1 files changed, 10 insertions, 18 deletions
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po
index b82d057a3d..d3d6a321de 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -84,6 +84,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "VISSZATEKERÉS"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr "Lejátszási sebesség"
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Befejezés időpontja"
@@ -140,10 +144,6 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Adatszolgáltató"
 
-msgctxt "#31309"
-msgid "Memory Used:"
-msgstr "Használt memória:"
-
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Utoljára bejelentkezve"
@@ -192,6 +192,10 @@ msgctxt "#31408"
 msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
 msgstr "A lejátszás során elérhető műveletek beállítása · A médiatartalom lejátszásának beállítása"
 
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr "Médiatár forrás konfiguráció · Médialistán megjelenített tartalom mutatása · Médialista navigáció beállítása"
+
 msgctxt "#31410"
 msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
 msgstr "Felület beállítása · Régió beállítása · Vezérlés beállítása · Képernyővédő beállítása · Mesterzár beállítása"
@@ -208,21 +212,9 @@ msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Az Kodi profilod kiválasztása[CR]bejelentkezéshez és folytatás"
 
-msgctxt "#31500"
-msgid "Home Menu Catagory Buttons"
-msgstr "Főmenü kategória gombok"
-
-msgctxt "#31501"
-msgid "Home Page Add-on Quick Links"
-msgstr "Főoldal kiegészítő gyorslinkek"
-
-msgctxt "#31502"
-msgid "Miscellaneous Options"
-msgstr "Egyéb opciók"
-
 msgctxt "#31550"
-msgid "Home Screen Weather Info and button"
-msgstr "Főmenü időjárás infó és gomb"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr "Hátterek"
 
 msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"