updated: German translation

1 files changed, 41 insertions, 1 deletions

diff --git a/language/German/strings.xml b/language/German/strings.xml
index 43d622aebf..7281cffb14 100644
--- a/language/German/strings.xml
+++ b/language/German/strings.xml
@@ -1949,7 +1949,8 @@
   <string id="21366">Alternatives Untertitel-Verzeichnis</string>
   <string id="21367">Video- &amp; alternatives Untertitel-Verzeichnis</string>
 
-  <string id="21369">Maus aktivieren</string>
+  <string id="21368">ASS/SSA Untertitel Schriftarten ignorieren</string>
+  <string id="21369">Maus und Touchscreen Unterstützung aktivieren</string>
   <string id="21370">Navigations-Sounds während Medienwiedergabe aktivieren</string>
   <string id="21371">Thumbnail</string>
   <string id="21372">Erzwungene DVD-Player Region</string>
@@ -2346,4 +2347,43 @@
   <string id="33083">Benutzerdefinierten Skript Button aktivieren</string>
 
   <string id="34100">Lautsprecherkonfiguration</string>
+
+  <string id="34201">Nächstes Element konnte nicht gefunden werden</string>
+  <string id="34202">Vorheriges Element konnte nich gefunden werden</string>
+
+  <string id="35000">Geräte</string>
+
+  <string id="35001">HID-Gerät</string>
+  <string id="35002">Netzwerkadapter</string>
+  <string id="35003">Festplatte</string>
+  <string id="35004">Für dieses Gerät sind keine Einstellungen verfügbar</string>
+  <string id="35005">Neues Gerät konfiguriert</string>
+  <string id="35006">Gerät entfernt</string>
+  <string id="35007">Tastenbelegung für dieses Gerät</string>
+  <string id="35008">Tastenbelegung aktiviert</string>
+
+  <string id="35500">Ort</string>
+  <string id="35501">Klasse</string>
+  <string id="35502">Name</string>
+  <string id="35503">Hersteller</string>
+  <string id="35504">Produkt ID</string>
+
+  <string id="36000">Pulse-Eight CEC Adapter</string>
+  <string id="36001">Pulse-Eight Nyxboard</string>
+  <string id="36002">Befehl beim Wechsel zur Tastatur-Seite</string>
+  <string id="36003">Befehl beim Wechsel zur Fernbedienungs-Seite</string>
+  <string id="36004">Befehl der benutzerdefinierten Taste (USER)</string>
+  <string id="36005">Seitenwechsel Befehle aktivieren</string>
+  <string id="36006">Der Adapter konnte nicht geöffnet werden</string>
+  <string id="36007">Geräte anschalten wenn XBMC startet</string>
+  <string id="36008">Geräe ausschalten wenn XBMC beendet wird</string>
+  <string id="36009">Geräte in den Standby versetzen wenn der Bilschirmschoner aktiviert wird</string>
+  <string id="36010">Als inaktiv markieren wenn XBMC beendet wird</string>
+  <string id="36011">Der CEC Port konnte nicht gefunden werden. Manuell einstellen.</string>
+  <string id="36012">Der CEC Adapter konnte nicht gefunden werden.</string>
+  <string id="36013">Nicht unterstützte libcec Version. %d ist größer als die von XBMC unterstützte Version (%d)</string>
+  <string id="36014">PC in den Standby versetzen wenn der Fernseher ausgeschaltet wird</string>
+  <string id="36015">HDMI Port Nummer</string>
+  <string id="36016">XBMC verbunden</string>
+  <string id="36017">CEC Adapter gefunden, aber libcec ist nicht verfügbar</string>
 </strings>