aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
authorMemphiz <memphis@machzwo.de>2012-04-08 23:08:26 +0200
committerMemphiz <memphis@machzwo.de>2012-04-08 23:38:02 +0200
commit3ed1604ad76a992b761628643bc6373b6dc4d653 (patch)
tree286e5ef2a1f9c0ec61a2e7b5fd09061a7cd3e259 /language
parent3653bba388edd5ed9ae57ce60cff136cd218a360 (diff)
[add] - localisation for the on screen touchpad description
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/English/strings.xml7
-rw-r--r--language/German/strings.xml11
2 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/language/English/strings.xml b/language/English/strings.xml
index dc8a594290..9a7fe5a649 100644
--- a/language/English/strings.xml
+++ b/language/English/strings.xml
@@ -2374,6 +2374,13 @@
<string id="34402">Failed to initialize audio device</string>
<string id="34403">Check your audiosettings</string>
+ <!-- description for the touchscreen when using the tvout feature on iDevices -->
+ <string id="34404">Use gestures for navigation:</string>
+ <string id="34405">1 finger swipe left,right,up,down for cursors</string>
+ <string id="34406">2 finger swipe left for backspace</string>
+ <string id="34407">1 finger single tap for enter</string>
+ <string id="34408">2 finger single tap for contextmenu</string>
+
<string id="35000">Peripherals</string>
<string id="35001">Generic HID device</string>
diff --git a/language/German/strings.xml b/language/German/strings.xml
index 99e87a1b33..1647991093 100644
--- a/language/German/strings.xml
+++ b/language/German/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<string id="0">Programme</string>
<string id="1">Bilder</string>
@@ -2368,6 +2368,15 @@
<string id="34401">Videofilter/-scaler konnte nicht initialisiert werden! Verwende Bilineares Scaling</string>
<string id="34402">Audiogerät konnte nicht initialisiert werden</string>
<string id="34403">Audio-Einstellungen überprüfen</string>
+
+ <!-- Beschreibung für den Touchscreen, bei der Benutzung des TV-Out Features mit iDevices -->
+ <string id="34404">Benutze folgende Gesten zur Navigation:</string>
+ <string id="34405">1 Finger: links,rechts,hoch,runter wischen (cursor Tasten)</string>
+ <string id="34406">2 Finger: links wischen für Backspace</string>
+ <string id="34407">1 Finger: tippen für Enter</string>
+ <string id="34408">2 Finger: tippen für Context Menü</string>
+
+
<string id="35000">Geräte</string>
<string id="35001">HID-Gerät</string>