diff options
author | vdrfan <vdrfan@svn> | 2010-10-11 22:03:16 +0000 |
---|---|---|
committer | vdrfan <vdrfan@svn> | 2010-10-11 22:03:16 +0000 |
commit | b00b5dccfb995e8fae633d14b0eca8df60e250c2 (patch) | |
tree | 643a6c7c905559819c6901f7117b56a28ea5a880 /language | |
parent | aa898ea94a627d3bf0ce25bab751604bc589565c (diff) |
updated: German translation
(cherry picked from commit 76da3efd8b490ad8217093a42018522d32f2b17b)
git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/branches/Dharma@34700 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r-- | language/German/strings.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/German/strings.xml b/language/German/strings.xml index 8acd84daa0..15a7a3f6fa 100644 --- a/language/German/strings.xml +++ b/language/German/strings.xml @@ -196,7 +196,7 @@ <string id="226">Testbilder...</string> <string id="227">Audio CD Titelnamen mit freedb.org abgleichen</string> - <string id="228">Zufällige Reihenfolge der Playliste nach dem Laden</string> + <string id="228">Zufällige Reihenfolge der Playlist nach dem Laden</string> <string id="229">Festplatten Abschaltzeit</string> <string id="230">Videofilter</string> <string id="231">Keine</string> @@ -207,7 +207,7 @@ <string id="236">Gaussian Cubic</string> <string id="237">Verkleinerung</string> <string id="238">Vergrößerung</string> - <string id="239">Playliste nach der Wiedergabe löschen</string> + <string id="239">Playlist nach der Wiedergabe löschen</string> <string id="240">Anzeige</string> <string id="241">Vollbild #%d</string> <string id="242">Fenster</string> @@ -436,7 +436,7 @@ <string id="474">Aus</string> <string id="475">nur Musik</string> <string id="476">Musik & Video</string> - <string id="477">Playliste konnte nicht geladen werden</string> + <string id="477">Playlist konnte nicht geladen werden</string> <string id="478">OSD</string> <string id="479">Skin und Sprache</string> <string id="480">Darstellung</string> @@ -1945,7 +1945,7 @@ <string id="21378">480p-Auflösung aktivieren</string> <string id="21379">720p-Auflösung aktivieren</string> <string id="21380">1080i-Auflösung aktivieren</string> - <string id="21381">Bitte einen Namen für die Playliste eingeben</string> + <string id="21381">Bitte einen Namen für die Playlist eingeben</string> <string id="21382">'Quelle hinzufügen'-Symbol im Haupt-Ordner anzeigen</string> <string id="21383">Scrollbalken aktivieren</string> <string id="21384">Filter für 'Gesehen' als Einstellung in Datenbank aktivieren</string> @@ -1962,7 +1962,7 @@ <string id="21395">Es ist nicht möglich, Dateien größer als 4GB zwischenzuspeichern!</string> <string id="21396">Kapitel</string> <string id="21397">Pixelshader V2 (Hohe Qualität)</string> - <string id="21398">Playliste beim Einschalten abspielen</string> + <string id="21398">Playlist beim Einschalten abspielen</string> <string id="21399">Zwischenanimationen aktivieren</string> <string id="21400">beinhaltet</string> <string id="21401">beinhaltet nicht</string> @@ -1997,11 +1997,11 @@ <string id="21430">Aufsteigend</string> <string id="21431">Absteigend</string> <string id="21432">Smart-Playlist-Editor</string> - <string id="21433">Name der Playliste</string> + <string id="21433">Name der Playlist</string> <string id="21434">Suche passende Titel anhand</string> <string id="21435">Bearbeiten</string> <string id="21436">%i Titel</string> - <string id="21437">Neue Smart Playliste...</string> + <string id="21437">Neue Smart Playlist...</string> <string id="21438">%c Laufwerk</string> <string id="21439">Party-Modus-Regeln editieren</string> <string id="21440">Home-Ordner</string> |