aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Swedish
diff options
context:
space:
mode:
authorblittan <blittan@svn>2010-01-14 05:53:23 +0000
committerblittan <blittan@svn>2010-01-14 05:53:23 +0000
commit4eb1988f4e48865893750497f70a827f7d502fee (patch)
treebe194ee70a8598c9dff95c3f0014323246a4ed57 /language/Swedish
parent0daa75be6b7d35080ffb05963768d38bf4b3c0b7 (diff)
updated: Swedish translation
updated: Korean translation #8459, based on English r26623 (thanks to airplanez) updated: Finnish translation #8458, based on English r26739 (thanks to mikko70) git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@26785 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
Diffstat (limited to 'language/Swedish')
-rw-r--r--language/Swedish/strings.xml18
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/Swedish/strings.xml b/language/Swedish/strings.xml
index 3476cf8e62..34fa525e42 100644
--- a/language/Swedish/strings.xml
+++ b/language/Swedish/strings.xml
@@ -2,7 +2,9 @@
<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
<!--Translator: blittan-->
<!--Email: blittan@xbmc.org-->
-<!--Date of translation: 01/10/2010-->
+<!--Date of translation: 01/14/2010-->
+<!--$Revision$-->
+<!--Based on english strings version 26748-->
<strings>
<string id="0">Program</string>
<string id="1">Bilder</string>
@@ -992,7 +994,6 @@
<string id="13279">Nätverk</string>
<string id="13280">Grafik</string>
<string id="13281">Hårdvara</string>
- <string id="13282">_</string>
<string id="13283">Operativsystem:</string>
<string id="13284">CPU-hastighet:</string>
<string id="13285">Igenkänt BIOS:</string>
@@ -1385,6 +1386,7 @@
<string id="16312">(VDPAU)Noise Reduction</string>
<string id="16313">(VDPAU)Sharpness</string>
<string id="16314">Inverse Telecine</string>
+ <string id="16315">Lanczos3 optimerad</string>
<string id="17500">Visa insommningstimeout</string>
<string id="19000">Byt till kanal</string>
<string id="20000">Mapp för sparad musik</string>
@@ -1413,7 +1415,7 @@
<string id="20038">Lås musikfönster</string>
<string id="20039">Lås filmfönster</string>
<string id="20040">Lås bildfönster</string>
- <string id="20041">Lås program, sparade spel och skriptfönster</string>
+ <string id="20041">Lås program &amp; skriptfönster</string>
<string id="20042">Lås filhanteraren</string>
<string id="20043">Lås inställningar</string>
<string id="20044">Starta på nytt</string>
@@ -1572,6 +1574,8 @@
<string id="20250">Festa på! (filmer)</string>
<string id="20251">Blandar drinkar (filmer)</string>
<string id="20252">Fyller glasen (filmer)</string>
+ <string id="20253">WebDAV-server (HTTP)</string>
+ <string id="20254">WebDAV-server (HTTPS)</string>
<string id="20300">WebDAV-server (HTTP)</string>
<string id="20301">WebDAV-server (HTTPS)</string>
<string id="20302">Kunde inte skriva till mapp:</string>
@@ -1923,9 +1927,9 @@
<string id="23001">- Tilläggsinställningar</string>
<string id="23050">Aktivera teletext</string>
<string id="23051">Del %i</string>
- <string id="23052">Buffrar %i bytes</string>
- <string id="23053">Stoppar</string>
- <string id="23054">Igång</string>
+ <string id="23052">Buffrar %i bytes</string>
+ <string id="23053">Stoppar</string>
+ <string id="23054">Igång</string>
<string id="23100">Extern spelare är aktiv</string>
<string id="23101">Klicka OK för att avsluta spelaren</string>
<string id="23104">Klicka OK när uppspelningen har slutat</string>
@@ -2005,4 +2009,4 @@
<string id="33081">Denna fil är sammanslagen, välj den del du vill spela.</string>
<string id="33082">Sökväg till skript</string>
<string id="33083">Aktivera egen skriptknapp</string>
-</strings>
+</strings> \ No newline at end of file