aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Sinhala
diff options
context:
space:
mode:
authortxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-11-10 21:21:03 +0000
committertxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-11-10 21:21:03 +0000
commit9425fba44bf08a19b192eab3dadb8baaa9da4509 (patch)
tree558037316f326ba2dad387856538f16fa1eb11d4 /language/Sinhala
parent8e465155c331faa07af203f3e2bceae99b2dcd59 (diff)
[lang] update of core language files
Diffstat (limited to 'language/Sinhala')
-rw-r--r--language/Sinhala/strings.po104
1 files changed, 100 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/Sinhala/strings.po b/language/Sinhala/strings.po
index f31f579c12..6c29a531e4 100644
--- a/language/Sinhala/strings.po
+++ b/language/Sinhala/strings.po
@@ -3069,6 +3069,22 @@ msgctxt "#1301"
msgid "Custom passthrough device"
msgstr "උපකරණය පසුකර යාම වෙනස් කරන්න"
+msgctxt "#1381"
+msgid "Extreme"
+msgstr "අත්‍යන්ත "
+
+msgctxt "#1382"
+msgid "Whirls"
+msgstr "සුළිය "
+
+msgctxt "#1389"
+msgid "Windy"
+msgstr "සුළං සහිත"
+
+msgctxt "#1390"
+msgid "Settings"
+msgstr "සිටුවම්"
+
msgctxt "#1396"
msgid "Drifting"
msgstr "උල්කටුව ඇල්ලීම"
@@ -5065,10 +5081,6 @@ msgctxt "#14086"
msgid "Playback"
msgstr "නැවත වාදනය "
-msgctxt "#14087"
-msgid "DVDs"
-msgstr "ඩි.වී.ඩි"
-
msgctxt "#14088"
msgid "Play DVDs automatically"
msgstr "ස්‌වන්ක්‍රියව ඩි.වී.ඩි වාදනය කරන්න "
@@ -5293,6 +5305,30 @@ msgctxt "#19031"
msgid "Next"
msgstr "ඊළඟ "
+msgctxt "#19149"
+msgid "Mo"
+msgstr "E"
+
+msgctxt "#19150"
+msgid "Tu"
+msgstr "මාර්තු"
+
+msgctxt "#19151"
+msgid "We"
+msgstr "අරිනවා /ක්‍රියාකාරී වෙනවා "
+
+msgctxt "#19152"
+msgid "Th"
+msgstr "N"
+
+msgctxt "#19154"
+msgid "Sa"
+msgstr "S"
+
+msgctxt "#19155"
+msgid "Su"
+msgstr "අදුරු"
+
msgctxt "#19163"
msgid "Recordings"
msgstr "පටිගතකිරීම්"
@@ -5301,6 +5337,10 @@ msgctxt "#19177"
msgid "Playback"
msgstr "නැවත වාදනය "
+msgctxt "#19607"
+msgid "Fashion"
+msgstr "ක්‍රමය"
+
msgctxt "#19647"
msgid "Motoring"
msgstr "ස්වයං "
@@ -5329,6 +5369,10 @@ msgctxt "#20142"
msgid "Username"
msgstr "පරිශීලක නම"
+msgctxt "#20157"
+msgid "DVD-ROM information"
+msgstr "DVD රෝම්"
+
msgctxt "#20163"
msgid "of"
msgstr "ගේ "
@@ -5337,6 +5381,10 @@ msgctxt "#20173"
msgid "FTP server"
msgstr "FTP මෙහෙයුම්කරු "
+msgctxt "#20177"
+msgid "Done"
+msgstr "නිවැරැදි "
+
msgctxt "#20190"
msgid "Custom"
msgstr "ක්‍රමය"
@@ -5349,10 +5397,22 @@ msgctxt "#20342"
msgid "Movies"
msgstr "චිත්‍රපට"
+msgctxt "#20388"
+msgid "Studios"
+msgstr "මැදිරිය "
+
+msgctxt "#20397"
+msgid "Go to album"
+msgstr "ඇල්බමය "
+
msgctxt "#20420"
msgid "Never"
msgstr "කිසි විටෙකත් නැති "
+msgctxt "#21373"
+msgid "Video output"
+msgstr "වීඩියෝ කිරීම"
+
msgctxt "#21375"
msgid "Normal"
msgstr "සාමාන්‍ය "
@@ -5373,6 +5433,14 @@ msgctxt "#21806"
msgid "Comment"
msgstr "අර්ථ කථනය "
+msgctxt "#21826"
+msgid "Aperture"
+msgstr "වීවෘත වෙමින්"
+
+msgctxt "#21870"
+msgid "Source"
+msgstr "අකුරු"
+
msgctxt "#21875"
msgid "Country"
msgstr "රට "
@@ -5389,6 +5457,10 @@ msgctxt "#22032"
msgid "Colours"
msgstr "වර්ණ "
+msgctxt "#24001"
+msgid "Add-ons"
+msgstr "විස්තාරණය කිරීම "
+
msgctxt "#24007"
msgid "Movie information"
msgstr "චිත්‍රපටි තොරතුරු "
@@ -5473,6 +5545,30 @@ msgctxt "#36502"
msgid "Disabled"
msgstr "අක්‍රිය කර ඇත."
+msgctxt "#36508"
+msgid "Hardware Based"
+msgstr "දෘඩාංග "
+
+msgctxt "#36912"
+msgid "video"
+msgstr "වීඩියෝ කිරීම"
+
+msgctxt "#36913"
+msgid "videos"
+msgstr "වීඩියෝ"
+
+msgctxt "#36918"
+msgid "album"
+msgstr "ඇල්බමය "
+
+msgctxt "#36920"
+msgid "song"
+msgstr "ගීතය "
+
+msgctxt "#36921"
+msgid "songs"
+msgstr "ගීත"
+
msgctxt "#37026"
msgid "Auto"
msgstr "ස්වයං "