aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Japanese
diff options
context:
space:
mode:
authorspiff_ <spiff_@svn>2010-08-26 08:11:52 +0000
committerspiff_ <spiff_@svn>2010-08-26 08:11:52 +0000
commita2f446e8fb8fdd79b9b810a4a90b1fa0326d7a74 (patch)
tree7dc65cdb0ce2866ad79f479172228a30ba56dabd /language/Japanese
parent9e18d8fe1f27b49f56758f1c02d7da207e2fb950 (diff)
updated: ticket #9970 - japanese translation. thanks to kyouhei
(cherry picked from commit 8928472d7d75f8c70a508a6e2c3b18c905af54ee) git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/branches/Dharma@33155 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
Diffstat (limited to 'language/Japanese')
-rw-r--r--language/Japanese/langinfo.xml65
1 files changed, 59 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/Japanese/langinfo.xml b/language/Japanese/langinfo.xml
index 5bb73340f0..4a07ecbff1 100644
--- a/language/Japanese/langinfo.xml
+++ b/language/Japanese/langinfo.xml
@@ -1,4 +1,52 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<!--Translator: kyouhei-->
+<!--Email: Twitter: @kyouhei-->
+<!--Date of translation: 08/25/2010-->
+
+<!-- Possible values for <charsets> -->
+<!-- ============================== -->
+<!-- -->
+<!-- ISO-Charsets: -->
+<!-- ISO-8859-1 - Western Europe (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-2 - Central Europe (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-3 - South Europe (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-4 - Baltic (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-5 - Cyrillic (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-6 - Arabic (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-7 - Greek (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-8 - Hebrew (ISO) -->
+<!-- ISO-8859-9 - Turkish (ISO) -->
+<!-- -->
+<!-- Windows Charsets: -->
+<!-- CP1250 - Central Europe (Windows) -->
+<!-- CP1251 - Cyrillic (Windows) -->
+<!-- CP1252 - Western Europe (Windows) -->
+<!-- CP1253 - Greek (Windows) -->
+<!-- CP1254 - Turkish (Windows) -->
+<!-- CP1255 - Hebrew (Windows) -->
+<!-- CP1256 - Arabic (Windows) -->
+<!-- CP1257 - Baltic (Windows) -->
+<!-- CP1258 - Vietnamesse (Windows) -->
+<!-- CP874 - Thai (Windows) -->
+<!-- CP949 - Korean -->
+<!-- -->
+<!-- Others: -->
+<!-- GBK - Chinese Simplified (GBK) -->
+<!-- BIG5 - Chinese Traditional (Big5) -->
+<!-- BIG5-HKSCS - Hong Kong (Big5-HKSCS) -->
+<!-- SHIFT_JIS - Japanese (Shift-JIS) -->
+<!-- -->
+<!-- Link: (Country-Codepage comparison) -->
+<!-- http://www.science.co.il/Language/Locale-Codes.asp -->
+<!-- -->
+<!-- Possible values for <dvd> -->
+<!-- ========================= -->
+<!-- Language codes expected are two character -->
+<!-- codes as defined in ISO639. -->
+<!-- -->
+<!-- Link: -->
+<!-- http://etext.virginia.edu/tei/iso639.html -->
+
<language>
<charsets>
<gui unicodefont="true">CP932</gui>
@@ -12,12 +60,17 @@
</dvd>
<regions>
- <region>
+ <region name="Japan">
<dateshort>YYYY/MM/DD</dateshort>
- <datelong>YYYY'年'M'月'D'日'</datelong>
- <time symbolAM="" symbolPM="">H:mm:ss</time>
+ <datelong>YYYY'年'M'月'D'日' DDDD</datelong>
+ <time symbolAM="AM" symbolPM="PM">h:mm:ss xx</time>
<tempunit>C</tempunit>
<speedunit>kmh</speedunit>
- </region>
+ <timezone>JST</timezone>
+ </region>
</regions>
-</language> \ No newline at end of file
+
+ <sorttokens>
+ <token>The</token>
+ </sorttokens>
+</language>