diff options
| author | alanwww1 <attila.jakosa@gmail.com> | 2014-01-03 12:49:58 +0100 |
|---|---|---|
| committer | alanwww1 <attila.jakosa@gmail.com> | 2014-01-03 12:49:58 +0100 |
| commit | 7a473cfd48481ebcb5958de71ef5c2db25120456 (patch) | |
| tree | a9937e9a9c06bebdbc2e6270372f6972453c3b81 /language/Hungarian/strings.po | |
| parent | 4d479d25861ea9801dfa2e23fe39fef7feb1b8c3 (diff) | |
[lang] update of core language files
Diffstat (limited to 'language/Hungarian/strings.po')
| -rw-r--r-- | language/Hungarian/strings.po | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/language/Hungarian/strings.po b/language/Hungarian/strings.po index 79ff7abbb1..98d1848126 100644 --- a/language/Hungarian/strings.po +++ b/language/Hungarian/strings.po @@ -3543,11 +3543,11 @@ msgstr "Kiegészítő böngésző" msgctxt "#10041" msgid "Reset above settings to default" -msgstr "Fenti beállítások nullázása" +msgstr "Alapértelmezett beállítások visszaállítása" msgctxt "#10042" msgid "Are you sure you want to reset the settings in this category?" -msgstr "Biztosan nullázni akarja a kategória beállításait?" +msgstr "Biztosan visszaállítja a kategória beállításait?" msgctxt "#10043" msgid "Help" @@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr "Nem áll rendelkezésre súgó" msgctxt "#10045" msgid "Resets all the visible settings to their default values." -msgstr "Az összes látható beállítás alapértelmezettre visszaállítása." +msgstr "Az összes látható beállítás visszaállítása alapértelmezettre." msgctxt "#10046" msgid "No categories available" @@ -5481,10 +5481,6 @@ msgctxt "#15012" msgid "Unavailable source" msgstr "Nem elérhető forrás" -msgctxt "#15013" -msgid "What would you like to do with media items from" -msgstr "Mit tegyünk az ebből a forrásból származó médiával" - msgctxt "#15014" msgid "Keep" msgstr "Megtart" @@ -11879,7 +11875,7 @@ msgstr "Nincs még információ" msgctxt "#36323" msgid "Enable the UPnP server. This will allow you to stream media to any UPnP client." -msgstr "UPnP szerver engedélyezése. Ez lehetővé teszi az anyagok sugárzását bármely UPnP kliens részére." +msgstr "UPnP szerver engedélyezése. Ez lehetővé teszi műsorok sugárzását bármely UPnP kliens részére." msgctxt "#36324" msgid "When a manual or automatical library update occurs, notify UPnP clients." @@ -11891,7 +11887,7 @@ msgstr "Nincs még információ" msgctxt "#36326" msgid "Enable the UPnP client. This will allow you to stream media from any UPnP server with a control point and control playback from that server." -msgstr "UPnP kliens engedélyezése. Ez lehetővé teszi bármely UPnP szerverről a lejátszást, és a lejátszás vezérlését a kiválasztott szerverről." +msgstr "UPnP kliens engedélyezése. Ez lehetővé teszi bármely UPnP kiszolgálóról a lejátszást, és a lejátszás vezérlését." msgctxt "#36327" msgid "No info available yet." |