diff options
| author | crystalpt <crystalpt@svn> | 2010-08-30 07:47:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | crystalpt <crystalpt@svn> | 2010-08-30 07:47:36 +0000 |
| commit | 5074bb119cdf7a257c814825dc19214009b1871e (patch) | |
| tree | 3484e8832b57d860454ad1c12a78f08f1d5a8d10 /language/French | |
| parent | 94a5a10ccf6c85adaf2687f68e47739c0beedec5 (diff) | |
French translations. Thanks willynuisance.
git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@33335 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
Diffstat (limited to 'language/French')
| -rw-r--r-- | language/French/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/French/strings.xml b/language/French/strings.xml index 1f94ad8ce1..648a0ba15d 100644 --- a/language/French/strings.xml +++ b/language/French/strings.xml @@ -331,7 +331,7 @@ <string id="385">Beau</string> <string id="386">Dégagé</string> <string id="387">Nuages</string> - <string id="388">Matinal</string> + <string id="388">Matinal(es)</string> <string id="389">Averses</string> <string id="390">Rafales</string> <string id="391">Faible</string> @@ -1509,7 +1509,7 @@ <string id="16205">La suppression a échouée</string> <string id="16206">Un ou plusieurs fichiers n’ont pas été supprimés</string> - <string id="16300">Méthode d'alignement vidéo</string> + <string id="16300">Méthode de mise à l'échelle</string> <string id="16301">La plus proche</string> <string id="16302">Bilinéaire</string> <string id="16303">Bicubique</string> @@ -1870,8 +1870,8 @@ <string id="20423">A une bande-annonce</string> <string id="20424">Faux</string> <string id="20425">Diaporama Fanart</string> - <string id="20426">Exporter vers un seul fichier ou séparé</string> - <string id="20427">les fichiers par entrée ?</string> + <string id="20426">Exporter vers un seul fichier ou</string> + <string id="20427">séparer les fichiers par entrée ?</string> <string id="20428">Un fichier</string> <string id="20429">Séparé</string> <string id="20430">Exporter les vignettes et les fanarts ?</string> |