diff options
| author | anssih <anssih@svn> | 2010-07-27 10:54:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | anssih <anssih@svn> | 2010-07-27 10:54:52 +0000 |
| commit | a6bfeca8713928ecb67b641b37a4be08ec73870a (patch) | |
| tree | d3176a9bb2d3f280cd43920a87ae6431bc117631 /language/Finnish | |
| parent | 7f6026fae77b119a86a0ea7033eda1f4b7d10405 (diff) | |
updated: Finnish translation
git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@32201 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
Diffstat (limited to 'language/Finnish')
| -rw-r--r-- | language/Finnish/strings.xml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/language/Finnish/strings.xml b/language/Finnish/strings.xml index 260dd4e59d..617f809119 100644 --- a/language/Finnish/strings.xml +++ b/language/Finnish/strings.xml @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<!--Language file translated with Team XBMC Translator--> <!--Translator: Anssi Hannula--> <!--Email: anssi@xbmc.org--> -<!--Date of translation: 07/18/2010--> -<!--Based on English strings r31923--> +<!--Based on English strings r32199--> <!--$Revision$--> <strings> <string id="0">Ohjelmat</string> @@ -851,10 +849,10 @@ ei saada yhteyttä</string> <string id="12014"></string> <string id="12015"></string> <string id="12016"></string> - <string id="12017">Jatka pysäytetystä kohdasta</string> - <string id="12018">Ei</string> - <string id="12019">Kyllä</string> - <string id="12020">Kysy</string> + <string id="12017"></string> + <string id="12018"></string> + <string id="12019"></string> + <string id="12020"></string> <string id="12021">Aloita alusta</string> <string id="12022">Jatka %s:sta</string> <string id="12023"></string> @@ -1429,6 +1427,7 @@ ole määriteltäviä asetuksia</string> <string id="16316">Automaattinen</string> <string id="16317">Temporal (Half)</string> <string id="16318">Temporal/Spatial (Half)</string> + <string id="16319">DXVA</string> <string id="16400">Videon jälkikäsittely</string> <string id="16401">Ei käytössä</string> <string id="16402">Käytössä ei-teräväpiirtovideolle</string> @@ -1874,7 +1873,7 @@ ole määriteltäviä asetuksia</string> <string id="21449">Kauko-ohjain lähettää näppäimistön painallukset</string> <string id="21450">Muokkaa</string> <string id="21451">Internet-yhteys vaaditaan.</string> - <string id="21452">Nouda lisää</string> + <string id="21452">Nouda lisää...</string> <string id="21453">Juurikansio</string> <string id="21800">Tiedoston nimi</string> <string id="21801">Tiedoston polku</string> @@ -1951,7 +1950,7 @@ ole määriteltäviä asetuksia</string> <string id="21899">Nimi</string> <string id="21900">Syntynyt/perustettu</string> <string id="22000">Päivitä kirjasto ohjelman käynnistyessä</string> - <string id="22001">Suorita päivitys taustalla</string> + <string id="22001">Piilota päivityksen edistyminen</string> <string id="22002">- DNS-loppupääte</string> <string id="22004">Viivästetty: %2.3fs</string> <string id="22005">Aiennettu: %2.3fs</string> @@ -2075,6 +2074,7 @@ ole määriteltäviä asetuksia</string> </string> <string id="24096">Ohjelmavarasto on merkinnyt lisäosan vialliseksi.</string> <string id="24097">Poistetaanko lisäosa käytöstä?</string> + <string id="24098">Viallinen</string> <string id="29800">Kirjastotila</string> <string id="29801">QWERTY-näppäimistö</string> <string id="29802">Läpisyötetty ääni käytössä</string> |