aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Dutch/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLars Op den Kamp <lars@opdenkamp.eu>2012-04-17 01:57:43 +0200
committerLars Op den Kamp <lars@opdenkamp.eu>2012-07-02 10:48:37 +0200
commitea9f2f01e3fcc8aafd1fec5fe6f132c279888871 (patch)
tree143e77a435ff00319e6c8fd04c9f49d3f5f460f7 /language/Dutch/strings.po
parent4413104fe7a56b51e159dbc50523495b280f55e2 (diff)
cec: libCEC 1.7.1 support and fixes. libCEC 1.6.1+ is needed when using firmware v2 on the CEC adapter, which adds wake over CEC
* added a new setting to control whether to put the TV in standby when the player is put in standby. * added some button mappings: all menu related buttons -> menu, previous channel -> teletext, added support for the channels list on samsung, mapped next fav -> menu (when available) * display the firmware version and firmware revision date in the peripheral manager (if available) * handle the new CEC alert callback (libCEC 1.6+) * replaced 'Put this PC in standby mode when the TV is switched off' with an enum that allows the user to chose between 'Ignore', 'Suspend' and 'Shutdown' * display a warning if the port cannot be opened because of permission problems or when the port is busy * map NEXT_FAVORITE, DOT and AN_RETURN to XINPUT_IR_REMOTE_TITLE (context menu) * added libCEC 1.7.0 support, which adds physical address autodetection for AMD graphics cards, and some nVidia cards on Linux. when the address is autodetected, then the 'HDMI port number' and 'connected to HDMI device' settings will be hidden * fixed - crash when changing settings without libCEC started. * fixed - range of wake and power-off devices * fixed - update the correct standby device setting ('standby_devices' not 'wake_devices') * fixed - don't get the settings from the eeprom, but always use the settings provided in xbmc * fixed - ignore OnScreensaverDeactivated message if it was triggered by a shutdown/suspend command. If the screensaver is activated and hence the tv is in standby, a shutdown command will first deactivate the screensaver and then start the shutdown. The tv will be turned on but immediately send a standby command which may be ignored if it is still powering on. * fixed - don't crash when XBMC was compiled with libCEC support, but libcec.dll/.so/.dylib can't be loaded. display a kaitoast warning instead. * fixed - re-check the menu language and audiosystem status after the user changes settings * fixed - keypress handling. handle diagonal buttons properly * fixed - include system.h in Peripheral.h, or HAVE_LIBCEC may not be defined * fixed - don't reinit the connection when libCEC detected that the connection was lost, but just display a warning message. the OS will detect that the device has been removed and will already close the connection * fixed - ensure that the callbacks are reset to NULL before setting them * win32 - pthreadVC2.dll is no longer needed and not included in the zip anymore, so don't try to copy it
Diffstat (limited to 'language/Dutch/strings.po')
-rw-r--r--language/Dutch/strings.po44
1 files changed, 34 insertions, 10 deletions
diff --git a/language/Dutch/strings.po b/language/Dutch/strings.po
index 4a38853965..8fe073453a 100644
--- a/language/Dutch/strings.po
+++ b/language/Dutch/strings.po
@@ -8845,7 +8845,7 @@ msgstr "Keymap ingeschakeld"
msgctxt "#35009"
msgid "Do not use the custom keymap for this device"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik geen aangepaste keymap voor dit apparaat"
msgctxt "#35500"
msgid "Location"
@@ -8908,21 +8908,17 @@ msgid "Put devices in standby mode when activating screensaver"
msgstr "Schakel app. uit zolang de schermbeveiliging actief is"
msgctxt "#36011"
-msgid "Could not detect the CEC port. Set it up manually."
+msgid "Could not detect the CEC com port. Set it up manually."
msgstr "Kon de COM poort niet detecteren. Stel het manueel in."
msgctxt "#36012"
-msgid "Could not initialise the CEC adapter. Check your settings."
-msgstr "Kon de CEC adapter niet initialiseren."
+msgid "Could not initialise the CEC adapter. Please check your settings."
+msgstr "Kon de CEC adapter niet initialiseren. Controleer de instellingen."
msgctxt "#36013"
msgid "Unsupported libCEC interface version. %d is greater than the version XBMC supports (%d)"
msgstr "Versie %d van de libCEC interface version wordt niet ondersteund door XBMC (> %d)"
-msgctxt "#36014"
-msgid "Put this PC in standby mode when the TV is switched off"
-msgstr "Zet XBMC in standby wanneer de TV uitgeschakeld wordt"
-
msgctxt "#36015"
msgid "HDMI port number"
msgstr "HDMI poort nummer"
@@ -8932,8 +8928,8 @@ msgid "Connected"
msgstr "Verbonden"
msgctxt "#36017"
-msgid "Adapter found, but libCEC is not available"
-msgstr "Adapter gevonden, maar libCEC is niet beschikbaar"
+msgid "Could not initialise the CEC adapter: libCEC was not found on your system."
+msgstr "Kon de CEC adapter niet initialiseren: libCEC is niet gevonden op dit systeem."
msgctxt "#36018"
msgid "Use the TV's language setting"
@@ -8967,3 +8963,31 @@ msgctxt "#36025"
msgid "Send 'inactive source' command when stopping XBMC"
msgstr "Verstuur 'inactieve bron' commando bij het stoppen"
+msgctxt "#36026"
+msgid "Put devices in standby mode when putting the PC in standby"
+msgstr "Schakel apparatuur uit wanneer de PC in slaapstand gaat"
+
+msgctxt "#36027"
+msgid "This device needs servicing"
+msgstr "Dit apparaat heeft onderhoud nodig"
+
+msgctxt "#36028"
+msgid "Ignore"
+msgstr "Negeer"
+
+msgctxt "#36029"
+msgid "When the TV is switched off"
+msgstr "Wanneer de TV uitgeschakeld wordt"
+
+msgctxt "#36030"
+msgid "Connection lost"
+msgstr "Verbinding verbroken"
+
+msgctxt "#36031"
+msgid "This user does not have permissions to open the CEC adapter"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#36032"
+msgid "The port is busy. Only one program can access the CEC adapter"
+msgstr ""
+