diff options
| author | txtranslation <transifex.translator@gmail.com> | 2014-03-28 22:09:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | txtranslation <transifex.translator@gmail.com> | 2014-03-28 22:09:42 +0000 |
| commit | 7ac5901a0370b7e5b2b10fa812f2e9a5195f8fd1 (patch) | |
| tree | 5d50e704b7d944a480bac0ad337085be891ad059 /language/Danish | |
| parent | 0fb8e20f812534d65934dc290b41dd533b2c9653 (diff) | |
[lang] update of core language files
Diffstat (limited to 'language/Danish')
| -rw-r--r-- | language/Danish/strings.po | 28 |
1 files changed, 20 insertions, 8 deletions
diff --git a/language/Danish/strings.po b/language/Danish/strings.po index 7e9aa4495b..89cf790d58 100644 --- a/language/Danish/strings.po +++ b/language/Danish/strings.po @@ -5169,6 +5169,10 @@ msgctxt "#13620" msgid "Apple Remote Error" msgstr "Fejl ved Apple-fjernbetjeningen" +msgctxt "#13621" +msgid "Apple Remote support could not be enabled." +msgstr "Apple Fjernsupport kunne ikke aktiveres." + msgctxt "#14000" msgid "Stack" msgstr "Kombiner" @@ -6457,6 +6461,10 @@ msgctxt "#19118" msgid "Cannot use PVR functions while searching." msgstr "PVR-funktioner kan ikke bruges under søgning." +msgctxt "#19119" +msgid "On which server do you want to search?" +msgstr "På hvilken server vil du søge?" + msgctxt "#19120" msgid "Client number" msgstr "Klientnummer" @@ -10345,6 +10353,10 @@ msgctxt "#25002" msgid "Select from all titles ..." msgstr "Vælg fra alle titler..." +msgctxt "#25003" +msgid "Show Blu-ray menus" +msgstr "Vis Blu-ray menuer" + msgctxt "#25004" msgid "Play main title: %d" msgstr "Afspil hovedtitel: %d" @@ -10361,6 +10373,14 @@ msgctxt "#25007" msgid "Chapters: %u - duration: %s" msgstr "Kapitler: %u - varighed: %s" +msgctxt "#25008" +msgid "Playback of Blu-ray failed" +msgstr "Afspilning af Blu-ray mislykkedes" + +msgctxt "#25009" +msgid "The menu of this Blu-ray is not supported" +msgstr "Menuen i denne Blu-ray er ikke understøttet" + msgctxt "#29800" msgid "Library Mode" msgstr "Bibliotekstilstand" @@ -11489,14 +11509,6 @@ msgctxt "#36200" msgid "Default scraper used for adding music videos to your library." msgstr "Standardscraper der bruges til at tilføje musikvideoer til dit bibliotek." -msgctxt "#36201" -msgid "Category for general settings for PVR/Live TV features." -msgstr "Kategori til generelle indstillinger for PVR/Live TV funktioner." - -msgctxt "#36202" -msgid "No info available yet." -msgstr "Ingen information tilgængelig endnu." - msgctxt "#36203" msgid "Enable the Personal Video Recorder (PVR) features in XBMC. This requires that at least one PVR Add-on is installed." msgstr "Aktiver Personal Video Recorder (PVR) funktioner i XBMC. Dette kræver, at mindst en PVR add-on er installeret." |