aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/Bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
authortxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-04-18 18:20:22 +0100
committertxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-04-18 18:27:10 +0100
commitf7355e8bc88011f91f35c36a4aa80ab79e232c70 (patch)
tree30918f1274ba38e846f5b42255aa79bfaf1d80e6 /language/Bulgarian
parent336c7e2b705abc832e299580f457f612a9fa53b3 (diff)
[lang] update of core language files
Diffstat (limited to 'language/Bulgarian')
-rw-r--r--language/Bulgarian/strings.po20
1 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/Bulgarian/strings.po b/language/Bulgarian/strings.po
index 40b474d16a..118d18ed81 100644
--- a/language/Bulgarian/strings.po
+++ b/language/Bulgarian/strings.po
@@ -3091,7 +3091,7 @@ msgstr "Изключено"
msgctxt "#1226"
msgid "Files & music & video"
-msgstr "Файлове. музика и видео"
+msgstr "Файлове, музика и видео"
msgctxt "#1227"
msgid "Files & pictures & music"
@@ -5607,7 +5607,7 @@ msgstr "Звуци при навигиране"
msgctxt "#15109"
msgid "Skin default"
-msgstr "От облика"
+msgstr "Стандартната (за облика)"
msgctxt "#15111"
msgid "Theme"
@@ -7169,6 +7169,14 @@ msgctxt "#19520"
msgid "Discussion/Interview/Debate"
msgstr "Дискусии/Интервюта/Дебати"
+msgctxt "#19532"
+msgid "Show/Game Show"
+msgstr "Шоу/Гейм шоу"
+
+msgctxt "#19533"
+msgid "Game Show/Quiz/Contest"
+msgstr "Гейм шоу/Викторина/Конкурс"
+
msgctxt "#19535"
msgid "Talk Show"
msgstr "Ток шоу"
@@ -11493,6 +11501,14 @@ msgctxt "#36200"
msgid "Default scraper used for adding music videos to your library."
msgstr "Стандартен източник на инф, за музикалните видео файлове в библиотеката."
+msgctxt "#36201"
+msgid "Settings for PVR/Live TV features."
+msgstr "Настройки за ПВР/ТВ функциите."
+
+msgctxt "#36202"
+msgid "Category for general settings for PVR/Live TV features."
+msgstr "Категория с общите настройки на ПВР/ТВ."
+
msgctxt "#36203"
msgid "Enable the Personal Video Recorder (PVR) features in XBMC. This requires that at least one PVR Add-on is installed."
msgstr "Включете функцията за гледане и записване на ТВ (ПВР) в XBMC. Това изисква най-малко една инсталирана ПВР добавка."