Added translation using Weblate (Hindi (India) (hi_in))

Deleted translation using Weblate (Hindi (India) (hi_in)) Translated using Weblate (Danish (da_dk)) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) Currently translated at 82.3% (70 of 85 strings) Translated using Weblate (German (de_de)) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translated using Weblate (German (de_de)) Currently translated at 100.0% (152 of 152 strings) Translated using Weblate (German (de_de)) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings) Co-authored-by: Christian Gade <gade@kodi.tv> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com> Co-authored-by: rimasx <riks_12@hot.ee> Co-authored-by: vdkbsd <valexgus@gmail.com> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/de_de/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/et_ee/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/de_de/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/ru_ru/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/da_dk/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/de_de/ Translation: Kodi add-ons: skins/skin.estouchy Translation: Kodi add-ons: skins/skin.estuary Translation: Kodi core/screensaver.xbmc.builtin.dim
author: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> 2021-07-11 09:30:11 +0200
committer: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> 2021-07-11 09:30:11 +0200
commit: e1d5a18ac2223f66c9c2b80d717bf5bd739466b8 (patch)
tree: 8137ec22a7f99328bc2e9c5b5f2060ff88b13501 /addons
parent: 43dc535375ec3fcbd6ac4d66452c876e7c7d4dd1 (diff)
202 files changed, 27306 insertions, 251 deletions
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.af_za/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.af_za/strings.po
index 98ffb5fd8f..addf26ff3d 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.af_za/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.af_za/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/af_ZA/)\n"
+"Language: af_ZA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: af_ZA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Die Verdof sluimerskerm is 'n eenvoudige sluimerskerm wat jou skerm verdof (uit vaag) tot 'n stelbare waarde tussen 20 en 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Helderheid vlak"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Vlak in persent van hoe sterk die skerm verlig bly."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeure"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.am_et/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.am_et/strings.po
index e3b256c370..265763e4ec 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.am_et/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.am_et/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Amharic (Ethiopia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/am_ET/)\n"
+"Language: am_ET\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: am_ET\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "የ መመልከቻ ማዳኛ ማደብዘዣ የ እርስዎን መመልከቻ ያፈዘዋል (ማፍዘዣ) የ እርስዎን መመልከቻ ዋጋ በ 20 እና በ 100% መካከል"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "ምርጫዎች"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po
index 2e11b3e48c..a5e25f01e3 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ar_SA/)\n"
+"Language: ar_SA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ar_SA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim عبارة عن شاشة توقف  تمكن من  تظليم (صورة خافتة) الشاشة إلى قيمة قابلة للتحديد بين 20 و 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.be_by/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.be_by/strings.po
index 4367d465e7..6e904f7dd7 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.be_by/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.be_by/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Belarusian (Belarus) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/be_BY/)\n"
+"Language: be_BY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: be_BY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim - просты ахоўнік экрана, які будзе паступова зацямняць экран. Значэнне зацямнення можа змяняцца ад 20 да 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po
index a7d9272df4..13ebee744c 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/bg_BG/)\n"
+"Language: bg_BG\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bg_BG\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Скрийнсейвърът \"Dim\" затъмнява екрана, до стойност, която Вие определяте предварително (между 20 и 100%)."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Ниво на яркост"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Ниво (в проценти) на това колко осветен да остане екранът."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Предпочитания"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po
index 89ff93fb67..11d71725a6 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ca_ES/)\n"
+"Language: ca_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ca_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "L'estalvi de pantalla Dim és un estalvi de pantalla simple que enfosquirà (fos en negre) la seva pantalla a un valor que es pot configurar entre 20 i 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po
index 47a378de7c..f75f0b5339 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/cs_CZ/)\n"
+"Language: cs_CZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs_CZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Spořič obrazovky Dim je jednoduchý spořič obrazovky, který ztmaví (posupně) vaši obrazovku podle nastavitelné hodnoty mezi 20 a 100 %."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Předvolby"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po
index 3a9f8e4f56..46f255df72 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Welsh (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/cy_GB/)\n"
+"Language: cy_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cy_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Mae arbedwr sgrin Dim yn arbedwr sgrin syml sy'n pylu (tywyllu) eich sgrin i werth gosodadwy rhwyg 20 a 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po
index 8d4dd6de65..2cb63e2407 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
-"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/da_DK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"Language-Team: Danish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/da_dk/>\n"
+"Language: da_dk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da_DK\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Screensaver that dims your screen"
@@ -24,3 +25,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dæmpningspauseskærmen er en simpel pauseskærm, der dæmper (nedtoner) din skærm til en valgfri værdi mellem 20 og 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr "Niveau for lysstyrke"
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr "Niveau i procent af hvor stærkt skærmen forbliver belyst."
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr "Præferencer"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
index 04fb2b4072..b87b946660 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
-"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/de_DE/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
+"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/de_de/>\n"
+"Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de_DE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Screensaver that dims your screen"
@@ -24,6 +25,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Der Dimmer-Bildschirmschoner ist ein einfacher Bildschirmschoner, welcher den Bildschirm auf einen benutzerdefinierten Wert zwischen 20 und 100% abdunkelt."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr "Helligkeits-Stufe"
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr "Angabe in Prozent, wie stark der Bildschirm beleuchtet bleibt."
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
-msgstr "Präferenzen"
+msgstr "Einstellungen"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po
index e1edacfbd7..cfaa2cc51c 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/el_GR/)\n"
+"Language: el_GR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el_GR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Η προφύλαξη οθόνης Dim είναι μία απλή προφύλαξη η οποία σκιάζει την οθόνη σας σε μία τιμή που μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ 20 και 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_au/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_au/strings.po
index ed8cada3f6..30afb624ff 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_au/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_au/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_AU/)\n"
+"Language: en_AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_AU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po
index 9257065d91..91c3c1ddd3 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_NZ/)\n"
+"Language: en_NZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_NZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_us/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_us/strings.po
index 115e757628..0493ac17d1 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_us/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.en_us/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_US/)\n"
+"Language: en_US\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_US\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a settable value between 20 and 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Brightness level"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po
index 0e39c76b79..fb183df2cd 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_AR/)\n"
+"Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_AR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim es un sencillo protector de pantalla que oscurece la misma. El valor es configurable entre el 20% y el 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
index 6a454d6428..d701f991bd 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_ES/)\n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim es un sencillo salvapantallas que atenúa tu pantalla. El valor es configurable entre el 20% y el 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Nivel de brillo"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Nivel en porcentaje de cómo de iluminada se queda la pantalla."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po
index 50a53fe4f0..7ae0b5c4e1 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po
@@ -25,14 +25,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "El protector de pantalla de obscurecimiento, es un protector simple que obscurece (fade out) su pantalla en un valor entre 20 y 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Nivel de brillo"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Nivel en porcentaje de qué tan intensamente permanece la pantalla iluminada."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po
index 8b771e1859..4f8ad2092f 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/et_EE/)\n"
+"Language: et_EE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: et_EE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Lihtne ekraanisäästja, mis hämardab (tumestab) ekraani vastavalt valitud väärtusele vahemikus 20 kuni 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Heleduse tase"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Mitu protsenti esialgsest heledusest säilib"
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Eelistused"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po
index 3d152f5fb7..3b1024ba9d 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/eu_ES/)\n"
+"Language: eu_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eu_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim  %20 eta %100 artean zure pantaila iluntzeko (belztu) konfiguratu daitekeen pantaila babesle soil bat da."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po
index 5b4ca27e45..9c94b62999 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fa_IR/)\n"
+"Language: fa_IR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa_IR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "محافظ تاریک کننده صفحه نمایش یک محافظ ساده است که نور صفحه نمایش را (بطور تدریجی) تا سطح تعریف شده بین 20 تا 100% کم می کند."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
index 268e07f6d2..cfd1e5435e 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fi_FI/)\n"
+"Language: fi_FI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim on yksinkertainen näytönsäästäjä joka himmentää ruudun valitulle tasolle välillä 20-100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Kirkkauden taso"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Näytön valaistuksen vahvuuden taso prosenttiarvona."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Asetukset"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po
index 39aa1a7b65..a551e08185 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fr_CA/)\n"
+"Language: fr_CA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr_CA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "L’économiseur Dim est un économiseur d’écran simple qui abaissera la luminosité de votre écran à une valeur réglable entre 20 à 100 %."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
index 205ee2f28e..54f3263d42 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fr_FR/)\n"
+"Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr_FR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "L'économiseur Dim est un simple économiseur qui assombrira l'écran. L'assombrissement est paramétrable de 20 à 100 %."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Niveau de luminosité"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Niveau, exprimé en pourcentage, de la quantité de lumière affichée par l'écran."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po
index ed526f513f..349c2d5fbe 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/gl_ES/)\n"
+"Language: gl_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: gl_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Este protector de pantalla atenuará a súa pantalla nun valor configurábel entre o 20% e o 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Nivel de brillo"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Nivel de porcentaxe na intensidade na que a pantalla permanece iluminada."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.he_il/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.he_il/strings.po
index 8b30320509..29330c5dc0 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.he_il/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.he_il/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/he_IL/)\n"
+"Language: he_IL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: he_IL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "שומר המסך Dim הוא שומר מסך פשוט אשר מעמעם את המסך לערך מוגדר בין 20% ל־100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "העדפות"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po
index fcaf24aa2d..26afd487d3 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po
@@ -8,12 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
-"Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hi_IN/)\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: hi_in\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hi_IN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Screensaver that dims your screen"
 msgstr ""
@@ -22,4 +24,20 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+#: resources/settings.xml
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+#: resources/settings.xml
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+#: resources/settings.xml
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po
index 5fb5248e43..2195287435 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hr_HR/)\n"
+"Language: hr_HR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hr_HR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim čuvar zaslona je jednostavan čuvar zaslona koji će zatamniti (postepeno isčeznuti) vaš zaslon na odabranu vrijednost između 20 i 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Osobitosti"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po
index c575842deb..27f03124ad 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hu_HU/)\n"
+"Language: hu_HU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hu_HU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "A Dim képernyővédő egyszerűen elhalványítja a képernyőt egy előre beállítható sötétségi szintre 20 és 100% között."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Fényerő szintje"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "A képernyő megvilágításának erőssége százalékosan."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Beállítások"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.id_id/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.id_id/strings.po
index 4334f8032c..89bd1800dd 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.id_id/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.id_id/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/id_ID/)\n"
+"Language: id_ID\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: id_ID\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Penyelamat layar Redup adalah penyelamat layar sederhana yang akan meredupkan (membuat gambar menjadi hilang) layar Anda ke suatu nilai yang dapat diatur antara 20 dan 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.is_is/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.is_is/strings.po
index 009be8f838..29c2a5b244 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.is_is/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.is_is/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/is_IS/)\n"
+"Language: is_IS\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: is_IS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dimma er einföld skjáhvíla sem lækkar birtustigið á skjánum (deyfa út) um stillanlegt gildi á milli 20 og 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Birtustig"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Styrkur í prósentum hve skjár verður með mikla birtu."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Kjörstillingar"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
index 96caa56ea9..02aef974a9 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/it_IT/)\n"
+"Language: it_IT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: it_IT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim è un semplice salvaschermo che diminuirà la luminosità del tuo schermo ad un valore (regolabile) tra il 20% e il 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Livello luminosità"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Livello in percentuale di quanto forte risulta illuminato lo schermo"
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po
index 3982da054f..97ff211649 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ja_JP/)\n"
+"Language: ja_JP\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja_JP\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim はシンプルなスクリーンセーバーで、画面を(フェードアウトで)薄暗くします。値は20%から100%まで設定可能です。"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "輝度"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "画面の輝度レベルをパーセントの比率で表しています。"
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "環境設定"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 8a61cbbb61..59bbb8102f 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ko_KR/)\n"
+"Language: ko_KR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ko_KR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim 화면보호기는 화면을 어둡게(페이드 아웃)하는 간단한 화면 보호기 입니다. 어둡게 하는 정도를 20-100%사이에서 설정할 수 있습니다."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "밝기 수준"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "화면을 밝게 비출 퍼센트 수준"
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "설정"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po
index 5bee6c39de..1c91950276 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/lt_LT/)\n"
+"Language: lt_LT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: lt_LT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Pritemdyta ekrano užsklanda yra paprasta ekrano užsklanda,katra pamažu (pamažu mažinant vaizdo ryškumą) jūsų ekrano ryškuma sumažins nuo 20 iki 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Ryškumo lygis"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Lygis procentais to, kaip stipriai ekranas lieka apšviestas."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nustatymai"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index b6e233913a..627a54a6e1 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/lv_LV/)\n"
+"Language: lv_LV\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: lv_LV\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Aptumsuma ekrānsaudzētājs ir vienkāršs ekrānsaudzētājs, kas aptumšo (padara tumšāku) jūsu ekrānu līdz uzstādāmai robežai starp 20 un 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po
index 6c13d69463..8fd0c83911 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Macedonian (Macedonia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mk_MK/)\n"
+"Language: mk_MK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mk_MK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "ДИМ Заштитата на екран е едноставно стемнување на екранот, може да се одбере вредност помеѓу 20 и 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po
index b969fbd343..c39edb57ad 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ms_MY/)\n"
+"Language: ms_MY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ms_MY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Penyelamat skrin malap adapah penyelamat skrin ringkas yang memalapkan (lenyapkan) skrin anda kepada nilai boleh ditetap diantara 20 hingga 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Keutamaan"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po
index e349e2601a..43f66e677d 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Maltese (Malta) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mt_MT/)\n"
+"Language: mt_MT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mt_MT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "L-iskrinsejver Dim huwa skrinsejver sempliċi li jbaxxilek (bil-mod) il-qawwa tal-iskrin sa valur li tista' tagħżel bejn 20 u 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po
index 6d54b81cc4..88714e15e0 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/my_MM/)\n"
+"Language: my_MM\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: my_MM\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim screensaver သည် ရိုးရှင်းသော Screensaver တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင်၏ စခရင် ကို ၂၀% မှ ၁၀၀% အတွင်း မှေးမှိန်သွားအောင်ပြုလုပ်လိမ့်မည်"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po
index 630990a92e..3e6e31bc98 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/nb_NO/)\n"
+"Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nb_NO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim er en enkel skjermsparer som dimmer skjermen din til en justerbar verdi mellom 20-100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po
index 5edbcf0e78..358fd9eb7f 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/nl_NL/)\n"
+"Language: nl_NL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl_NL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "De Dim-schermbeveiliging is een eenvoudige schermbeveiliging die uw scherm geleidelijk dimt. U kunt een waarde van 20 tot 100% instellen."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index ad82b6a94c..3afdbd989a 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pl_PL/)\n"
+"Language: pl_PL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl_PL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Wygaszacz Przyciemnienie jest prostym wygaszaczem, który płynnie przyciemnia (wygasza) ekran do ustawionego poziomu między 20-100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Poziom jasności"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Poziom w procentach intensywności podświetlenia ekranu."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencje"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
index 3c90eb8b4b..f423e9c6e9 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "O Dim (\"Escurecer\") é um protetor de tela simples que diminui a intensidade da luz de sua tela (escurece), com um valor selecionável entre 20 e 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Nível de brilho"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Nível em porcentagem de quão fortemente a tela permanece iluminada."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po
index 665c5b658e..b8767e68a1 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pt_PT/)\n"
+"Language: pt_PT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "O protetor de ecrã \"Dim\" é um protetor simples que obscurece (diminui a intensidade luminosa) o seu ecrã para um valor entre 20 e 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po
index 64aae44aab..b64fc1624e 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ro_RO/)\n"
+"Language: ro_RO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ro_RO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim este un protector de ecran simplu care va întuneca (reduce intensitatea luminii) ecranului dumneavoastră la o valoare configurabilă cuprinsă între 20 și 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferințe"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index 1133a1426e..ebffa41a92 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ru_RU/)\n"
+"Language: ru_RU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru_RU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Эта заставка постепенно затемняет изображение на экране до заданного значения (от 20% до 100%)."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Предпочтения"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po
index 568f337058..4b87a259ec 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po
@@ -25,14 +25,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "\"Dim\" šetrič obrazovky je jednoduchý šetrič, ktorý zatemní Vašu obrazovku podľa nastavenia v rozsahu 20 až 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Úroveň jasu"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Úroveň v percentách, ako silno má zostať obrazovka osvetlená."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencie"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po
index a6cf22d37e..feeaa69344 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sl_SI/)\n"
+"Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl_SI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim je enostaven ohranjevalnik zaslona, ki zatemni zaslon do izbrane svetlosti med 20 in 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Stopnja svetlosti"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Stopnja jakosti osvetlitve zaslona v procentih."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Prednostne Nastavitve"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po
index 070cd6ef06..1934b3d163 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sq_AL/)\n"
+"Language: sq_AL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sq_AL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Errësuesi i ekranit është një mbrojtës i thjeshtë ekrani, i cili errëson (zbeh) ekranin tuaj në varësi të një vlere të axhustueshme nga 20 deri në 100%. "
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenca"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po
index 4cd1009268..45270a2a68 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sr_RS/)\n"
+"Language: sr_RS\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sr_RS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Чувар екрана Пригуши је једноставан чувар екрана који ће пригушити (избледети) ваш екран на подешену вредност између 20 и 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Подешавања"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
index 10394aecf9..ed1ca47d55 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (Serbia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sr_RS@latin/)\n"
+"Language: sr_RS@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sr_RS@latin\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Čuvar ekrana Priguši je jednostavan čuvar ekrana koji će prigušiti (izbledeti) vaš ekran na podešenu vrednost između 20 i 100% ."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Podešavanja"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po
index 2aceaca3bb..c3d687d8c4 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sv_SE/)\n"
+"Language: sv_SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv_SE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Detta är en enkel skärmsläckare som tonar ned ljusstyrkan på din skärm till ett angivet värde mellan 20 och 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Nivå för ljusstyrka"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Nivå i procent för hur starkt skärmen ska belysas."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po
index 7937f232ce..7b6867c254 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Tajik (Tajikistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/tg_TJ/)\n"
+"Language: tg_TJ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tg_TJ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Ин пардаи экран бо таъсири «Пардаи экрани камнур» хеле осон мебошад, ки сатҳи камнури экранро то дараҷае байни 20% ва 100% тағйир меёбад."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.th_th/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.th_th/strings.po
index 3158feb4d3..ed9ee6020a 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.th_th/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.th_th/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/th_TH/)\n"
+"Language: th_TH\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: th_TH\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "สกรีนเซฟเวอร์หรี่หน้าจอเป็นสกรีนเซฟเวอร์แบบพื้นฐานที่ช่วยหรี่หน้าจอของคุณซึ่งสามารถตั้งค่าการหรี่หน้าจอได้ตั้งแต่ 20% ถึง 100%"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po
index 1497e4bf1c..43250c65ed 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/tr_TR/)\n"
+"Language: tr_TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr_TR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Dim ekran koruyucusu, değeri %20 ile %100 arasında ayarlanabilen ve ekranınızı karanlıklaştıran (silikleştiren) basit bir ekran koruyucudur."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "Parlaklık düzeyi"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "Yüzde olarak ekranın hangi şiddetle aydınlık kalacağı."
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po
index 7607624e96..b3e82cc840 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/uk_UA/)\n"
+"Language: uk_UA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uk_UA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Ця заставка затемняє екран (зменшує яскравість) на встановлене значення в межах від 20% до 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po
index 9afd365413..b055df93df 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/vi_VN/)\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,3 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "Trình bảo vệ Dim là trình bảo vệ đơn giản để làm tối (mờ dần) màn hình của bạn theo giá trị được sắp đặt từ 20 cho đến 100%."
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
+msgctxt "#30002"
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po
index 77bcabe5a8..cc384ab57d 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "淡出屏保是一个简单的屏幕保护程序，它使你的屏幕显示内容变暗（淡出效果），暗化度可在20%至100%之间调节。"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
 msgctxt "#30000"
 msgid "Brightness level"
 msgstr "亮度等级"
 
+#. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
 msgstr "屏幕照明强度的百分比。"
 
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好设置"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po
index e16cb12b37..854fdf6119 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,17 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% ."
 msgstr "暗化螢幕保護程式單純將螢幕變暗，暗化值可設定在20%至100%之間。"
 
+#. Setting name for edit screen dim in percentage (0% = black, 100% = no dim)
+msgctxt "#30000"
+msgid "Brightness level"
+msgstr ""
+
+#. Setting help text
+msgctxt "#30001"
+msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
+msgstr ""
+
+#. Setting category name
 msgctxt "#30002"
 msgid "Preferences"
 msgstr "喜好設定"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.af_za/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.af_za/strings.po
index 5c10753886..41d1d7f78d 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.af_za/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.af_za/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/af_ZA/)\n"
+"Language: af_ZA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: af_ZA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.am_et/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.am_et/strings.po
index 40f4033395..32c2965c7f 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.am_et/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.am_et/strings.po
@@ -37,6 +37,14 @@ msgctxt "#31004"
 msgid "Caps[CR]Lock"
 msgstr "Caps[CR]Lock"
 
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31007"
 msgid "Context Menu"
 msgstr "የ አገባብ ዝርዝር"
@@ -53,6 +61,14 @@ msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "ሙቪዎች"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "አልበም"
@@ -61,10 +77,22 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "PVR info"
 msgstr "የ PVR መረጃ"
 
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31020"
 msgid "Pixel format"
 msgstr "የ ፒክስል አቀራረብ"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "ገጽ"
@@ -81,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "ተሻሽሏል:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ማቆሚያ"
@@ -185,6 +225,45 @@ msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial based"
 
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "ይምረጡ የ እርስዎን Kodi ተጠቃሚ ገጽታ[CR]ለ መግባት እና ለመቀጠል"
@@ -217,6 +296,10 @@ msgctxt "#31554"
 msgid "Background:"
 msgstr "መደብ:"
 
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "ቲቪ በቀጥታ"
@@ -225,6 +308,10 @@ msgctxt "#31557"
 msgid "Hide video background"
 msgstr "የ ቪዲዮ መደብ መደበቂያ"
 
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31559"
 msgid "Channel settings"
 msgstr "ጣቢያዎች ማሰናጃ"
@@ -257,6 +344,18 @@ msgctxt "#31900"
 msgid "First Run"
 msgstr "መጀመሪያ ማስኬጃ"
 
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31904"
 msgid "Now Playing Title..."
 msgstr "አሁን የሚጫወተው አርእስት..."
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ar_sa/strings.po
index 2051eb7bbd..6b9cb64ffb 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ar_sa/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ar_sa/strings.po
@@ -53,6 +53,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "...جاري التشغيل"
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "الأفلام"
@@ -61,10 +66,34 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "الحلقات"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "ألبومات"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "الصفحة"
@@ -77,6 +106,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "تسجيل الدخول"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "متوقف"
@@ -89,6 +134,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "إرجاع"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "وقت الانتهاء"
@@ -145,6 +194,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr ": مزود البيانات"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "آخر تسجيل دخول في"
@@ -161,6 +215,11 @@ msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "تحميل الترجمات"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "القالب الإفتراضي"
@@ -173,10 +232,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "تغيير القالب. ضبط اللغة و المنطقة. تغيير خيارات إدراج الملف. إعداد شاشة التوقف"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "للدخول والإستمرارا [CR]Kodi حدد ملفك الشخصي الخاص بـ"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "الخلفية"
@@ -185,10 +287,42 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "اختصار إصافة"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "تي في مباشر"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "إضافة مجموعة"
@@ -200,3 +334,32 @@ msgstr "إعادة تسمية مجموعة"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "حذف مجموعة"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ast_es/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ast_es/strings.po
index b9f03ba74a..64abe3db71 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ast_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ast_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Asturian (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ast_ES/)\n"
+"Language: ast_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ast_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,40 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Películes"
@@ -32,10 +66,171 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episodios"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Álbumes"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31358"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletestu"
@@ -43,3 +238,146 @@ msgstr "Teletestu"
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Lo predeterminao"
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.az_az/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.az_az/strings.po
index d8a8981e45..662459e268 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.az_az/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.az_az/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/az_AZ/)\n"
+"Language: az_AZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: az_AZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,363 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmlər"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albomlar"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "TV"
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.be_by/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.be_by/strings.po
index 6827f89b00..964a3512e2 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.be_by/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.be_by/strings.po
@@ -109,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Абноўлена:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ПРЫПЫНЕНА"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bg_bg/strings.po
index 07429486b8..7964f99fde 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bg_bg/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bg_bg/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/bg_BG/)\n"
+"Language: bg_BG\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bg_BG\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -112,6 +112,10 @@ msgctxt "#31040"
 msgid "Select + X"
 msgstr "Select + X"
 
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31042"
 msgid "Select + Start"
 msgstr "Select + Start"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bs_ba/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bs_ba/strings.po
index c414048540..63fc67a5cd 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bs_ba/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.bs_ba/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/bs_BA/)\n"
+"Language: bs_BA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bs_BA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,40 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmovi"
@@ -32,18 +66,319 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Epizoda"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumi"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Podrazumjevana maska"
 
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Pozadine"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "TV"
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ca_es/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ca_es/strings.po
index d1acf468d5..11d7b49cd9 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ca_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ca_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ca_ES/)\n"
+"Language: ca_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ca_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episodis"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Àlbums"
@@ -104,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Actualització:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSA"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cs_cz/strings.po
index ff2d9d22c4..c4d618840f 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cs_cz/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cs_cz/strings.po
@@ -109,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualizované:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "POZASTAVENO"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cy_gb/strings.po
index 155546d4e8..ac31e9f6a7 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cy_gb/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.cy_gb/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Welsh (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/cy_GB/)\n"
+"Language: cy_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cy_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,22 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31006"
 msgid "Visualization Presets"
 msgstr "Rhagosodiaid Delweddu"
@@ -48,6 +64,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Rhifynnau"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Album"
@@ -60,6 +80,18 @@ msgctxt "#31018"
 msgid "Player process info"
 msgstr "Gwybodaeth ar gynnydd chwaraewr"
 
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Tudalen"
@@ -72,6 +104,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Mewngofnodi"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "OEDWYD"
@@ -84,6 +132,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "NÔL"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Amser Gorffen"
@@ -140,6 +192,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Darparwr data"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Mewngofnodwyd Ddiwethaf"
@@ -172,18 +229,97 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Newid y croen · Gosod iaith ac ardal · Newid dewisiadau rhestru ffeiliau · Gosod yr arbedwr sgrin"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Dewiswch eich Proffil[CR] defnyddiwr Kodi i fewngofnodi a pharhau"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Cefndiroedd"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Teledu"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Pob Grŵp"
@@ -195,3 +331,32 @@ msgstr "Ailenwi Grŵp"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Dileu Grŵp"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po
index 0e1f34b7a8..7c9876d069 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/da_DK/)\n"
+"Language: da_DK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da_DK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Opdateret:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSE"
@@ -216,10 +228,39 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Skift skin · Vælg sprog og region · Skift indstillinger for filvisning · Opsæt en pauseskærm"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31407"
 msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
 msgstr "Administrer dine installerede add-ons · Gennemse og installer add-ons fra kodi.tv · Tilpas indstillinger for add-ons"
 
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Vælg din Kodi brugerprofil[CR]for at logge ind og fortsætte"
@@ -296,6 +337,11 @@ msgctxt "#31565"
 msgid "Show deleted"
 msgstr "Vis slettede"
 
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31901"
 msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
 msgstr "Der er to ting at vide omkring navigeringen i Estouchy"
@@ -307,3 +353,7 @@ msgstr "Kodi-logoet fungerer som en 'HOME' -knap. Hver gang du trykker på den,
 msgctxt "#31903"
 msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
 msgstr "Når du afspiller lyd eller video, vises titlen øverst på skærmen. Hvis du trykker på den, kommer du til visualiseringen eller videovinduet i fuld skærm."
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.de_de/strings.po
index f069502db0..9937ee723f 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.de_de/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
 "Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/de_de/>\n"
 "Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Skin für Touchscreen-Geräte"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
-msgstr "Dieses Skin wurde für die Benutzung mit Touchscreen-Geräten wie Tablets und Handys entworfen"
+msgstr "Dieser Skin wurde für die Verwendung mit Touchscreen-Geräten, wie Tablets und Handys, entworfen"
 
 msgctxt "#31002"
 msgid "Audio Settings"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Episoden"
 
 msgctxt "#31015"
 msgid "Player info"
-msgstr "Spieler-Information"
+msgstr "Player-Informationen"
 
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Alben"
 
 msgctxt "#31017"
 msgid "PVR info"
-msgstr "PVR-Info"
+msgstr "PVR-Informationen"
 
 msgctxt "#31018"
 msgid "Player process info"
-msgstr "Player-Info"
+msgstr "Player-Informationen"
 
 msgctxt "#31019"
 msgid "Video decoder"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Pixel-Format"
 
 msgctxt "#31021"
 msgid "System memory usage"
-msgstr "System Speicher-Auslastung"
+msgstr "Systemspeicherauslastung"
 
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Seite"
 
 msgctxt "#31030"
 msgid "Info List"
-msgstr "Infoliste"
+msgstr "Informationsliste"
 
 msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
@@ -127,15 +127,15 @@ msgstr "PAUSE"
 
 msgctxt "#31044"
 msgid "FAST FORWARD"
-msgstr "SCHNELL VORSPULEN"
+msgstr "SCHNELLER VORLAUF"
 
 msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
-msgstr "ZURÜCKSPULEN"
+msgstr "RÜCKLAUF"
 
 msgctxt "#31046"
 msgid "Play speed"
-msgstr "Wiedergabe-Geschwindigkeit"
+msgstr "Wiedergabegeschwindigkeit"
 
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Datenlieferant"
 
 msgctxt "#31309"
 msgid "System Memory Used:"
-msgstr "System Speicher-Auslastung:"
+msgstr "Systemspeicherauslastung:"
 
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
@@ -227,35 +227,35 @@ msgstr "Arial-basiert"
 
 msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
-msgstr "Skin ändern - Sprache und Region festlegen - Dateiauflistungsoptionen ändern - Bildschirmschoner einrichten"
+msgstr "Skin anpassen · Sprache und Region festlegen · Dateiauflistungsoptionen ändern · Bildschirmschoner einrichten"
 
 msgctxt "#31405"
 msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
-msgstr "Konfiguriere und verwalte die Medienfreigabedienste · Konfiguriere und verwalte den Wetterdienst"
+msgstr "Medienfreigabedienste konfigurieren und verwalten · Wetterdienst konfigurieren und verwalten"
 
 msgctxt "#31406"
 msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
-msgstr "Anzeige einstellen · Audio konfigurieren · Internetzugriff konfigurieren · Stromsparfunktion konfigurieren · Protokollierung konfigurieren"
+msgstr "Anzeige konfigurieren · Audio konfigurieren · Internetzugriff konfigurieren · Stromsparfunktionen konfigurieren · Protokollierung konfigurieren"
 
 msgctxt "#31407"
 msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
-msgstr "Verwalte deine installierten Addons · Suche und installiere Addons von kodi.tv · Ändere die Einstellungen der Addons"
+msgstr "Installierte Addons verwalten · Addons suchen und installieren von kodi.tv · Einstellungen der Addons ändern"
 
 msgctxt "#31408"
 msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
-msgstr "Konfiguriere Aktionen, um sie während der Wiedergabe zu nutzen · Konfiguriere wie Medieninhalten abgespielt werden"
+msgstr "Wiedergabe-Aktionen konfigurieren · Konfigurieren, wie Medieninhalten wiedergegeben werden"
 
 msgctxt "#31409"
 msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
-msgstr "Konfiguriere Bibliothek Quellen · Wie Medien angezeigt werden · Konfiguriere wie in Bibliotheken navigiert wird"
+msgstr "Bibliotheksquellen konfigurieren · Inhalt der Medienauflistungen anzeigen · Bibliotheksnavigation konfigurieren"
 
 msgctxt "#31410"
 msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
-msgstr "Skin konfigurieren · Region einstellen · Steuerung konfigurieren · Bildschirmschoner konfigurieren · Mastersperre konfigurieren"
+msgstr "Skin konfigurieren · Region einstellen · Steuerung konfigurieren · Bildschirmschoner konfigurieren · Master-Sperre konfigurieren"
 
 msgctxt "#31411"
 msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
-msgstr "Deine Profile konfigurieren · Sperren-Optionen einstellen · Anmeldebildschirm aktivieren"
+msgstr "Profile konfigurieren · Sperren-Optionen einstellen · Anmeldebildschirm aktivieren"
 
 msgctxt "#31412"
 msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
@@ -263,15 +263,15 @@ msgstr "Systeminformation anzeigen · Hardware Statistiken · Speicherkapazität
 
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
-msgstr "Wählen Sie Ihr Kodi-Benutzerprofil[CR]zum Anmelden und Fortfahren aus"
+msgstr "Bitte Kodi-Benutzerprofil zum Anmelden auswählen"
 
 msgctxt "#31548"
 msgid "Home menu"
-msgstr "Startmenü"
+msgstr "Hauptmenü"
 
 msgctxt "#31549"
 msgid "Home Add-ons"
-msgstr "Add-ons auf Startseite"
+msgstr "Addons auf der Startseite"
 
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Hintergründe"
 
 msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
-msgstr "Add-on-Verknüpfung"
+msgstr "Addon-Verknüpfung"
 
 msgctxt "#31552"
 msgid "SYNC"
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Hintergrund:"
 
 msgctxt "#31555"
 msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
-msgstr "Fernseheinstellungen konfigurieren · Vollbildinformationen ändern · EPG-Dateneinstellungen verwalten"
+msgstr "TV-Einstellungen konfigurieren · Vollbildinformationen ändern · Programm-Guide-Einstellungen verwalten"
 
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
-msgstr "Live-Fernsehen"
+msgstr "TV"
 
 msgctxt "#31557"
 msgid "Hide video background"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Gruppe löschen"
 
 msgctxt "#31564"
 msgid "Show hidden"
-msgstr "Verborgene anzeigen"
+msgstr "Versteckte anzeigen"
 
 msgctxt "#31565"
 msgid "Show deleted"
@@ -343,15 +343,15 @@ msgstr "Erster Start"
 
 msgctxt "#31901"
 msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
-msgstr "Zwei Dinge über das Navigieren mit Estouchy"
+msgstr "Zwei wichtige Dinge über das Navigieren mit Estouchy"
 
 msgctxt "#31902"
 msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
-msgstr "Das Kodi-Logo fungiert als 'Home'-Knopf. Das Drücken bringt dich zurück zum Hauptbildschirm."
+msgstr "Das Kodi-Logo fungiert als 'Home'-Knopf. Das Drücken aktiviert den Hauptbildschirm."
 
 msgctxt "#31903"
 msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
-msgstr "Während Musik oder ein Video spielt, erscheint der Titel am oberen Bildschirmrand. Das Tippen des Titels aktiviert die Vollbild-Wiedergabe."
+msgstr "Während Musik oder ein Video wiedergegeben wird, erscheint der Titel am oberen Bildschirmrand. Das Antippen des Titels aktiviert die Vollbild-Wiedergabe."
 
 msgctxt "#31904"
 msgid "Now Playing Title..."
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.el_gr/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.el_gr/strings.po
index 88da500ecb..a99aad70ab 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.el_gr/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.el_gr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/el_GR/)\n"
+"Language: el_GR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el_GR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ενημερωμένο:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ΠΑΥΣΗ"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_au/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_au/strings.po
index 7442180341..296844b036 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_au/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_au/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_AU/)\n"
+"Language: en_AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_AU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Working..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Movies"
@@ -60,10 +65,34 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episodes"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albums"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
@@ -76,6 +105,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSED"
@@ -88,6 +133,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "REWIND"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "End Time"
@@ -144,6 +193,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Data provider"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Last Logged In"
@@ -160,6 +214,11 @@ msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "Download Subtitles"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Skin default"
@@ -172,10 +231,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Backgrounds"
@@ -239,3 +341,24 @@ msgstr "Show hidden"
 msgctxt "#31565"
 msgid "Show deleted"
 msgstr "Show deleted"
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_nz/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_nz/strings.po
index a20d3b3fc6..3e8b61c1b6 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_nz/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_nz/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_NZ/)\n"
+"Language: en_NZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_NZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSED"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_us/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_us/strings.po
index 0b9c444df7..82b846a308 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_us/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.en_us/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_US/)\n"
+"Language: en_US\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_US\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eo/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eo/strings.po
index 14b32cb7b9..26824ae3c4 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eo/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eo/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/eo/)\n"
+"Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eo\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,361 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmoj"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumoj"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Skin Default"
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_ar/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_ar/strings.po
index bcfd3c988c..dd719a2069 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_ar/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_ar/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_AR/)\n"
+"Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_AR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Cargando..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Películas"
@@ -60,6 +65,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episodios"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Álbumes"
@@ -96,6 +105,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Ingresar"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSADO"
@@ -168,6 +193,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Proveedor de datos"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Último ingreso de sesión"
@@ -200,10 +230,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Cambiar el skin · Seleccionar idioma y zona · Cambiar la visualización de los archivos · Elegir un salvapantallas"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Seleccione su perfil de usuario de Kodi[CR]para ingresar y continuar"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Fondos"
@@ -212,6 +285,22 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "Acceso Airecto a Complemento"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "TV en directo"
@@ -220,6 +309,14 @@ msgctxt "#31557"
 msgid "Hide video background"
 msgstr "Ocultar vídeo de fondo"
 
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31560"
 msgid "Available groups"
 msgstr "Grupos disponibles"
@@ -235,3 +332,32 @@ msgstr "Renombrar Grupo"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Borrar Grupo"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_es/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_es/strings.po
index 1d2f75126b..9a489e27cd 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_ES/)\n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_mx/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_mx/strings.po
index 0eb4f5edf8..907d03bf84 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_mx/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_mx/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_MX/)\n"
+"Language: es_MX\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_MX\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.et_ee/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.et_ee/strings.po
index baa645df4f..435eea9057 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.et_ee/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.et_ee/strings.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
-"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/et_EE/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: rimasx <riks_12@hot.ee>\n"
+"Language-Team: Estonian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/et_ee/>\n"
+"Language: et_ee\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: et_EE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Skin for touchscreen devices"
@@ -64,6 +65,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Osasid"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumid"
@@ -198,7 +203,7 @@ msgstr "Viimane sisselogimine"
 
 msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
-msgstr "Eetris"
+msgstr "Eetris olnud"
 
 msgctxt "#31355"
 msgid "Video Menu"
@@ -224,6 +229,39 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Muuda rüüd · Määra keel ja regioon · Muuda faililoendi valikuid · Seadista ekraanisäästja"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Vali sisse logimiseks enda Kodi profiil[CR]ja jätka"
@@ -252,10 +290,26 @@ msgctxt "#31553"
 msgid "Use Custom Background"
 msgstr "Kasuta kohandatud taustapilti"
 
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Otse-eeter"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31559"
 msgid "Channel settings"
 msgstr "Kanali seaded"
@@ -295,3 +349,11 @@ msgstr "Estouchy's ringi liikumiseks on vaja teada kahte asja"
 msgctxt "#31902"
 msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
 msgstr "Kodi logo on nagu 'KODU' nupp. Ükskõik millal seda puudutada, siis viiakse alati tagasi peamenüüsse."
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eu_es/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eu_es/strings.po
index 0b21613f38..1e4cef7396 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eu_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.eu_es/strings.po
@@ -65,6 +65,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Atalak"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumak"
@@ -105,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Eguneratua:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSATUA"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_af/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_af/strings.po
index 562118e6d1..199b5b2cd0 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_af/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_af/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Persian (Afghanistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fa_AF/)\n"
+"Language: fa_AF\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa_AF\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,22 +24,361 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31012
+msgctxt "#31013"
+msgid "Movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "آلبوم"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "صفحه"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31202"
 msgid "View"
 msgstr "نمایه"
 
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "استاندارد"
 
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "تلوزیون"
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_ir/strings.po
index 678952be35..6fb811ef09 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_ir/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fa_ir/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fa_IR/)\n"
+"Language: fa_IR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa_IR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,10 +24,39 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "در حال کار..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "فیلم ها"
@@ -36,18 +65,64 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "قسمت"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "آلبوم ها"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "صفحه"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "ورود"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "مکث شده"
@@ -60,6 +135,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "حرکت سریع به عقب"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "زمان اتمام"
@@ -92,6 +171,12 @@ msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "لیست پخش فعلی"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "مکان"
@@ -112,6 +197,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "ارائه دهنده اطلاعات"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "آخرین ورود"
@@ -120,6 +210,12 @@ msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
 msgstr "پخش شده"
 
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "دانلود زیر نویس ها"
@@ -136,14 +232,83 @@ msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
 msgstr "بر اساس فونت Arial"
 
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "جهت ورود و ادامه کار، کاربر kodi را انتخاب نمایید."
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "پس زمیته ها"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "تلویزیون زنده"
@@ -152,6 +317,18 @@ msgctxt "#31557"
 msgid "Hide video background"
 msgstr "مخفی کردن پس زمینه های ویدئویی"
 
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "افزودن گروه جدید"
@@ -163,3 +340,32 @@ msgstr "تغییر نام گروه"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "حذف گروه"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fi_fi/strings.po
index 48efb4a9b7..b3c0ed4888 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fi_fi/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fi_FI/)\n"
+"Language: fi_FI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fo_fo/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fo_fo/strings.po
index f0ea406eaa..c5bb5d71f2 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fo_fo/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fo_fo/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Faroese (Faroe Islands) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fo_FO/)\n"
+"Language: fo_FO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fo_FO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,10 +24,39 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Arbeiði..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmar"
@@ -36,14 +65,65 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Brot"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Útgávur"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Síða"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "STEÐGUR"
@@ -56,6 +136,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "AFTUR"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Liðugt"
@@ -88,10 +172,20 @@ msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "Verðandi spælilisti"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "Stað"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31300"
 msgid "Current Temp"
 msgstr "Verðandi hiti"
@@ -104,6 +198,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Veitari av upplýsing"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Seinasta innritan"
@@ -112,10 +211,21 @@ msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
 msgstr "Víst"
 
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "Heinta undirtekstir"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Vanlig útsjónd"
@@ -124,18 +234,103 @@ msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Bygt á Arial"
 
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Vel eina Kodi uppseting[CR]fyri at innrita og halda áfram"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Bakgrundir"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Beinleiðis sjónvarp"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Stovna bólk"
@@ -147,3 +342,32 @@ msgstr "Broyt bólk"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Strika bólk"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fr_ca/strings.po
index 23031a87cf..0fde5a08b0 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fr_ca/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.fr_ca/strings.po
@@ -109,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Mis à jour :"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "EN PAUSE"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.he_il/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.he_il/strings.po
index 84f1c68c41..af5dd6169e 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.he_il/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.he_il/strings.po
@@ -109,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr ":עודכן"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "מושהה"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hi_in/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hi_in/strings.po
index cc2e350b61..c543cb7e71 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hi_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hi_in/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hi_IN/)\n"
+"Language: hi_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hi_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,18 +24,362 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "सिनेमा"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "अल्बुम्स"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "पृष्ठ"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "स्थान"
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hr_hr/strings.po
index 5a5a718293..2057fb8be4 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hr_hr/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hr_hr/strings.po
@@ -109,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Nadopunjeno:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUZIRANO"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po
index a955c0408b..228202b269 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hu_HU/)\n"
+"Language: hu_HU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hu_HU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hy_am/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hy_am/strings.po
index 2657f999a5..b882fa2ac5 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hy_am/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.hy_am/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hy_AM/)\n"
+"Language: hy_AM\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hy_AM\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,26 +24,105 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Ընթացքում է ..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Ֆիլմեր"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Ալբոմներ"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Էջ"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Մուտք"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ԴԱԴԱՐ"
@@ -56,6 +135,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "ՀԵՏԴԱՐՁ"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Վերջ"
@@ -88,10 +171,20 @@ msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "Ընթացիկ նվագացանկ"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "Տեղը"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31300"
 msgid "Current Temp"
 msgstr "Ընթացիկ ջերմաստիճան"
@@ -104,6 +197,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Տվյալների մատակարար"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Վերջին այցելությունը"
@@ -112,10 +210,21 @@ msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
 msgstr "Եթերում է"
 
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "Ներբեռնել ենթավերնագրերը"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Հիմնական տեսք"
@@ -124,14 +233,103 @@ msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial-հիմքով"
 
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Ընտրել Kodi-ի օգտատիրոջ պրոֆիլը[CR]՝մուտք գործելու և շարունակելու համար"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "TV հիմա"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Ավելացնել խումբ"
@@ -143,3 +341,32 @@ msgstr "Վերանվանել խումբը"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Ջնջել խումբը"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.id_id/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.id_id/strings.po
index 4b5bc405fd..978914d494 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.id_id/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.id_id/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/id_ID/)\n"
+"Language: id_ID\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: id_ID\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Mengerjakan..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Film"
@@ -60,14 +65,34 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episode"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Album"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31018"
 msgid "Player process info"
 msgstr "Informasi proses player"
 
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Halaman"
@@ -80,6 +105,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Masuk"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "JEDA"
@@ -92,6 +133,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "PUTAR ULANG"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Waktu Selesai"
@@ -148,6 +193,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Penyedia data"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Login terakhir"
@@ -180,10 +230,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Ubah Tampilan . Tetapkan bahasa dan wilayah . Ubah file Opsi daftar . Tetapkan sebuah screensaver"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Pilih profil pengguna Kodi Anda [CR]untuk login dan meneruskan"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Latar belakang"
@@ -192,10 +285,42 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "Tambahan jalan pintas"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Siaran TV Langsung"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Tambahkan grup"
@@ -207,3 +332,32 @@ msgstr "Namai ulang Grup"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Hapus Grup"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.is_is/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.is_is/strings.po
index 58df7dbd52..5acaaf64d6 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.is_is/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.is_is/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/is_IS/)\n"
+"Language: is_IS\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: is_IS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po
index e5ab41d467..90bf60fad9 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/it_IT/)\n"
+"Language: it_IT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: it_IT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ja_jp/strings.po
index dea1944b78..af0c851462 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ja_jp/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ja_jp/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ja_JP/)\n"
+"Language: ja_JP\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja_JP\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.kn_in/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.kn_in/strings.po
index 6ae75bf4c9..909214bfd3 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.kn_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.kn_in/strings.po
@@ -10,16 +10,377 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Kannada (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/kn_IN/)\n"
+"Language: kn_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: kn_IN\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Skin for touchscreen devices"
 msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
+msgstr "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31012
+msgctxt "#31013"
+msgid "Movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31016"
+msgid "Albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index 257f7df720..3ceaecdf44 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -53,6 +53,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Working..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmas"
@@ -61,6 +66,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Sērijas"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumi"
@@ -81,6 +90,10 @@ msgctxt "#31020"
 msgid "Pixel format"
 msgstr "Pikseļu formāts"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Lapa"
@@ -93,6 +106,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Pieteikšanās"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "IEPAUZĒTS"
@@ -165,6 +194,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Datu piegādātājs"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Pēdējoreiz pieteicies"
@@ -197,10 +231,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Mainīt apvalku · Iestatīt valodu un reģionu · Izmanīt failu attēlošanu · Iestatīt ekrānsaudzētāju"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Atlasiet savu Kodi lietotāja profilu,[CR]lai pieslēgtos un turpinātu"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Foni"
@@ -209,10 +286,42 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "Pielikuma saīsne"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Tiešraides TV"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Pievienot grupu"
@@ -224,3 +333,32 @@ msgstr "Pārsaukt grupu"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Dzēst grupu"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mi/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mi/strings.po
index cdca4b2df5..661f23e49c 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mi/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mi/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Maori (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mi/)\n"
+"Language: mi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,40 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Kiriata"
@@ -32,26 +66,319 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Whakaaturanga"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Ngā pukaemi"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "Rārangi ō naianei"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "Tauwāhi"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Kiri taunoa"
 
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Ngā"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "TV"
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mk_mk/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mk_mk/strings.po
index c222c7eae3..022bb60fe6 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mk_mk/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mk_mk/strings.po
@@ -53,6 +53,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Обработка..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Филмови"
@@ -61,14 +66,30 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Епизоди"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Албуми"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31018"
 msgid "Player process info"
 msgstr "Информации за процесот на плеерот"
 
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31021"
 msgid "System memory usage"
 msgstr "Искористеност на меморија"
@@ -85,6 +106,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Најави се"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ПАУЗИРАНО"
@@ -157,6 +194,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Добавувач на податоци"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Последна пријава"
@@ -189,10 +231,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Смени ја маската · Подеси јазик и регион · Промени опции на листање на папки · Подеси заштита на екран"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Изаберете ваш Kodi кориснички[CR]профил за најава, а потоа продолжете понатаму"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Позадини"
@@ -201,10 +286,38 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "Кратенка за додатокот"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Live TV"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31560"
 msgid "Available groups"
 msgstr "Достапни групи"
@@ -220,3 +333,32 @@ msgstr "Преименувај група"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Избриши група"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ml_in/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ml_in/strings.po
index bc180dcb4e..79c40cccdf 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ml_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ml_in/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ml_IN/)\n"
+"Language: ml_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ml_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,364 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31012
+msgctxt "#31013"
+msgid "Movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "കൃതി"
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mn_mn/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mn_mn/strings.po
index d06667f329..a635234f29 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mn_mn/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mn_mn/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Mongolian (Mongolia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mn_MN/)\n"
+"Language: mn_MN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mn_MN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,18 +24,107 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Кино"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Альбом"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Хуудас"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ТҮР ЗОГСООСОН"
@@ -48,6 +137,15 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "БУЦААХ"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31050"
 msgid "Sort: Ascending"
 msgstr "Өсөхөөр эрэмбэлэх"
@@ -56,6 +154,24 @@ msgctxt "#31051"
 msgid "Sort: Descending"
 msgstr "Уруудахаар эрэмбэлэх"
 
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "Одоогийн тоглох жагсаалт"
@@ -68,6 +184,200 @@ msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "Байрлал"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "ТВ"
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ms_my/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ms_my/strings.po
index 077cdb06ec..8655ad4d4f 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ms_my/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ms_my/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ms_MY/)\n"
+"Language: ms_MY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ms_MY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mt_mt/strings.po
index 137e190572..207547534e 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mt_mt/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.mt_mt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Maltese (Malta) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mt_MT/)\n"
+"Language: mt_MT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mt_MT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,10 +24,39 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Qed jaħdem..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmati"
@@ -36,14 +65,65 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episodji"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albums"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Paġna"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "IPPAWŻAT"
@@ -56,6 +136,15 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "B'LURA"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31050"
 msgid "Sort: Ascending"
 msgstr "Qassam: Jikbru"
@@ -84,18 +173,63 @@ msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "Playlist kurrenti"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "Post"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Fornitur ta' informazzjoni"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
 msgstr "Intwera"
 
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Qoxra Default"
@@ -104,6 +238,141 @@ msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Ibbażat fuq l-Arial"
 
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Sfondi"
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.my_mm/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.my_mm/strings.po
index dca9e0355a..3f62978fd3 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.my_mm/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.my_mm/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/my_MM/)\n"
+"Language: my_MM\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: my_MM\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,10 +24,39 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "အလုပ်လုပ်နေသည်"
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "ရုပ်ရှင်များ"
@@ -36,18 +65,64 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "အပိုင်းများ"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "အယ်လဘမ်များ"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "စာမျက်နှာ"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "ဝင်ရန်"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ခဏရပ်မည်"
@@ -56,10 +131,26 @@ msgctxt "#31044"
 msgid "FAST FORWARD"
 msgstr "အရှေ့သို့အနည်းငယ်ရစ်မည်"
 
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "အဆုံးသတ်ချိန်"
 
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31055"
 msgid "Open playlist"
 msgstr "သီချင်းစာရင်းကိုဖွင့်မည်"
@@ -72,14 +163,34 @@ msgctxt "#31057"
 msgid "Close playlist"
 msgstr "သီချင်းစာရင်းကိုပိတ်မည်"
 
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "ယခုသီချင်းစာရင်း"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "တည်နေရာ"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31301"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "နောက်ဆုံး Update ဖြစ်ခဲ့စဉ်"
@@ -88,22 +199,143 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "အချက်အလက်များထောက်ပံ့သူ"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "နောက်ဆုံးဝင်ခဲ့ချိန်"
 
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "စာတန်းထိုးများကို ဒေါင်းလုတ်ဆွဲမည်"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "နောက်ခံ"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Live TV"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "အုပ်စုပေါင်းထည့်မည်"
@@ -115,3 +347,32 @@ msgstr "အုပ်စုအမည်ပြောင်းမည်"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "အုပ်စုဖျက်မည်"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nb_no/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nb_no/strings.po
index df40475409..3e57896849 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nb_no/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nb_no/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/nb_NO/)\n"
+"Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nb_NO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Oppdatert:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSE"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nl_nl/strings.po
index 4717d12526..21bb48634b 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nl_nl/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.nl_nl/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/nl_NL/)\n"
+"Language: nl_NL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl_NL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Geüpdated:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUZE"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index 5cc4df1386..9dc205dfa3 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pl_PL/)\n"
+"Language: pl_PL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl_PL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pt_pt/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pt_pt/strings.po
index 902438f453..13c6042f4c 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pt_pt/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.pt_pt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pt_PT/)\n"
+"Language: pt_PT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última atualização:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "EM PAUSA"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ro_ro/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ro_ro/strings.po
index e32dae5685..58cd57c3d0 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ro_ro/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ro_ro/strings.po
@@ -109,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Actualizat:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ÎN PAUZĂ"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index ba0dff92b9..a32bd511e9 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ru_RU/)\n"
+"Language: ru_RU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru_RU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ПАУЗА"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.si_lk/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.si_lk/strings.po
index 072939d355..41fd4cb823 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.si_lk/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.si_lk/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/si_LK/)\n"
+"Language: si_LK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: si_LK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,14 +24,363 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "චිත්‍රපට"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "ඇල්බමය"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "පරිස්ථානය"
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sk_sk/strings.po
index 11759a8b22..607a94bd42 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sk_sk/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sk_sk/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sk_SK/)\n"
+"Language: sk_SK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sk_SK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sl_si/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sl_si/strings.po
index 9c301127f4..c532d93081 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sl_si/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sl_si/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sl_SI/)\n"
+"Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl_SI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Prosim, po?akajte..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmi"
@@ -60,10 +65,34 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Epizod"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumi"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
@@ -76,6 +105,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PREKINITEV"
@@ -88,6 +133,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "NAZAJ"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "?as zaklju?ka"
@@ -144,6 +193,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Ponudnik"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Zadnja prijava"
@@ -176,10 +230,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Zamenjajte preobleko ? Dolo?ite jezik in regijo ? Spremenite mo?nosti seznamov ? Nastavite ohranjevalnik zaslona"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Izberite va? Kodi uporabni?ki profil[CR]za prijavo in nadaljujte"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Ozadja"
@@ -243,3 +340,24 @@ msgstr "Pokaži skrito"
 msgctxt "#31565"
 msgid "Show deleted"
 msgstr "Pokaži izbrisano"
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sq_al/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sq_al/strings.po
index 620a881395..08c600fe96 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sq_al/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sq_al/strings.po
@@ -53,6 +53,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Në Funksionim..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filma"
@@ -61,10 +66,34 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Episodet"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumet"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Faqe"
@@ -73,6 +102,27 @@ msgctxt "#31030"
 msgid "Info List"
 msgstr "Lista Info"
 
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUZUAR"
@@ -85,6 +135,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "RIKTHE"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Koha e Përfundimit"
@@ -141,6 +195,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Pajisës i të Dhënave"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "I Loguar së Fundmi"
@@ -157,6 +216,11 @@ msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "Shkarko Titra"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Standarte e Maskës"
@@ -169,10 +233,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "Ndrysho maskën - Cakto gjuhen dhe rajonin - Ndrysho opcionet e listës skedeve - Cakto një Ekran-ruajtese"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Zgjedho Kodi profilin [CR]për të rregjistruar dhe vazhdo"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Sfondet"
@@ -181,10 +288,42 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "Shkurtore së Shtuesit"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Live TV"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Shto Grup"
@@ -196,3 +335,32 @@ msgstr "Riemro Grupet"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Fshij Grupet"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs/strings.po
index 7a328e4626..6bde9ba994 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs/strings.po
@@ -65,6 +65,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Епизоде"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Албуми"
@@ -105,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ажурирано:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ПАУЗИРАНО"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
index a82a2577d7..8f161b0b56 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
@@ -65,6 +65,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Epizode"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumi"
@@ -105,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Ažurirano:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUZIRANO"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sv_se/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sv_se/strings.po
index 70b1811649..4b33ad0788 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sv_se/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.sv_se/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sv_SE/)\n"
+"Language: sv_SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv_SE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Uppdaterad:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUSAD"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.szl/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.szl/strings.po
index 43d93b0abe..5ce768b098 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.szl/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.szl/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Silesian (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/szl/)\n"
+"Language: szl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: szl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Party"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albōmy"
@@ -84,6 +88,10 @@ msgctxt "#31020"
 msgid "Pixel format"
 msgstr "Format piksela"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Strōna"
@@ -100,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Zaktualizowano było:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "PAUZA"
@@ -172,6 +192,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Liferant datōw"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Ôstatnio wlogowany"
@@ -240,6 +265,16 @@ msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Ôbier profil używŏcza[CR]do wlogowaniŏ, coby kōntynuować"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Tła"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ta_in/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ta_in/strings.po
index 82b824d300..7706340a34 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ta_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ta_in/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Tamil (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ta_IN/)\n"
+"Language: ta_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ta_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "சற்று காத்திருக்கவும்..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "திரைப்படங்கள்"
@@ -60,10 +65,34 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "அத்தியாயங்கள்"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "ஆல்பங்கள்"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "பக்கம்"
@@ -76,6 +105,22 @@ msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "புகுபதிகை"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "இடைநிறுத்தம்"
@@ -88,6 +133,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "பின்சுற்று"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "முடியும் நேரம்"
@@ -144,6 +193,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "தரவு வழங்குநர்"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "கடைசியாக உள்நுழைந்தது"
@@ -160,6 +214,11 @@ msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "துணைத்தலைப்பை பதிவிறக்கு"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "இயல்புநிலை அலங்கார அமைப்பு"
@@ -172,10 +231,53 @@ msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
 msgstr "தோல் மாற்ற · மொழி மற்றும் பிராந்தியம் அமைக்க · கோப்பு பட்டியல் விருப்பங்களை மாற்ற · திரை காப்பான் அமைக்க"
 
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "உங்கள் Kodi பயனர் விவரங்களை தேர்வுசெய்து[CR]உள்நுழைய தொடரச்செய்யவும்"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "பின்னணி"
@@ -184,10 +286,42 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "துணை-பயன் குறுக்குவழி"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "நேரடி தொலைக்காட்சி"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "குழுவை சேர்க்க"
@@ -199,3 +333,32 @@ msgstr "குழுவுக்கு வேறு பெயரிடு"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "குழுவை நீக்கு"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.te_in/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.te_in/strings.po
index c3c2d082cb..d0025541ca 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.te_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.te_in/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/te_IN/)\n"
+"Language: te_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: te_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,6 +24,364 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31012
+msgctxt "#31013"
+msgid "Movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "ఆల్బమ్లు"
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31031 to 31037
+msgctxt "#31038"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31556"
+msgid "Live TV"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31561"
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31562"
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31563"
+msgid "Delete Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tg_tj/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tg_tj/strings.po
index 8495e8c085..8b797c5147 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tg_tj/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tg_tj/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Tajik (Tajikistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/tg_TJ/)\n"
+"Language: tg_TJ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tg_TJ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,10 +24,39 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Working..."
 msgstr "Дар ҳоли иҷро..."
 
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Филмҳо"
@@ -36,18 +65,64 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Эпизодҳо"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Албомҳо"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31024"
 msgid "Page"
 msgstr "Саҳифа"
 
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Вуруд"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ТАВАҚҚУФШУДА"
@@ -60,6 +135,10 @@ msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
 msgstr "БА АҚИБ БУРДАН"
 
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31049"
 msgid "End Time"
 msgstr "Вақти анҷом"
@@ -92,10 +171,20 @@ msgctxt "#31059"
 msgid "Current playlist"
 msgstr "Рӯйхати пахши ҷорӣ"
 
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31201"
 msgid "Location"
 msgstr "Ҷойгиршавӣ"
 
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31300"
 msgid "Current Temp"
 msgstr "Ҳарорати ҷорӣ"
@@ -108,6 +197,11 @@ msgctxt "#31303"
 msgid "Data provider"
 msgstr "Провайдери иттилоотӣ"
 
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31320"
 msgid "Last Logged In"
 msgstr "Воридшавии охирин"
@@ -116,10 +210,21 @@ msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
 msgstr "Премера"
 
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31356"
 msgid "Download Subtitles"
 msgstr "Боргирӣ кардани субтитрҳо"
 
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
 msgstr "Пӯсти пешфарз"
@@ -128,18 +233,103 @@ msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Дар асоси шрифти Arial"
 
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Барои ворид шудан ва идома додан[CR]профили корбари Kodi-ро интихоб кунед"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Пасзаминаҳо"
 
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Пахши мустақим"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Илова кардани гурӯҳ"
@@ -151,3 +341,32 @@ msgstr "Тоза кардани гурӯҳ"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Нест кардани гурӯҳ"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.th_th/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.th_th/strings.po
index 5e80a86802..ec933b5290 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.th_th/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.th_th/strings.po
@@ -65,6 +65,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "ตอน"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "อัลบั้ม"
@@ -105,6 +109,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "อัพเดต:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "หยุดชั่วขณะ"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tr_tr/strings.po
index 1ecc35a87e..a5d00a3c47 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tr_tr/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.tr_tr/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/tr_TR/)\n"
+"Language: tr_TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr_TR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uk_ua/strings.po
index 87b9fc0f38..dbef7b4096 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uk_ua/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uk_ua/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/uk_UA/)\n"
+"Language: uk_UA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uk_UA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Episodes"
 msgstr "Серії"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Альбоми"
@@ -104,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Оновлено:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "ПАУЗА"
@@ -224,6 +240,26 @@ msgctxt "#31407"
 msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
 msgstr "Керування встановленими надбудовами • Встановлення надбудов з kodi.tv . Зміна налаштувань надбудов"
 
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Виберіть профіль користувача Kodi,[CR]щоб увійти до системи"
@@ -232,6 +268,10 @@ msgctxt "#31548"
 msgid "Home menu"
 msgstr "Домашнє меню"
 
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Варіанті тла"
@@ -244,14 +284,30 @@ msgctxt "#31552"
 msgid "SYNC"
 msgstr "SYNC"
 
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31554"
 msgid "Background:"
 msgstr "Тло:"
 
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "ТБ"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31559"
 msgid "Channel settings"
 msgstr "Налаштування каналу"
@@ -280,6 +336,23 @@ msgctxt "#31565"
 msgid "Show deleted"
 msgstr "Відображати видаленні"
 
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31904"
 msgid "Now Playing Title..."
 msgstr "Зараз відтворюється ..."
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uz_uz/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uz_uz/strings.po
index 96a7e4599d..843273906a 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uz_uz/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.uz_uz/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Uzbek (Uzbekistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/uz_UZ/)\n"
+"Language: uz_UZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uz_UZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -24,22 +24,325 @@ msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Caps[CR]Lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Visualization Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Visualization Presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Context Menu"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31008
+msgctxt "#31009"
+msgid "Working..."
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31010
+msgctxt "#31011"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31013"
 msgid "Movies"
 msgstr "Filmlar"
 
+msgctxt "#31014"
+msgid "Episodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Player info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31016"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albomlar"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31022 to 31023
+msgctxt "#31024"
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31025 to 31029
+# ViewType labels
+msgctxt "#31030"
+msgid "Info List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Login"
 msgstr "Kirish"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "PAUSED"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "FAST FORWARD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "REWIND"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31047 to 31048
+msgctxt "#31049"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Sort: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Sort: Descending"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31052 to 31054
+# Playlist Editor labels
+msgctxt "#31055"
+msgid "Open playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Save playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Close playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "System music files"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Current playlist"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31060 to 31199
+# Submenu labels
+msgctxt "#31200"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31203 to 31299
+# Extra labels
+msgctxt "#31300"
+msgid "Current Temp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31301"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31302
+msgctxt "#31303"
+msgid "Data provider"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31304 to 31308
+msgctxt "#31309"
+msgid "System Memory Used:"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31310 to 31319
+msgctxt "#31320"
+msgid "Last Logged In"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31321
+msgctxt "#31322"
+msgid "Aired"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31323 to 31354
+# Video and Music OSD Labels
+msgctxt "#31355"
+msgid "Video Menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31356"
+msgid "Download Subtitles"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31357
+msgctxt "#31358"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31359 to 31389
+# Skin Fontsets
+msgctxt "#31390"
+msgid "Skin default"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31391"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31392 to 31399
+# Description Labels
+msgctxt "#31400"
+msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31401 to 31404
+msgctxt "#31405"
+msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31406"
+msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31407"
+msgid "Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31408"
+msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31413 to 31420
+msgctxt "#31421"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31550"
+msgid "Backgrounds"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31551"
+msgid "Add-on Shortcut"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31553"
+msgid "Use Custom Background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31554"
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "TV"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31559"
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31560"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31561"
 msgid "Add Group"
 msgstr "Guruhni qo'shish"
@@ -51,3 +354,32 @@ msgstr "Guruh nomini o'zgartirish"
 msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Guruhni o'chirish"
+
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31903"
+msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.vi_vn/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.vi_vn/strings.po
index 43f881c362..04e89c40b7 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.vi_vn/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.vi_vn/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/vi_VN/)\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -108,6 +108,18 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Updated:"
 msgstr "Đã cập nhật:"
 
+msgctxt "#31040"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Select + B"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31043"
 msgid "PAUSED"
 msgstr "Tạm dừng"
@@ -232,10 +244,36 @@ msgctxt "#31408"
 msgid "Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
 msgstr "Định cấu hình các hành động được sử dụng trong khi phát · Định cấu hình cách phát nội dung đa phương tiện"
 
+msgctxt "#31409"
+msgid "Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31410"
+msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31411"
+msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31412"
+msgid "Display system information · Hardware statistics · Check storage availability · View network configuration"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Chọn profile Kodi[CR]để tiếp tục đăng nhập"
 
+# empty strings from id 31422 to 31547
+# Skin Setting Options
+msgctxt "#31548"
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31549"
+msgid "Home Add-ons"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31550"
 msgid "Backgrounds"
 msgstr "Hình nền"
@@ -244,6 +282,10 @@ msgctxt "#31551"
 msgid "Add-on Shortcut"
 msgstr "Phím tắt tiện ích"
 
+msgctxt "#31552"
+msgid "SYNC"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31553"
 msgid "Use Custom Background"
 msgstr "Sử dụng nền tùy chọn"
@@ -252,10 +294,22 @@ msgctxt "#31554"
 msgid "Background:"
 msgstr "Nền:"
 
+msgctxt "#31555"
+msgid "Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31556"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Kênh TV"
 
+msgctxt "#31557"
+msgid "Hide video background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31558"
+msgid "Hide visualization background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31559"
 msgid "Channel settings"
 msgstr "Cài đặt kênh"
@@ -276,6 +330,31 @@ msgctxt "#31563"
 msgid "Delete Group"
 msgstr "Xoá nhóm"
 
+msgctxt "#31564"
+msgid "Show hidden"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31565"
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31566 to 31899
+msgctxt "#31900"
+msgid "First Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31901"
+msgid "There are two things to know about navigating Estouchy"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31902"
+msgid "The Kodi logo functions as a 'HOME' button. Whenever you touch it, you will be taken back to the home screen."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31903"
 msgid "When you are playing audio or video, the item title will appear at the top of the screen. Touching it will take you to the fullscreen visualization or video window."
 msgstr "Khi bạn đang phát âm thanh hoặc video, tiêu đề mục sẽ xuất hiện ở phía trên màn hình. Chạm vào nó sẽ đưa bạn đến cửa sổ video hoặc hình ảnh toàn màn hình."
+
+msgctxt "#31904"
+msgid "Now Playing Title..."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po
index 030d9cafef..247413c3c8 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/af_ZA/)\n"
+"Language: af_ZA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: af_ZA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Ongespeelde albums"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Onlangse opnames"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Onlangs gespeelde kanale"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Gegradeer"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Onlangs gespeelde kanale"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selekteer jou Kodi gebruikers profiel[CR]om in te teken en voort te gaan"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IkoonMuur"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoMuur"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Muur"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teleteks"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "WyeLys"
@@ -408,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Deursoek YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Verwyder hierdie hoof kieslys item"
@@ -596,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Wys Ondersteunerkuns agtergrond"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Kies tipe profiel identifikasie"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profiel naam"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profiel avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animeer agtergrond"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Wys plakkate in plaas van duimnaelsketse vir musiekvideos"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Kunswerk verwante verstellings."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po
index 8d2dd32362..92df7fb4a7 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po
@@ -37,6 +37,14 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "መፈለጊያ..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "መቀየሪያ ዘዴ"
@@ -53,6 +61,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "ያልታዩ ሙቪዎች"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "የወረዱ ምልክቶች"
@@ -61,6 +73,10 @@ msgctxt "#31010"
 msgid "In progress movies"
 msgstr "ሙቪ በ ሂደት ላይ"
 
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31012"
 msgid "Random albums"
 msgstr "በደፈናው አልበም"
@@ -73,6 +89,25 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "ያልተጫወተ አልበም"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "ግምት"
@@ -93,14 +128,50 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "በ መመልከቻ አይነት"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
 msgstr "መጨረሻ የገባው በ"
 
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31031"
 msgid "Version info"
 msgstr "የ እትም መረጃ"
 
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31035"
 msgid "Pages"
 msgstr "ገጾች"
@@ -109,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "እቃዎች"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "ወደ ኋላ ማሳለፊያ"
@@ -125,6 +200,10 @@ msgctxt "#31042"
 msgid "Playlist options"
 msgstr "የሚያጫውቱት ምርጫዎች"
 
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "ቡድን መጨመሪያ"
@@ -141,18 +220,72 @@ msgctxt "#31048"
 msgid "Available"
 msgstr "ዝግጁ"
 
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial based"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31063"
 msgid "Sections"
 msgstr "ክፍሎች"
 
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31066"
 msgid "Music playlist"
 msgstr "የ ሙዚቃ የሚጫወቱ ዝርዝር"
 
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "መጨረሻ የተሻሻለው"
@@ -165,6 +298,23 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "የሀይል ምርጫዎች"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31080"
 msgid "Ends at"
 msgstr "መጨረሻ በ"
@@ -173,6 +323,14 @@ msgctxt "#31082"
 msgid "Lyrics add-on"
 msgstr "ግጥም መጨ-መሪያ"
 
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31089"
 msgid "Available groups"
 msgstr "ዝግጁ ቡድኖች"
@@ -181,6 +339,15 @@ msgctxt "#31092"
 msgid "Video menu"
 msgstr "የ ቪዲዮ ዝርዝር"
 
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "የ አካባቢ ንዑስ አርእስት ዝግጁ ነው"
@@ -189,18 +356,117 @@ msgctxt "#31097"
 msgid "Channel options"
 msgstr "የ ጣቢያ ምርጫዎች"
 
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "ግድግዳ"
 
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "ቴሌቴክስት"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31127"
 msgid "Show icons"
 msgstr "ምልክቶች ማሳያ"
@@ -209,30 +475,172 @@ msgctxt "#31128"
 msgid "Contributors"
 msgstr "አበርካቾች"
 
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "የቀረው"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31137"
 msgid "PVR info"
 msgstr "የ PVR መረጃ"
 
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31140"
 msgid "Pixel format"
 msgstr "የ ፒክስል አቀራረብ"
 
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31142"
 msgid "Play speed"
 msgstr "የ ማጫወቻ ፍጥነት"
 
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "ተጨማ-ሪዎች መፈለጊያ"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "ምድቦች"
 
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "የ ገጽታ ስም"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po
index 03fdff05ef..9943eaef7b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ar_sa/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ar_SA/)\n"
+"Language: ar_SA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ar_SA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,22 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "غير الوضع"
@@ -36,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "شاهد كـ ثنائى الابعاد"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "توقعات الطقس"
@@ -44,30 +115,537 @@ msgctxt "#31020"
 msgid "Actions"
 msgstr "الإجراءات"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "إرجاع"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial based"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "اخر تحديث"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "إعدادات الطاقه"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "تتوفر ترجمات محليه"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "تغير"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "اسم الملف الشخصي"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po
index c11eeaafe9..2e8fedbbe9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ast_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Asturian (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ast_ES/)\n"
+"Language: ast_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ast_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,18 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31020"
 msgid "Actions"
 msgstr "Aiciones"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Mayúscules"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletestu"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nome del perfil"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po
index b098f15e4f..526c8d1b5e 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/az_AZ/)\n"
+"Language: az_AZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: az_AZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Axtarış..."
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po
index e939c9235e..f501ae53c1 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Belarusian (Belarus) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/be_BY/)\n"
+"Language: be_BY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: be_BY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Непраслуханыя альбомы"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Нядаўнія запісы"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Нядаўна гледжаныя каналы"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ацэнена"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Нядаўна гледжаныя каналы"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Таймшыфт"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Паказваць ілюстрацыі"
@@ -160,6 +167,10 @@ msgctxt "#31033"
 msgid "Your rating"
 msgstr "Ваша ацэнка"
 
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31035"
 msgid "Pages"
 msgstr "Старонкі"
@@ -216,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Заснаваны на Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Перайсці ў спіс прайгравання"
@@ -228,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Аўтаматычна ўваходзіць у сістэму падчас запуску"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Элементы галоўнага меню"
@@ -328,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Абярыце профіль карыстальніка Kodi[CR], каб увайсці і працягнуць"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Значкі"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Сцяна інфармацыі"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Сцяна"
@@ -360,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Тэлетэкст"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Шырокі спіс"
@@ -384,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Пошук на YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Выдаліць гэты элемент галоўнага меню"
@@ -456,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Засталося"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Націсніце тут, каб праглядзець апошнія змены..."
@@ -496,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Пошук дапаўненняў"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Катэгорыі"
@@ -504,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Абраць набор ілюстрацый да жанраў"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Непрагледжанае музычнае відэа"
@@ -556,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Паказваць ілюстрацыі як фон"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Абраць тып ідэнтыфікацыі профілю"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Назва профілю"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Выява профілю"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Анімаваны фон"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po
index f8b4c5cbbf..4e7860c9ed 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Непускани албуми"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Последни записи"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Последно възпроизвеждани канали"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "С възрастова препоръка"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Последно възпроизвеждани канали"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Изберете потребителски профил,[CR]за да продължите"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Стена от иконки"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Отместване"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Стена с информация"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Стена"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Телетекст"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Широк списък"
@@ -409,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Търси в YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Премахни елемента от менюто"
@@ -597,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Показване на фен-арт за фон"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Изберете начин за идентифициране на профила"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Име на профила"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Снимка на профила"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Анимиране на фон"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Показване на плакати вместо миниатюри за музикалните видеа"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Категорията съдържа настройки свързани с изображенията."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.bs_ba/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.bs_ba/strings.po
index 58ef90a23c..b91b2b291a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.bs_ba/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.bs_ba/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/bs_BA/)\n"
+"Language: bs_BA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bs_BA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,10 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Ime profila"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po
index 4f78ef33c7..7cd40c283f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ca_ES/)\n"
+"Language: ca_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ca_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Àlbums no reproduïts"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Enregistraments recents"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canals reproduïts recentment"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Valoració"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canals reproduïts recentment"
@@ -124,6 +127,10 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Tipus de vista"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "No s'ha trobat cap preferit. Podeu afegir qualsevol element des de les vistes dels mitjans a aquesta llista mitjançant el menú contextual."
@@ -132,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Salts en el temps"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Mostra el fanart"
@@ -168,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "elements"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Rebobina"
@@ -212,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Basat en Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Vés a la llista de reproducció"
@@ -224,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Autenticació automàtica a l'inici"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Elements menú principal"
@@ -264,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Opcions d'energia"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Duració total"
@@ -320,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Seleccioneu el vostre perfil d'usuari de Kodi[CR]per autenticar-vos i continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Mur d'icones"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Desplaçament"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Mur d'info"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Mur"
@@ -352,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Llista ampla"
@@ -376,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Cerca de YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Suprimeix aquest element de menú principal"
@@ -436,10 +480,22 @@ msgctxt "#31131"
 msgid "Choose skin fanart pack"
 msgstr "Tria el paquet de fanart de l'aparença"
 
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Restant"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Feu clic aquí per veure els últims canvis..."
@@ -480,10 +536,26 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Cerca complements"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categories"
 
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Vídeos musicals no vists"
@@ -528,6 +600,40 @@ msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Teclat numèric"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nom del perfil"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po
index 77d39e5c30..c4ef4257b9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Nepřehraná alba"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nedávné nahrávky"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedávno sledované kanály"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Certifikace"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedávno sledované programy"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Časový posun"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Zobrazit fanart"
@@ -221,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Založeno na Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Přejít na seznam stop"
@@ -233,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatické přihlášení po spuštění"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Položky hlavní nabídky"
@@ -333,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Vyberte svůj uživatelský profil Kodi[CR]pro přihlášení a pokračování"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Stěna ikon"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Posun"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infostěna"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Zeď"
@@ -365,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Široký seznam"
@@ -389,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Vyhledat na YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Odebrat tuto položku hlavní nabídky"
@@ -461,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Zbývá"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Klikněte sem pro zobrazení posledních změn…"
@@ -573,18 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Zobrazit fanart na pozadí"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Zvolte typ identifikace profilu"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Název profilu"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar profilu"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animovat pozadí"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po
index c8b427373e..cc8a073e8c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Welsh (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/cy_GB/)\n"
+"Language: cy_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cy_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Chwilio..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Newid modd"
@@ -44,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "Gwylio mewn 2D"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Rhagolygon"
@@ -56,14 +119,162 @@ msgctxt "#31021"
 msgid "Misc options"
 msgstr "Dewisiadau eraill"
 
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Nôl"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Seileidig ar Ariel"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31066"
 msgid "Music playlist"
 msgstr "Rhestrau chwarae cerddoriaeth"
@@ -72,30 +283,235 @@ msgctxt "#31067"
 msgid "Event log"
 msgstr "Log y digwyddiad"
 
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Diweddarwyd Diwethaf"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Dewisiadau pŵer"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Cyfanswm hyd"
 
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Is deitlau lleol ar gael"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teludestun"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31137"
 msgid "PVR info"
 msgstr "Manylion y PVR"
@@ -104,6 +520,132 @@ msgctxt "#31138"
 msgid "Player process info"
 msgstr "Gwybodaeth ar gynnydd chwaraewr"
 
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Enw proffil"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po
index 221b14b0a7..7c8b81ef3f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/da_DK/)\n"
+"Language: da_DK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da_DK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Uafspillede albums"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nylige optagelser"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nyligt afspillede kanaler"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Vurderet"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nyligt afspillede kanaler"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Tidsforskydning"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Vis fankunst"
@@ -220,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Baseret på Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Gå til playliste"
@@ -232,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatisk login ved opstart"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Hovedmenuens emner"
@@ -332,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Vælg din Kodi brugerprofil[CR]for at logge ind og fortsætte"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Ikonvæg"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infovæg"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Væg"
@@ -364,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Tekst-tv"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "BredListe"
@@ -388,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Søg på YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Fjern dette hovedmenupunkt"
@@ -460,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Tilbage"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Klik for at se seneste ændringer..."
@@ -500,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Søg efter add-ons"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
@@ -508,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Vælg fankunst genrepakke"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Usete musikvideoer"
@@ -560,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Vis fankunst baggrund"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Vælg typen af profilidentifikation"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilnavn"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profilavatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animer baggrund"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po
index 2aa305b2c8..b74162cd3b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-06 07:25+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
 "Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/de_de/>\n"
 "Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
-msgstr "Estuary Skin von phil65 und Piers. (Kodi-Standardskin)"
+msgstr "Estuary Skin von phil65. (Kodi-Standardskin)"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi 17.0 and above. It attempts to be easy for first time Kodi users to understand and use."
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Estuary ist der Standardskin für Kodi 17.0 und höher. Ziel war es, ein
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
-msgstr "Estuary ist der Standardskin von Kodi. Ein Entfernen des Skins kann Probleme verursachen."
+msgstr "Estuary ist der Standardskin von Kodi. Ein Entfernen des Skins kann Probleme verursachen"
 
 msgctxt "#31000"
 msgid "Now playing"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Suchen ..."
 
 msgctxt "#31002"
 msgid "Show media fanart as background"
-msgstr "Medien-Fanart als Hintergrund nutzen (wenn verfügbar)"
+msgstr "Medien-Fanart als Hintergrund verwenden"
 
 msgctxt "#31003"
 msgid "Cinema mode"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Kategorie-Widgets aktivieren"
 
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
-msgstr "Symbole herunterladen"
+msgstr "Symbole downloaden"
 
 msgctxt "#31010"
 msgid "In progress movies"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Begonnene Filme"
 
 msgctxt "#31011"
 msgid "Most played albums"
-msgstr "Meistgespielte Alben"
+msgstr "Meist gehörte Alben"
 
 msgctxt "#31012"
 msgid "Random albums"
@@ -87,12 +87,14 @@ msgstr "Zufällige Interpreten"
 
 msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
-msgstr "Ungespielte Alben"
+msgstr "Ungehörte Alben"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
-msgstr "Zuletzt gemachte Aufnahmen"
+msgstr "Zuletzt erstellte Aufnahmen"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Zuletzt gesehene Kanäle"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Bewertung"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Zuletzt gehörte Kanäle"
@@ -131,7 +134,7 @@ msgstr "Bewertung, die für Medieninhalte angezeigt werden soll"
 
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
-msgstr "Keine Favoriten gespeichert. Es kann jedes beliebige Element aus den Medienansichten via Rechtsklick zu den Favoriten hinzugefügt werden."
+msgstr "Keine Favoriten gefunden. Es kann jedes beliebige Element aus den Medienansichten via Kontextmenü zu den Favoriten hinzugefügt werden."
 
 msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
@@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "Nächste Folgen"
 
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
-msgstr "Fanart zeigen"
+msgstr "Fanart anzeigen"
 
 msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
@@ -179,7 +182,7 @@ msgstr "Einträge"
 
 msgctxt "#31037"
 msgid "Selected track"
-msgstr "Ausgewählter Titel"
+msgstr "Ausgewählter Track"
 
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
@@ -199,7 +202,7 @@ msgstr "Wiedergabelisten-Einstellungen"
 
 msgctxt "#31043"
 msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
-msgstr "Typ einstellen und Regeln für die intelligente Wiedergabeliste hinzufügen. Diese Art von Wiedergabeliste ist dynamisch und beinhaltet alle Medien aus der Bibliothek, welche die gesetzten Regeln erfüllen."
+msgstr "Typ festlegen und Regeln für eine intelligente Wiedergabeliste hinzufügen. Diese Art von Wiedergabeliste ist dynamisch und beinhaltet alle Medien aus der Bibliothek, welche die gesetzten Regeln erfüllen."
 
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
@@ -239,11 +242,11 @@ msgstr "Zur Wiedergabeliste ..."
 
 msgctxt "#31057"
 msgid "Show login screen on startup"
-msgstr "Login-Screen beim Programmstart anzeigen"
+msgstr "Anmeldebildschirm beim Programmstart anzeigen"
 
 msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
-msgstr "Automatischer Login beim Programmstart"
+msgstr "Automatische Anmeldung beim Programmstart"
 
 msgctxt "#31059"
 msgid "Select + X"
@@ -259,11 +262,11 @@ msgstr "Hauptmenüeinträge"
 
 msgctxt "#31062"
 msgid "Choose weather fanart pack"
-msgstr "Fanart-Sammlung für Wetterbildschirm wählen"
+msgstr "Fanart-Sammlung für Wetterbildschirm auswählen"
 
 msgctxt "#31063"
 msgid "Sections"
-msgstr "Sektionen"
+msgstr "Abschnitte"
 
 msgctxt "#31065"
 msgid "Video playlist"
@@ -275,11 +278,11 @@ msgstr "Musikwiedergabeliste"
 
 msgctxt "#31067"
 msgid "Event log"
-msgstr "Ereignisse"
+msgstr "Ereignisprotokoll"
 
 msgctxt "#31068"
 msgid "Choose presets"
-msgstr "Presets wählen"
+msgstr "Voreinstellungen auswählen"
 
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
@@ -319,7 +322,7 @@ msgstr "Liedtexte-Addon"
 
 msgctxt "#31083"
 msgid "Lyrics add-on settings"
-msgstr "Liedtexte-Addon-Einstellungen"
+msgstr "Einstellungen für das Liedtexte-Addon"
 
 msgctxt "#31084"
 msgid "Visualisation settings"
@@ -335,11 +338,11 @@ msgstr "Videomenü"
 
 msgctxt "#31093"
 msgid "Show weather info in top bar"
-msgstr "Wetterinformationen in Kopfleiste anzeigen"
+msgstr "Wetterinformationen in der Kopfleiste anzeigen"
 
 msgctxt "#31095"
 msgid "Use slide animations"
-msgstr "Slide-Animationen benutzen"
+msgstr "Slide-Animationen verwenden"
 
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
@@ -351,20 +354,24 @@ msgstr "Kanaleinstellungen"
 
 msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
-msgstr "Bitte Kodi-Benutzerprofil zum[CR]Anmelden und Fortfahren auswählen"
+msgstr "Bitte Kodi-Benutzerprofil zum Anmelden auswählen"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Wall"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "WideList"
@@ -395,7 +403,7 @@ msgstr "Zu „Dateien“ ..."
 
 msgctxt "#31111"
 msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
-msgstr "Persönliche Fotos anschauen oder eines der vielen Bilder-Addons aus dem offiziellen Repository ausprobieren."
+msgstr "Persönliche Fotos anschauen oder eines der vielen Bilder-Addons aus dem offiziellen Repository downloaden."
 
 msgctxt "#31112"
 msgid "Toggle audio stream"
@@ -409,13 +417,17 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "YouTube durchsuchen"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr "Untertitel umschalten"
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Diesen Hauptmenüeintrag entfernen"
 
 msgctxt "#31117"
 msgid "Edit nodes"
-msgstr "Menü editieren"
+msgstr "Menü bearbeiten"
 
 msgctxt "#31118"
 msgid "Enter add-on browser"
@@ -431,7 +443,7 @@ msgstr "Es ist noch kein Wetterinformationsanbieter eingerichtet. Um Wetterinfor
 
 msgctxt "#31121"
 msgid "Set weather provider"
-msgstr "Wetterinformationsanbieter wählen"
+msgstr "Wetterinformationsanbieter festlegen"
 
 msgctxt "#31122"
 msgid "Unwatched TV Shows"
@@ -451,7 +463,7 @@ msgstr "[B]OK[/B] zum Lesen der Handlung drücken"
 
 msgctxt "#31127"
 msgid "Show icons"
-msgstr "Icons zeigen"
+msgstr "Symbole anzeigen"
 
 msgctxt "#31128"
 msgid "Contributors"
@@ -463,11 +475,11 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen, die für den gesamten Skin gelten."
 
 msgctxt "#31130"
 msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
-msgstr "Einstellungen für das Hauptmenü. Der Hauptbildschirm kann nach Belieben angepaßt werden."
+msgstr "Einstellungen für das Hauptmenü. Der Hauptbildschirm kann gemäß persönlicher Vorlieben angepaßt werden."
 
 msgctxt "#31131"
 msgid "Choose skin fanart pack"
-msgstr "Fanart-Sammlung für Skin wählen"
+msgstr "Fanart-Sammlung für Skin auswählen"
 
 msgctxt "#31132"
 msgid "Select Program"
@@ -515,7 +527,7 @@ msgstr "Wiedergabegeschwindigkeit"
 
 msgctxt "#31143"
 msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
-msgstr "Der Personal Video Recorder wurde noch nicht eingerichtet. Um den PVR nutzen zu können, muss ein PVR-Client Addon ausgewählt und konfiguriert werden. Mehr Informationen unter http://kodi.wiki/view/PVR"
+msgstr "Der Personal Video Recorder wurde noch nicht eingerichtet. Um den PVR nutzen zu können, muss ein PVR-Client Addon ausgewählt und konfiguriert werden. Mehr Informationen unter http://kodi.wiki/view/PVR."
 
 msgctxt "#31144"
 msgid "Enter add-on browser"
@@ -555,11 +567,11 @@ msgstr "Zufällige Musikvideos"
 
 msgctxt "#31153"
 msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
-msgstr "Es sind keine passenden Addons installiert. Bitte im Addon-Browser ein von der Community bereitgestelltes Addon herunterladen und installieren."
+msgstr "Es sind keine passenden Addons installiert. Bitte im Addon-Browser ein passendes Addon herunterladen und installieren."
 
 msgctxt "#31154"
 msgid "Press OK to switch between locations"
-msgstr "[B]OK[/B] zum Wechseln des Ortes drücken"
+msgstr "[B]OK[/B] zum Umschalten des Ortes drücken"
 
 msgctxt "#31155"
 msgid "No bookmarks created yet."
@@ -571,7 +583,7 @@ msgstr "Hintergrundmuster auswählen"
 
 msgctxt "#31157"
 msgid "Edit categories"
-msgstr "Kategorien anpassen"
+msgstr "Kategorien bearbeiten"
 
 msgctxt "#31158"
 msgid "Touch mode"
@@ -591,32 +603,38 @@ msgstr "Zifferneingabe"
 
 msgctxt "#31162"
 msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
-msgstr "Spielen oder eines von vielen Spiele-Addons aus dem offiziellen Repository herunterladen."
+msgstr "Spielen oder eines von vielen Spiele-Addons aus dem offiziellen Repository downloaden."
 
 msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Fanart-Hintergrund anzeigen"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Art der Profilidentifikation auswählen"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilname"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profil-Avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Hintergrund animieren"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Für Musikvideos Poster anstelle von Vorschaulbildern zeigen"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Einstellungen für Artwork"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po
index 7c9f2b7d83..0f2d033afc 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Μη προβληθείσες ταινίες"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Λήψη εικονιδίων"
@@ -85,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Μη παιγμένα άλμπουμ"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Πρόσφατες εγγραφές"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Πρόσφατα παιγμένα κανάλια"
@@ -97,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Αξιολογημένο/α"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Πρόσφατα παιγμένα κανάλια"
@@ -121,6 +128,10 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Τύπος προβολής"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "Δεν βρέθηκαν αγαπημένα. Μπορείτε να προσθέσετε οποιοδήποτε αντικείμενο από την προβολή πολυμέσων σε αυτή τη λίστα χρησιμοποιώντας το κεντρικό μενού."
@@ -129,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Timeshift"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Εμφάνιση fanart"
@@ -165,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "Αντικείμενα"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Επαναφορά"
@@ -209,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Βασισμένη στην Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Μετάβαση στη λίστα αναπαραγωγής"
@@ -221,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Αυτόματη είσοδος κατά την έναρξη"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Αντικείμενα βασικού μενού"
@@ -261,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Επιλογές Ενέργειας"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Συνολική διάρκεια"
@@ -317,14 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Επιλέξτε προφίλ χρήστη για το Kodi[CR]για να συνδεθείτε και να συνεχίσετε"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Τοίχος πληροφοριών"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Τοίχος"
@@ -345,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Ευρεία λίστα"
@@ -369,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Αναζήτηση στο Youtube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Αφαίρεση αυτού του αντικειμένου"
@@ -429,10 +481,22 @@ msgctxt "#31131"
 msgid "Choose skin fanart pack"
 msgstr "Επιλογή πακέτου fanart"
 
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Απομένουν"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Πατήστε εδώ για να δείτε τις πρόσφατες αλλαγές..."
@@ -461,6 +525,10 @@ msgctxt "#31142"
 msgid "Play speed"
 msgstr "Ταχύτητα αναπαραγωγής"
 
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31144"
 msgid "Enter add-on browser"
 msgstr "Εισαγωγή Περιηγητή πρόσθετων"
@@ -469,10 +537,26 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Αναζήτηση προσθέτων"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Κατηγορίες"
 
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Μη προβληθέντα βίντεο"
@@ -481,6 +565,14 @@ msgctxt "#31152"
 msgid "Random music videos"
 msgstr "Τυχαία μουσικά βίντεο"
 
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31155"
 msgid "No bookmarks created yet."
 msgstr "Δεν έχουν δημιουργηθεί σελιδοδείκτες ακόμη."
@@ -497,10 +589,52 @@ msgctxt "#31158"
 msgid "Touch mode"
 msgstr "Λειτουργία αφής"
 
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Αριθμητικό πληκτρολόγιο"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Όνομα προφίλ"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po
index e94f1ae6b3..e9bc65029b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_AU/)\n"
+"Language: en_AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_AU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,10 +28,22 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Search..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Change mode"
@@ -40,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "Watch as 2D"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Forecast"
@@ -48,34 +115,536 @@ msgctxt "#31020"
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Rewind"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial based"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Last Updated"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Power Options"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31089"
 msgid "Available groups"
 msgstr "Available groups"
 
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Local subtitle available"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profile name"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po
index c82ef0cc02..4141b3560a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_NZ/)\n"
+"Language: en_NZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_NZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Unplayed albums"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Recent recordings"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Recently played channels"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Rated"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Recently played channels"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Timeshift"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Show fanart"
@@ -172,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "items"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Rewind"
@@ -216,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial based"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Go to playlist"
@@ -228,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatic Login on startup"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Main menu items"
@@ -268,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Power Options"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Total duration"
@@ -324,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Wall"
@@ -356,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "WideList"
@@ -380,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Search YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Remove this main menu item"
@@ -452,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Remaining"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Click here to see latest changes..."
@@ -492,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Search add-ons"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categories"
@@ -500,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Select genre fanart pack"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Unwatched music videos"
@@ -552,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Show Fanart background"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Choose kind of profile identification"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profile name"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profile avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animate background"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po
index 5125bd2955..41ddfdc62b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_US/)\n"
+"Language: en_US\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_US\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Unplayed albums"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Recent recordings"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Recently played channels"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Rated"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Recently played channels"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Wall"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "WideList"
@@ -408,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Search YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Remove this main menu item"
@@ -596,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Show Fanart background"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Choose kind of profile identification"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profile name"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profile avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animate background"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Artwork related settings."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po
index 5d440efc8a..253d43e237 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eo/strings.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/eo/)\n"
+"Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eo\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
 msgstr ""
@@ -24,6 +25,626 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
+msgstr "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po
index 75e18746a3..d39692342c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Películas no vistas"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Descargar íconos"
@@ -85,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Álbumes no escuchados"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Grabaciones recientes"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canales vistos recientemente"
@@ -97,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Calificación"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canales vistos recientemente"
@@ -121,6 +128,10 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Tipo de vista"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "No se encontraron favoritos. Puede agregar cualquier elemento desde las vistas de medios usando el menu contextual."
@@ -129,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Timeshift"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Mostrar fanart"
@@ -165,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "elementos"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Retroceder"
@@ -209,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Basada en Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Ir a la lista de reproducción"
@@ -221,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Iniciar sesión automaticamente al iniciar"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Elementos de menú principal"
@@ -261,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Opciones de energía"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Duración total"
@@ -317,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Seleccione su perfil de usuario de Kodi[CR]para ingresar y continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Desplazamiento"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Muro de información"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Muro"
@@ -349,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletexto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista amplia"
@@ -373,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Buscar en YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Eliminar este elemento del menú principal"
@@ -433,10 +481,22 @@ msgctxt "#31131"
 msgid "Choose skin fanart pack"
 msgstr "Elegir pack de fanart para skin"
 
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Restante"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Haga clic aquí para ver los últimos cambios...."
@@ -477,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Buscar add-ons"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorías"
@@ -485,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Elegir pack de fanart para género"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Videos musicales no vistos"
@@ -529,6 +601,40 @@ msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Teclado numérico"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nombre de perfil"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po
index b65f430bad..addfad799b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Álbumes sin reproducir"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Grabaciones recientes"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canales reproducidos recientemente"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Puntuados"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canales reproducidos recientemente"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Seleccione su perfil de usuario de Kodi[CR]para iniciar sesión y continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Muro de Iconos"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Mays."
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Muro de información"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Muro"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletexto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista amplia"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Mostrar fondo fanart"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Elegir el tipo de identificación de perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nombre de perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar de perfil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animar fondo"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Mostrar carteles en lugar de miniaturas para vídeos musicales"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Ajustes relacionado con ilustraciones"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po
index 444ae1e58b..b834ced7a5 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_MX/)\n"
+"Language: es_MX\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: es_MX\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Álbumes no reproducidos"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Grabaciones recientes"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canales reproducidos recientemente"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Clasificado"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canales reproducidos recientemente"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selecciona tu perfil de usuario de Kodi[CR]para acceder y continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Mural de íconos"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Mays."
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Mural de información"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Mural"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletexto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista ancha"
@@ -600,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Mostrar Fanart de fondo"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Elige el tipo de identificación de perfiles"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nombre de perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar del perfil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animar fondo"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Mostrar pósteres en vez de miniaturas para videos musicales"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Configuración relacionada al arte"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
index e7c5e9a7b9..9e40dc6431 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Esitamata albumid"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Viimased salvestused"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Viimased vaadatud kanalid"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Vanusepiirang"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Viimased kuulatud kanalid"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Vali sisse logimiseks Kodi kasutaja profiil[CR]ja jätka"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Ikoonisein"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Riba"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infosein"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Sein"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lai nimekiri"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Näita fännide loodud pilte"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Vali profiili tuvastuse liik"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profiili nimi"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profiili avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Tausta animeerimine"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Kuva muusikavideote jaoks postereid mitte pisipilte"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Taustapiltidega seotud seaded."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po
index b481f47436..34e849c85f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Erreproduzitu gabeko albumak"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Grabazio berriak"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Orain dela gutxi erreproduzitutako kanalak"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Klasifikatuta"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Orain dela gutxi erreproduzitutako kanalak"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Denbora aldaketa"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Irakutsi fanart-a"
@@ -173,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "elementu"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Birbobinatu"
@@ -217,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial-en oinarritua"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Joan erreprodukzio zerrendara"
@@ -229,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Hasi saioa automatikoki abioan"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Menuko elementu nagusiak"
@@ -269,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Energia-aukerak"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Iraupen osoa"
@@ -325,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Hautatu zure Kodi profila[CR] saioa hasi eta jarraitzeko"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Ikono horma"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Maius"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Informazio horma"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Horma"
@@ -357,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletestua"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Zerrenda zabala"
@@ -381,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Bilatu YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Kendu menu nagusiko elementu hau"
@@ -453,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Geratzen dena"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Klikatu hemen azken aldaketak ikusteko..."
@@ -493,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Bilatu gehigarriak"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategoriak"
@@ -501,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Hautatu generoaren fanart paketea"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Ikusi gabeko musika bideoak"
@@ -553,6 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Irakutsi fanart atzean"
 
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilaren izena"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po
index c33eb41b60..dacc777b7d 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Persian (Afghanistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fa_AF/)\n"
+"Language: fa_AF\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa_AF\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "جستجو..."
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po
index 9fb15699c6..30b18191d5 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fa_IR/)\n"
+"Language: fa_IR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fa_IR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "جستجو ..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "تغییر حالت"
@@ -44,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "تماشا بصورت دو بعدی"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "پیش بینی"
@@ -56,10 +119,91 @@ msgctxt "#31021"
 msgid "Misc options"
 msgstr "سایر تنظیمات"
 
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "بازکشت"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "افزودن گروه"
@@ -72,10 +216,65 @@ msgctxt "#31046"
 msgid "Delete group"
 msgstr "حذف گروه"
 
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "بر اساس قلم Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31066"
 msgid "Music playlist"
 msgstr "پلی لیست موسیقی"
@@ -84,34 +283,368 @@ msgctxt "#31067"
 msgid "Event log"
 msgstr "گزارش رخداد"
 
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "آخرین بروزرسانی"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "گزینه های صرفه جویی در مصرف انرژی"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "تمام مدت"
 
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31082"
 msgid "Lyrics add-on"
 msgstr "افزونه متن ترانه"
 
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "زیر نویس محلی موجود"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "تله تکست"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "نام پروفایل"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
index 73418f4e25..b11bbb35d0 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fi_FI/)\n"
+"Language: fi_FI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Toistamattomat albumit"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Viimeksi tallennetut ohjelmat"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Viimeksi katsotut kanavat"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ikäraja"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Viimeksi kuunnellut kanavat"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Valitse Kodi-käyttäjäprofiilisi[CR]ja kirjaudu sisään"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Kuvakeseinä"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Vaihto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infoseinä"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Seinä"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teksti-tv"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Leveä lista"
@@ -600,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Näytä fanitaide"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Valitse näytetäänkö profiilin nimi vai kuva"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profiilin nimi"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profiilin kuva"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animoitu taustakuva"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Näytä musiikkivideoille julisteet pienkuvien sijaan"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Mediakuvitukseen liittyvät asetukset."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fo_fo/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fo_fo/strings.po
index 2de0b228d6..3cc709d45f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fo_fo/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fo_fo/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Faroese (Faroe Islands) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fo_FO/)\n"
+"Language: fo_FO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fo_FO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,30 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Forsøgn"
 
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Aftur"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Bygt á Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Seinast dagført"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Streym stillingar"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Stórt"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Heiti á uppseting"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
index aa86c0ed32..34c1178472 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Albums non lus"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Enregistrements récents"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Chaînes écoutées récemment"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Evalué"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Chaînes écoutées récemment"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Décalage temporel"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Afficher le fanart"
@@ -173,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "éléments"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Rebobinage"
@@ -217,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "D’après Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Aller à la liste de lecture"
@@ -229,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Connexion automatique au démarrage"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Éléments du menu principal"
@@ -269,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Options de fermeture"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Durée totale"
@@ -325,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Choisissez votre profil d’utilisateur Kodi[CR]pour vous connecter et poursuivre"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Mur d’icônes"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Maj."
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Mur d’informations"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Mur"
@@ -357,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Télétexte"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Liste large"
@@ -381,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Rechercher sur YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Retirer cet élément du menu principal"
@@ -453,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Restant"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Cliquer ici pour visualiser les derniers changements…"
@@ -493,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Rechercher des addiciels"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
@@ -501,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Sélectionner le paquet de fanart de genre"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Vidéos musicales non visionnées"
@@ -553,18 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Afficher le fanart en arrière-plan"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Choisir le genre d’identification du profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nom du profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar du profil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animer l’arrière-plan"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po
index e216f32199..63beb6f2f9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Albums non joués"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Enregistrements récents"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Chaînes vues récemment"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Classé"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Chaînes vues récemment"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Sélectionner le profil utilisateur Kodi[CR]pour s'identifier et poursuivre"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Mur d'icônes"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Maj."
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Mur d'infos"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Mur"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Télétexte"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Liste large"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Afficher le Fanart d'arrière-plan"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Choisir le type d'identification du profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nom du profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar du profil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animer l'arrière-plan"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Afficher les affiches au lieu des miniatures pour les vidéos musicales"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Paramètres relatifs aux illustrations."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po
index d2491228c4..1190f4f659 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/gl_ES/)\n"
+"Language: gl_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: gl_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Álbums non reproducidos"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Gravacións recentes"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canles reproducidas recentemente"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Valoración"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canles reproducidss recentemente"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selecciona o teu perfil de usuario do Kodi[CR]para iniciar sesión e continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Muro de iconas"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoMuro"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Muro"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletexto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista ampla"
@@ -408,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Buscar no YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Eliminar este elemento do menú principal"
@@ -596,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Amosar Fanart como fondo"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Seleccionar o tipo de identificación do perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nome do perfíl"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar do perfil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animar o fondo"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Amosar pósters no canto de miniaturas para musicvideos"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Axustes relacionados cas Imaxes"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
index dd63bd0b7c..7f285af9d4 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "אלבומים שלא נוגנו"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "הקלטות אחרונות"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "ערוצים שהופעלו לאחרונה"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "מדורג"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "ערוצים שהופעלו לאחרונה"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "הסט זמן"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "הצג פאנארט"
@@ -173,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "פריטים"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "הרצה אחורה"
@@ -217,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "מבוסס אריאל"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "מעבר לרשימת ניגון"
@@ -229,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "התחברות אוטומטית באיתחול"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "פריטי תפריט ראשי"
@@ -269,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "אפשרויות כיבוי"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "אורך כולל"
@@ -325,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "יש לבחור את חשבון המשתמש שלך[CR]בקודי להתחברות והמשך"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "קיר סמלילים"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "הזזה"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "קיר מידע"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "קיר"
@@ -357,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "טלטקסט"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "רשימה רחבה"
@@ -381,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "חפש ביו-טיוב"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "מחק את פריט התפריט הראשי הזה"
@@ -453,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "נותר"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "לחץ כאן לראות את השינויים האחרונים..."
@@ -493,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "חפש הרחבות"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "קטגוריות"
@@ -501,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "בחר חבילת סגנונות פאנארט"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "סרטוני מוזיקה שטרם נצפו"
@@ -553,18 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "הצג רקע פאנארט"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "לבחור סוג של זיהוי פרופיל"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "שם משתמש"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "דמות מייצגת לפרופיל"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "הנפשת הרקע"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hi_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hi_in/strings.po
index 7e98d26df7..ec1e18b14b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hi_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hi_in/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hi_IN/)\n"
+"Language: hi_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hi_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "बिजली विकल्प"
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po
index 25b4cbc059..35b2e664f9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Neodslušani albumi"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nedavne snimke"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedavno gledani programi"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ocijenjeno"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedavno slušani programi"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Vremensko premotavanje"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Prikaži poster obožavatelja"
@@ -173,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "stavka"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Premotavanje unazad"
@@ -217,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Temeljen na Arialu"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Idi na popis izvođenja"
@@ -229,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatska prijava pri pokretanju"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Glavni izbornik"
@@ -269,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Mogućnosti energije"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Ukupno trajanje"
@@ -325,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Odaberite svoj Kodi korisnički profil[CR]za prijavu i nastavak"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Zid ikona"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Pomak"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Info zid"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Zid"
@@ -357,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Širok popis"
@@ -381,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Pretraži YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Ukloni ovu stavku glavnog izbornika"
@@ -453,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Preostalo"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Pritisnite ovdje kako bi vidjeli najnovije promjene..."
@@ -493,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Pretraži dodatke"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorije"
@@ -501,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Odaberi paket postera obožavatelja za žanrove"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Nepogledani glazbeni spotovi"
@@ -553,18 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Prikaži poster obožavatelja kao pozadinu"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Odaberi način identifikacije profila"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Naziv profila"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar profila"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animiraj pozadinu"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
index 4176f7bdb6..f1f0b13566 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hu_HU/)\n"
+"Language: hu_HU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hu_HU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Nem játszott albumok"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Friss felvételek"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Mostanában játszott csatornák"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Értékelés"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Mostanában játszott csatornák"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Válaszd ki a Kodi felhasználói profilod[CR]a belépéshez"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IkonFal"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfóFal"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Fal"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "SzélesLista"
@@ -408,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "YouTube keresés"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Főmenü elem eltávolítása"
@@ -596,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Illusztráció háttér megjelenítése"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Válassza ki a profil azonosítását"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profil neve"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profil avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animált háttér"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Poszterek megjelenítése bélyegképek helyett a zenei videóknál"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Illusztrációval kapcsolatos beállítások."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hy_am/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hy_am/strings.po
index 51ae0e3d68..d009ecdb5b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hy_am/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hy_am/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hy_AM/)\n"
+"Language: hy_AM\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hy_AM\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,22 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Փոխել ռեժիմը"
@@ -36,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "Դիտել որպես 2D"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Տեսություն"
@@ -44,18 +115,537 @@ msgctxt "#31020"
 msgid "Actions"
 msgstr "Գործողություններ"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Հետդարձ"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial-հիմքով"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Վերջին թարմացումներ"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Անջատման տարբերակներ"
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po
index 295fd85c90..d77026a6f5 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/id_ID/)\n"
+"Language: id_ID\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: id_ID\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Cari..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Rubah Modus"
@@ -44,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "Tonton sebagai 2D"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Ramalan"
@@ -56,14 +119,70 @@ msgctxt "#31021"
 msgid "Misc options"
 msgstr "Pilihan Misc"
 
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Pergeseran waktu"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
 msgstr "Login terakhir"
 
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Mundurkan"
@@ -72,10 +191,19 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Fast forward"
 msgstr "Mempercepat"
 
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31042"
 msgid "Playlist options"
 msgstr "Opsi Daftar Main"
 
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "Tambah grup"
@@ -88,10 +216,65 @@ msgctxt "#31046"
 msgid "Delete group"
 msgstr "Hapus grup"
 
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "berbasis Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31066"
 msgid "Music playlist"
 msgstr "Daftar putar lagu"
@@ -100,22 +283,75 @@ msgctxt "#31067"
 msgid "Event log"
 msgstr "Log event"
 
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Terakhir diperbarui"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Pilihan Batere"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Total durasi"
 
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31082"
 msgid "Lyrics add-on"
 msgstr "Add-on lirik"
 
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Subtitle lokal tersedia"
@@ -128,18 +364,287 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Pilih profil pengguna Kodi Anda [CR] untuk login dan lanjutkan"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teleteks"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31138"
 msgid "Player process info"
 msgstr "Informasi proses player"
 
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nama profil"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po
index ac28eec4fc..63550bc47b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/is_IS/)\n"
+"Language: is_IS\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: is_IS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Óspilaðar hljómplötur"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nýlegar upptökur"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nýlega spilaðar rásir"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Einkunn"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nýlega spilaðar rásir"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Veldu Kodi notanda[CR]til að skrá þig inn og halda áfram"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Táknmyndaveggur"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Upplýsingaveggur"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Skjáveggur"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Textavarp"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Breiðlisti"
@@ -600,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Birta aðdáendamynd sem bakgrunn"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Veldu gerð notandaauðkenningar"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nafn notanda"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Notandatáknmynd"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Lifandi bakgrunnur"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Birta veggspjöld frekar en smámyndir fyrir tónlistarmyndbönd"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Stillingar tengdar myndefni."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
index dab0dd291f..823ba61d1a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Album non riprodotti"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Registrazioni recenti"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canali riprodotti di recente"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Classificato"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canali riprodotti di recente"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Scegli il tuo profilo utente Kodi[CR]per fare login e continuare"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Muro di Icone"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Spostamento"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Muro Info"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Muro"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista Larga"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Mostra sfondo Fanart"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Scegli il tipo di indentificazione del profilo"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nome profilo"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar profilo"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Anima background"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Mostra poster anziché anteprime per video musicali"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Impostazioni relative agli Artwork."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
index 06bf1d15aa..4702864dd3 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "再生していないアルバム"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "最近の録画"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "最近再生したチャンネル"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "評価済"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "最近再生したチャンネル"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Kodiユーザープロファイルを選択して[CR]ログインしてください"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "アイコン壁紙"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "シフト"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "インフォウォール"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "ウォール"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "文字多重放送"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "ワイドリスト"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "背景にファンアートを表示"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "プロファイルの確認と種類を選択"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "プロファイル名"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "プロファイルアバター"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "アニメーション背景"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "ミュージックビデオのサムネイルの代わりにポスターを表示する"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "アートワーク関連の設定。"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po
index f986e6c012..77b8a4949c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.kn_in/strings.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Kannada (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/kn_IN/)\n"
+"Language: kn_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: kn_IN\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
 msgstr ""
@@ -24,6 +25,626 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
+msgstr "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 3cb5da542a..8156a47825 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "재생하지 않은 앨범"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "최근 녹화"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "최근 시청한 채널"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "등급"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "최근 시청한 채널"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "로그인할 Kodi 사용자 프로파일을[CR]선택하고 계속하세요"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Wall"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "문자다중방송"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "WideList"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "팬아트 배경 보기"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "프로파일 확인 선택"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "프로파일 이름"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "프로파일 아바타"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "움직이는 배경"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "뮤직비디오의 섬즈 대신 포스터 표시"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "아트워크 관련 설정"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po
index ddf777c388..b0f7e52274 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Neperklausyti albumai"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Naujausi įrašai"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Neseniai žiūrėti kanalai"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Įvertinta"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Neseniai žiūrėti kanalai"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Pasirinkite savo Kodi profilį[CR]norėdami prisijungti ir tęsti"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Piktogramų siena"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Postūmis"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infosiena"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Siena"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekstas"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Platus sąrašas"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Rodyti Fanart fone"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Pasirinkite profilio identifikacijos būdą"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilio vardas"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profilio avataras"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animuoti foną"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Muzikiniams vaizdo įrašams rodyti plakatus vietoje miniatiūrų"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Su iliustracijomis susiję nustatymai."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index b6f405a866..2efae52b8c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/lv_LV/)\n"
+"Language: lv_LV\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: lv_LV\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Meklē..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Mainīt režīmu"
@@ -52,6 +60,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Neskatītās filmas"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Lejupielādē ikonas"
@@ -76,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Neatskaņotie albumi"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nesenie ieraksti"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nesen atskaņotie kanāli"
@@ -88,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Novērtēts"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nesen atskaņotie kanāli"
@@ -112,6 +127,22 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Skata veids"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Rādīt fanumākslu"
@@ -120,6 +151,10 @@ msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
 msgstr "Pēdējoreiz pieslēdzies"
 
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31031"
 msgid "Version info"
 msgstr "Versijas info"
@@ -132,6 +167,10 @@ msgctxt "#31033"
 msgid "Your rating"
 msgstr "Tavs vērtējums"
 
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31035"
 msgid "Pages"
 msgstr "Lapas"
@@ -140,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "ieraksti"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Attīt atpakaļ"
@@ -156,6 +199,10 @@ msgctxt "#31042"
 msgid "Playlist options"
 msgstr "Spēļsaraksta opcijas"
 
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "Pievienot grupu"
@@ -180,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Balstīts uz Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Iet uz spēļsarakstu"
@@ -192,10 +247,26 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatiski pieteikties uzsākot"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Galvenās izvēlnes ieraksti"
 
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31065"
 msgid "Video playlist"
 msgstr "Video spēļsaraksts"
@@ -208,6 +279,10 @@ msgctxt "#31067"
 msgid "Event log"
 msgstr "Notikumu žurnāls"
 
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Pēdējie jaunumi"
@@ -220,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Enerģijas opcijas"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Kopējais ilgums"
@@ -228,14 +307,40 @@ msgctxt "#31075"
 msgid "Movie sets"
 msgstr "Filmu kopumi"
 
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31082"
 msgid "Lyrics add-on"
 msgstr "Dziesmu vārdu pielikums"
 
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31092"
 msgid "Video menu"
 msgstr "Video izvēlne"
 
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31095"
 msgid "Use slide animations"
 msgstr "Izmantot slīdes animāciju"
@@ -252,26 +357,133 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Atlasiet savu Kodi lietotāja profilu,[CR]lai pieslēgtos un turpinātu"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoSiena"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Siena"
 
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teleteksts"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Meklēt YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31132"
 msgid "Select Program"
 msgstr "Programmas izvēle"
@@ -280,6 +492,18 @@ msgctxt "#31133"
 msgid "Select Resolution"
 msgstr "Izšķirtspējas izvēle"
 
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31137"
 msgid "PVR info"
 msgstr "PVR info"
@@ -296,10 +520,124 @@ msgctxt "#31140"
 msgid "Pixel format"
 msgstr "Pikseļu formāts"
 
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31142"
 msgid "Play speed"
 msgstr "Atskaņošanas ātrums"
 
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profila vārds"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mi/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mi/strings.po
index cd621b969d..e56b3fb5f8 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mi/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mi/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Maori (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mi/)\n"
+"Language: mi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,10 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Ingoa Profile"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po
index de0989147e..530402d3df 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Macedonian (Macedonia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mk_MK/)\n"
+"Language: mk_MK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mk_MK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,10 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Барај..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31003"
 msgid "Cinema mode"
 msgstr "Режим на кино"
@@ -56,6 +60,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Негледани филмови"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Превземи икони"
@@ -80,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Неслушани албуми"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Неодамна снимени"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Неодамна гледани канали"
@@ -92,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Оценет"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Неодамна гледани канали"
@@ -116,6 +127,30 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Начин на гледање"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31030"
 msgid "System memory usage"
 msgstr "Искористеност на меморија"
@@ -144,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "записи"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Премотај наназад"
@@ -160,6 +199,10 @@ msgctxt "#31042"
 msgid "Playlist options"
 msgstr "Опции за списоци"
 
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "Додај група"
@@ -184,14 +227,42 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Базирано на Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Оди до список"
 
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Елементи на гловното мени"
 
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31063"
 msgid "Sections"
 msgstr "Секции"
@@ -224,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Опции за напојување"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Вкупно времетрање"
@@ -232,6 +307,11 @@ msgctxt "#31075"
 msgid "Movie sets"
 msgstr "Филмски сетови"
 
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31080"
 msgid "Ends at"
 msgstr "Завршува на"
@@ -256,18 +336,43 @@ msgctxt "#31092"
 msgid "Video menu"
 msgstr "Видео мени"
 
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Локален превод е достапен"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Инфо Ѕид"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Ѕид"
@@ -276,10 +381,32 @@ msgctxt "#31103"
 msgid "Enter text here..."
 msgstr "Внеси текст..."
 
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Телетекст"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31112"
 msgid "Toggle audio stream"
 msgstr "Промени аудио стрим"
@@ -292,34 +419,147 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Барај на YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31122"
 msgid "Unwatched TV Shows"
 msgstr "Негледани ТВ шоуа"
 
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31127"
 msgid "Show icons"
 msgstr "Прикажувај икони"
 
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31132"
 msgid "Select Program"
 msgstr "Одбери програм"
 
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Преостанува"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31138"
 msgid "Player process info"
 msgstr "Информации за процесот на плеерот"
 
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31142"
 msgid "Play speed"
 msgstr "Брзина"
 
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Категории"
 
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Негледани музички спотови"
@@ -328,18 +568,76 @@ msgctxt "#31152"
 msgid "Random music videos"
 msgstr "Произволни музички спотови"
 
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31157"
 msgid "Edit categories"
 msgstr "Уреди категории"
 
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31159"
 msgid "Artwork"
 msgstr "Декорации"
 
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Нумеричка тастатура"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Име на профил"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po
index 6dde20e6af..71fc939b44 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ml_in/strings.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ml_IN/)\n"
+"Language: ml_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ml_IN\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
 msgstr ""
@@ -24,6 +25,626 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
+msgstr "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po
index a205212758..f305044698 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Mongolian (Mongolia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mn_MN/)\n"
+"Language: mn_MN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mn_MN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,616 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Хайх..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31021"
 msgid "Misc options"
 msgstr "бусад тохиргоонууд"
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po
index fbbccd058d..e749e1a202 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ms_MY/)\n"
+"Language: ms_MY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ms_MY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Album belum dimainkan"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Rakaman baru-baru ini"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Saluran dimainkan baru-baru ini"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ditarafkan"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Saluran dimainkan baru-baru ini"
@@ -224,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Berasaskan Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Pergi ke senarai main"
@@ -344,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Pilih Profil pengguna Kodi anda[CR]untuk daftar masuk dan teruskan"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "DindingIkon"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "DindingInfo"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Dinding"
@@ -376,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teleteks"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "SenaraiLebar"
@@ -400,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Gelintar YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Buang item menu utama ini"
@@ -472,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Berbaki"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Klik di sini untuk melihat perubahan terkini..."
@@ -528,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Pilih pek seni peminat genre"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Video muzik belum ditonton"
@@ -580,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Menunjuk latar balakang seni peminat"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Pilih jenis pengenalpastian profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nama profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar profil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animasikan latar belakang"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po
index cb3e26a465..f4e3bec151 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Maltese (Malta) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mt_MT/)\n"
+"Language: mt_MT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: mt_MT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Fittex..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Ibdel il-modalita'"
@@ -44,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "Ara bħala 2D"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Tbassir tat-temp"
@@ -56,10 +119,70 @@ msgctxt "#31021"
 msgid "Misc options"
 msgstr "Għażliet mixxelanji"
 
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
 msgstr "L-aħħar login"
 
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Lura"
@@ -68,10 +191,19 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Fast forward"
 msgstr "Għaġġel quddiem"
 
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31042"
 msgid "Playlist options"
 msgstr "Għażliet tal-playlist"
 
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "Żid grupp"
@@ -84,26 +216,435 @@ msgctxt "#31046"
 msgid "Delete group"
 msgstr "Ħassar grupp"
 
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Ibbażat fuq l-Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Tul totali"
 
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31082"
 msgid "Lyrics add-on"
 msgstr "Add-on tal-lirika"
 
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31097"
 msgid "Channel options"
 msgstr "Għażliet tal-istazzjon"
 
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Kbar"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Isem tal-Profil"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po
index b372db3926..7ff05062aa 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/my_MM/)\n"
+"Language: my_MM\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: my_MM\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,30 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "ရှာဖွေမည် ..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "ခန့်မှန်းခြင်း"
 
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "နောက်သို့အနည်းငယ်ရစ်မည်"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "နောက်ဆုံး Update ဖြစ်ခဲ့စဉ်"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Local စာတန်းထိုး များရနိုင်ပါသည်။"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profile အမည်"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po
index 235db1497a..74391032da 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/nb_NO/)\n"
+"Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nb_NO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Uspilte album"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nylige opptak"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nylige avspilte kanaler"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Vurdert"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nylige avspilte kanaler"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Tdsforskyvning"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Vis brukerkunstbidrag"
@@ -220,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial-basert"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Gå til spilleliste"
@@ -232,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatisk pålogging ved oppstart"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Hovedmenyelementer"
@@ -332,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Velg din Kodi brukerprofil[CR]for å logge inn og fortsette"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IkonVegg"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infovegg"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Vegg"
@@ -364,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Tekst-TV"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Bred liste"
@@ -388,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Søk på YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Fjern dette fra hovedmenyen"
@@ -460,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Gjenstår"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Klikk her for å se siste endringer…"
@@ -500,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Søk tillegg"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
@@ -508,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Velg brukerkunstbidragspakke for sjanger"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Usette musikkvideoer"
@@ -560,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Vis brukerkunstbidrag-bakgrunn"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Velg hvilken type profil identifikasjon"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilnavn"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profil avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animér bakgrunnen"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po
index d754f5354c..ab64e39a4f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Niet-afgespeelde albums"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Recente opnames"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Onlangs afgespeelde kanalen"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Waardering"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Onlangs afgespeelde kanalen"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Timeshift"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Toon fanart"
@@ -173,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "items"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Terugspoelen"
@@ -217,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Gebaseerd op Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Ga naar afspeellijst"
@@ -229,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatisch inloggen tijdens opstarten"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Hoofdmenu-items"
@@ -329,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selecteer je Kodi-gebruikersprofiel[CR]om in te loggen en door te gaan"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "iconenmuur"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Scheiden"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infomuur"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Muur"
@@ -361,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Brede lijst"
@@ -385,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Zoek in YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Verwijder dit hoofdmenu-item"
@@ -457,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Resterend"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Klik hier om de laatste veranderingen te zien..."
@@ -497,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Zoek add-ons"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categoriëen"
@@ -505,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Selecteer genre fanartpakket"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Niet bekeken muziekvideo`s"
@@ -557,18 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Toon fanartachtergrond"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Kies het type profielidentificatie"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profielnaam"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profielafbeelding"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Achtergrondanimatie"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index 9042d71efe..aa28e63fd9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Albumy nieodtwarzane"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nagrania ostatnio dodane"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Kanały ostatnio odtwarzane"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ograniczenie"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Kanały ostatnio odtwarzane"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Wybierz profil użytkownika[CR]do zalogowania, aby kontynuować"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Kafelki 2"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Kolejka"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Plakaty i informacje"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Kafelki 1"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista szeroka"
@@ -485,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Pozostało"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Naciśnij, aby zobaczyć ostatnie zmiany..."
@@ -541,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Wybierz pakiet fototapet gatunków"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Teledyski nieobejrzane"
@@ -593,22 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Pokazuj fototapetę w tle interfejsu"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Wybierz rodzaj identyfikacji profilu"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nazwa profilu"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Awatar profilu"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animowane tło"
 
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Ustawienia związane z szatą graficzną."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po
index b23a9b51f2..4f4ff7c214 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Álbuns por ouvir"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Gravações recentes"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canais assistidos recentemente"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Avaliado"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canais assistidos recentemente"
@@ -352,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selecione seu perfil de usuário no Kodi[CR]pta logar e continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Parede"
@@ -384,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletexto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista Larga"
@@ -600,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Mostrar Fanart como pano de fundo"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Escolher o tipo de identificação do perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nome do Perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Imagem do perfil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Pano de Fundo animado"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Mostrar pôsteres ao invés de miniaturas para concertos"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Ajustes relacionados a artes"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po
index c4185041e8..3b85b07bb9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/pt_PT/)\n"
+"Language: pt_PT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Álbuns não reproduzidos"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Gravações recentes"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canais recentes"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Avaliados"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canais recentes"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Ver Mais Tarde"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Mostrar fanart"
@@ -172,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "itens"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Recuar"
@@ -216,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Baseada em Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Ir para lista de reprodução"
@@ -228,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Iniciar sessão ao arrancar"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Itens do menu principal"
@@ -268,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Opções de Energia"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Duração total"
@@ -324,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selecione o seu perfil de utilizador do Kodi[CR]para iniciar sessão e continuar"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "MuroIcon"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Quadro Informativo"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Quadro"
@@ -356,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletexto"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Lista Ampla"
@@ -380,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Pesquisa no YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Remover este item do menu principal"
@@ -452,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Falta"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Clique aqui para ver as últimas alterações..."
@@ -492,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Pesquisar add-ons"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
@@ -500,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Escolher o pacote de fanart do género"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Vídeos de música não vistos"
@@ -552,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Mostrar fundo de fanart"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Escolha tipo de identificação do perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nome do perfil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar do perfil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Fundo animado"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po
index ce1105dbcf..bdfbd03b7c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ro_RO/)\n"
+"Language: ro_RO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ro_RO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Albume neredate"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Înregistrări recente"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canale redate recent"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Evaluat"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Canale redate recent"
@@ -224,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Cu Arial la bază"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Du-te la lista de redare"
@@ -236,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Autentificare automată la pornire"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Elemente meniu principal"
@@ -336,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Selectați profilul dumneavoastră de utilizator Kodi[CR]pentru a vă autentifica și continua"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Fundal de iconițe"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Schimbare"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Fundal cu informații"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Fundal"
@@ -368,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Listă lată"
@@ -584,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Arată decorul media ca fundal"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Alegeți tipul de identificare profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nume profil"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Avatar profil"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animați fundalul"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index b7e60c7456..9adacfec4f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-08 21:54+0000\n"
+"Last-Translator: vdkbsd <valexgus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/ru_ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Estuary — это стандартная обложка Kodi, и ее �
 
 msgctxt "#31000"
 msgid "Now playing"
-msgstr "Сейчас воспроизводится:"
+msgstr "Сейчас воспроизводится"
 
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Непрослушанные альбомы"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Недавние записи"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Недавно проигранные каналы"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Оцененный"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Недавно проигранные каналы"
@@ -137,6 +140,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Таймшифт"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Показать фанарт"
@@ -173,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "Объекты"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Перемотка назад"
@@ -217,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "На основе Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Перейти к плейлисту"
@@ -229,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Автоматическая авторизация при запуске"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Элементы главного меню"
@@ -329,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Выберите профиль пользователя Kodi,[CR]чтобы войти и продолжить"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Значки"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Стена информации"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Стена"
@@ -361,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Телетекст"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Широкий список"
@@ -385,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Искать в YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Убрать этот элемент главного меню"
@@ -457,6 +493,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Осталось"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Нажмите сюда, чтобы увидеть последние изменения..."
@@ -497,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Поиск дополнений"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Категории"
@@ -505,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Выбрать набор фанарта жанров"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Непросмотреные муз. видео"
@@ -523,7 +575,7 @@ msgstr "Нажмите ОК для переключения местополож
 
 msgctxt "#31155"
 msgid "No bookmarks created yet."
-msgstr "Нет закладок"
+msgstr "Нет закладок."
 
 msgctxt "#31156"
 msgid "Choose background pattern"
@@ -557,18 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Показать фанатный фон"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Выбрать вид идентификации профиля"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Название профиля"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Аватар профиля"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Анимированный фон"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po
index 1f66e52e2a..68a65fc35b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.si_lk/strings.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/si_LK/)\n"
+"Language: si_LK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: si_LK\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
 msgstr ""
@@ -24,6 +25,626 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
+msgstr "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po
index adba0bf657..1c92bc55d0 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Neprehraté albumy"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nedávne nahrávky"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedávno prehrávané kanály"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ohodnotené"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedávno prehrávané kanály"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Zvoľte si profil používateľa Kodi[CR]pre prihlásenie a pokračovanie"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Stena ikôn"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Info nástenka"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Nástenka"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Široký zoznam"
@@ -409,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Hľadať na YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Odobrať túto položku hlavnej ponuky"
@@ -597,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Zobraziť Fanart pozadie"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Vyberte si spôsob identifikácie profilu"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Názov profilu"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profilový avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animovať pozadie"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Pre hudobné videá namiesto miniatúr zobrazovať plagáty"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Nastavenia súvisiace s Artwork"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po
index b521046175..798cfa8cd4 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sl_SI/)\n"
+"Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl_SI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -36,6 +36,10 @@ msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Išči..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31003"
 msgid "Cinema mode"
 msgstr "Filmski način"
@@ -56,6 +60,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Neogledani filmi"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Prenesi ikone"
@@ -80,14 +88,21 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Nepredvajani albumi"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nedavni posnetki"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedavno predvajani kanali"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedavno predvajani kanali"
@@ -104,14 +119,70 @@ msgctxt "#31021"
 msgid "Misc options"
 msgstr "Razne možnosti"
 
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Časovni zamik"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
 msgstr "Zadnja prijava"
 
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Nazaj"
@@ -120,10 +191,19 @@ msgctxt "#31039"
 msgid "Fast forward"
 msgstr "Hitro naprej"
 
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31042"
 msgid "Playlist options"
 msgstr "Možnosti seznama predvajanja"
 
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31044"
 msgid "Add group"
 msgstr "Dodaj skupino"
@@ -136,10 +216,65 @@ msgctxt "#31046"
 msgid "Delete group"
 msgstr "Izbriši skupino"
 
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31066"
 msgid "Music playlist"
 msgstr "Seznam predvajanja glasbe"
@@ -156,18 +291,35 @@ msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Zadnja posodobitev"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Zapusti"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Celotno trajanje"
 
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31079"
 msgid "Cast not available"
 msgstr "Zasedba ni na voljo"
 
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31082"
 msgid "Lyrics add-on"
 msgstr "Dodatek besedil pesmi"
@@ -184,6 +336,20 @@ msgctxt "#31089"
 msgid "Available groups"
 msgstr "Skupine na voljo"
 
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Na voljo so krajevni podnapisi"
@@ -196,18 +362,181 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Izberite svoj Kodi uporabniški profil[CR]za prijavo in nadaljevanje"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31118"
 msgid "Enter add-on browser"
 msgstr "Vnesi brskalnik dodatkov"
 
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31144"
 msgid "Enter add-on browser"
 msgstr "Vnesite brskalnik dodatkov"
@@ -216,10 +545,26 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Išči dodatke"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorije"
 
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Neogledani videospoti"
@@ -228,14 +573,76 @@ msgctxt "#31152"
 msgid "Random music videos"
 msgstr "Naključni videospoti"
 
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31157"
 msgid "Edit categories"
 msgstr "Uredi kategorije"
 
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Številčnica"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Ime profila"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sq_al/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sq_al/strings.po
index 194b9e01ec..9d1a811e62 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sq_al/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sq_al/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sq_AL/)\n"
+"Language: sq_AL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sq_AL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,34 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Parashikimi"
 
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Rikthe"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Në Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Azhornuar së Fundmi"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Opcionet e Energjisë"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Subtitra lokal në dispozicion"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Emri i profilit"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po
index 05bb736acc..ec16d280f5 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sr_RS/)\n"
+"Language: sr_RS\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sr_RS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -60,6 +60,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Неодгледани филмови"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Преузми иконице"
@@ -84,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Непреслушани албуми"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Скорашњи снимци"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Скорашњи канали"
@@ -96,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Оцењено"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Недавно репродуковани канали"
@@ -120,6 +127,10 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Приказ"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "Омиљено није пронађено. Можете додати било коју ставку из приказа медија овој листи коришћењем менија опција."
@@ -128,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Померај времена"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Прикажи уметност љубитеља"
@@ -164,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "ставке"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Премотај уназад"
@@ -208,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Засновано на Arial-у"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Иди на листу за репродукцију"
@@ -220,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Аутоматска Пријава при укључивању"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Ставке главног менија"
@@ -260,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Опције напајања"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Укупно трајање"
@@ -316,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Одаберите ваш Kodi кориснички профил[CR]за пријаву, а потом наставите даље"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "ИнфоЗид"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Зид"
@@ -348,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Телетекст"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "ШирокаЛиста"
@@ -372,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Претражи YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Уклони ову ставку из главног менија"
@@ -444,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Преостало"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Кликните овде да би видели послење промене..."
@@ -484,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Претражи додатне програме"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Категорије"
@@ -492,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Изаберите пакет уметности љубитеља жанра"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Неодгледани музички спотови"
@@ -536,6 +600,40 @@ msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Нумеричка тастатура"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Име профила"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
index ab10d8abd7..ab667f5dcc 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (Serbia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sr_RS@latin/)\n"
+"Language: sr_RS@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sr_RS@latin\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -60,6 +60,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Neodgledani filmovi"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Preuzmi ikonice"
@@ -84,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Nepreslušani albumi"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Skorašnji snimci"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Skorašnji kanali"
@@ -96,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ocenjeno"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nedavno reprodukovani kanali"
@@ -120,6 +127,10 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Prikaz"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "Omiljeno nije pronađeno. Možete dodati bilo koju stavku iz prikaza medija ovoj listi korišćenjem menija opcija."
@@ -128,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Pomeraj vremena"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Prikaži umetnost ljubitelja"
@@ -164,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "stavke"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Premotaj unazad"
@@ -208,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Zasnovano na Arial-u"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Idi na listu za reprodukciju"
@@ -220,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatska Prijava pri uključivanju"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Stavke glavnog menija"
@@ -260,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Opcije napajanja"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Ukupno trajanje"
@@ -316,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Odaberite vaš Kodi korisnički profil[CR]za prijavu, a potom nastavite dalje"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoZid"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Zid"
@@ -348,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "ŠirokaLista"
@@ -372,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Pretraži YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Ukloni ovu stavku iz glavnog menija"
@@ -432,10 +480,22 @@ msgctxt "#31131"
 msgid "Choose skin fanart pack"
 msgstr "Izaberite paket umetnosti ljubitelja za masku"
 
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Preostalo"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Kliknite ovde da bi videli poslenje promene..."
@@ -476,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Pretraži dodatne programe"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorije"
@@ -484,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Izaberite paket umetnosti ljubitelja žanra"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Neodgledani muzički spotovi"
@@ -528,6 +600,40 @@ msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "Numerička tastatura"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Ime profila"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po
index dae060a404..796b13d9de 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sv_SE/)\n"
+"Language: sv_SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv_SE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Ospelade album"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nya inspelningar"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nyligen spelade kanaler"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Betygsatt"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Nyligen spelade kanaler"
@@ -228,6 +231,10 @@ msgctxt "#31054"
 msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
 msgstr "Tryck på [B]vänster[/B] för att gå tillbaka eller [B]höger[/B] för att gå framåt"
 
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Gå till spellista"
@@ -240,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Automatisk inloggning vid uppstart"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Huvudmenyobjekt"
@@ -340,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Välj din Kodi-användarprofil[CR]för att logga in och fortsätta"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Ikonvägg"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Skifta"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Infovägg"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Vägg"
@@ -372,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Text-tv"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Bred lista"
@@ -532,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Välj genre-fanart paket"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Osedda musikvideor"
@@ -584,26 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Visa Fanart-bakgrund"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Välj typ av profilidentifiering"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilnamn"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profil avatar"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Animera bakgrund"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Visa affischer istället för miniatyrbilder för musikvideor"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Inställningar för omslag."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po
index 6c241a77ae..8f7662b1a9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Silesian (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/szl/)\n"
+"Language: szl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: szl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -60,6 +60,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "Filmy niyôbejzdrzane"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "Sebier ikōny"
@@ -84,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Niygrane albōmy"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Nŏjnowsze nagrania"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Kanały ôstatnio ôdtwŏrzane"
@@ -96,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Ôcyniōne"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Kanały ôstatnio ôdtwŏrzane"
@@ -120,6 +127,10 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "Widzik"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "Niy ma wertownych. Możesz przidŏć leda jakõ pozycyjõ do tego wykŏzu z poziōmu widzikōw mydiōw, bez myni kōntekstowe."
@@ -128,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Timeshift"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Pokŏż fototapetã"
@@ -136,6 +151,10 @@ msgctxt "#31029"
 msgid "Last logged in"
 msgstr "Ôstatnie logowanie"
 
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31031"
 msgid "Version info"
 msgstr "Informacyje ô wersyji"
@@ -160,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "elymyntōw"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Nazŏd"
@@ -204,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Podane na Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Przejdź do playlisty"
@@ -216,10 +247,22 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Loguj autōmatycznie po sztartniyńciu"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Elymynty przodnigo myni"
 
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31063"
 msgid "Sections"
 msgstr "Sekcyje"
@@ -252,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Sztelōnki zasiylaniŏ"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Cołki czŏs trwaniŏ"
@@ -308,14 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Ôbier swōj profil Kodi,[CR]coby sie wlogować i kōntynuować"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Ściana informacyji"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Ściana"
@@ -336,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletekst"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Szyroki wykŏz"
@@ -360,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Szukej w YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Uchrōń pozycyjõ przodnigo myni"
@@ -416,10 +476,26 @@ msgctxt "#31130"
 msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
 msgstr "Sztelōnki przodnigo myni: Kōnfiguruj przodnie myni do swojich ôbmiyłowań."
 
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Ôstało"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Naciś, coby ujzdrzić ôstatnie pōmiany..."
@@ -448,10 +524,116 @@ msgctxt "#31142"
 msgid "Play speed"
 msgstr "Gibkość ôdtwŏrzaniŏ"
 
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31144"
 msgid "Enter add-on browser"
 msgstr "Wlyź do przeziyrŏczki przidŏwkōw"
 
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Miano profilu"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po
index 41766ce1be..4bfd2cf47a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Tamil (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ta_IN/)\n"
+"Language: ta_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ta_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,34 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "தேடல்..."
 
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31020"
 msgid "Actions"
 msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "ஏரியல் தொடர்பான"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "கடைசியாக புதுபித்தது"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "மின்திறன் விருப்பங்கள்"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "உள்ளூர் வசன வரிகள் இருக்கிறது"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "மாற்று"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "சுயவிவர பெயர்"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po
index 43b623e1fc..41c4d9cd6d 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.te_in/strings.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/te_IN/)\n"
+"Language: te_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: te_IN\n"
+
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
 msgstr ""
@@ -24,6 +25,626 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
+msgstr "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
 msgstr ""
 
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tg_tj/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tg_tj/strings.po
index 4f8cee332f..597bfcfc36 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tg_tj/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tg_tj/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Tajik (Tajikistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/tg_TJ/)\n"
+"Language: tg_TJ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tg_TJ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,22 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Change mode"
 msgstr "Тағйир додани ҳолат"
@@ -36,6 +52,61 @@ msgctxt "#31005"
 msgid "Watch as 2D"
 msgstr "Тамошо кардан дар 2D"
 
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31019"
 msgid "Forecast"
 msgstr "Пешгӯии обу ҳаво"
@@ -44,30 +115,537 @@ msgctxt "#31020"
 msgid "Actions"
 msgstr "Амалҳо"
 
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Ба ақиб бурдан"
 
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Дар асоси шрифти Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31069"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Навсозии охирин"
 
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Имконоти барқ"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31096"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "Зерунвонҳои маҳаллӣ дастрасанд"
 
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Номи профил"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po
index cd3d57838b..30e6683ee6 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "#31007"
 msgid "Unwatched movies"
 msgstr "ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ดู"
 
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31009"
 msgid "Download icons"
 msgstr "ดาวน์โหลดไอคอน"
@@ -85,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "อัลบั้มที่ยังไม่ได้เล่น"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "การบันทึกล่าสุด"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "ช่องรายการที่เล่นล่าสุด"
@@ -97,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "เรต"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "ช่องรายการที่เล่นล่าสุด"
@@ -121,10 +128,22 @@ msgctxt "#31023"
 msgid "Viewtype"
 msgstr "แบบมุมมอง"
 
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31025"
 msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
 msgstr "ไม่พบรายการที่ชื่นชอบ คุณสามารถเพิ่มรายการใด ๆ จากมุมมองสื่อมายังรายการนี้ โดยใช้เมนูตามเนื้อหา"
 
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "แสดงแฟนอาร์ต"
@@ -161,6 +180,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "รายการ"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "ย้อนกลับเร็ว"
@@ -205,6 +228,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "ใช้ฟ้อนท์ Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "ไปยังรายการเล่น"
@@ -217,6 +248,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "เข้าใช้โดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มต้น"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "รายการเมนูหลัก"
@@ -257,6 +296,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "ตัวเลือก ด้านพลังงาน"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "รวมระยะเวลา"
@@ -313,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "เลือกโปรไฟล์ผู้ใช้ Kodi ของคุณ[CR]เพื่อเข้าสู่ระบบและดำเนินการต่อไป"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "ผนังไอคอน"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "ผนังข้อมูล"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "ผนัง"
@@ -345,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "รายการแบบกว้าง"
@@ -369,6 +417,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "ค้นหาจากยูทูป"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "ลบรายการเมนูหลักนี้"
@@ -429,10 +481,22 @@ msgctxt "#31131"
 msgid "Choose skin fanart pack"
 msgstr "เลือกแพ็คแฟนอาร์ตของหน้าตา"
 
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "ที่เหลืออยู่"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "คลิกที่นี่เพื่อดูการเปลี่ยนแปลงล่าสุด..."
@@ -473,6 +537,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "ค้นหาส่วนเสริม"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "หมวดหมู่"
@@ -481,6 +553,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "เลือกแพ็คแฟนอาร์ตประเภท"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "วิดีโอเพลงที่ยังไม่ได้ดู"
@@ -525,6 +601,40 @@ msgctxt "#31161"
 msgid "Numeric pad"
 msgstr "แป้นตัวเลข"
 
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "ชื่อ ข้อมูลส่วนตัว"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po
index 91c28297ab..9b3c58d68f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Çalınmamış albümler"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "En son kayıtlar"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Son oynatılan kanallar"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Derecelendirildi"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Son oynatılan kanallar"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Oturum açıp devam etmek için[CR]Kodi kullanıcı profilinizi seçin"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Simge Duvarı"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Kaydır"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Bilgi Duvarı"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Duvar"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teleteks"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Geniş Liste"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Arka plan fanartını göster"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Profil kimliğini görüntüleme türünü seçin"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profil adı"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Profil avatarı"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Arka plana animasyon ekle"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "Müzik videoları için küçük resimler yerine poster gösterin"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "Resimle ilgili ayarlar."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po
index 168a28ee99..69231a1f3c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/uk_UA/)\n"
+"Language: uk_UA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uk_UA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Непрослухані альбоми"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Нещодавні записи"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Недавно переглянуті канали"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Рейтинг"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Недавно переглянуті канали"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Зрушення в часі"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Показувати фанарт"
@@ -172,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "об'єктів"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Перемотка назад"
@@ -216,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Стиль Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Перейти до списку відтворення"
@@ -228,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Автоматичний вхід при запуску"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Елементи головного меню"
@@ -268,6 +295,10 @@ msgctxt "#31072"
 msgid "Power Options"
 msgstr "Налаштування живлення"
 
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31074"
 msgid "Total duration"
 msgstr "Загальна тривалість"
@@ -324,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Виберіть профіль користувача Kodi,[CR]щоб увійти до системи"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "Значки"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "Стіна з відомостями"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Стіна"
@@ -356,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Телетекст"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "Широкий список"
@@ -380,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Пошук на YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Видалити цей елемент головного меню"
@@ -444,10 +484,18 @@ msgctxt "#31132"
 msgid "Select Program"
 msgstr "Вибрати програму"
 
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Залишилося"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Натисніть тут, щоб переглянути зміни"
@@ -488,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Пошук надбудов"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Категорії"
@@ -496,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Вибрати набір фанартів жанрів"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Непереглянуті музичні відео"
@@ -544,6 +604,36 @@ msgctxt "#31162"
 msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
 msgstr "Грайте в свої персональні ігри, або завантажте одні з багатьох ігрових додатків з офіційного сховища."
 
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Назва профілю"
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po
index 20a0313afd..8bc37bd1c9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Uzbek (Uzbekistan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/uz_UZ/)\n"
+"Language: uz_UZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uz_UZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -28,6 +28,624 @@ msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#31000"
+msgid "Now playing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31001"
 msgid "Search..."
 msgstr "Qidirish..."
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Watch as 2D"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Enable category widgets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr ""
+
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr ""
+
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
+msgctxt "#31018"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Forecast"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Misc options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Choose rating to display for media items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Last logged in"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "System memory usage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Rewind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Fast forward"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31040
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Playlist options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Add group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "Rename group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Delete group"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31047
+msgctxt "#31048"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31049 to 31051
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Arial based"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Choose weather fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31064
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31070
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Power Options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Total length"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Total duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31076 to 31078
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31081
+msgctxt "#31082"
+msgid "Lyrics add-on"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31085 to 31088
+msgctxt "#31089"
+msgid "Available groups"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31090 to 31091
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31094
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "Local subtitle available"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Channel options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31099"
+msgid "IconWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31100"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr ""
+
+#. viewtype name
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr ""
+
+# empty strings from id 31108 to 31109
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr ""
+
+# empty string with id 31124
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose skin fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Select Program"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Select Resolution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Click here to see latest changes..."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "PVR info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Player process info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Video decoder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Pixel format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Changes for version"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Play speed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Search add-ons"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Select genre fanart pack"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Unwatched music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Random music videos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "You do not have any add-ons of this type installed. Enter the add-on browser to download add-ons created by our community."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Press OK to switch between locations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "No bookmarks created yet."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Choose background pattern"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Edit categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Touch mode"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Show media flags"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Numeric pad"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Play your personal games or download one of the many game add-ons from the official repository."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Show Fanart background"
+msgstr ""
+
+#. Choose profile identifier
+msgctxt "#31164"
+msgid "Choose kind of profile identification"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31165"
+msgid "Profile name"
+msgstr ""
+
+#. Label for the kind of profile identification
+msgctxt "#31166"
+msgid "Profile avatar"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31167"
+msgid "Animate background"
+msgstr ""
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po
index 451ee85059..28b9670d32 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/vi_VN/)\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "Album chưa phát"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "Bản ghi gần đây"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Kênh đã phát gần đây"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "Đã xếp hạng"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "Kênh đã phát gần đây"
@@ -136,6 +139,10 @@ msgctxt "#31026"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Timeshift"
 
+msgctxt "#31027"
+msgid "Next aired"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31028"
 msgid "Show fanart"
 msgstr "Hiển thị fanart"
@@ -160,6 +167,10 @@ msgctxt "#31033"
 msgid "Your rating"
 msgstr "Đánh giá của bạn"
 
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31035"
 msgid "Pages"
 msgstr "Trang"
@@ -168,6 +179,10 @@ msgctxt "#31036"
 msgid "items"
 msgstr "mục"
 
+msgctxt "#31037"
+msgid "Selected track"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31038"
 msgid "Rewind"
 msgstr "Quay lại"
@@ -212,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "Theo chuẩn Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Đi đến danh sách phát"
@@ -224,6 +247,14 @@ msgctxt "#31058"
 msgid "Automatic Login on startup"
 msgstr "Đăng nhập tự động khi khởi động"
 
+msgctxt "#31059"
+msgid "Select + X"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "Select + Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31061"
 msgid "Main menu items"
 msgstr "Mục menu chính"
@@ -324,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "Chọn hồ sơ người dùng Kodi[CR]để đăng nhập và tiếp tục"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "IconWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "InfoWall"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "Wall"
@@ -356,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "Teletext"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "WideList"
@@ -380,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "Tìm kiếm Youtube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "Xóa mục này khỏi menu chính"
@@ -452,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "Còn lại"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "Nhấn vào đây để xem những thay đổi mới nhất..."
@@ -492,6 +536,14 @@ msgctxt "#31145"
 msgid "Search add-ons"
 msgstr "Tìm kiếm tiện ích"
 
+msgctxt "#31146"
+msgid "In cinemas"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "In cinemas soon"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31148"
 msgid "Categories"
 msgstr "Danh mục"
@@ -500,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Chọn thể loại của gói fanart"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Video nhạc chưa xem"
@@ -552,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "Dùng fanart làm ảnh nền"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "Chọn loại định dạng hồ sơ"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "Tên tài khoản"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "Ảnh đại diện hồ sơ"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "Ảnh nền hoạt hình"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po
index c4f6c42faf..7afe6c6f66 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po
@@ -89,10 +89,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "未播专辑"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "最近录像"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "最近播放的频道"
@@ -101,6 +103,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "已评分"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "最近播放的频道"
@@ -353,18 +356,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "选择 Kodi 用户配置文件[CR]登录并继续"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "图标墙"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "平移"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "信息墙"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "墙"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "图文字幕"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "宽列表"
@@ -601,26 +609,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "显示同人画背景"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "选择个人配置标识种类"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "用户配置名称"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "用户配置头像"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "动态背景"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31168"
 msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
 msgstr "对于音乐电视，显示海报而不是缩略图"
 
+#. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
 msgstr "艺术图片相关的设置。"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po
index 53a49c52b1..5bebcf1ef2 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
@@ -88,10 +88,12 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Unplayed albums"
 msgstr "還沒聽過的專輯"
 
+#. home screen recordings widget: recent tv / radio recordings
 msgctxt "#31015"
 msgid "Recent recordings"
 msgstr "最近的錄影"
 
+#. home screen channel widget: recently played tv channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31016"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "最近收看的頻道"
@@ -100,6 +102,7 @@ msgctxt "#31017"
 msgid "Rated"
 msgstr "分級"
 
+#. home screen channel widget: recently played radio channels. (please note that in some non-english languages #31018 and #31016 might not be equal)
 msgctxt "#31018"
 msgid "Recently played channels"
 msgstr "最近收聽的頻道"
@@ -224,6 +227,14 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "基於 Arial"
 
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Press [B]Right[/B] to frame advance"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "檢視播放列表"
@@ -344,18 +355,22 @@ msgctxt "#31098"
 msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
 msgstr "選擇您的 Kodi 使用者設定檔[CR]登入並繼續"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31099"
 msgid "IconWall"
 msgstr "圖示牆"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31100"
 msgid "Shift"
 msgstr "橫列海報"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31101"
 msgid "InfoWall"
 msgstr "資訊牆"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31102"
 msgid "Wall"
 msgstr "海報牆"
@@ -376,6 +391,7 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Teletext"
 msgstr "電傳聞訊"
 
+#. viewtype name
 msgctxt "#31107"
 msgid "WideList"
 msgstr "寬版面列表"
@@ -400,6 +416,10 @@ msgctxt "#31114"
 msgid "Search YouTube"
 msgstr "搜尋YouTube"
 
+msgctxt "#31115"
+msgid "Toggle subtitle"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Remove this main menu item"
 msgstr "移除這個主選單項目"
@@ -472,6 +492,10 @@ msgctxt "#31134"
 msgid "Remaining"
 msgstr "後結束"
 
+msgctxt "#31135"
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31136"
 msgid "Click here to see latest changes..."
 msgstr "按這裡以檢視最新的更新項目..."
@@ -528,6 +552,10 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "選擇影音類型的粉絲自製圖集"
 
+msgctxt "#31150"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "還沒看過的音樂影片"
@@ -580,18 +608,32 @@ msgctxt "#31163"
 msgid "Show Fanart background"
 msgstr "顯示劇照背景"
 
+#. Choose profile identifier
 msgctxt "#31164"
 msgid "Choose kind of profile identification"
 msgstr "選擇設定檔案的標識類型"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31165"
 msgid "Profile name"
 msgstr "設定檔名稱"
 
+#. Label for the kind of profile identification
 msgctxt "#31166"
 msgid "Profile avatar"
 msgstr "個人資料圖像"
 
+#. Label of a setting
 msgctxt "#31167"
 msgid "Animate background"
 msgstr "動畫背景"
+
+#. Label of a setting
+msgctxt "#31168"
+msgid "Show posters instead of thumbs for musicvideos"
+msgstr ""
+
+#. Description label for skin settings area
+msgctxt "#31169"
+msgid "Artwork related settings."
+msgstr ""
author	Hosted Weblate <hosted@weblate.org>	2021-07-11 09:30:11 +0200
committer	Hosted Weblate <hosted@weblate.org>	2021-07-11 09:30:11 +0200
commit	e1d5a18ac2223f66c9c2b80d717bf5bd739466b8 (patch)
tree	8137ec22a7f99328bc2e9c5b5f2060ff88b13501 /addons
parent	43dc535375ec3fcbd6ac4d66452c876e7c7d4dd1 (diff)