updated: [Confluence] Chinese (Simple) translation based on English r31350

git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@31368 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90

1 files changed, 7 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/skin.confluence/language/Chinese (Simple)/strings.xml b/addons/skin.confluence/language/Chinese (Simple)/strings.xml
index 1f4ff57b18..e0f2f62526 100644
--- a/addons/skin.confluence/language/Chinese (Simple)/strings.xml
+++ b/addons/skin.confluence/language/Chinese (Simple)/strings.xml
@@ -67,22 +67,22 @@
   <string id="31113">单个图片</string>
   <string id="31114">多个图片</string>
   <string id="31115">自定义</string>
-  <string id="31116">附加脚本</string>
+  <string id="31116"></string>
   <string id="31117">显示最新加入视频</string>
-  <string id="31118">主页面子菜单</string>
-  <string id="31119">启用自定义脚本按钮</string>
+  <string id="31118">主页面程序子菜单</string>
+  <string id="31119">启用自定义扩展功能按钮</string>
   <string id="31120">按钮标签</string>
-  <string id="31121">脚本目录</string>
+  <string id="31121">扩展功能路径</string>
   <string id="31122">天气页面</string>
   <string id="31123">剧集中以“海报”代替“宽幅图标”</string>
   <string id="31124">在背景显示“正在播放”视频</string>
   <string id="31125">在背景显示“正在播放”可视效果</string>
 
   <string id="31126">在音乐OSD菜单启用歌词按钮</string>
-  <string id="31127">歌词脚本目录</string>
-  <string id="31128">XBMC歌词</string>
+  <string id="31127">歌词扩展功能路径</string>
+  <string id="31128">歌词</string>
   <string id="31129">在视频OSD菜单启用字幕下载</string>
-  <string id="31130">字幕脚本目录</string>
+  <string id="31130">字幕扩展功能路径</string>
 
   <string id="31140">音乐OSD</string>
   <string id="31141">视频OSD</string>
@@ -95,11 +95,6 @@
   <string id="31204">区块链接</string>
   <string id="31205">歌词来源</string>
 
-  <!-- The Weather Channel Script labels -->
-  <string id="31250">雷达 &amp; 天气预报</string>
-  <string id="31251">天气预报</string>
-  <string id="31252">天气频道脚本</string>
-
   <!-- Extra labels -->
   <string id="31300">当前温度</string>
   <string id="31301">最近修改</string>