aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons
diff options
context:
space:
mode:
authoralanwww1 <attila.jakosa@gmail.com>2011-09-23 09:42:35 +0200
committeralanwww1 <attila.jakosa@gmail.com>2011-09-23 09:42:35 +0200
commite03db8b065714af30d06003e93a9cbd52fabfc96 (patch)
treeff4f272b2ef8ad4c3821e6671f9cef6a6030926d /addons
parenta22b3e7ab384043ffbc4900055db87a2d4ae5bdc (diff)
Updated Hungarian translations for main and Confluence language files
Diffstat (limited to 'addons')
-rw-r--r--addons/skin.confluence/language/Hungarian/strings.xml22
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/skin.confluence/language/Hungarian/strings.xml b/addons/skin.confluence/language/Hungarian/strings.xml
index 8d19843791..60a149d275 100644
--- a/addons/skin.confluence/language/Hungarian/strings.xml
+++ b/addons/skin.confluence/language/Hungarian/strings.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Translator: Attila Jakosa-->
<!--Email: attila.jakosa@gmail.com-->
-<!--Based on English efd4751d0508977b36be (13.05.2011)-->
-<!--$Revision$-->
+<!--Based on English 52a14da027966458c44b1e7899f6c9f155ee1c44 (09.08.2011)-->
<strings>
<!-- Vegyes feliratok -->
<string id="31000">Választható</string>
@@ -62,7 +61,7 @@
<string id="31102">Háttér</string>
<string id="31103">"Megállítva" mutatása a diavetítés közben</string>
<string id="31104">Filmelőzetesek lejátszása ablakban [COLOR=grey3](csak a videóinfó ablakban)[/COLOR]</string>
- <string id="31105"></string>
+ <string id="31105">A "Videók" gomb mindíg közvetlenül a fájlokra ugrik</string>
<string id="31106">Vegyes beállítások</string>
<string id="31107">Fájlnevekből olvasott filmjellemzők elrejtése [COLOR=grey3](BR, HD-DVD)[/COLOR]</string>
<string id="31108">Főmenügombok láthatósága</string>
@@ -84,8 +83,8 @@
<string id="31124">A háttérben az éppen játszott videó megjelenítése</string>
<string id="31125">A háttérben az éppen futó vizualizáció megjelenítése</string>
- <string id="31126"></string>
- <string id="31127"></string>
+ <string id="31126">TV főtémadalok játszása a videó médiatárban (TvTunes kiegészítő)</string>
+ <string id="31127">TvTunes</string>
<string id="31128">Dalszöveg</string>
<string id="31129"></string>
<string id="31130"></string>
@@ -168,4 +167,17 @@
<string id="31408">[B]KIEGÉSZÍTŐK BEÁLLÍTÁSA[/B][CR][CR]A telepített kiegészítők kezelése · Kiegészítők böngészése és telepítése az xbmc.org[CR]webhelyről · Kiegészítők beállításainak módosítása</string>
<string id="31421">Válaszd ki az XBMC felhasználói profilod[CR]a belépéshez</string>
+
+ <!-- Időjárás kiegészítő -->
+ <string id="31900">Időjárási térképek</string>
+ <string id="31901">36 órás előrejelzés</string>
+ <string id="31902">Előrejelzés óra bontással</string>
+ <string id="31903">Hétvégi előrejelzés</string>
+ <string id="31904">10 napos előrejelzés</string>
+ <string id="31905">Előrejelzés</string>
+ <string id="31906">Térképek &amp; Videó</string>
+ <string id="31907">Videó előrejelzés [COLOR=grey2](Teljesképernyős lejátszás)[/COLOR]</string>
+ <string id="31908">Csapadék esélye</string>
+ <string id="31909">Előrejelzési információ letöltése...</string>
+
</strings>