Translated using Weblate (Korean (ko_kr))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Korean (ko_kr))

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Korean (ko_kr))

Currently translated at 100.0% (152 of 152 strings)

Translated using Weblate (Korean (ko_kr))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_cn))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese (vi_vn))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Dutch (nl_nl))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Turkish (tr_tr))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Swedish (sv_se))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Russian (ru_ru))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal) (pt_pt))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Polish (pl_pl))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Korean (ko_kr))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Italian (it_it))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Hungarian (hu_hu))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Mexico) (es_mx))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (German (de_de))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Estonian (et_ee))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translated using Weblate (English (United States) (en_us))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (English (New Zealand) (en_nz))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (English (Australia) (en_au))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translated using Weblate (Danish (da_dk))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Added translation using Weblate (Welsh (United Kingdom) (cy_gb))

Added translation using Weblate (Serbian (latin))

Added translation using Weblate (Persian (Iran) (fa_ir))

Added translation using Weblate (Chinese (Taiwan) (zh_tw))

Added translation using Weblate (Chinese (China) (zh_cn))

Added translation using Weblate (Burmese (my_mm))

Added translation using Weblate (Greenlandic (kl_gl))

Added translation using Weblate (Vietnamese (vi_vn))

Added translation using Weblate (Uzbek (uz_uz))

Added translation using Weblate (Albanian (sq_al))

Added translation using Weblate (Dutch (nl_nl))

Added translation using Weblate (Ukrainian (uk_ua))

Added translation using Weblate (Silesian)

Added translation using Weblate (Turkish (tr_tr))

Added translation using Weblate (Thai (th_th))

Added translation using Weblate (Telugu (India) (te_in))

Added translation using Weblate (Tamil (India) (ta_in))

Added translation using Weblate (Tajik (tg_tj))

Added translation using Weblate (Swedish (sv_se))

Added translation using Weblate (Serbian (sr_rs))

Added translation using Weblate (Persian (Afghanistan) (fa_af))

Added translation using Weblate (Ossetian (os_os))

Added translation using Weblate (Sicilian)

Added translation using Weblate (Maori)

Added translation using Weblate (Slovenian (sl_si))

Added translation using Weblate (Slovak (sk_sk))

Added translation using Weblate (Sinhala (Sri Lanka) (si_lk))

Added translation using Weblate (Russian (ru_ru))

Added translation using Weblate (Romanian (ro_ro))

Added translation using Weblate (Portuguese (Portugal) (pt_pt))

Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br))

Added translation using Weblate (Polish (pl_pl))

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål (nb_no))

Added translation using Weblate (Mongolian (mn_mn))

Added translation using Weblate (Maltese (mt_mt))

Added translation using Weblate (Malayalam (India) (ml_in))

Added translation using Weblate (Malay (ms_my))

Added translation using Weblate (Macedonian (mk_mk))

Added translation using Weblate (Lithuanian (lt_lt))

Added translation using Weblate (Latvian (lv_lv))

Added translation using Weblate (Korean (ko_kr))

Added translation using Weblate (Kannada (India) (kn_in))

Added translation using Weblate (Japanese (ja_jp))

Added translation using Weblate (Italian (it_it))

Added translation using Weblate (Armenian (hy_am))

Added translation using Weblate (Indonesian (id_id))

Added translation using Weblate (Icelandic (is_is))

Added translation using Weblate (Croatian (hr_hr))

Added translation using Weblate (Moldavian (Romania) (ro_md))

Added translation using Weblate (Hungarian (hu_hu))

Added translation using Weblate (Esperanto)

Added translation using Weblate (Hebrew (Israel) (he_il))

Added translation using Weblate (Occitan (France) (oc_fr))

Added translation using Weblate (Greek (el_gr))

Added translation using Weblate (Bulgarian (bg_bg))

Added translation using Weblate (Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba))

Added translation using Weblate (Belarusian (be_by))

Added translation using Weblate (Basque (Spain) (eu_es))

Added translation using Weblate (Azerbaijani (az_az))

Added translation using Weblate (Spanish (Mexico) (es_mx))

Added translation using Weblate (Asturian (Spain) (ast_es))

Added translation using Weblate (Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa))

Added translation using Weblate (Spanish (Argentina) (es_ar))

Added translation using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Added translation using Weblate (Hindi (India) (hi_in))

Added translation using Weblate (German (de_de))

Added translation using Weblate (Galician (Spain) (gl_es))

Added translation using Weblate (French (Canada) (fr_ca))

Added translation using Weblate (French (France) (fr_fr))

Added translation using Weblate (Finnish (fi_fi))

Added translation using Weblate (Czech (cs_cz))

Added translation using Weblate (Catalan (Spain) (ca_es))

Added translation using Weblate (Faroese (fo_fo))

Added translation using Weblate (Afrikaans (South Africa) (af_za))

Added translation using Weblate (Estonian (et_ee))

Added translation using Weblate (English (United States) (en_us))

Added translation using Weblate (Amharic (Ethiopia) (am_et))

Added translation using Weblate (English (New Zealand) (en_nz))

Added translation using Weblate (English (Australia) (en_au))

Added translation using Weblate (Danish (da_dk))

Translated using Weblate (Russian (ru_ru))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Polish (pl_pl))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (German (de_de))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Russian (ru_ru))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Polish (pl_pl))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (German (de_de))

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Danish (da_dk))

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Co-authored-by: Christian Gade <gade@kodi.tv>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>
Co-authored-by: Marek Adamski <fevbew@wp.pl>
Co-authored-by: Minho Park <parkmino@gmail.com>
Co-authored-by: vdkbsd <valexgus@gmail.com>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/da_dk/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/ko_kr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/ko_kr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/de_de/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/pl_pl/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/ru_ru/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/de_de/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/ko_kr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/pl_pl/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/ru_ru/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/da_dk/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/de_de/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/en_au/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/en_nz/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/en_us/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/es_mx/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/et_ee/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/hu_hu/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/it_it/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/ko_kr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/nl_nl/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/pl_pl/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/pt_br/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/pt_pt/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/ru_ru/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/sv_se/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/tr_tr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/vi_vn/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-android-strings/zh_cn/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/ko_kr/
Translation: Kodi add-ons: skins/skin.estouchy
Translation: Kodi add-ons: skins/skin.estuary
Translation: Kodi core/audioencoder.kodi.builtin.aac
Translation: Kodi core/audioencoder.kodi.builtin.wma
Translation: Kodi core/kodi main (Android strings)
Translation: Kodi core/screensaver.xbmc.builtin.dim

11 files changed, 76 insertions, 73 deletions

diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
index 0f9676e829..cbfb1151ce 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -5,39 +5,40 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
+"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/de_de/>\n"
 "Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "AAC Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "AAC Audio Encoder"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio."
-msgstr ""
+msgstr "AAC ist eine Sammlung von Codecs mit einer besseren Komprimierung als MP3. Sie sind verbesserte Versionen von MPEG-Audio."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30000"
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Bitrate"
 
 #. Description of setting with label #30000 "Bitrate"
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30001"
 msgid "Select which bitrate to use for the AAC audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Auswahl der Bitrate für die Audio-Komprimierung des AAC Audio Encoders."
 
 #. Value format for with bitrate edited field
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30002"
 msgid "{0:d} kbps"
-msgstr ""
+msgstr "{0:d} kbps"
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index 5da1d7cd4f..498771f2b5 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: Marek Adamski <fevbew@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/pl_pl/>\n"
 "Language: pl_pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "AAC Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Koder dźwięku AAC"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio."
-msgstr ""
+msgstr "AAC to zestaw kodeków zaprojektowanych w celu zapewnienia lepszej kompresji niż pliki MP3, są ulepszonymi wersjami audio MPEG."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
@@ -35,10 +35,10 @@ msgstr "Przepływność"
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30001"
 msgid "Select which bitrate to use for the AAC audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz przepływność, która ma być używana przez koder dźwięku AAC do kompresji dźwięku."
 
 #. Value format for with bitrate edited field
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30002"
 msgid "{0:d} kbps"
-msgstr ""
+msgstr "{0:d} kbps"
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index ce22d7551b..e9011ade02 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: vdkbsd <valexgus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/ru_ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "AAC Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Кодировщик аудио AAC"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio."
-msgstr ""
+msgstr "AAC - это набор кодеков, разработанных для обеспечения лучшего сжатия, чем MP3, и являющихся улучшенными версиями аудио MPEG."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
index cfab8884a6..37637042f3 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -5,39 +5,40 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
+"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/de_de/>\n"
 "Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "WMA Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "WMA Audio Encoder"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Windows Media Audio, Microsoft’s lossy audio format."
-msgstr ""
+msgstr "Windows Media Audio, Microsofts verlustbehaftetes Audio-Format."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30000"
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Bitrate"
 
 #. Description of setting with label #30000 "Bitrate"
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30001"
 msgid "Select which bitrate to use for the WMA audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Auswahl der Bitrate für die Audio-Komprimierung des WMA Audio Encoders."
 
 #. Value format for with bitrate edited field
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30002"
 msgid "{0:d} kbps"
-msgstr ""
+msgstr "{0:d} kbps"
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 9222a74aba..5cee530eb0 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 08:38+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-23 16:25+0000\n"
+"Last-Translator: Minho Park <parkmino@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/ko_kr/>\n"
 "Language: ko_kr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "WMA Audio Encoder"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "WMA 오디오 인코더"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Windows Media Audio, Microsoft’s lossy audio format."
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft의 손실 오디오 형식인 Windows Media 오디오."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index f91a820ef9..89acfeee97 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: Marek Adamski <fevbew@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/pl_pl/>\n"
 "Language: pl_pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "WMA Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Koder dźwięku WMA"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Windows Media Audio, Microsoft’s lossy audio format."
-msgstr ""
+msgstr "Windows Media Audio, stratny format audio firmy Microsoft."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
@@ -35,10 +35,10 @@ msgstr "Przepływność"
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30001"
 msgid "Select which bitrate to use for the WMA audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz przepływność, która ma być używana przez koder dźwięku WMA do kompresji dźwięku."
 
 #. Value format for with bitrate edited field
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30002"
 msgid "{0:d} kbps"
-msgstr ""
+msgstr "{0:d} kbps"
diff --git a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index 66e89349f7..a2528ddf3f 100644
--- a/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/addons/audioencoder.kodi.builtin.wma/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 08:38+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: vdkbsd <valexgus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-wma/ru_ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "WMA Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Кодировщик аудио WMA"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Windows Media Audio, Microsoft’s lossy audio format."
-msgstr ""
+msgstr "Windows Media Audio, звуковой формат с потерями от Microsoft."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 59bbb8102f..518c1662ac 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -5,16 +5,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
-"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ko_KR/)\n"
-"Language: ko_KR\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-23 16:25+0000\n"
+"Last-Translator: Minho Park <parkmino@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/screensaver-xbmc-builtin-dim/ko_kr/>\n"
+"Language: ko_kr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Screensaver that dims your screen"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "밝기 수준"
 #. Setting help text
 msgctxt "#30001"
 msgid "Level in percent of how strongly the screen remains illuminated."
-msgstr "화면을 밝게 비출 퍼센트 수준"
+msgstr "화면이 밝게 유지되는 정도의 수준(퍼센트)입니다."
 
 #. Setting category name
 msgctxt "#30002"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po
index ac7a269880..d409fb581e 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.da_dk/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-21 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-21 21:42+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
 "Language-Team: Danish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/da_dk/>\n"
 "Language: da_dk\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Skin for touchscreen devices"
-msgstr "Skin for touchscreen-enheder"
+msgstr "Skin for berøringsfølsomme enheder"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Skin designed to be used on touchscreen devices like tablets and smartphones"
-msgstr "Skin der er designet til brug på touchscreen-enheder som f.eks. tablets og smartphones"
+msgstr "Skin der er designet til brug på berøringsfølsomme enheder som f.eks. tablets og smartphones"
 
 msgctxt "#31002"
 msgid "Audio Settings"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Konfiguration af bibliotekilder · Vis medielisternes indholdsvisning ·
 
 msgctxt "#31410"
 msgid "Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock"
-msgstr "Konfigurer skin · Konfigurer region · Konfigurer kontrol · Konfigurer pauseskærm · Konfigurer hovedlås"
+msgstr "Konfigurer skin · Konfigurer område · Konfigurer kontrol · Konfigurer pauseskærm · Konfigurer hovedlås"
 
 msgctxt "#31411"
 msgid "Configure your profiles · Set locking options · Enable login screen"
diff --git a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 21a0396863..1bf9427f96 100644
--- a/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/skin.estouchy/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-23 16:25+0000\n"
+"Last-Translator: Minho Park <parkmino@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/ko_kr/>\n"
 "Language: ko_kr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Skin for touchscreen devices"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "일시 중지"
 
 msgctxt "#31044"
 msgid "FAST FORWARD"
-msgstr "빠르게"
+msgstr "빠르게 앞으로"
 
 msgctxt "#31045"
 msgid "REWIND"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "마지막 로그인"
 
 msgctxt "#31322"
 msgid "Aired"
-msgstr "방송"
+msgstr "방송됨"
 
 msgctxt "#31355"
 msgid "Video Menu"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "스킨 기본값"
 
 msgctxt "#31391"
 msgid "Arial based"
-msgstr "Arial based"
+msgstr "Arial 기반"
 
 msgctxt "#31400"
 msgid "Change the skin · Set language and region · Change file listing options · Set up a screensaver"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 4b6980c091..c803a0811a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-22 14:57+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-23 16:25+0000\n"
+"Last-Translator: Minho Park <parkmino@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/ko_kr/>\n"
 "Language: ko_kr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Estuary skin by phil65. (Kodi's default skin)"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Estuary는 Kodi 17.0이상의 기본 스킨입니다. 처음 Kodi를 접
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Estuary is the default skin for Kodi, removing it may cause issues"
-msgstr "Estuary는 Kodi의 기본스킨으로 제거시 문제가 생길 수 있습니다."
+msgstr "Estuary는 Kodi의 기본스킨으로 제거시 문제가 생길 수 있습니다"
 
 msgctxt "#31000"
 msgid "Now playing"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "내 평점"
 
 msgctxt "#31034"
 msgid "Extended info"
-msgstr "Extended info"
+msgstr "확장 정보"
 
 msgctxt "#31035"
 msgid "Pages"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "필터 설정됨"
 
 msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
-msgstr "Arial based"
+msgstr "Arial 기반"
 
 msgctxt "#31054"
 msgid "Press [B]Left[/B] to step back, or [B]Right[/B] to step forward"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "재생 속도"
 
 msgctxt "#31143"
 msgid "You did not set up PVR yet. In order to use PVR, choose a PVR client addon and configure it. Please visit http://kodi.wiki/view/PVR to learn more."
-msgstr "아직 PVR을 설정하지 않았습니다. PVR을 사용하려면 PVR 클라이언트 애드온을 선택하고 구성하세요. 자세한 정보: http://kodi.wiki/view/PVR"
+msgstr "아직 PVR을 설정하지 않았습니다. PVR을 사용하려면 PVR 클라이언트 애드온을 선택하고 구성하면 됩니다. 자세한 정보는 http://kodi.wiki/view/PVR 방문하시기 바랍니다."
 
 msgctxt "#31144"
 msgid "Enter add-on browser"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "위치를 변경하려면 OK를 누르세요"
 
 msgctxt "#31155"
 msgid "No bookmarks created yet."
-msgstr "생성된 북마크가 없습니다"
+msgstr "생성된 북마크가 없습니다."
 
 msgctxt "#31156"
 msgid "Choose background pattern"
@@ -637,4 +637,4 @@ msgstr "뮤직비디오의 섬즈 대신 포스터 표시"
 #. Description label for skin settings area
 msgctxt "#31169"
 msgid "Artwork related settings."
-msgstr "아트워크 관련 설정"
+msgstr "아트워크 관련 설정."