aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
authoralanwww1 <attila.jakosa@gmail.com>2012-09-23 14:40:21 +0200
committeralanwww1 <attila.jakosa@gmail.com>2012-09-23 14:40:21 +0200
commit08f66fd534fd916245f3cabeea2586f064e41e8f (patch)
treef0cf1af2e3abaaa5c3088ed56baac2148ad15fbf /addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po
parent22ea5aec928950f53cb59d68669c0cac585d6d85 (diff)
[lang] September update of internal addons language files
Diffstat (limited to 'addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po')
-rw-r--r--addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po24
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
diff --git a/addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po b/addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po
index 014bf586af..411603f39b 100644
--- a/addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po
+++ b/addons/visualization.milkdrop/resources/language/Spanish/strings.po
@@ -3,27 +3,21 @@
# Addon id: visualization.milkdrop
# Addon version: 1.0.0
# Addon Provider: Team XBMC
+# Translators:
+# David <perezgonzalez.david@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
+"Project-Id-Version: XBMC Main Translation Project (Frodo)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-28 15:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-04 10:46+0000\n"
+"Last-Translator: David <perezgonzalez.david@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/XBMC-Main-Frodo/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-
-msgctxt "Addon Summary"
-msgid "MilkDrop takes you flying through the soundwaves you're hearing"
-msgstr "Milkdrop te lleva volando a través de las ondas que estás escuchando"
-
-msgctxt "Addon Description"
-msgid "MilkDrop was originally a music visualizer \"plug-in\" to the Winamp music player. As you listen to your music, MilkDrop takes you flying through the actual soundwaves you're hearing, and uses beat detection to trigger myriad psychedelic effects, creating a rich visual journey through sound."
-msgstr "MilkDrop era originalmente un plug-in visualizador de música para Winamp. Mientras escuchas música, MilkDrop te lleva volando a través de las ondas que estás escuchando, y utiliza la detección del ritmo para activar una gran cantidad de efectos psicodélicos, creando una rica experiencia visual a través del sonido."
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgctxt "#30000"
msgid "Automatic Blend Time"
@@ -51,7 +45,7 @@ msgstr "Umbral de volumen para cortes"
msgctxt "#30006"
msgid "Average Time Between Hard Cuts"
-msgstr "Tiempo médio entre cortes"
+msgstr "Tiempo medio entre cortes"
msgctxt "#30007"
msgid "Maximum Refresh Rate"