aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.estuary/language
diff options
context:
space:
mode:
authortxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2016-04-11 09:21:07 +0100
committertxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2016-04-11 09:21:07 +0100
commite8fa5562e9e9d88d05f8ba87e244e127d46587b7 (patch)
tree8bd34d42c31edff43fc20814b8006f5b45fd5307 /addons/skin.estuary/language
parent25dc4bf3de643055b7775fe7226bbf606f21145c (diff)
[lang][skin.estuary] updated language files from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/skin.estuary/language')
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po22
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po296
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po264
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po4
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po8
-rw-r--r--addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po4
61 files changed, 835 insertions, 19 deletions
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po
index 503525d657..b64de79b4b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.af_za/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Speel nou"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Soek..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Verander modus"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po
index cdb75d5948..24f9732869 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.am_et/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: am_ET\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "መፈለጊያ..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "መቀየሪያ ዘዴ"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po
index a3493546ff..5df83c0448 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.az_az/strings.po
@@ -17,5 +17,5 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgctxt "#31001"
-msgid "Search"
-msgstr "Axtar"
+msgid "Search..."
+msgstr "Axtarış..."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po
index 32a4d3a8b4..e2a837cba9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.be_by/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: be_BY\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Search..."
+
msgctxt "#31019"
msgid "Forecast"
msgstr "Прагноз"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po
index 6496634a4e..a6dcf1cfff 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.bg_bg/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Сега се възпроизвежда"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Търсене"
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Ползвай за фон фен-арт изображенията"
@@ -240,6 +244,10 @@ msgctxt "#31067"
msgid "Event log"
msgstr "Журнал за събития"
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr "Избор на шаблон"
+
msgctxt "#31069"
msgid "Last Updated"
msgstr "Последно обновяване"
@@ -284,6 +292,10 @@ msgctxt "#31082"
msgid "Lyrics add-on"
msgstr "Добавка за лирики"
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr "Настройки на лириките"
+
msgctxt "#31084"
msgid "Visualisation settings"
msgstr "Настройки на визуализацията"
@@ -410,7 +422,7 @@ msgstr "Негледани ТВ Сериали"
msgctxt "#31123"
msgid "Same director"
-msgstr "От същия режисьор"
+msgstr "Още от режисьора"
msgctxt "#31125"
msgid "Press up for actor info"
@@ -419,3 +431,11 @@ msgstr "Натиснете [B]Нагоре[/B] за информация за а
msgctxt "#31126"
msgid "Press OK to read plot"
msgstr "Натиснете [B]ОК[/B] за да прочетете сюжета"
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr "Основни настройки, прилагани из всяка част на облика."
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr "Настройки свързани с началния екран."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po
index 91515b03c3..9eab56e94a 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ca_es/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "S'està reproduint"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Cerca..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Canvia el mode"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po
index 442bcdac01..d38c2fccc4 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cs_cz/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Přehrává se"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Hledat..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Zobrazit fanart médií jako pozadí"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Neshlédnuté filmy"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Žádné podmínky"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Stáhnout ikony"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po
index f7a889561f..135a732776 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.cy_gb/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: cy_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Chwilio..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Newid modd"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po
index a2ced8c34e..fc980b3248 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.da_dk/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Spiller nu"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Søg..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Skift tilstand"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po
index 4de854ce07..3e1cc939ea 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Es läuft"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Suche..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Medien-Fanart als Hintergrund nutzen (wenn verfügbar)"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Ungesehene Filme"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Kein Haftungsausschluss"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Icons herunterladen"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po
index 5b8d8588a9..a6d4d23d65 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.el_gr/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Τώρα εκτελείται"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Αναζήτηση..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Αλλαγή λειτουργίας"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po
index ca11e20f50..f6206a9b22 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_au/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: en_AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Search..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Change mode"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po
index 0d8d7735d1..9a224ab436 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_nz/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Now playing"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Search..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Change mode"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po
index 9ca86beb1b..edaed44e27 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.en_us/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Now playing"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Search..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Show media fanart as background"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po
index b61d6175f1..635d6e6829 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_ar/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Reproduciendo"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Búsqueda..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Cambiar modo"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po
index 923653b257..902cd2ae9b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Reproduciendo ahora"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Buscar..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Cambiar modo"
@@ -119,3 +123,7 @@ msgstr "Seleccione su perfil de usuario de Kodi[CR]para ingresar y continuar"
msgctxt "#31100"
msgid "Shift"
msgstr "Mays."
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Teletext"
+msgstr "Teletexto"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po
index ca8033610e..6c76b2dcf6 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.es_mx/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Buscar..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Cambiar modo"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
index 817c3d26f9..8df411cbab 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.et_ee/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: et_EE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Otsimine..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Muuda režiimi"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po
index 4e19845cb4..5f395fd2ad 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.eu_es/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: eu_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Bilatu..."
+
msgctxt "#31005"
msgid "Watch as 2D"
msgstr "Ikusi 2D bezala"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po
index 6b31978a0c..b50f5b0935 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_af/strings.po
@@ -17,5 +17,5 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgctxt "#31001"
-msgid "Search"
-msgstr "جستجو"
+msgid "Search..."
+msgstr "جستجو..."
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po
index 0d74ec6354..10a9e83cee 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fa_ir/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "در حال پخش"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "جستجو ..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "تغییر حالت"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
index 885f93847e..cf77502756 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fi_fi/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Nyt toistetaan"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Etsi..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Vaihda tilaa"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
index c5bcf4b7de..8218108dc4 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Lecture en cours"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Recherche..."
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr "Afficher le fanart des médias comme arrière-plan"
+
msgctxt "#31003"
msgid "Cinema mode"
msgstr "Mode cinéma"
@@ -38,7 +46,11 @@ msgstr "Films aléatoires"
msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
-msgstr "Films non visionés"
+msgstr "Films non regardés"
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Aucun avis de non-responsabilité"
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
@@ -60,10 +72,26 @@ msgctxt "#31013"
msgid "Random artists"
msgstr "Artistes aléatoires"
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr "Albums non lus"
+
msgctxt "#31015"
msgid "Recent recordings"
msgstr "Enregistrements récents"
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr "Chaînes écoutées récemment"
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr "Evalué"
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Most played channels"
+msgstr "Chaînes les plus écoutées"
+
msgctxt "#31019"
msgid "Forecast"
msgstr "Prévisions"
@@ -78,12 +106,20 @@ msgstr "Options diverses"
msgctxt "#31022"
msgid "Sort by"
-msgstr "Trier par"
+msgstr "Trier par "
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr "Type de vue"
msgctxt "#31024"
msgid "Next tracks"
msgstr "Prochaines pistes"
+msgctxt "#31025"
+msgid "No favourites found. You can add any item from media views to this list by using the context menu."
+msgstr "Aucun favori trouvé. Vous pouvez ajouter à cette liste n'importe quel élément des vues de médias en utilisant le menu contextuel."
+
msgctxt "#31026"
msgid "Go to albums"
msgstr "Aller aux albums"
@@ -92,6 +128,10 @@ msgctxt "#31027"
msgid "Go to songs"
msgstr "Aller aux chansons"
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr "Afficher le fanart"
+
msgctxt "#31029"
msgid "Last logged in"
msgstr "Dernière connexion"
@@ -102,7 +142,7 @@ msgstr "Mémoire utilisée"
msgctxt "#31031"
msgid "Version info"
-msgstr "Information de version"
+msgstr "Infos de version"
msgctxt "#31032"
msgid "Order"
@@ -114,7 +154,7 @@ msgstr "Votre évaluation"
msgctxt "#31034"
msgid "Extended info"
-msgstr "Information supplémentaire"
+msgstr "Infos supplémentaires"
msgctxt "#31035"
msgid "Pages"
@@ -124,6 +164,10 @@ msgctxt "#31036"
msgid "items"
msgstr "éléments"
+msgctxt "#31037"
+msgid "Tracklist"
+msgstr "Liste des pistes"
+
msgctxt "#31038"
msgid "Rewind"
msgstr "Retour rapide"
@@ -136,10 +180,18 @@ msgctxt "#31040"
msgid "Cancel update"
msgstr "Annuler la mise à jour"
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr "Fabricant de l'appareil-photo"
+
msgctxt "#31042"
msgid "Playlist options"
msgstr "Options de liste de lecture"
+msgctxt "#31043"
+msgid "Set the type and add rules to create a smart playlist. These playlists are dynamic and include all media items from your database which apply to your chosen rules."
+msgstr "Définissez le type et ajoutez des règles pour créer une liste de lecture intelligente. Ces listes de lecture sont dynamiques et incluent tous les éléments multimédias de votre base de données qui correspondent aux règles que vous avez choisies."
+
msgctxt "#31044"
msgid "Add group"
msgstr "Ajouter un groupe"
@@ -158,31 +210,71 @@ msgstr "Lire plus..."
msgctxt "#31048"
msgid "Available"
-msgstr "Disponible"
+msgstr "Proposé"
+
+msgctxt "#31049"
+msgid "Press [B]Up[/B] to rewind or fast-forward"
+msgstr "Peser sur [B]Haut[/B] pour un retour ou une avance rapide"
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "Press [B]OK[/B] to stop"
+msgstr "Peser sur [B]OK[/B] pour arrêter"
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Toggle language"
+msgstr "Changer la langue"
+
+msgctxt "#31052"
+msgid "filtered"
+msgstr "filtré"
msgctxt "#31053"
msgid "Arial based"
msgstr "Basé sur Arial"
+msgctxt "#31054"
+msgid "Press [B]Left[/B] to rewind, or [B]Right[/B] to fast-forward"
+msgstr "Peser sur [B]Gauche[/B] pour un retour rapide, ou [B]Droite[/B] pour une avance rapide"
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Subtitle download"
+msgstr "Téléchargement de sous-titres"
+
msgctxt "#31056"
msgid "Go to playlist"
msgstr "Aller à la liste de lecture"
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr "Afficher l'écran de connexion au démarrage"
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr "Connexion automatique au démarrage"
+
msgctxt "#31059"
msgid "Updates available"
-msgstr "Mises à jour disponibles"
+msgstr "Mises à jour proposées"
msgctxt "#31060"
msgid "minutes"
msgstr "minutes"
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr "Éléments du menu principal"
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Shortcuts to the \"Files\" sections of each media type. Go there to add additional sources for your databases."
+msgstr "Raccourcis vers les sections « Fichiers » de chaque type de médias. Allez-y pour ajouter des sources supplémentaires pour vos bases de données."
+
msgctxt "#31063"
msgid "Sections"
msgstr "Sections"
msgctxt "#31064"
msgid "unwatched"
-msgstr "non vues"
+msgstr "non regardés"
msgctxt "#31065"
msgid "Video playlist"
@@ -196,13 +288,25 @@ msgctxt "#31067"
msgid "Event log"
msgstr "Journal des événements"
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr "Choisir des préréglages"
+
msgctxt "#31069"
msgid "Last Updated"
msgstr "Dernière mise à jour"
+msgctxt "#31070"
+msgid "Add media sources"
+msgstr "Ajouter des sources de médias"
+
+msgctxt "#31071"
+msgid "by"
+msgstr "par"
+
msgctxt "#31072"
msgid "Power Options"
-msgstr "Options d'alimentation"
+msgstr "Options d'extinction"
msgctxt "#31073"
msgid "Titles"
@@ -216,25 +320,53 @@ msgctxt "#31075"
msgid "Movie sets"
msgstr "Sagas"
+msgctxt "#31076"
+msgid "Play optical disc"
+msgstr "Lire un disque optique"
+
+msgctxt "#31077"
+msgid "Previous location"
+msgstr "Emplacement précédent"
+
+msgctxt "#31078"
+msgid "Next location"
+msgstr "Prochain emplacement"
+
+msgctxt "#31079"
+msgid "Cast not available"
+msgstr "La distribution n'est pas proposée"
+
msgctxt "#31080"
msgid "Ends at"
-msgstr "Termine à "
+msgstr "Se termine à"
msgctxt "#31081"
msgid "Album info"
-msgstr "Informations de l'album"
+msgstr "Infos de l'album"
msgctxt "#31082"
msgid "Lyrics add-on"
msgstr "Addiciel de paroles"
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr "Paramètres de l'addiciel des paroles"
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr "Paramètres de visusalisation"
+
msgctxt "#31085"
msgid "Channel Group"
msgstr "Groupe de chaînes"
msgctxt "#31086"
msgid "Metadata"
-msgstr "Métadata"
+msgstr "Métadonnées"
+
+msgctxt "#31087"
+msgid "Provider settings"
+msgstr "Paramètres du fournisseur"
msgctxt "#31088"
msgid "Content scanning options"
@@ -256,26 +388,162 @@ msgctxt "#31092"
msgid "Video menu"
msgstr "Menu vidéo"
+msgctxt "#31093"
+msgid "Show weather info in top bar"
+msgstr "Afficher les infos météo dans la barre haute"
+
+msgctxt "#31094"
+msgid "Show media flags for movies / episodes / music videos"
+msgstr "Afficher les drapeaux de média pour les films / épisodes / vidéos musicales"
+
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr "Utiliser les animations par glissement"
+
msgctxt "#31096"
msgid "Local subtitle available"
-msgstr "Sous-titres locaux disponibles"
+msgstr "Sous-titres locaux proposés"
msgctxt "#31097"
msgid "Channel options"
-msgstr "Options des chaînes"
+msgstr "Options de chaînes"
msgctxt "#31098"
msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue"
msgstr "Choisissez votre profil d'utilisateur Kodi[CR]pour vous connecter et continuer"
+msgctxt "#31099"
+msgid "Icon Wall"
+msgstr "Mur d'icône"
+
msgctxt "#31100"
msgid "Shift"
msgstr "Maj."
+msgctxt "#31101"
+msgid "InfoWall"
+msgstr "Mur d'infos"
+
+msgctxt "#31102"
+msgid "Wall"
+msgstr "Mur"
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Enter text here..."
+msgstr "Saisir du texte ici..."
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Your library is currently empty. In order to populate it with your personal media, enter \"Files\" section, add a media source and configure it. After the source has been added and indexed you will be able to browse your library."
+msgstr "Votre médiathèque est actuellement vide. Afin de la remplir avec vos médias personnels, allez à la section « Fichiers », ajoutez une source de médias et configurez-la. Une fois que la source a été ajoutée et indexée, vous pourrez parcourir votre médiathèque."
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Add video sources and set the appropriate content type in order to populate your video libraries."
+msgstr "Ajouter des sources vidéos et définir le type de contenu approprié afin de remplir les vidéothèques."
+
msgctxt "#31106"
msgid "Teletext"
-msgstr "télétexte"
+msgstr "Télétexte"
+
+msgctxt "#31107"
+msgid "WideList"
+msgstr "Liste large"
+
+msgctxt "#31108"
+msgid "Use custom global background"
+msgstr "Utiliser un arrière-plan global personnalisé"
+
+msgctxt "#31109"
+msgid "Choose image path"
+msgstr "Choisir le chemin de l'image"
+
+msgctxt "#31110"
+msgid "Enter files section"
+msgstr "Se rendre à la section des fichiers"
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "View your personal pictures or download one of the many image add-ons from the official repository."
+msgstr "Visualisez vos images personnelles ou téléchargez l'un des nombreux addiciels du dépôt officiel."
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr "Activer/désactiver le flux audio"
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr "Rechercher dans la médiathèque locale"
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr "Rechercher sur YouTube"
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Search TheMovieDB"
+msgstr "Rechercher sur TheMovieDB"
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Remove this main menu item"
+msgstr "Retirer cet élément du menu principal"
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Edit nodes"
+msgstr "Modifier les nœuds"
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr "Se rendre au navigateur d'addiciels"
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "You do not have any add-ons installed yet. Visit our add-on browser to browse through our collection and improve your Kodi experience."
+msgstr "Aucun addiciel n'est déjà installé. Rendez-vous à notre navigateur d'addiciels afin de parcourir notre collection et améliorer votre expérience Kodi."
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
+msgstr "Vous n'avez pas encore défini de fournisseur météo. Afin de consulter les infos météo, choisissez en un et réglez votre emplacement."
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr "Définir le fournisseur météo"
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr "Émissions télé non regardées"
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Same director"
+msgstr "Même réalisateur"
+
+msgctxt "#31124"
+msgid "Show images on map"
+msgstr "Afficher les images sur la carte"
+
+msgctxt "#31125"
+msgid "Press up for actor info"
+msgstr "Peser sur haut pour les infos sur les acteurs"
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Press OK to read plot"
+msgstr "Peser sur OK pour lire l'intrigue"
msgctxt "#31127"
msgid "Show icons"
msgstr "Afficher les icônes"
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Contributors"
+msgstr "Collaborateurs"
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "General settings applying to all areas of the skin."
+msgstr "Paramètres généraux s'appliquant à toutes les sections de l'habillage."
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Main menu-related settings: Configure the home screen to your likings."
+msgstr "Paramètres concernant le menu principal : configurez l'écran d'accueil selon vos goûts."
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Choose home fanart pack"
+msgstr "Choisir le paquet de fanart de l'accueil"
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "min"
+msgstr "min"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po
index 4fb87e7e63..5d30260b58 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_fr/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "En lecture"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Rechercher…"
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Afficher les FanArts des médias en arrière-plan"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Films non vus"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Pas d'avertissement"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Télécharger les icônes"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po
index 32ee06f465..eba8c761dd 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.gl_es/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Reproducindo"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Buscar..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Trocar o modo"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
index d1eecad0b4..1d345a8026 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.he_il/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "מנגן כעת"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "חיפוש..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "הראה מדיית פאנארט כרקע"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po
index b56e275ddf..d48a7067c9 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hr_hr/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Trenutno se reproducira"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Traži..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Promijeni način"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
index 630f2c9c38..ca95157f09 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Most játszott"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Keresés…"
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Médiaillusztrációk megjelenítése a háttérben"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Nem látott filmek"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Nincs jogi nyilatkozat"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Ikonok letöltése"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po
index a30e53f3b8..66fa806a5b 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.id_id/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Sedang dimainkan"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Cari..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Rubah Modus"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po
index ff2dda080d..43bbe58f41 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.is_is/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Í spilun"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Leita..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Breyta ham"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
index 2c42178691..4113b176f7 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "In riproduzione"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Cerca..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Mostra fanart elementi come sfondo"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Film non visti"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Nessuna informazione"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Scarica icone"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
index 4adfe31167..8e7025c110 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ja_jp/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: ja_JP\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "検索..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "モードを変更"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
index 8f23bce55e..6918ce4e0c 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ko_kr/strings.po
@@ -20,6 +20,18 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "지금 재생 중"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "찾기..."
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Show media fanart as background"
+msgstr "미디어 팬아트를 배경화면으로 표시"
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Cinema mode"
+msgstr "시네마 모드"
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "모드 변경"
@@ -28,6 +40,54 @@ msgctxt "#31005"
msgid "Watch as 2D"
msgstr "2D로 감상"
+msgctxt "#31006"
+msgid "Random movies"
+msgstr "무작위 영화"
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Unwatched movies"
+msgstr "시청하지 않은 영화"
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Download icons"
+msgstr "다운로드 아이콘"
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "In progress movies"
+msgstr "감상 중인 영화"
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Most played albums"
+msgstr "많이 재생한 앨범"
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Random albums"
+msgstr "무작위 앨범"
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Random artists"
+msgstr "무작위 아티스트"
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Unplayed albums"
+msgstr "재생하지 않은 앨범"
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Recent recordings"
+msgstr "최근 녹화"
+
+msgctxt "#31016"
+msgid "Recently played channels"
+msgstr "최근 시청한 채널"
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Rated"
+msgstr "등급"
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "Most played channels"
+msgstr "많이 시청한 채널"
+
msgctxt "#31019"
msgid "Forecast"
msgstr "예보"
@@ -40,10 +100,58 @@ msgctxt "#31021"
msgid "Misc options"
msgstr "기타 옵션"
+msgctxt "#31022"
+msgid "Sort by"
+msgstr "정렬 기준"
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Viewtype"
+msgstr "보기 형식"
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Next tracks"
+msgstr "다음 트랙"
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Go to albums"
+msgstr "앨범으로 가기"
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Go to songs"
+msgstr "노래로 가기"
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "Show fanart"
+msgstr "팬아트 표시"
+
msgctxt "#31029"
msgid "Last logged in"
msgstr "마지막 로그인"
+msgctxt "#31030"
+msgid "Memory used"
+msgstr "사용 메모리"
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Version info"
+msgstr "버전 정보"
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Order"
+msgstr "순서"
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Your rating"
+msgstr "내 평점"
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Pages"
+msgstr "페이지"
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "items"
+msgstr "항목"
+
msgctxt "#31038"
msgid "Rewind"
msgstr "되감기"
@@ -52,6 +160,14 @@ msgctxt "#31039"
msgid "Fast forward"
msgstr "빨리감기"
+msgctxt "#31040"
+msgid "Cancel update"
+msgstr "업데이트 취소"
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Camera manufacturer"
+msgstr "카메라 제조사"
+
msgctxt "#31042"
msgid "Playlist options"
msgstr "재생목록 옵션"
@@ -68,18 +184,98 @@ msgctxt "#31046"
msgid "Delete group"
msgstr "그룹 삭제"
+msgctxt "#31051"
+msgid "Toggle language"
+msgstr "언어 전환"
+
msgctxt "#31053"
msgid "Arial based"
msgstr "Arial based"
+msgctxt "#31055"
+msgid "Subtitle download"
+msgstr "자막 다운로드"
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Go to playlist"
+msgstr "재생목록 가기"
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Show login screen on startup"
+msgstr "시작할 때 로그인 화면 표시"
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Automatic Login on startup"
+msgstr "시작할 때 자동 로그인"
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Updates available"
+msgstr "업데이트 사용가능"
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "minutes"
+msgstr "분"
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Main menu items"
+msgstr "메인 메뉴 항목"
+
+msgctxt "#31064"
+msgid "unwatched"
+msgstr "미시청"
+
+msgctxt "#31065"
+msgid "Video playlist"
+msgstr "비디오 재생목록"
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Music playlist"
+msgstr "음악 재생목록"
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Event log"
+msgstr "이벤트 로그"
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Choose presets"
+msgstr "프리셋 선택"
+
msgctxt "#31069"
msgid "Last Updated"
msgstr "마지막 업데이트"
+msgctxt "#31070"
+msgid "Add media sources"
+msgstr "미디어 소스 추가"
+
msgctxt "#31072"
msgid "Power Options"
msgstr "전원 옵션"
+msgctxt "#31073"
+msgid "Titles"
+msgstr "제목"
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Movie sets"
+msgstr "시리즈 영화"
+
+msgctxt "#31076"
+msgid "Play optical disc"
+msgstr "광학 디스크 재생"
+
+msgctxt "#31077"
+msgid "Previous location"
+msgstr "이전 위치"
+
+msgctxt "#31078"
+msgid "Next location"
+msgstr "다음 위치"
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Ends at"
+msgstr "종료:"
+
msgctxt "#31081"
msgid "Album info"
msgstr "앨범 정보"
@@ -88,10 +284,26 @@ msgctxt "#31082"
msgid "Lyrics add-on"
msgstr "가사 애드온"
+msgctxt "#31083"
+msgid "Lyrics add-on settings"
+msgstr "가사 애드온 설정"
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Visualisation settings"
+msgstr "시각화 설정"
+
msgctxt "#31085"
msgid "Channel Group"
msgstr "채널 그룹"
+msgctxt "#31086"
+msgid "Metadata"
+msgstr "메타데이터"
+
+msgctxt "#31087"
+msgid "Provider settings"
+msgstr "제공자 설정"
+
msgctxt "#31088"
msgid "Content scanning options"
msgstr "콘텐츠 탐색 옵션"
@@ -100,10 +312,22 @@ msgctxt "#31089"
msgid "Available groups"
msgstr "사용 가능한 그룹"
+msgctxt "#31090"
+msgid "Search trailer"
+msgstr "예고편 찾기"
+
msgctxt "#31091"
msgid "Download subtitles"
msgstr "자막 다운로드"
+msgctxt "#31092"
+msgid "Video menu"
+msgstr "비디오 메뉴"
+
+msgctxt "#31095"
+msgid "Use slide animations"
+msgstr "슬라이드 애니메이션 사용"
+
msgctxt "#31096"
msgid "Local subtitle available"
msgstr "로컬 자막 있음"
@@ -119,3 +343,43 @@ msgstr "로그인할 Kodi 사용자 프로파일을[CR]선택하고 계속하세
msgctxt "#31100"
msgid "Shift"
msgstr "시프트"
+
+msgctxt "#31109"
+msgid "Choose image path"
+msgstr "이미지 경로 선택"
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "Toggle audio stream"
+msgstr "오디오 스트림 전환"
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Search local library"
+msgstr "로컬 라이브러리 찾기"
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Search YouTube"
+msgstr "YouTube 찾기"
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Search TheMovieDB"
+msgstr "TheMovieDB 찾기"
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "Enter add-on browser"
+msgstr "애드온 탐색기 들어가기"
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "Set weather provider"
+msgstr "날씨 제공자 선택"
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Unwatched TV Shows"
+msgstr "시청하지 않은 TV 쇼"
+
+msgctxt "#31124"
+msgid "Show images on map"
+msgstr "지도에 이미지 표시"
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Show icons"
+msgstr "아이콘 표시"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po
index 77d923f8d4..8f238fa772 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lt_lt/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Dabar atkuriama"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Paieška ..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Rodyti media įrašo Fanart fone"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Neperžiūrėti filmai"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Nėra atsakomybės apribojimo"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Atsisiųsti piktogramas"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po
index 645dd3989b..74330c02f1 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.lv_lv/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: lv_LV\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Meklē..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Mainīt režīmu"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po
index 6a11a2c1b0..32f1b599fe 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mk_mk/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: mk_MK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Барај..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Измени начин"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po
index 266bbfbede..17711200f1 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mn_mn/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Одоо тоглуулж байгаа"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Хайх..."
+
msgctxt "#31021"
msgid "Misc options"
msgstr "бусад тохиргоонууд"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po
index 66aeec0ed6..f6bf32d99e 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ms_my/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Kini dimainkan"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Gelintar..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Tunjuk seni peminat media sebagai latar belakang"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po
index bf282e6572..f62afa42fe 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.mt_mt/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Qed jindaqq bħalissa"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Fittex..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Ibdel il-modalita'"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po
index 960fe613d6..8a7f246d14 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.my_mm/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: my_MM\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "ရှာဖွေမည် ..."
+
msgctxt "#31019"
msgid "Forecast"
msgstr "ခန့်မှန်းခြင်း"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po
index 42628ec6e4..0516ef2204 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nb_no/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Spilles nå"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Søk..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Endre modus"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po
index 249283f3cc..31e00369ac 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.nl_nl/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Nu afspelend"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Zoeken..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Toon media fanart als achtergrond"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index 19d48e36aa..e7914bd4a1 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Teraz odtwarzane"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Szukaj..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Pokazuj fototapety mediów w tle interfejsu"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po
index ade05382e9..f7957bf28e 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_br/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Agora reproduzindo"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Buscar..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Mostrar fanart de mídia como imagem de fundo."
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "Filmes por assistir"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Sem Aviso"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Donwload ícones"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po
index 59c3119212..b8a5b38cc6 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.pt_pt/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Em reprodução"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Pesquisar..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Modo de alteração"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po
index fdbdb27d38..11cc9f4075 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ro_ro/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Acum în redare"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Caută..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Schimbare mod"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index 055f824366..bf9eaf0a90 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Сейчас воспроизводится:"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Поиск…"
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Изменить режим"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po
index 554dcd371c..3fb53daa94 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sk_sk/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Prehráva sa"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Hľadať..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Zobraziť fanart médií ako pozadie"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po
index f4dee03a55..b502a2d086 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sl_si/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Trenutno predvajam"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Išči..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Spremeni način"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po
index 5a06141581..136ea90bc5 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Сада пуштено"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Претрага..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Прикажи слике љубитеља као позадину"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
index 57e7cd6903..ae800ab5b6 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Sada pušteno"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Pretraga..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Prikaži slike ljubitelja kao pozadinu"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po
index 4c11ff2fe4..da389ee78f 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.sv_se/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Spelas nu"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Sök..."
+
msgctxt "#31003"
msgid "Cinema mode"
msgstr "Bio-läge"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po
index a11778be41..f5d57fcd8d 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.szl/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Terŏz grŏ"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Szukej..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Zmiyń tryb"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po
index 728b306a19..42fa457396 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.ta_in/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: ta_IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "தேடல்..."
+
msgctxt "#31020"
msgid "Actions"
msgstr "நடவடிக்கைகள்"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po
index a7b5856626..b7cac760c7 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.th_th/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "ขณะนี้กำลังเล่น"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "ค้นหา..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "เปลี่ยนโหมด"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po
index 3c79b7c953..8d1f4c4e82 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.tr_tr/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Şimdi oynatılıyor"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Ara..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "Ortam fanartını arka plan olarak göster"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "İzlenmemiş filmler"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "Yasal uyarı yok"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "Simgeleri indir"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po
index 9fb32f9c5d..e1de10ae90 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uk_ua/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "Відтворюється"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Пошук"
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Зміна режиму"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po
index a2f473fae5..d3d7b81072 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.uz_uz/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: uz_UZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Qidirish..."
+
msgctxt "#31081"
msgid "Album info"
msgstr "Albom ma'lumoti"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po
index bd6ea1ba7c..27b8617604 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.vi_vn/strings.po
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "Tìm Kiếm..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "Thay đổi chế độ"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po
index 1f86ee4f11..61ec01ed21 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_cn/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "正在播放"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "查找..."
+
msgctxt "#31002"
msgid "Show media fanart as background"
msgstr "显示媒体同人画为背景"
@@ -44,6 +48,10 @@ msgctxt "#31007"
msgid "Unwatched movies"
msgstr "未观看电影"
+msgctxt "#31008"
+msgid "No disclaimer"
+msgstr "无免责声明"
+
msgctxt "#31009"
msgid "Download icons"
msgstr "下载图标"
diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po
index c4c8ebb8e1..a9883226d8 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.zh_tw/strings.po
@@ -20,6 +20,10 @@ msgctxt "#31000"
msgid "Now playing"
msgstr "現正播放"
+msgctxt "#31001"
+msgid "Search..."
+msgstr "搜尋..."
+
msgctxt "#31004"
msgid "Change mode"
msgstr "更改設定"