[lang][skin.estuary] updated language files from Transifex

1 files changed, 4 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
index 61388a7392..98eba17f36 100644
--- a/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
+++ b/addons/skin.estuary/language/resource.language.fr_ca/strings.po
@@ -148,6 +148,10 @@ msgctxt "#31033"
 msgid "Your rating"
 msgstr "Votre évaluation"
 
+msgctxt "#31034"
+msgid "Extended info"
+msgstr "Informations complémentaires"
+
 msgctxt "#31035"
 msgid "Pages"
 msgstr "Pages"
@@ -192,10 +196,6 @@ msgctxt "#31048"
 msgid "Available"
 msgstr "Proposé"
 
-msgctxt "#31050"
-msgid "Press [B]OK[/B] to stop"
-msgstr "Peser sur [B]Valider[/B] pour arrêter"
-
 msgctxt "#31052"
 msgid "filtered"
 msgstr "filtré"
@@ -204,10 +204,6 @@ msgctxt "#31053"
 msgid "Arial based"
 msgstr "D’après Arial"
 
-msgctxt "#31054"
-msgid "Press [B]Left[/B] to rewind, or [B]Right[/B] to fast-forward"
-msgstr "Peser sur [B]Gauche[/B] pour rebobiner ou [B]Droite[/B] pour une avance rapide"
-
 msgctxt "#31056"
 msgid "Go to playlist"
 msgstr "Aller à la liste de lecture"
@@ -492,10 +488,6 @@ msgctxt "#31149"
 msgid "Select genre fanart pack"
 msgstr "Sélectionner le paquet de fanart de genre"
 
-msgctxt "#31150"
-msgid "Repository"
-msgstr "Dépôt"
-
 msgctxt "#31151"
 msgid "Unwatched music videos"
 msgstr "Vidéos musicales non visionnées"