diff options
| author | alanwww1 <attila.jakosa@gmail.com> | 2013-07-17 13:13:46 +0200 |
|---|---|---|
| committer | alanwww1 <attila.jakosa@gmail.com> | 2013-07-17 13:13:46 +0200 |
| commit | 93b2520a81e199f2da4378a4390fbc51b0c82667 (patch) | |
| tree | 6bcf390593cd73752ce4111ccb47f3829273f6fc /addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po | |
| parent | b47615cf4640d49ef3a7b4b05798cf4b5f06b32f (diff) | |
[lang] update of skin.confluence language files
Diffstat (limited to 'addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po')
| -rw-r--r-- | addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po b/addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po index c162d34ac0..7c8d41f228 100644 --- a/addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po +++ b/addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.po @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Sist innlogget" msgctxt "#31321" msgid "Karaoke Song Selector" -msgstr "Sangvelger for karaoke" +msgstr "Låtvelger for karaoke" msgctxt "#31322" msgid "Aired" @@ -418,11 +418,11 @@ msgstr "Hent undertekster" msgctxt "#31390" msgid "Skin default" -msgstr "Standard for tema" +msgstr "Standard for skall" msgctxt "#31391" msgid "Skin default with no Caps" -msgstr "Temastandard uten versaler" +msgstr "Skallstandard uten versaler" msgctxt "#31392" msgid "Arial based" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Arial-basert" msgctxt "#31400" msgid "[B]CONFIGURE APPEARANCE SETTINGS[/B][CR][CR]Change the skin · Set language and region · Change file listing options[CR]Set up a screensaver" -msgstr "[B]ENDRE DINE UTSEENDEINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Endre temaet · Oppgi dine regionale innstillinger · Endre globale visningsalternativer[CR]Konfigurer skjermsparer" +msgstr "[B]ENDRE DINE UTSEENDEINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Endre skallet · Oppgi dine regionale innstillinger · Endre globale visningsalternativer[CR]Konfigurer skjermsparer" msgctxt "#31401" msgid "[B]CONFIGURE VIDEO SETTINGS[/B][CR][CR]Manage your video library · Set video playback options · Change video listing options[CR]Set subtitle fonts" |