aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
authortxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-09-11 20:32:37 +0100
committertxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-09-11 20:32:37 +0100
commit7f2a4b117a79dafbeb1fb9b775602d163b13c4cc (patch)
tree5b264279cff1ad89db2dfbe2c2ea45f15c73c916 /addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po
parent26077a1a31f49af16ee7b540d2f55c731fb18acc (diff)
[lang] update of skin.confluence language files
Diffstat (limited to 'addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po')
-rw-r--r--addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po22
1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po b/addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po
index 8bbab48b6a..86faa63625 100644
--- a/addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po
+++ b/addons/skin.confluence/language/Macedonian/strings.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# XBMC Media Center language file
+# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Confluence
# Addon id: skin.confluence
-# Addon Provider: Jezz_X, Team XBMC
+# Addon Provider: Jezz_X, Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
+"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-main/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,6 +112,10 @@ msgctxt "#31045"
msgid "REWIND"
msgstr "ПРЕМОТУВАЊЕ НАЗАД"
+msgctxt "#31046"
+msgid "SEEKING"
+msgstr "ПРЕБАРУВАЊЕ"
+
msgctxt "#31048"
msgid "Visualisation Presets"
msgstr "Предефирнирани визуелизации"
@@ -465,8 +469,8 @@ msgid "[B]CONFIGURE TV SETTINGS[/B][CR][CR]Change full screen info · Manage EPG
msgstr "[B]КОНФИГУРИРАЈ ТВ ПОСТАВКИ[/B][CR][CR]Промени инфо на цел екран · Подесување на EPG податоци"
msgctxt "#31410"
-msgid "[B]CONFIGURE SERVICE SETTINGS[/B][CR][CR]Setup control of XBMC via UPnP and HTTP · Configure file sharing[CR]Enable Zeroconf · Configure AirPlay"
-msgstr "[B]КОНФИГУРИРАЈ СЕРВИСНИ ПОДЕСУВАЊА[/B][CR][CR]Подеси контрола врз XBMC преку UPnP и HTTP · Конфигурирај споделување папки[CR]Овозможи Zeroconf ·Конфигурирај AirPlay"
+msgid "[B]CONFIGURE SERVICE SETTINGS[/B][CR][CR]Setup control of Kodi via UPnP and HTTP · Configure file sharing[CR]Enable Zeroconf · Configure AirPlay"
+msgstr "[B]КОНФИГУРИРАЈ СЕРВИСНИ ПОДЕСУВАЊА[/B][CR][CR]Подеси контрола врз Kodi преку UPnP и HTTP · Конфигурирај споделување папки[CR]Овозможи Zeroconf ·Конфигурирај AirPlay"
msgctxt "#31411"
msgid "First run help...."
@@ -485,8 +489,8 @@ msgid "Login"
msgstr "Најави се"
msgctxt "#31421"
-msgid "Select your XBMC user Profile[CR]to login and continue"
-msgstr "Одберете ваш XBMC кориснички[CR]профил за најава, а потоа продолжете понатаму"
+msgid "Select your Kodi user Profile[CR]to login and continue"
+msgstr "Одберете ваш Kodi кориснички[CR]профил за најава, а потоа продолжете понатаму"
msgctxt "#31422"
msgid "Show or hide the login screen at startup."
@@ -573,8 +577,8 @@ msgid "PICTURES"
msgstr "Слики"
msgctxt "#31952"
-msgid "LIVE TV"
-msgstr "ТВ во живо"
+msgid "TV"
+msgstr "ТВ"
msgctxt "#31953"
msgid "VIDEOS"