aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.confluence/language/German/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
authortxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-11-11 10:46:44 +0000
committertxtranslation <transifex.translator@gmail.com>2014-11-11 10:46:44 +0000
commit194c2cb66ef715bdaf5cb59ec90f48fa404e51d6 (patch)
tree34abe13d6972fd9565b60b56e71966e39a854f74 /addons/skin.confluence/language/German/strings.po
parent98aad9ef7f133d7f9a95f5bf83153e147d02d275 (diff)
[lang] update of skin.confluence language files
Diffstat (limited to 'addons/skin.confluence/language/German/strings.po')
-rw-r--r--addons/skin.confluence/language/German/strings.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/skin.confluence/language/German/strings.po b/addons/skin.confluence/language/German/strings.po
index 54c8a3bdb0..eaa4585a47 100644
--- a/addons/skin.confluence/language/German/strings.po
+++ b/addons/skin.confluence/language/German/strings.po
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "SUCHLAUF"
msgctxt "#31048"
msgid "Visualisation Presets"
-msgstr "Visualisierungs-Voreinstellung"
+msgstr "Visualisierungs-Presets"
msgctxt "#31049"
msgid "End Time"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Einstellungsebene"
msgctxt "#31200"
msgid "Shortcuts"
-msgstr "Tastenkürzel"
+msgstr "Verknüpfungen"
msgctxt "#31203"
msgid "Choose Your Song"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Arial-basiert"
msgctxt "#31400"
msgid "[B]CONFIGURE APPEARANCE SETTINGS[/B][CR][CR]Change the skin · Set language and region · Change file listing options[CR]Set up a screensaver"
-msgstr "[B]KONFIGURIERE DARSTELLUNGSEINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Ändere den Skin · Wähle Sprache und Region · Ändere Dateilisten Optionen[CR]Setze Bildschirmschoner"
+msgstr "[B]KONFIGURIERE DARSTELLUNGSEINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Ändere den Skin · Wähle Sprache und Region · Ändere Dateilistenoptionen[CR]Setze Bildschirmschoner"
msgctxt "#31401"
msgid "[B]CONFIGURE VIDEO SETTINGS[/B][CR][CR]Manage your video library · Set video playback options · Change video listing options[CR]Set subtitle fonts"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "[B]KONFIGURIERE ADDONS[/B][CR][CR]Organisiere die installierten Addons Â
msgctxt "#31409"
msgid "[B]CONFIGURE TV SETTINGS[/B][CR][CR]Change full screen info · Manage EPG data settings"
-msgstr "[B]KONFIGURIERE TV-EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Ändere die Vollbild Information - Verwalte EPG-Daten-Einstellungen"
+msgstr "[B]KONFIGURIERE TV-EINSTELLUNGEN[/B][CR][CR]Ändere die Vollbildinformationen - Verwalte EPG-Daten-Einstellungen"
msgctxt "#31410"
msgid "[B]CONFIGURE SERVICE SETTINGS[/B][CR][CR]Setup control of Kodi via UPnP and HTTP · Configure file sharing[CR]Enable Zeroconf · Configure AirPlay"