diff options
| author | alanwww1 <attila.jakosa@gmail.com> | 2014-02-02 23:33:27 +0100 |
|---|---|---|
| committer | alanwww1 <attila.jakosa@gmail.com> | 2014-02-02 23:33:27 +0100 |
| commit | a95c9160c6e604a48a80863a07614d14bb9828d3 (patch) | |
| tree | 4da84acdc2fb3958d7732432375d6b43c0a4abf9 /addons/skin.confluence/language/Bulgarian | |
| parent | 66b12152f7ba3e6560c9ab71554f8ab2fa9c6ad9 (diff) | |
[lang] update of skin.confluence language files
Diffstat (limited to 'addons/skin.confluence/language/Bulgarian')
| -rw-r--r-- | addons/skin.confluence/language/Bulgarian/strings.po | 22 |
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/skin.confluence/language/Bulgarian/strings.po b/addons/skin.confluence/language/Bulgarian/strings.po index 956b7ae99c..5d2954d930 100644 --- a/addons/skin.confluence/language/Bulgarian/strings.po +++ b/addons/skin.confluence/language/Bulgarian/strings.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Променете вашите" msgctxt "#31003" msgid "Power Options" -msgstr "Настройки на захранването" +msgstr "Изключи..." msgctxt "#31004" msgid "Working..." @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Работи..." msgctxt "#31005" msgid "Hide Information" -msgstr "Скрий информацията" +msgstr "Без информация" msgctxt "#31006" msgid "View Options" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Място" msgctxt "#31028" msgid "Poster Wrap" -msgstr "Плакати-поредица" +msgstr "Плакати" msgctxt "#31029" msgid "Fanart" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Ползвай за фон възпроизвежданата в мом msgctxt "#31126" msgid "Play TV theme songs in video library (TvTunes add-on)" -msgstr "Тематични мелодии от ТВ Сериали във видео библиотеката (добавка TvTunes)" +msgstr "Възпроизвеждай мелодии от ТВ Сериали в библиотеката (добавка TvTunes)" msgctxt "#31127" msgid "TvTunes" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "[B]КОНФИГУРИРАЙТЕ ДОБАВКИТЕ[/B][CR][CR]Управ msgctxt "#31409" msgid "[B]CONFIGURE TV SETTINGS[/B][CR][CR]Change full screen info · Manage EPG data settings" -msgstr "[B]Конфигурирайте Телевията[/B][CR][CR]Change full screen info · Manage EPG data settings" +msgstr "[B]КОНФИГУРИРАЙТЕ ТЕЛЕВИЗИЯТА[/B][CR][CR]Change full screen info · Manage EPG data settings" msgctxt "#31410" msgid "[B]CONFIGURE SERVICE SETTINGS[/B][CR][CR]Setup control of XBMC via UPnP and HTTP · Configure file sharing[CR]Enable Zeroconf · Configure AirPlay" @@ -484,10 +484,22 @@ msgctxt "#31413" msgid "Local subtitle available" msgstr "Налични са локални субтитри" +msgctxt "#31420" +msgid "Login" +msgstr "Вписване" + msgctxt "#31421" msgid "Select your XBMC user Profile[CR]to login and continue" msgstr "Изберете потребителски профил,[CR]за да продължите" +msgctxt "#31422" +msgid "Show or hide the login screen at startup." +msgstr "Определя да се ползва или не, екрана за вписване" + +msgctxt "#31423" +msgid "Select the profile that will be used at startup when the login screen is disabled." +msgstr "Определя кой профил да се ползва за вписване, когато екрана за вписване е изключен" + msgctxt "#31501" msgid "Scheduled Time" msgstr "График" |