aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/resource.language.en_gb
diff options
context:
space:
mode:
authorthexai <58434170+thexai@users.noreply.github.com>2021-08-02 11:57:13 +0200
committerthexai <58434170+thexai@users.noreply.github.com>2021-08-11 10:43:32 +0200
commit41fd00721301c2b7e3348991190ba51c06de3bb4 (patch)
tree2695777d1ba5266c003e1a3c08f0052cf7553081 /addons/resource.language.en_gb
parent3bf41f9f374b1a317f9a5dd654b0f43013c49df1 (diff)
[Windows] Add new setting "Use 10 bit for SDR" in Display Settings
Diffstat (limited to 'addons/resource.language.en_gb')
-rw-r--r--addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po21
1 files changed, 18 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po b/addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po
index 5986539bb2..b65b628997 100644
--- a/addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po
+++ b/addons/resource.language.en_gb/resources/strings.po
@@ -7050,6 +7050,8 @@ msgctxt "#13415"
msgid "Render method"
msgstr ""
+#. Value for setting with label #13415 "Player / Videos / Render method"
+#. Value for setting with label #36098 "System / Display / Use 10 bit for SDR"
#: system/settings/settings.xml
#: xbmc/cores/VideoPlayer/VideoRenderers/BaseRenderer.cpp
msgctxt "#13416"
@@ -13403,7 +13405,8 @@ msgctxt "#20419"
msgid "Replace file names with library titles"
msgstr ""
-#. Settings -> PVR -> Playback -> Switch to fullscreen value
+#. Value for setting with label #19171 "PVR & Live TV / Playback / Switch to full screen"
+#. Value for setting with label #36098 "System / Display / Use 10 bit for SDR"
#: system/settings/settings.xml
msgctxt "#20420"
msgid "Never"
@@ -13414,6 +13417,8 @@ msgctxt "#20421"
msgid "If only one season"
msgstr ""
+#. Value for setting with label #170 "Player / Videos / Adjust display refresh rate"
+#. Value for setting with label #36098 "System / Display / Use 10 bit for SDR"
#: system/settings/settings.xml
msgctxt "#20422"
msgid "Always"
@@ -18404,7 +18409,13 @@ msgctxt "#36050"
msgid "On start"
msgstr ""
-#empty strings from id 36051 to 36098
+#empty strings from id 36051 to 36097
+
+#. Label of setting "System / Display / Use 10 bit for SDR"
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#36098"
+msgid "Use 10 bit for SDR"
+msgstr ""
#: system/settings/settings.xml
msgctxt "#36099"
@@ -20786,7 +20797,11 @@ msgctxt "#36577"
msgid "Specify the resolution for the 3D lookup table. Use a lower resolution for quick preview and higher resolution for more accurate picture. Using a high resolution may take seconds to prepare when parameters are changed or a new video is started."
msgstr ""
-#empty string with id 36578
+#. Description of setting "System / Display / Use 10 bit for SDR" with label #36098
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#36578"
+msgid "Improves video quality by using 10-bit video surfaces for Standard Dynamic Range (SDR) video.[CR][Auto detect] Enables 10 bit for SDR only if the connected display supports HDR.[CR][Always] Enables 10 bit for SDR even if the connected display doesn't support HDR.[CR][Never] Do not use 10 bit for SDR.[CR]HDR passthrough mode always uses 10-bit regardless of this setting."
+msgstr ""
#. primaries labels
#: xbmc/video/dialogs/GUIDialogVideoSettings.cpp