Settings: Add description and examples to the new settings

Language: Add comments to every single lable to help translators

2 files changed, 57 insertions, 10 deletions

diff --git a/language/English/strings.po b/language/English/strings.po
index 6dc0e7fb1a..ba434d9729 100755
--- a/language/English/strings.po
+++ b/language/English/strings.po
@@ -6000,32 +6000,79 @@ msgctxt "#13440"
 msgid "Allow frame-multi-threaded decoding"
 msgstr ""
 
+#. Description of Mpeg-2 Codec for VDPAU
+#: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#13441"
 msgid "Use Mpeg-2 VDPAU"
 msgstr ""
 
+#. Description of setting #13441 'Use Mpeg-2 VDPAU'
+#: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#13442"
-msgid "Use Mpeg-4 VDPAU"
+msgid "Enable this option to use hardware acceleration for Mpeg-(1/2) codecs. If disabled the CPU will be used instead. Older Radeon Cards tend to segfault with this enabled."
 msgstr ""
 
+#. Description of Mpeg-4 Codec for VDPAU
+#: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#13443"
+msgid "Use Mpeg-4 VDPAU"
+msgstr ""
+
+#. Description of setting #13443 'Use Mpeg-4 VDPAU'
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#13444"
+msgid "Enable this option to use hardware acceleration for the Mpeg-4 codec. If disabled the CPU will be used instead. Some ION Hardware has problems with this being enabled by default."
+msgstr ""
+
+#. Description of VC-1 Codec for VDPAU
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#13445"
 msgid "Use VC-1 VDPAU"
 msgstr ""
 
-#empty strings from 13444 to 13446
+#. Description of setting #13445 'Use VC-1 VDPAU'
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#13446"
+msgid "Enable this option to use hardware acceleration for VC-1 based codecs. If disabled the CPU will be used instead. AMD Hardware with VDPAU cannot decode VC-1 Simple."
+msgstr ""
+
+#. Description of Mpeg-2 Codec for VAAPI
+#: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#13447"
 msgid "Use Mpeg-2 VAAPI"
 msgstr ""
 
+#. Description of setting #13447 'Use Mpeg-2 VAAPI'
+#: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#13448"
-msgid "Use Mpeg-4 VAAPI"
+msgid "Enable this option to use hardware acceleration for Mpeg-(1/2) codecs. If disabled the CPU will be used instead. Some Mpeg-2 Videos might have green artifacts."
 msgstr ""
 
+#. Description of Mpeg-4 Codec for VAAPI
+#: system/settings/settings.xm
 msgctxt "#13449"
+msgid "Use Mpeg-4 VAAPI"
+msgstr ""
+
+#. Description of setting #13449 'Use Mpeg-4 VAAPI'
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#13450"
+msgid "Enable this option to use hardware acceleration for the Mpeg-4 codec. If disabled the CPU will be used instead."
+msgstr ""
+
+#. Description of VC-1 Codec for VAAPI
+#: system/settings/settings.xm
+msgctxt "#13451"
 msgid "Use VC-1 VAAPI"
 msgstr ""
 
-#empty strings from id 13449 to 13499
+#. Description of setting #13451 'Use VC-1 VAAPI'
+#: system/settings/settings.xml
+msgctxt "#13452"
+msgid "Enable this option to use hardware acceleration for VC-1 based codecs. If disabled the CPU will be used instead. Especially VC-1 Interlaced fails hard on Intel hardware."
+msgstr ""
+
+#empty strings from id 13453 to 13499
 
 #: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#13500"
diff --git a/system/settings/settings.xml b/system/settings/settings.xml
index 44c18081b5..f555d1bedf 100644
--- a/system/settings/settings.xml
+++ b/system/settings/settings.xml
@@ -447,7 +447,7 @@
           </dependencies>
           <control type="toggle" />
         </setting>
-        <setting id="videoplayer.usevdpaumpeg2" type="boolean" label="13441" help="36102">
+        <setting id="videoplayer.usevdpaumpeg2" type="boolean" parent="videoplayer.usevdpau" label="13441" help="13442">
           <requirement>HAVE_LIBVDPAU</requirement>
           <level>3</level>
           <default>true</default>
@@ -457,7 +457,7 @@
           </dependencies>
           <control type="toggle" />
         </setting>
-        <setting id="videoplayer.usevdpaumpeg4" type="boolean" label="13442" help="36102">
+        <setting id="videoplayer.usevdpaumpeg4" type="boolean" parent="videoplayer.usevdpau" label="13443" help="13444">
           <requirement>HAVE_LIBVDPAU</requirement>
           <level>3</level>
           <default>false</default>
@@ -467,7 +467,7 @@
           </dependencies>
           <control type="toggle" />
         </setting>
-        <setting id="videoplayer.usevdpauvc1" type="boolean" label="13443" help="36102">
+        <setting id="videoplayer.usevdpauvc1" type="boolean" parent="videoplayer.usevdpau" label="13445" help="13446">
           <requirement>HAVE_LIBVDPAU</requirement>
           <level>3</level>
           <default>true</default>
@@ -486,7 +486,7 @@
           <default>true</default>
           <control type="toggle" />
         </setting>
-       <setting id="videoplayer.usevaapimpeg2" type="boolean" label="13447" help="36102">
+       <setting id="videoplayer.usevaapimpeg2" type="boolean" parent="videoplayer.usevaapi" label="13447" help="13448">
           <requirement>HAVE_LIBVA</requirement>
           <dependencies>
             <dependency type="visible" setting="videoplayer.usevaapi" operator="is">true</dependency>
@@ -496,7 +496,7 @@
           <default>true</default>
           <control type="toggle" />
         </setting>
-        <setting id="videoplayer.usevaapimpeg4" type="boolean" label="13448" help="36102">
+        <setting id="videoplayer.usevaapimpeg4" type="boolean" parent="videoplayer.usevaapi" label="13449" help="13450">
           <requirement>HAVE_LIBVA</requirement>
           <dependencies>
             <dependency type="visible" setting="videoplayer.usevaapi" operator="is">true</dependency>
@@ -506,7 +506,7 @@
           <default>true</default>
           <control type="toggle" />
         </setting>
-        <setting id="videoplayer.usevaapivc1" type="boolean" label="13449" help="36102">
+        <setting id="videoplayer.usevaapivc1" type="boolean" parent="videoplayer.usevaapi" label="13451" help="13452">
           <requirement>HAVE_LIBVA</requirement>
           <dependencies>
             <dependency type="visible" setting="videoplayer.usevaapi" operator="is">true</dependency>