updated: Bulgarian translation (addon.xml files)

27 files changed, 63 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/metadata.albums.allmusic.com/addon.xml b/addons/metadata.albums.allmusic.com/addon.xml
index 2b53a90be1..dea6306d68 100644
--- a/addons/metadata.albums.allmusic.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.albums.allmusic.com/addon.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
              language="en"
              library="allmusic.xml"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Информация за албуми от AllMusic.com</summary>
     <summary lang="en">AllMusic album information</summary>
     <summary lang="de">Alben Scraper für AllMusic.com</summary>
     <summary lang="es">Scraper de Álbums de AllMusic</summary>
@@ -26,6 +27,10 @@
     <summary lang="ru">Информация об альбоме из AllMusic</summary>
     <summary lang="se">AllMusic albuminformation</summary>
     <summary lang="zh">AllMusic音乐专辑信息</summary>
+    <description lang="bg">Попълнете метаинформацията в библиотеката си от AllMusic.com.
+Уебсайтът allmusic.com е създаден през 19995, като място за страстни музикални фенове.
+Редакторският колектив AMG заедно със стотици експерти (и малко фанатици на тема allmusic.com) са направили сайта един от най-подробните (и най-често ползваните) източници на информация на музикална тема. Всички те са се посветили на създаването и поддържането на базата от данни, на разпространяването на съдържание от AMG, което се очаква от любителите на музика и професионалисти в музикалния отрасъл.
+Засегнати са всички жанрове и стилове музика. От най-комерсиалните и популярни до най-невъзприетите. Критиката към артисти и албуми се прави в контекста на съответните им жанрове - от опера до гаражен рок. Така се осигури актуална информация за почитателите на всеки стил, за любимите им артисти и се представят нови творби.</description>
     <description lang="en">Use AllMusic.com to fill your library metadata information.
 The allmusic website was created in 1995 as a place for music fans to indulge their passion.
 The AMG editorial staff, along with hundreds of expert contributors (all music fanatics in their own right), has made allmusic the most comprehensive music reference source on the planet. They are all dedicated to creating and maintaining the knowledgeable, spirited content that music lovers and industry professionals have come to expect from AMG.
diff --git a/addons/metadata.artists.allmusic.com/addon.xml b/addons/metadata.artists.allmusic.com/addon.xml
index a2018cfe6d..77d3526416 100644
--- a/addons/metadata.artists.allmusic.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.artists.allmusic.com/addon.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
              language="en"
              library="allmusic.xml"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Инф. за артисти от AllMusic + снимки на артисти от HTBackdrops</summary>
     <summary lang="en">AllMusic artist information + HTBackdrops artist images</summary>
     <summary lang="de">Scraper für Künstler-Informationen von AllMusic.com</summary>
     <summary lang="es">Descarga información de Artistas de AllMusic</summary>
@@ -26,6 +27,9 @@
     <summary lang="ru">Информация об исполнителе из AllMusic</summary>
     <summary lang="se">AllMusic artistinformation + HTBackdrops artistbilder</summary>
     <summary lang="zh">AllMusic艺术家信息</summary>
+    <description lang="bg">Попълнете метаинформацията в библиотеката си от AllMusic.com
+Уебсайтът allmusic.com е създаден през 19995, като място за страстни музикални фенове. Засегнати са всички жанрове и стилове музика. От най-комерсиалните и популярни до най-невъзприетите. Критиката към артисти и албуми се прави в контекста на съответните им жанрове - от опера до гаражен рок.
+Home Theater Backdrops (HTBackdrops.com) представлява база от данни с изображения задвижвана от общността около уебсайта. Съдържа висококачествени изображенията на артисти под формата на миниатюри и fanarts. Всички те са създадени или произхождат от общността. Моля, обмислете възможността да качите изображения за любимите ви артисти.</description>
     <description lang="en">Use AllMusic.com to fill your libray metadata information.
 The allmusic website was created in 1995 as a place for music fans to indulge their passion. All genres and styles of music are covered here, ranging from the most commercially popular to the most obscure. We critique albums and artists within the context of their own genres - from opera to garage rock to traditional country.
 
diff --git a/addons/metadata.common.allmusic.com/addon.xml b/addons/metadata.common.allmusic.com/addon.xml
index 51ca87c516..0fc8372ba7 100644
--- a/addons/metadata.common.allmusic.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.common.allmusic.com/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <platform>all</platform>
     <minversion>20000</minversion>
+    <summary lang="bg">Библиотека за сваляне на музикална инф. от AllMusic</summary>
     <summary lang="en">AllMusic Music Scraper Library</summary>
     <summary lang="de">Musik-Scraper für AllMusic.com</summary>
     <summary lang="es">Scraper de música de AllMusic</summary>
@@ -24,6 +25,7 @@
     <summary lang="ru">Музыкальная Информация AllMusic</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för AllMusic.com</summary>
     <summary lang="zh">AllMusic音乐刮削器代码库</summary>
+    <description lang="bg">Извлича инф. за музикални файлове от www.allmusic.com</description>
     <description lang="en">Download Music information from www.allmusic.com</description>
     <description lang="de">Downloade Musik Informationen von www.allmusic.com</description>
     <description lang="es">Descarga información musical de www.allmusic.com</description>
diff --git a/addons/metadata.common.hdtrailers.net/addon.xml b/addons/metadata.common.hdtrailers.net/addon.xml
index 4c0e8b6be1..0fab7a022c 100644
--- a/addons/metadata.common.hdtrailers.net/addon.xml
+++ b/addons/metadata.common.hdtrailers.net/addon.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
   <extension point="xbmc.metadata.scraper.library"
              library="hdtrailers.xml"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Библиотека за сваляне на инф. от HD-Trailers.net</summary>
     <summary lang="en">HD-Trailers.net Scraper Library</summary>
     <summary lang="de">Scraper für Trailer von HD-Trailers.net</summary>
     <summary lang="es">Scraper de Trailers de HD-Trailers.net</summary>
@@ -21,6 +22,7 @@
     <summary lang="ru">Обработчик для трейлеров с HD-Trailers.net</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för HD-Trailers.net</summary>
     <summary lang="zh">HD-Trailers.net刮削器代码库</summary>
+    <description lang="bg">Сваля трейлъри на филми от www.hd-trailers.net</description>
     <description lang="en">Download Movie Trailers from www.hd-trailers.net</description>
     <description lang="de">Downloade Trailer von www.hd-trailers.net</description>
     <description lang="es">Descarga trailers de www.hd-trailers.net</description>
diff --git a/addons/metadata.common.htbackdrops.com/addon.xml b/addons/metadata.common.htbackdrops.com/addon.xml
index 1e5dd1a9bc..c77de5f931 100644
--- a/addons/metadata.common.htbackdrops.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.common.htbackdrops.com/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <platform>all</platform>
     <minversion>20000</minversion>
+    <summary lang="bg">Библиотека за сваляне на инф. от HTBackdrops</summary>
     <summary lang="en">HTBackdrops Scraper Library</summary>
     <summary lang="de">Scraper für Hintergründe von HTBackdrops</summary>
     <summary lang="es">Scraper de HTBackdrops</summary>
@@ -23,6 +24,7 @@
     <summary lang="ru">Обработчик Фоновых изображений с HTBackdrops</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för HTBackdrops</summary>
     <summary lang="zh">HTBackdrops刮削器代码库</summary>
+    <description lang="bg">Сваля декорации от www.htbackdrops.com</description>
     <description lang="en">Download backdrops from www.htbackdrops.com</description>
     <description lang="de">Downloade Hintergründe von www.htbackdrops.com</description>
     <description lang="es">Descarga fanart y fotos de artistas de www.htbackdrops.com</description>
diff --git a/addons/metadata.common.imdb.com/addon.xml b/addons/metadata.common.imdb.com/addon.xml
index 970f2ef0a2..29b8f54d81 100644
--- a/addons/metadata.common.imdb.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.common.imdb.com/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <platform>all</platform>
     <minversion>20000</minversion>
+    <summary lang="bg">Библиотека за сваляне на инф. от IMDB</summary>
     <summary lang="en">IMDB Scraper Library</summary>
     <summary lang="fi">IMDB elokuvatietojen lataaja</summary>
     <summary lang="hu">IMDB leolvasó-könyvtár</summary>
@@ -19,6 +20,7 @@
     <summary lang="pl">Scraper IMDb</summary>
     <summary lang="pt">Scraper de filmes IMDb</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för IMDB</summary>
+    <description lang="bg">Сваля информация за филми от www.imdb.com</description>
     <description lang="en">Download Movie information from www.imdb.com</description>
     <description lang="fi">Lataa elokuvatietoja osoitteesta www.imdb.com</description>
     <description lang="hu">Film információk letöltése a www.imdb.com webhelyről</description>
diff --git a/addons/metadata.common.last.fm/addon.xml b/addons/metadata.common.last.fm/addon.xml
index ef6e6ba099..981cf95613 100644
--- a/addons/metadata.common.last.fm/addon.xml
+++ b/addons/metadata.common.last.fm/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <platform>all</platform>
     <minversion>20000</minversion>
+    <summary lang="bg">Библиотека за сваляне на инф. от LastFM</summary>
     <summary lang="en">LastFM Scraper Library</summary>
     <summary lang="de">Musik-Scraper für LastFM</summary>
     <summary lang="es">Scraper de música de LastFM</summary>
@@ -23,6 +24,7 @@
     <summary lang="ru">Обработчик для LastFM</summary>
     <summary lang="se">Skrapebibliotek för LastFM</summary>
     <summary lang="zh">LastFM刮削器代码库</summary>
+    <description lang="bg">Извлича инф. за музикални файлове от www.last.fm</description>
     <description lang="en">Download Music information from www.last.fm</description>
     <description lang="de">Downloade Musik informationen von www.last.fm</description>
     <description lang="es">Descargar información musical de www.last.fm</description>
diff --git a/addons/metadata.common.themoviedb.org/addon.xml b/addons/metadata.common.themoviedb.org/addon.xml
index f40b00e197..b82ec53e60 100644
--- a/addons/metadata.common.themoviedb.org/addon.xml
+++ b/addons/metadata.common.themoviedb.org/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <platform>all</platform>
     <minversion>20000</minversion>
+    <summary lang="bg">Библиотека за сваляне на инф. от TMDb</summary>
     <summary lang="en">TMDb Scraper Library</summary>
     <summary lang="es">Scraper de peliculas de TMDb</summary>
     <summary lang="fi">TMDb elokuvatietojen lataajan kirjasto</summary>
@@ -23,6 +24,7 @@
     <summary lang="ru">Обработчик для TMDb</summary>
     <summary lang="se">Skrapebibliotek för TMDb</summary>
     <summary lang="zh">TMDb刮削器代码库</summary>
+    <description lang="bg">Сваля миниатюри и fanarts от www.themoviedb.org</description>
     <description lang="en">Download thumbs and fanarts from www.themoviedb.org</description>
     <description lang="es">Descarga posters y fanart de www.themoviedb.org</description>
     <description lang="fi">Lataa pienoiskuvia ja fanitaidetta www.themoviedb.org -sivustolta</description>
diff --git a/addons/metadata.themoviedb.org/addon.xml b/addons/metadata.themoviedb.org/addon.xml
index f88eef8a28..0e0596c2df 100644
--- a/addons/metadata.themoviedb.org/addon.xml
+++ b/addons/metadata.themoviedb.org/addon.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
              language="en"
              library="tmdb.xml"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Сваля инф. за филми от TMDB</summary>
     <summary lang="en">TMDB Movie Scraper</summary>
     <summary lang="de">Film-Scraper für TheMovieDB</summary>
     <summary lang="es">Scraper de películas de TheMovieDB</summary>
@@ -26,6 +27,7 @@
     <summary lang="ru">Обработчик Фильмов для TMDB</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för TMDb</summary>
     <summary lang="zh">TMDB电影刮削器</summary>
+    <description lang="bg">themoviedb.org е безплатна и отворена база от данни за филми. Задвижва се изцяло от потребителите си - хора като вас. Милиони хора по света всеки месец ползват TMDb, благодарение на многофункционалното API. Едновременно с това е и източник на информация за медийни центрове, като XBMC, които извличат метаинформация за филми, постери и Fanart.</description>
     <description lang="en">themoviedb.org is a free and open movie database. It's completely user driven by people like you. TMDb is currently used by millions of people every month and with their powerful API, it is also used by many popular media centers like XBMC to retrieve Movie Metadata, Posters and Fanart to enrich the user's experience.</description>
     <description lang="de">TheMovieDB.org ist eine freie und offene Film-Datenbank. Sie wird nur User wie dir betrieben. TheMovieDB wird zur Zeit monatlich von Millionen genutzt. Mit der mächtigen API wird sie auch von vielen Media-Center, wie z.B. XBMC, genutzt um Filme-Meta-Daten, Poster und Fanrts zu beziehen, damit der User sein Media-Center verschönern kann</description>
     <description lang="es">themovieDB.org es una base de datos de películas gratuita y abierta. Es una página web que se basa en contenido subido por los usuarios. TMDb es usada diariamente por mucha gente gracias a su API, que es usada por más programas aparte de XBMC para descargar información de películas así como Posters o Fanart (Fondos de escritorio basados en películas usados en distintos skins) para enriquecer la experiencia de usar XBMC.</description>
diff --git a/addons/metadata.tvdb.com/addon.xml b/addons/metadata.tvdb.com/addon.xml
index 919b2bad4e..86e69c854a 100644
--- a/addons/metadata.tvdb.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.tvdb.com/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
              library="tvdb.xml"
              cachepersistence="00:15"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Изтегля информация за ТВ Сериали от TheTVDB.com</summary>
     <summary lang="en">Fetch TV show metadata from TheTVDB.com</summary>
     <summary lang="de">Scraper für Fernsehserien von TheTVDB.com</summary>
     <summary lang="es">Descarga información de Series de TV desde TVDB.com</summary>
@@ -23,6 +24,7 @@
     <summary lang="ru">Загрузка информации о ТВ-шоу с TheTVDB.com</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för TV-seriemetadata från TVDB.com</summary>
     <summary lang="zh">从TheTVDB.com获取电视剧集信息</summary>
+    <description lang="bg">TheTVDB.com предоставя информация за ТВ Сериали. Сайтът представлява една огромна, безплатна и отворена база от данни. Всеки може да редактира (наличната информация) или да добавя нова. Съдържа подробни данни за много сериали и на различни езици. Цялото съдържание на сайта и публикуваните изображения са предоставени от потребители за потребителите. Съдържанието на сайтът и базата от данни е с отворен код под лиценза GPL.</description>
     <description lang="en">TheTVDB.com is a TV Scraper. The site is a massive open database that can be modified by anybody and contains full meta data for many shows in different languages. All content and images on the site have been contributed by their users for users and have a high standard or quality. The database schema and website are open source under the GPL.</description>
     <description lang="de">TheTVDB.com ist ein Scraper für TV-Serien. Die Seite hat eine riesige offene Datenbank, welche von jedem geändert werden kann. Sie enthält weitreichende Meta-Daten für viele TV-Serien in verschiedenen Sprachen. Alle Inhalte und Bilder dieser Seite stammen von User für User und haben eine hohe Qualität. Das Datenbankschema und die Webseite sind OpenSource unter dem GPL-Recht</description>
     <description lang="es">TheTVDB.com es un scraper para series de televisión. Esta pagina web es una base de datos immensa que puede ser modificada por cualquiera y contiene informaciós de series y capítulos en distintos idiomas. Todo el contenido y las imágenes de este sitio han sido creadas y enviadas por sus usuarios bajo unas estrictas normas de tamaño y calidad. El esquema de la base de datos y la página web són consultables y de código abierto bajo licencia GPL.</description>
diff --git a/addons/metadata.yahoomusic.com/addon.xml b/addons/metadata.yahoomusic.com/addon.xml
index 5e0af7499b..425358ffdd 100644
--- a/addons/metadata.yahoomusic.com/addon.xml
+++ b/addons/metadata.yahoomusic.com/addon.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
              language="en"
              library="yahoomusic.xml"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Сваля инф. за музикални клипове от Yahoo!</summary>
     <summary lang="en">Yahoo! Music Video Scraper</summary>
     <summary lang="fi">Yahoo! musiikkivideotietojen lataaja</summary>
     <summary lang="hu">Yahoo! videóklip leolvasó</summary>
@@ -17,6 +18,7 @@
     <summary lang="pl">Scraper teledysków Yahoo!</summary>
     <summary lang="pt">Scraper de música Yahoo!</summary>
     <summary lang="se">Skrapa för Yahoo! musik</summary>
+    <description lang="bg">Сваля информация за музикални клипове</description>
     <description lang="en">Download Music Video information</description>
     <description lang="fi">Lataa musiikkivideoiden tiedot</description>
     <description lang="hu">Videóklip információk letöltése a Yahoo! webhelyről</description>
diff --git a/addons/repository.xbmc.org/addon.xml b/addons/repository.xbmc.org/addon.xml
index 41222edd65..1b663504b9 100644
--- a/addons/repository.xbmc.org/addon.xml
+++ b/addons/repository.xbmc.org/addon.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
 		<hashes>true</hashes>
 	</extension>
 	<extension point="xbmc.addon.metadata">
+		<summary lang="bg">Инсталира добавки от XBMC.org</summary>
 		<summary lang="en">Install Add-ons from XBMC.org</summary>
 		<summary lang="de">Installiere Add-ons von XBMC.org</summary>
 		<summary lang="es">Instalar Add-ons de XBMC.org</summary>
@@ -25,6 +26,7 @@
 		<summary lang="ru">Установить Дополнения с XBMC.org</summary>
 		<summary lang="se">Installera tillägg från XBMC.org</summary>
 		<summary lang="zh">从XBMC.org安装扩展功能</summary>
+		<description lang="bg">Сваля и инсталира добавки от официалното хранилище за добавки на XBMC.org.[CR]  Чрез него ще можете да се възползвате от системата ни от огледални сървъри, която ще ви помогне да сваляте с висока скорост, от район близо до вас.[CR]  Добавките от хранилището са преминали през няколко основни теста, но въпреки това ако се натъкнете на неработеща или проблемна добавка, молим да уведомите екипа на XBMC, за да бъдат предприети необходимите действия.</description>
 		<description lang="en">Download and install add-ons from the Official XBMC.org addon repository.[CR]  By using the official Repository you will be able to take advantage of our extensive file mirror service to help get you faster downloads from a region close to you.[CR]  All addons on this repository have under gone basic testing, if you find a broken or not working addon please report it to Team XBMC so we can take any action needed.</description>
 		<description lang="de">Download und installiere Add-Ons aus dem offiziellen XBMC.org Add-On Repository.[CR]  Durch die Nutzung des offiziellen Repository hat man Zugriff auf das große Datei Mirror System welches schnelle Downloads aus der Nähe bereit stellt.[CR]  Alle Add-Ons im Repository wurden getestet, sollte dennoch ein Add-On Fehler haben oder gar nicht funktionieren, sollte dieser Fehler an das Team XBMC gemeldet werden, damit die nötigen Schritte getroffen werden können</description>
 		<description lang="es">Descarga e instala add-ons desde el repositorio oficial de XBMC.[CR]  Usando el repositorio oficial tendrás las ventajas de nuestro servicio de mirrors para ayudarte a conseguir unas descargas más rápidas de un sitio cercano a tí.[CR]  Todos los add-ons en este repositorio han pasado por un periodo de pruebas básico, pero si encuentras algún add-on que no funciona, por favor informa de ello al equipo de XBMC para solucionar el problema.</description>
diff --git a/addons/screensaver.rsxs.euphoria/addon.xml b/addons/screensaver.rsxs.euphoria/addon.xml
index 576c4b7d34..c1cae0fcda 100644
--- a/addons/screensaver.rsxs.euphoria/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.rsxs.euphoria/addon.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     library_linux="Euphoria.xbs"
     library_osx="Euphoria.xbs"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Колкото халюциногенен може да бъде един скрийнсейвър</summary>
     <summary lang="en">About as psychedelic as screensavers get</summary>
     <summary lang="es">El más psicodélico de los salvapantallas</summary>
     <summary lang="fi">Mahdollisesti kaikkein psykedeelisin näytönsäästäjä</summary>
@@ -24,6 +25,7 @@
     <summary lang="ru">Настолько психаделично, насколько такой может быть заставка</summary>
     <summary lang="se">Ungefär så psykedelisk som en skärmsläckare kan bli</summary>
     <summary lang="zh">最具迷幻效果的屏幕保护程序</summary>
+    <description lang="bg">Точно колкото може един скрийнсейвър. mogumbo смяташе, че неговият Plasma saver е върхът, но този е по-смущаващ. Препоръчвам ви да вземете една торбичка за повръщане, преди да зазяпате в скрийнсейвъра по-дълго отколкото трябва.</description>
     <description lang="en">This is about as psychedelic as screensavers get. mogumbo thought his Plasma saver was at the top of the scale, but this one is even more nauseating. You'd better find one of those air sickness bags before you stare at this one for too long.</description>
     <description lang="es">Este es probablemente el más psicodélico de los salvapantallas. mogumbo (el autor) pensó que su protector 'Plasma' estaba en lo mas alto, pero éste es más repugnante. Será mejor que cogas una bolsa para los mareos si vas a estar mucho tiempo viéndolo.</description>
     <description lang="fi">Tämä on mahdollisesti niin psykedeelinen kuin vain näytönsäästäjä voi olla. mogumbo luuli, että hänen Plasma-näytönäästäjänsä oli asteikon huipulla, mutta tämä ohittaa senkin. Oksennuspussin hakeminen on suositeltavaa ennen pitkäaikaista tuijottamista.</description>
diff --git a/addons/screensaver.rsxs.plasma/addon.xml b/addons/screensaver.rsxs.plasma/addon.xml
index 9fca6aa355..815522aa94 100644
--- a/addons/screensaver.rsxs.plasma/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.rsxs.plasma/addon.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     library_linux="Plasma.xbs"
     library_osx="Plasma.xbs"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Вероятно вторият най-халюциногенен скрийнсейвър</summary>
     <summary lang="en">Probably the second most psychedelic screensaver ever</summary>
     <summary lang="es">Probablemente el segundo salvapantallas más psicodélico jamás creado</summary>
     <summary lang="fi">Todennäköisesti toiseksi psykedeelisin näytönsäästäjä koskaan</summary>
@@ -23,6 +24,7 @@
     <summary lang="pt">Provavelmente a segunda mais psicadélica protecção de ecrã</summary>
     <summary lang="se">Förmodligen den näst psykedeliska skärmsläckaren</summary>
     <summary lang="zh">也许是排名第二的迷幻效果屏幕保护程序</summary>
+    <description lang="bg">Вероятно вторият по сила халюциногенен скрийнсейвър създаван някога. Просто се опитайте да съзрете всички тези цветове.</description>
     <description lang="en">Probably the second most psychedelic screensaver in existence. Just try to picture all those colors moving around.</description>
     <description lang="es">Probablemente el segundo salvapantallas más psicodélico que existe. Intente imaginarse todos esos colores moviéndose.</description>
     <description lang="fi">Todennäköisesti toiseksi psykedeelisin olemassa oleva näytönsäästäjä. Kuvittelepa vain kaikki nuo värit lentelemässä ympäriinsä.</description>
diff --git a/addons/screensaver.rsxs.solarwinds/addon.xml b/addons/screensaver.rsxs.solarwinds/addon.xml
index 619d6840ce..88b6ab587f 100644
--- a/addons/screensaver.rsxs.solarwinds/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.rsxs.solarwinds/addon.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     library_linux="Solarwinds.xbs"
     library_osx="Solarwinds.xbs"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Скрийнсейвър с частици, които очароват</summary>
     <summary lang="en">A mesmerizing particle effects screensaver</summary>
     <summary lang="es">Un salvapatallas con unos efectos de partículas fascinantes</summary>
     <summary lang="fi">Lumoava partikkelitehostenäytönsäästäjä</summary>
@@ -24,6 +25,7 @@
     <summary lang="ru">Завораживающий скринсейвер с эффектами частиц</summary>
     <summary lang="se">En fascinerande skärmsläckare av partikeleffekter</summary>
     <summary lang="zh">一个迷人的粒子效果屏幕保护程序</summary>
+    <description lang="bg">Това е скрийнсейвър, който очарова с частиците си. Ще откриете, че можете да направите изключително голям брой различни модели.</description>
     <description lang="en">This is a very mesmerizing particle effects screensaver. You'll find that you can achieve an amazing number of different patterns.</description>
     <description lang="es">Este es un salvapatallas con unos efectos de partículas fascinantes. Verá que puede obtener un número incríble de patrones diferentes.</description>
     <description lang="fi">Erittäin lumoava partikkelitehostenäytönsäästäjä. Tulet huomaamaan uskomattoman määrän erilaisia kuvioita.</description>
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml b/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml
index 260a3dcf44..6ff60f1bb7 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
        provider-name="Team XBMC">
   <extension point="xbmc.ui.screensaver" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Скрийнсейвър, който прави екрана черен</summary>
     <summary lang="en">Screensaver that turns your screen black</summary>
     <summary lang="es">Un salvapantallas que pone la pantalla en negro</summary>
     <summary lang="de">Bildschirmshoner, welcher den Bildschirm schwarz färbt</summary>
@@ -19,6 +20,7 @@
     <summary lang="ru">Хранитель экрана который делает ваш экран чёрным</summary>
     <summary lang="se">Skärmsläckare som gör din skärm svart</summary>
     <summary lang="zh">黑屏屏幕保护程序</summary>
+    <description lang="bg">Black е просто скрийнсейвър, който ще направи екрана ви черен.</description>
     <description lang="en">Black is a simple screensaver that will turn your screen black.</description>
     <description lang="es">Black es un sencillo salvapantallas que pone la pantalla en negro.</description>
     <description lang="de">Black ist ein einfacher Bildschirmschoner, welcher den Bildschirm schwarz abdunkelt</description>
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
index d61267a151..d94c34eb8a 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
        provider-name="Team XBMC">
   <extension point="xbmc.ui.screensaver" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Скрийнсейвър, който затъмнява екрана</summary>
     <summary lang="en">Screensaver that dims your screen</summary>
     <summary lang="de">Bildschirmschoner zum Abdunkeln des Bildschirmes</summary>
     <summary lang="es">Un salvapantallas que oscurece tu pantalla</summary>
@@ -19,6 +20,7 @@
     <summary lang="ru">Хранитель экрана затемняющий изображение</summary>
     <summary lang="se">Skärmsläckare som dimmar din skärm</summary>
     <summary lang="zh">淡出屏幕保护程序</summary>
+    <description lang="bg">Скрийнсейвърът Dim ще затъмни екрана ви, до стойност, която вие можете да определите предварително (между 20 и 100%).</description>
     <description lang="en">The Dim screensaver is a simple screensaver that will dim (fade out) your screen to a setable value between 20 and 100% .</description>
     <description lang="de">Der Dimmer-Bildschirmschoner ist ein einfacher Bildschirmschoner, welcher den Bildschirm auf einen benutzerdefinierten Wert zwischen 20 und 100% abdunkelt.</description>
     <description lang="es">Dim es un sencillo salvapantallas que oscurece tu pantalla. El valor es configurable entre el 20 y el 100%.</description>
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.slideshow/addon.xml b/addons/screensaver.xbmc.builtin.slideshow/addon.xml
index c38fe921b9..51faabc5c4 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.slideshow/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.slideshow/addon.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
        provider-name="Team XBMC">
   <extension point="xbmc.ui.screensaver" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Скрийнсейвър, изобразяващ слайдшоу от картини</summary>
     <summary lang="en">Screensaver that displays an image slideshow</summary>
     <summary lang="de">Bildschirmschoner, welcher eine Bilder-Slideshow anzeigt</summary>
     <summary lang="es">Un salvapantallas que muestra una presentación de imágenes</summary>
@@ -19,6 +20,7 @@
     <summary lang="ru">Хранитель экрана показывающий слайдшоу из изображений</summary>
     <summary lang="se">Skärmsläckare som visar ett bildspel</summary>
     <summary lang="zh">幻灯片屏幕保护程序</summary>
+    <description lang="bg">Скрийнсейвърът Slideshow изобразява слайдшоу от картини с разнообразни ефекти при прехода между отделните картини. Можете да зададете като източник на картини fanart от видео/музикалната си библиотеката или персонална папка с изображения.</description>
     <description lang="en">The Slideshow screensaver will show you a slide show of images using various transition effects. It can be configured to show your libraries music or video fanart, or a custom folder of images</description>
     <description lang="de">Der Slideshow-Bildschirmschoner zeigt eine Bilder-Slideshow mit verschiedenen Übergangseffekten. Er kann so konfiguriert werden, dass Musik oder Video Fanarts aus der Bibliothek, oder Bilder eines bestimmten Ordners angezeigt werden.  </description>
     <description lang="es">El salvapantallas Slideshow mostrará una presentación de imágenes varios efectos de transición. Puede ser configurado para mostrar los fanart de tus bibliotecas de música o video, o las imágenes de una carpeta.</description>
diff --git a/addons/skin.confluence/addon.xml b/addons/skin.confluence/addon.xml
index 8ed0344d87..299d185a03 100644
--- a/addons/skin.confluence/addon.xml
+++ b/addons/skin.confluence/addon.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
     <res width="1280" height="720" aspect="16:9" default="true" folder="720p" />
   </extension>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Облик Confluence от Jezz_X. (стандартния облик на XBMC)</summary>
     <summary lang="ca">Aparença Confluence, per Jezz_X. (Aparença per defecte de l'XBMC)</summary>
     <summary lang="en">Confluence skin by Jezz_X. (XBMC's default skin)</summary>
     <summary lang="es">Confluence skin por Jezz_X. (skin por defecto)</summary>
@@ -28,6 +29,7 @@
     <summary lang="ro">Costum Confluence de Jezz_X. (costum implicit)</summary>
     <summary lang="se">Confluence-skalet av Jezz_X. (XBMC standardskal)s</summary>
     <summary lang="zh">Jezz_X开发的Confluence皮肤</summary>
+    <description lang="bg">Confluence е стандартният облик на XBMC 9.11 и по-новите версии. Представлява смесица от концепциите на много от популярните облици. Целта е да се интегрират тези добри идеи в подходящ и удобен вид за хора, които се сблъскват за първи път с XBMC.</description>
     <description lang="ca">Confluence és l'aparença per defecte de l'XBMC 9.11 i superior. És una combinació de conceptes de moltes aparences populars, i intenta adoptar i integrar les seves bones idees en una aparença que sigui senzilla d'entendre i utilitzar per els nous usuaris d'XBMC.</description>
     <description lang="en">Confluence is the default skin for XBMC 9.11 and above. It is a combination of concepts from many popular skins, and attempts to embrace and integrate their good ideas into a skin that should be easy for first time XBMC users to understand and use.</description>
     <description lang="es">Confluence es la skin por defecto de XBMC 9.11 y posteriores. Es una combinación de conceptos de muchas skins populares, e intenta abarcare e integrar lo mejor de ellas en una skin que sea sencilla de entender y utilizar para los nuevos usuarios de XBMC.</description>
diff --git a/addons/visualization.dxspectrum/addon.xml b/addons/visualization.dxspectrum/addon.xml
index c95f2550e7..31935c5360 100644
--- a/addons/visualization.dxspectrum/addon.xml
+++ b/addons/visualization.dxspectrum/addon.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
     point="xbmc.player.musicviz"
     library_windx="Spectrum_win32dx.vis"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Визуализация представяща ротиращ се 3D спектрален анализатор</summary>
     <summary lang="en">Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer</summary>
     <summary lang="es">Visualización que muestra un analizador de espectro en 3D girando</summary>
     <summary lang="fi">Pyörivä 3D-spektrianalysaattori</summary>
@@ -20,6 +21,8 @@
     <summary lang="ro">Vizualizare care afișează un analizator de spectre 3D rotativ</summary>
     <summary lang="se">Visualisering som visar en roterande 3D-spektrumanalysator</summary>
     <summary lang="zh">显示旋转三维频谱分析图像的可视化效果</summary>
+    <description lang="bg">DirectX Spectrum е визуализация изобразяваща ротиращ се 3D спектрален анализатор (рендването се извършва от DirectX). Ротацията е според ритъма на музиката и предизвиква вълнови ефект по спектралната решетка.
+Можете да настройвате височината на спектралната лента, скоростта и рендването (solid, points, wire frame). Характеризира се с отличен вид, като същевременно почти не натоварва процесора.</description>
     <description lang="en">DirectX Spectrum is a Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer rendered in DirectX that moves to the beat of the music creating a wave effect across the spectrum grid.
 It also has settings to adjust the spectrum bar height, Its speed, and how the bars are rendered (solid, points, wire frame) and is a nice light weight, low cpu useage visualisation that looks great</description>
    <description lang="es">DirectX Spectrum es una visualización que muestra un analizador de espectro en 3D girando renderizado con DirectX que se mueve al ritmo de la música creando un efecto de onda en la rejilla del espectro.
diff --git a/addons/visualization.glspectrum/addon.xml b/addons/visualization.glspectrum/addon.xml
index 0402c85090..856989d498 100644
--- a/addons/visualization.glspectrum/addon.xml
+++ b/addons/visualization.glspectrum/addon.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
     library_linux="opengl_spectrum.vis"
     library_osx="opengl_spectrum.vis" />
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Визуализация представяща ротиращ се 3D спектрален анализатор</summary>
     <summary lang="en">Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer</summary>
     <summary lang="es">Visualización que muestra un analizador de espectro en 3D girando</summary>
     <summary lang="fi">Pyörivä 3D-spektrianalysaattori</summary>
@@ -21,6 +22,8 @@
     <summary lang="ro">Vizualizare care afișează un analizator de spectre 3D rotativ</summary>
     <summary lang="se">Visualisering som visar en roterande 3D-spektrumanalysator</summary>
     <summary lang="zh">显示旋转三维频谱分析图像的可视化效果</summary>
+    <description lang="bg">Opengl Spectrum е визуализация изобразяваща ротиращ се 3D спектрален анализатор (рендването се извършва от Opengl). Ротацията е според ритъма на музиката и предизвиква вълнови ефект по спектралната решетка.
+Можете да настройвате височината на спектралната лента, скоростта и рендването (solid, points, wire frame). Характеризира се с отличен вид, като същевременно почти не натоварва процесора.</description>
     <description lang="en">Opengl Spectrum is a Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer rendered in Opengl that moves to the beat of the music creating a wave effect across the spectrum grid.
 It also has settings to adjust the spectrum bar height, Its speed, and how the bars are rendered (solid, points, wire frame) and is a nice light weight, low cpu useage visualisation that looks great</description>
    <description lang="es">OpenGL Spectrum es una visualización que muestra un analizador de espectro en 3D girando renderizado con OpenGL que se mueve al ritmo de la música creando un efecto de onda en la rejilla del espectro.
diff --git a/addons/visualization.itunes/addon.xml b/addons/visualization.itunes/addon.xml
index d8968c20d5..44f02da7ca 100644
--- a/addons/visualization.itunes/addon.xml
+++ b/addons/visualization.itunes/addon.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
     point="xbmc.player.musicviz"
     library_osx="iTunes.mvis"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Обвивка за визуализации от iTunes</summary>
     <summary lang="en">iTunes Visualization Wrapper</summary>
     <summary lang="es">Wrapper de visualizaciones de iTunes</summary>
     <summary lang="de">iTunes Visualisierung</summary>
@@ -20,6 +21,7 @@
     <summary lang="pt">Visualização iTunes</summary>
     <summary lang="se">iTunes visualiseringsomslag</summary>
     <summary lang="zh">iTunes可视化效果包</summary>
+    <description lang="bg">iTunes Visualization Wrapper ви позволява да използвате визуализациите от локалната инсталация на OSX iTunes в XBMC</description>
     <description lang="en">iTunes Visualization Wrapper allows you to use visualizations from your OSX iTunes install in XBMC</description>
     <description lang="es">El Wrapper de visualizaciones de iTunes le permite usar las visualizaciones de su OSX iTunes en XBMC</description>
     <description lang="de">iTunes Visualisierung ermöglicht es von der OSX iTunes Installation die Visualisierung in XBMC nutzen zu können</description>
diff --git a/addons/visualization.milkdrop/addon.xml b/addons/visualization.milkdrop/addon.xml
index 4d3225f129..0c2459700e 100644
--- a/addons/visualization.milkdrop/addon.xml
+++ b/addons/visualization.milkdrop/addon.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
     point="xbmc.player.musicviz"
     library_windx="MilkDrop_win32dx.vis"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">MilkDrop ще ви отведе на пътешествие между звуковите вълни, които чувате</summary>
     <summary lang="en">MilkDrop takes you flying through the soundwaves you're hearing</summary>
     <summary lang="es">Milkdrop te lleva volando a través de las ondas que estás escuchando</summary>
     <summary lang="fi">MilkDrop lennättää sinut ääniaaltojen läpi</summary>
@@ -20,6 +21,7 @@
     <summary lang="ro">MilkDrop vă face să zburați printre undele audio pe care le auziți</summary>
     <summary lang="se">MilkDrop tar med dig på en flygtur genom ljudvågorna du hör</summary>
     <summary lang="zh">MilkDrop带你与声波一起飞翔</summary>
+    <description lang="bg">Първоначално MilkDrop е замислена като приставка за музикалния плеър Winamp. Докато слушате музикалната си колекция MilkDrop ще ви накара да "полетите" измежду звуковите вълни, които чувате. Ползва ритъма за да създаде безброй еуфорични ефекти. Така създава едно богато визуално пътешествие в звука.</description>
     <description lang="en">MilkDrop was originally a music visualizer "plug-in" to the Winamp music player. As you listen to your music, MilkDrop takes you flying through the actual soundwaves you're hearing, and uses beat detection to trigger myriad psychedelic effects, creating a rich visual journey through sound.</description>
     <description lang="es">MilkDrop era originalmente un plug-in visualizador de música para Winamp. Mientras escuchas música, MilkDrop te lleva volando a través de las ondas que estás escuchando, y utiliza la detección del ritmo para activar una gran cantidad de efectos psicodélicos, creando una rica experiencia visual a través del sonido.</description>
     <description lang="fi">MilkDrop oli alunperin Winampin visualisaattorilisäosa. Kuunnellessasi musiikkia MilkDrop lennättää sinut kuulemiesi ääniaaltojen läpi ja käyttää tahdintunnistusta lukemattomien psykedeelisten tehosteiden toistamiseen, luoden visuaalisen matkan musiikin läpi.</description>
diff --git a/addons/visualization.projectm/addon.xml b/addons/visualization.projectm/addon.xml
index 8f4ef183dd..a9ae857c3e 100644
--- a/addons/visualization.projectm/addon.xml
+++ b/addons/visualization.projectm/addon.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
     </settings>
   </extension>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">projectM ще ви отведе на пътешествие между звуковите вълни, които чувате</summary>
     <summary lang="en">projectM takes you flying through the soundwaves you're hearing</summary>
     <summary lang="es">projectM te lleva volando a través de las ondas que estás escuchando</summary>
     <summary lang="fi">projectM lennättää sinut ääniaaltojen läpi</summary>
@@ -27,6 +28,9 @@
     <summary lang="pt">O projectM leva-o a voar nas ondas sonoras que está a ouvir</summary>
     <summary lang="se">projectM tar dig flygande genom ljudvågorna du hör</summary>
     <summary lang="zh">projectM带你与声波一起飞翔</summary>
+    <description lang="bg">projectM е страхотна визуализация, плод на упорит труд от страна на общността. В света на Unix не съществува нищо по-добро. Потребители, като вас, създават предварително комбинации от настройки, които ползват като модел за визуализацията и така свързват звука с невероятни визуални ефекти. Пробвайте!
+Визуализацията projectM е преработка на Milkdrop под лиценза LGPL, основана на OpenGL.
+Всичко необходимо на projectM е видео карта с 3D и любимата ви музика.</description>
     <description lang="en">projectM is an awesome music visualizer. There is nothing better in the world of Unix. projectM's greatness comes from the hard work of the community. Users like you can create presets that connect music with incredible visuals. Try it!
 projectM Visualization is an LGPL'ed reimplementation of Milkdrop under OpenGL
 All projectM requires is a video card with 3D acceleration and your favorite music.</description>
diff --git a/addons/visualization.waveform/addon.xml b/addons/visualization.waveform/addon.xml
index 974480d99a..d13e3a557d 100644
--- a/addons/visualization.waveform/addon.xml
+++ b/addons/visualization.waveform/addon.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
     library_windx="Waveform_win32.vis"
     library_osx="Waveform.vis"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
+    <summary lang="bg">Визуализация представяща графика на две осцилиращи вълни на екрана</summary>
     <summary lang="en">Visualization showing 2 Waveform Graphs on the screen</summary>
     <summary lang="es">Visualización mostrando 2 gráficos de ondas en la pantalla</summary>
     <summary lang="de">Eine Visualisierung, welche 2 wellenförmige Grafiken auf dem Bildschirm zeigt</summary>
@@ -23,6 +24,7 @@
     <summary lang="ro">Vizualizare care arată 2 grafice Waveform pe ecran</summary>
     <summary lang="se">Visualisering som visar 2 vågformsgrafer på skärmen</summary>
     <summary lang="zh">在屏幕上显示两个波形图的可视化效果</summary>
+    <description lang="bg">Waveform представя графика на две осцилиращи вълни на екрана, по една за всеки канал (ляв и десен), който реагират на ритъма на музиката.</description>
     <description lang="en">Waveform is a simple Visualization showing 2 Waveform Graphs on the screen, One each for Left and Right channels that move to the beat of the music</description>
     <description lang="es">Waveform es un sencillo visualizador que muestra 2 gráficos de ondas en la pantalla, uno para cada canal, derecho e izquierdo, que se mueven al ritmo de la música.</description>
     <description lang="de">Waveform  ist eine einfache Visualisierung, welche 2 wellenförmige Grafiken zeigt. Je eine Grafik für den linken und rechten Kanal, welche sich im Takt der Musik bewegen</description>
diff --git a/addons/weather.wunderground/addon.xml b/addons/weather.wunderground/addon.xml
index 3690b1b567..d52f581866 100644
--- a/addons/weather.wunderground/addon.xml
+++ b/addons/weather.wunderground/addon.xml
@@ -6,8 +6,10 @@
 	</requires>
 	<extension point="xbmc.python.weather" library="default.py"/>
 	<extension point="xbmc.addon.metadata">
+		<summary lang="bg">Синоптична прогноза от wunderground.com</summary>
 		<summary lang="en">Weather forecast from wunderground.com</summary>
 		<summary lang="se">Väderprognos från wunderground.com</summary>
+		<description lang="bg">Прогноза за времето осигурена от Weather Underground (http://www.wunderground.com/)</description>
 		<description lang="en">Weather forecast provided by Weather Underground (http://www.wunderground.com/)</description>
 		<description lang="se">Väderprognos tillhandahållen av Weather Underground (http://www.wunderground.com/)</description>
 		<disclaimer lang="en">Use of this add-on implies that you have agreed to the Terms of Service located at http://www.wunderground.com/weather/api/d/terms.html</disclaimer>
diff --git a/addons/webinterface.default/addon.xml b/addons/webinterface.default/addon.xml
index f9ae573018..a81b2b8791 100644
--- a/addons/webinterface.default/addon.xml
+++ b/addons/webinterface.default/addon.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     point="xbmc.gui.webinterface"/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <summary lang="de">Team XBMC Webinterface. (XBMC's standard Webinterface)</summary>
+    <summary lang="bg">Уебинтерфейс на Team XBMC. (стандартният уебинтерфейс на XBMC)</summary>
     <summary lang="en">Team XBMC Web Interface. (XBMC's default web interface)</summary>
     <summary lang="es">Interface web de XBMC. (Interface web por defecto de XBMC)</summary>
     <summary lang="nl">Team XBMC Webinterface. (XBMC's standaard webinterface)</summary>
@@ -21,6 +22,7 @@
     <summary lang="se">Team XBMC webbgränssnitt. (XBMC's standardwebbgränssnitt)</summary>
     <summary lang="zh">Team XBMC Web 界面。（XBMC 的默认 web 界面）</summary>
     <description lang="de">Standard XBMC Webinterface; Für alle Geräte und Auflösungen geeignet</description>
+    <description lang="bg">Стандартния уебинтерфейс на XBMC; Направен е за устройства с най-различни резолюции</description>
     <description lang="en">Default web interface for XBMC; Designed for devices of all resolutions</description>
     <description lang="es">Interface web por defecto de XBMC. Diseñada para dispositivos de cualquier resolución</description>
     <description lang="nl">Standaard XBMC-webinterface; geschikt voor alle resoluties</description>