[lang] updated language files from Transifex

6 files changed, 78 insertions, 25 deletions

diff --git a/addons/repository.xbmc.org/addon.xml b/addons/repository.xbmc.org/addon.xml
index 61c73ae7b7..7bacf92219 100644
--- a/addons/repository.xbmc.org/addon.xml
+++ b/addons/repository.xbmc.org/addon.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
 <addon id="repository.xbmc.org"
 		name="Kodi Add-on repository"
-		version="2.3.0"
+		version="2.3.1"
 		provider-name="XBMC Foundation">
   <requires>
     <import addon="xbmc.addon" version="12.0.0"/>
@@ -53,6 +53,7 @@
 		<summary lang="lv_LV">Instalēt pielikumus no Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="mk_MK">Инсталирај Додатоци од Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="ms_MY">Pasang tambahan daripada Kodi.tv</summary>
+		<summary lang="mt_MT">Installa Add-ons minn Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="my_MM">Kodi.tv မှ Add-on များကိုသွင်းမည်</summary>
 		<summary lang="nb_NO">Installer utvidelser fra Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="nl_NL">Add-ons van Kodi.tv installeren</summary>
@@ -64,7 +65,7 @@
 		<summary lang="sk_SK">Inštalovať rozšírenia z Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="sl_SI">Namestite dodatke s Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="sr_RS">Инсталирај додатке са Kodi.tv</summary>
-		<summary lang="sr_RS@latin">Instaliraj dodake sa Kodi-tv</summary>
+		<summary lang="sr_RS@latin">Instaliraj dodatne programe sa Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="sv_SE">Installera tillägg från Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="tg_TJ">Насб кардани барномаҳои иловагӣ аз Kodi.tv</summary>
 		<summary lang="th_TH">ติดตั้งส่วนเสริมจาก Kodi.tv</summary>
@@ -95,20 +96,21 @@
 		<description lang="fa_IR">افزودنی ها را از منبع رسمی افزونه ها در Kodi.tv دانلود و نصب کنید. [CR] با استفاده از منبع رسمی شما قادر خواهید بود از خدمات گسترده سرویس دانلود جایگزین ما بهره ببرید که امکان دانلود از مناطق نزدیکتر را در اختیار شما قرار می دهد. [CR] همه افزونه های این منبع آزمایش های اولیه را پشت سر گذاشته اند. در صورت یافتن افزونه معیوب یا غیر قابل استفاده لطفا آن را به تیم کودی گزارش کنید تا اقدامات لازم را انجام دهیم.</description>
 		<description lang="fi_FI">Lataa ja asenna lisäosia virallisesta Kodi.tv -lisäosasäilöstä.[CR]  Käyttämällä virallista säilöä sinun on mahdollista käyttää hyväksesi meidän kattavaa tiedostojen peilauspalveluamme saavuttaaksesi korkeat latausnopeudet sinun lähialueeltasi.[CR]  Kaikki tämän säilön lisäosat on testattu toimiviksi, jos löydät rikkinäisen tai "ei toimivan" lisäosan, ilmoita siitä Team-Kodi:lle, jotta voimme korjata asian.</description>
 		<description lang="fr_CA">Télécharger et installer des addiciels depuis le dépôt officiel de Kodi.tv.[CR] En utilisant le dépôt officiel vous pourrez bénéficier de notre service étendu de miroirs de fichiers favorisant des téléchargements plus rapides depuis une région proche de vous.[CR] Tous les addiciels de ce dépôt ont subi des tests de base. Si vous trouvez un addiciel non fonctionnel ou brisé, veuillez le rapporter à l'équipe-Kodi afin que nous puissions agir.</description>
-		<description lang="fr_FR">Télécharger et installer des extensions à partir du dépôt officiel Kodi.tv.[CR] En utilisant le dépôt officiel, vous bénéficierez de notre service de serveurs miroirs vous permettant de télécharger rapidement depuis une région proche de chez vous.[CR] Toutes les extensions de ce dépôt ont été testées sommairement, si vous trouvez une extension corrompue ou inutilisable, veuillez en informer l'Équipe Kodi afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.</description>
+		<description lang="fr_FR">Télécharger et installer des extensions à partir du dépôt officiel Kodi.tv.[CR]En utilisant le dépôt officiel, vous bénéficierez de notre service de serveurs miroirs permettant de télécharger rapidement depuis une région proche de chez vous.[CR]Toutes les extensions de ce dépôt ont été testées sommairement, si vous trouvez une extension corrompue ou inutilisable, veuillez en informer l'Équipe Kodi afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.</description>
 		<description lang="gl_ES">Descargar e instalar Engadidos dende o repositorio oficial de Kodi.tv.[CR] Empregando o repositorio oficial, vostede poderá gozar das vantaxes do seu extenso servizo de replicación de ficheiros que lle permite unhas descargas máis rápidas dende unha rexión preto a vostede.[CR] Tódolos Engadidos deste repositorio pasaron por comprobacións básicas. Se atopa algún Engadido roto ou non funcional, por favor reporteo ó equipo de Kodi para que poidan actuar en consecuencia.</description>
 		<description lang="he_IL">הורדה והתקנת הרחבות ממאגר הרחבות Kodi.tv הרשמי.[CR] שימוש במאגר הרשמי מאפשר לנצל את שירות שיקוף הקבצים של Kodi.tv העוזר להוריד מהר יותר מהשרת הקרוב ביותר.[CR] כל ההרחבות במאגר זה עברו בדיקה בסיסית. יש לדווח לצוות הפיתוח של Kodi על כל הרחבה שנמצאה כלא תקינה או שלא עובדת ע"מ שתתבצע הפעולה המתאימה.</description>
 		<description lang="hr_HR">Preuzmite i instalirajte dodatke sa službenog Kodi.tv repozitorija dodataka.[CR] Korištenjem službenog repozitorija bit ćete u mogućnosti iskoristiti prednosti usluge našeg brzog zrcalnog poslužitelja datoteka, da bi mogli brže preuzimati iz regije koje je bliže vašoj lokaciji.[CR] Svi dodaci na ovom repozitoriju prošli su osnovno testiranje, u slučaju da primijetite neispravan dodatak, molimo vas da to prijavite Kodi timu koji će zatim poduzeti potrebne korake.</description>
 		<description lang="hu_HU">Kiegészítők letöltése és telepítése a hivatalos Kodi.tv tárolóhelyről.[CR] A hivatalos tárolóhely használatával kihasználhatod szerteágazó tükör-kiszolgáló hálózatunkat, ami segít a gyorsabb letöltésben egy hozzád közelebb eső körzet használatával.[CR]  Minden kiegészítő ezen a tárolóhelyen átment egy alaptesztelésen. Ha mégis hibás vagy nem működő kiegészítőt találsz, kérünk jelezd az Kodi csapatnak, hogy megtegyük a szükséges lépéseket.</description>
 		<description lang="id_ID">Unduh dan pasang pengaya dari repositori pengaya resmi Kodi.tv. [CR] Dengan menggunakan repositori resmi anda akan mendapat keuntungan dari miror berkas kami yang luas dimana dapat membantu anda untuk lebih cepat mengunduh dari daerah yang dekat dengan anda. [CR] Semua pengaya pada repository telah melalui uji coba standar, jika anda menemukan pengaya yang rusak atau tidak bekerja tolong laporkan kepada tim Kodi agar kami bisa menindak lanjutinya.</description>
 		<description lang="is_IS">Sækja og setja inn viðbætur frá hinu viðurkennda Kodi.tv viðbóta safni.[CR] Með því að nota þetta safn getur þú nýtt þér möguleikann á fullkmonni speglunar þjónustu sem hjálpar við að sækja viðbætur hraðar frá landsvæði nálægt þér.[CR] Allar viðbætur í þessu safni hafa gengið undir grunn prófanir, ef þú finnur viðbætur sem eru bilaðar eða virka ekki vinsamlegast látið Kodi teymið vita svo við getum gert eitthvað í málinu.</description>
-		<description lang="it_IT">Scarica ed installa gli add-on dalla libreria ufficiale di Kodi.tv[CR]  Usando la libreria ufficiale avrai il vantaggio di ottenere download più veloci con mirror più vicini alla tua località.[CR]  Tutti gli add-on in questa libreria sono stati sottoposti a test di base, se ne trovi uno non funzionante o corrotto, per favore riporta il problema al team di Kodi così potremmo prendere provvedimenti.</description>
+		<description lang="it_IT">Scarica e installa gli add-on dalla libreria ufficiale di Kodi.tv.[CR]  Usando la libreria ufficiale avrai il vantaggio di ottenere download più veloci con mirror più vicini alla tua località.[CR]  Tutti gli add-on in questa libreria sono stati sottoposti a test di base, se ne trovi uno non funzionante o corrotto, per favore riporta il problema al team di Kodi così potremmo prendere provvedimenti.</description>
 		<description lang="ja_JP">オフィシャルの Kodi.tv リポジトリからアドオンをダウンロードします。[CR]  オフィシャルリポジトリを使うことで、お住まいのエリアに近いミラーサーバーから高速にアドオンをダウンロードすることが可能です。[CR]  このリポジトリ上のアドオンは全て、簡単な動作テストを受けてはいますが、もしアドオンがおかしかったりうまく動作しなかったりした場合は、Kodi チームに連絡をお願いします。</description>
 		<description lang="ko_KR">공식 Kodi.tv 애드온 저장소에서 애드온을 다운로드하여 설치합니다.[CR] 공식 저장소를 사용하면 파일 미러링 서비스를 통해 사용자와 가까운 곳에서 빠르게 다운로드할 수 있습니다.[CR] 저장소의 모든 애드온은 기본 테스트를 거치지만 작동이 되지 않거나 손상된 애드온을 발견하면 필요한 조치를 취할 수 있게 Team-Kodi로 알려주시기 바랍니다.</description>
 		<description lang="lt_LT">Atsisiųskite ir įdiegite priedus iš oficialios Kodi.tv saugyklos.[CR]Naudojantis oficialia saugykla, galėsite pasinaudoti pranašumu mūsų didele failų veidrodinę paslauga.[CR]Taip pat siekiame padėti jums greičiau parsisiųsti priedą iš Jūsų regiono.[CR]Visiems šioje saugykloje saugomiems priedams buvo atliktas testavimas, jei Jūs radote netaisyklingą ir nedarbinį priedą.[CR]Prašome pranešti apie tai Kodi komandai, kad mes galėtume imtis būtinų veiksmų </description>
 		<description lang="lv_LV">Lejupielādējiet un instalējiet pielikumus no oficiālā Kodi.tv pielikumu repozitorija[CR] Izmantojot oficiālo repozitoriju, varēsiet izmantot mūsu plašo spoguļu pakalpojumu, lai iegūtu ātrākas lejupielādes no reģiona, kas vistuvāk.[CR] Visi pielikumi šajā repozitorijā ir izgājuši pamata testēšanu, bet, ja atrodat saplīsušu vai nestrādājošu pielikumu, lūdzu, ziņojiet par to Team-Kodi, lai varam izpildīt nepieciešamās labošanas darbības.</description>
 		<description lang="mk_MK">Превземи и инсталирај Додатоци од официјалниот Kodi.tv склад.[CR] Со користење на официјалниот склад ќе бидете во можност да ги користите предностите на нашата богата датотека со услуги која ви помага да добиете побрзи превземања од регионот блиску до вас.[CR]  Сите Додатоци во овој склад се основно тестирани, ако најдете неисправни или додатоци кои не работат пријавете го тоа на тимот на Kodi така што ќе можеме да превземеме било каква акција што е потребна.</description>
 		<description lang="ms_MY">Muat turun dan pasang tambahan PVR melalui repositori rasmi Kodi.tv[CR]  Dengan menggunakan Repositori rasmi anda dapat perkhidmatan cermin fail yang luas supaya dapat memuat turun lebih pantas menerusi kawasan berhampiran anda.[CR]  Semua tambahan di dalam repositori ini telah lulus pengujian asas, jika anda temui tambahan yang rosak atau tidak berfungsi sila laporkannya kepada Team-Kodi supaya kami boleh membuat tindakan yang sewajarnya.</description>
+		<description lang="mt_MT">Niżżel u nstalla add-ons mir-repożitorju uffiċjali ta Kodi.tv.[CR] Permezz ta' dan ir-ripożitorju uffiċjali tista' tieħu vantaġġ mis-servizz ta' file mirrors estensiv li jgħinek tniżżel l-add-ons iktar malajr minn postijiet li huma ġeografikament qrib tiegħek.[CR] L-Add-ons kollha f'dan ir-repożitorju għaddew minn testijiet bażiċi, f'każ li tinzerta xi add-on miksura jew mhux taħdem jekk jpgħġbok irrportha lil Team-Kodi biex inkunu nistgħu nieħdu l-azzjoni li jkun hemm bżonn.</description>
 		<description lang="nb_NO">Last ned og installer utvidelser fra den offisielle Kodi.tv pakkebrønnen.[CR] Når du benytter den offisielle pakkebrønnen kan du dra nytte av vår omfattende arkivtjeneste slik at du får raskere nedlasting fra en server nær deg.[CR] Alle tillegg i denne brønnen har gått gjennom grunnleggende testing, men hvis du finner et tillegg som ikke fungerer, vennligst rapporter det til Team-Kodi så vi får sett på det.</description>
 		<description lang="nl_NL">Download en installeer add-ons uit de officiële Kodi.tv add-on depot.[CR] Wanneer u de officiële depot gebruikt beschikt u over onze uitgebreide mirrorservice, waardoor u snel kan downloaden van locaties in uw buurt.[CR] Alle add-ons in dit depot ondergingen standaardtests; indien u een defecte of niet-werkende add-on vindt, meld dit dan aan Team-Kodi zodat zij actie kunnen ondernemen.</description>
 		<description lang="pl_PL">Pobieraj i instaluj dodatki z oficjalnego repozytorium Kodi.tv.[CR] Używając oficjalnego repozytorium korzystasz z serwerów lustrzanych, rozsianych po całym świecie. Wybierany jest ten, który znajduje się najbliżej ciebie, zapewniając dużą prędkość połączenia.[CR]Wszystkie dodatki znajdujące się w tym repozytorium są testowane, ale mogą okazać się niesprawne. Zgłoś wówczas błąd, aby zespół Kodi mógł podjąć odpowiednie działanie.</description>
@@ -119,7 +121,7 @@
 		<description lang="sk_SK">Stiahnuť a nainštalovať rozšírenia z oficiálneho zdroja rozšírení Kodi.tv.[CR] Použitím oficiálneho zdroja získavate možnosť využiť rozsiahly systém zrkadiel, ktorý Vám umožní rýchlejšie sťahovanie z Vám blízkeho regiónu.[CR] Všetky rozšírenia v tomto zdroji boli podrobené základnému testovaniu. Ak nájdete poškodené alebo nefunkčné rozšírenie, oznámte to prosím týmu Kodi aby mohol podľa potreby zakročiť.</description>
 		<description lang="sl_SI">Prenos in namestitev dodatkov iz uradnega skladišča Kodi.tv.[CR] Z uporabo uradnega skladišča, boste lahko izkoristili hitrejšo povezavo, ki bo izbrana glede na vašo lokacijo.[CR] Vsi dodatki tega skladišča so bili osnovno stestirani, če pa boste našli pokvarjen ali nedelujoč dodatek, to sporočite ekipi Kodi, da bomo lahko odpravili napake.</description>
 		<description lang="sr_RS">Преузмите и инсталирајте додатке из Званичног Kodi.tv спремишта додатака.[CR] Коришћењем званичног Спремишта моћићете да искористите предности нашег сервиса копија фајлова који ће вам помоћи приликом бржег преузимања из региона ближег вашој локацији.[CR] Сви додаци у овом спремишту прошли су основно тестирање, у случају да пронађете неисправан додатак молимо вас да то пријавите Kodi тиму који ће затим предузети неопходне мере.</description>
-		<description lang="sr_RS@latin">Preuzmi i instaliraj dodatke iz Zvaničnog Kodi.tv spremišta za dodatke.[CR] Korišćenjem zvaničnog Spremišta moćićete da iskoristite prednosti našeg servisa kopija fajlova koji će vam pomoći prilikom bržeg preuzimanja iz regiona bližeg vašoj lokaciji.[CR] Svi dodaci u ovom spremištu prošli su osnovno testiranje, u slučaju da pronađete neispravan dodatak molimo vas da to prijavite Kodi timu koji će zatim preduzeti neophodne mere.</description>
+		<description lang="sr_RS@latin">Preuzmi i instaliraj dodatne programe iz Zvaničnog Kodi.tv spremišta za dodatne programe.[CR] Korišćenjem zvaničnog Spremišta moći ćete da iskoristite prednosti našeg servisa kopija fajlova koji će vam pomoći prilikom bržeg preuzimanja iz regiona bližeg vašoj lokaciji.[CR] Svi dodatni programi u ovom spremištu prošli su osnovno testiranje, u slučaju da pronađete neispravan dodatni program molimo vas da to prijavite Kodi timu koji će zatim preduzeti neophodne mere.</description>
 		<description lang="sv_SE">Ladda ner och installera tillägg från det officiella Kodi.tv tilläggsförrådet.[CR]Genom att använda det officiella förrådet kommer du att få fördelen att kunna använda vår omfattande spegeltjänst som kommer att hjälpa dig till snabbare nedladdningar från en plats nära dig.[CR]Alla tillägg i detta förråd har genomgått grundläggande tester. Hittar du ett trasigt eller icke fungerande tillägg, vänligen meddela detta till Team-Kodi så att vi kan vidta nödvändiga åtgärder.</description>
 		<description lang="tg_TJ">Барномаҳои иловагиро аз анбори нармафзори Kodi.tv боргирӣ кунед ва насб намоед.[CR]  Аз истифодаи анбори нармафзори расмии мо ба шумо имконият пайдо мешавад, ки тавонед шароити мусофидро аз хидмати оинаи файлии васеъ ба даст оред ва нармафзори лозимиро аз сервери минтакаи ба шумо наздиктар бо суръати баланд боргирӣ кунед.[CR]  Ҳамаи барномаҳо аз анбори нармафзори мо дар ҳолати санҷишӣ мебошанд, бинобар ин агар ягон барномаи иловагии нуқсондор ё вайроншударо ёбед, лутфан дар бораи он барнома ва нуқсон пайдошуда ба гурӯҳи кории Kodi гузориш диҳед, то ин ки мо тавонем ҳамаи камбудиҳои барномаҳои моро ҳал кунем.</description>
 		<description lang="th_TH">ดาวน์โหลดและติดตั้งส่วนเสริม จากแหล่งข้อมูลโปรแกรมของ Kodi.tv อย่างเป็นทางการ.[CR]  โดยการใช้งานแหล่งข้อมูลโปรแกรมอย่างเป็นทางการ คุณสามารถใช้ประโยชน์จากบริการแฟ้มมิเรอร์ที่กว้างขวางของเรา ที่จะช่วยให้การดาวน์โหลดของคุณเร็วขึ้นจากภูมิภาคที่ใกล้ที่สุด.[CR]  ส่วนเสริม ทั้งหมดในแหล่งเก็บข้อมูลนี้ อยู่ภายใต้การทดสอบขั้นพื้นฐานแล้ว ถ้าคุณพบส่วนเสริมที่เสียหายหรือไม่ทำงาน กรุณาแจ้งทีมงาน Kodi เพื่อให้เราสามารถดำเนินการใด ๆ ที่จำเป็น.</description>
@@ -151,7 +153,7 @@
 		<disclaimer lang="fa_IR">همه افزونه های این منبع محصول کار تیم کودی نیستند و این تیم مسئولیتی در قبال محتوای آنها ندارد.</disclaimer>
 		<disclaimer lang="fi_FI">Team-Kodi ei ole tehnyt kaikkia tässä säilössä olevia lisäosia, eikä siten ole vastuullinen kyseisten lisäosien sisällöstä</disclaimer>
 		<disclaimer lang="fr_CA">L'équipe-Kodi n'a pas créé tous les addiciels de ce dépôt et n'est pas responsable de leur contenu</disclaimer>
-		<disclaimer lang="fr_FR">L'Équipe-Kodi n'a pas créé toutes les extensions de ce dépôt et n'est pas responsable de leur contenu</disclaimer>
+		<disclaimer lang="fr_FR">L'Équipe Kodi n'a pas créé toutes les extensions de ce dépôt et n'est pas responsable de leur contenu.</disclaimer>
 		<disclaimer lang="gl_ES">O equipo de Kodi non creou todos os Engadidos deste repositorio e non é responsábel do seu contido</disclaimer>
 		<disclaimer lang="he_IL">צוות הפיתוח של Kodi לא יצר את כל ההרחבות שבמאגר זה ואיננו אחראי על תוכנן</disclaimer>
 		<disclaimer lang="hr_HR">Kodi tim nije autor svih dodataka u ovom repozitoriju te kao takvi ne odgovaraju za njihov sadržaj</disclaimer>
@@ -165,6 +167,7 @@
 		<disclaimer lang="lv_LV">Kodi komanda nav izveidojusi visus šīs krātuves pielikumus un nav atbildīga par to saturu</disclaimer>
 		<disclaimer lang="mk_MK">Kodi тимот ги нема направено сите овие додатоци и не е одговорен за нивната содржина</disclaimer>
 		<disclaimer lang="ms_MY">Team-Kodi tidak menghasilkan semua tambahan di dalam repositori ini dan tidak bertanggungjawab keatas kandungannya</disclaimer>
+		<disclaimer lang="mt_MT">Team-Kodi m'għamilx l-add-ons kollha li hawn f'dan ir-repożitorju u mhumiex responsabbli għall-kontenut tagħhom</disclaimer>
 		<disclaimer lang="nb_NO">Team-Kodi har ikke utviklet alle utvidelsene i denne pakkebrønnen og er ikke ansvarlig for deres innhold</disclaimer>
 		<disclaimer lang="nl_NL">Team-Kodi heeft niet alle add-ons in deze depot geschreven en is niet verantwoordelijk voor hun inhoud.</disclaimer>
 		<disclaimer lang="pl_PL">Zespół Kodi nie tworzy wszystkich dodatków i nie bierze odpowiedzialności za ich zawartość</disclaimer>
@@ -175,7 +178,7 @@
 		<disclaimer lang="sk_SK">Team-Kodi nevytvoril všetky rozšírenia v tomto zdroji nie je zodpovedný za ich obsah</disclaimer>
 		<disclaimer lang="sl_SI">Ekipa Kodi ni naredila vseh dodatkov v tem skladišču in ne odgovarja za njihovo vsebino</disclaimer>
 		<disclaimer lang="sr_RS">Тим Kodi није направио све додатке у овом спремишту и није одговоран за њихов садржај</disclaimer>
-		<disclaimer lang="sr_RS@latin">Tim-Kodi nije napravio sve dodatke u ovom spremištu i nije odgovoran za njihov sadržaj</disclaimer>
+		<disclaimer lang="sr_RS@latin">Tim-Kodi nije napravio sve dodatne programe u ovom spremištu i nije odgovoran za njihov sadržaj</disclaimer>
 		<disclaimer lang="sv_SE">Team-Kodi har inte gjort alla tillägg och är inte ansvariga för innehållet i dessa.</disclaimer>
 		<disclaimer lang="tg_TJ">Гурӯҳи кории Kodi дар ин анбори нармафзор соҳиби ҳамаи барномаҳои иловагӣ намебошад ва барои мӯҳтавояшон ҷавобгар намебшад</disclaimer>
 		<disclaimer lang="th_TH">ทีม Kodi ไม่ได้จัดทำ ส่วนเสริม ทั้งหมดในแหล่งข้อมูลโปรแกรมนี้ และจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาเหล่านั้น</disclaimer>
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml b/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml
index 94fdec03bb..742c0c0035 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.black/addon.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
 <addon id="screensaver.xbmc.builtin.black"
        name="Black"
-       version="1.0.26"
+       version="1.0.27"
        provider-name="Team-Kodi">
   <extension point="xbmc.ui.screensaver" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
@@ -28,7 +28,7 @@
     <summary lang="fa_IR">محافظ خاموش کننده صفحه نمایش</summary>
     <summary lang="fi_FI">Tyhjä ruutu</summary>
     <summary lang="fr_CA">Un économiseur d'écran qui rend votre écran noir</summary>
-    <summary lang="fr_FR">Un économiseur d'écran qui rend votre écran noir</summary>
+    <summary lang="fr_FR">Un économiseur d'écran qui rend l'écran noir</summary>
     <summary lang="gl_ES"> Protector de pantalla que volta a súa pantalla negra</summary>
     <summary lang="he_IL">שומר מסך ההופך את המסך לשחור</summary>
     <summary lang="hr_HR">Čuvar zaslona koji pretvara zaslon u crno</summary>
@@ -53,6 +53,7 @@
     <summary lang="sk_SK">Šetrič obrazovky, ktorú ju zmení na čiernu</summary>
     <summary lang="sl_SI">Ohranjevalnik zaslona, ki počrni zaslon</summary>
     <summary lang="sr_RS">Чувар екрана који поцрни ваш екран</summary>
+    <summary lang="sr_RS@latin">Čuvar ekrana koji zacrni vaš ekran</summary>
     <summary lang="sv_SE">En skärmsläckare som gör din skärm svart</summary>
     <summary lang="tg_TJ">Пардаи экран бо таъсири «Пардаи экрани сиёҳ»</summary>
     <summary lang="th_TH">สกรีนเซฟเวอร์ที่จะพักหน้าจอของคุณให้เป็นสีดำ</summary>
@@ -84,7 +85,7 @@
     <description lang="fa_IR">Black یک محافظ ساده است که صفحه نمایش را خاموش می کند.</description>
     <description lang="fi_FI">Black on yksinkertainen näytönsäästäjä, joka muuttaa ruudun mustaksi.</description>
     <description lang="fr_CA">Black est un économiseur d'écran simple qui rend votre écran noir.</description>
-    <description lang="fr_FR">Black est un simple économiseur qui passe votre écran au noir.</description>
+    <description lang="fr_FR">Black est un simple économiseur qui passe l'écran au noir.</description>
     <description lang="gl_ES">Black é un  protector de pantalla que voltará a súa pantalla a negro.</description>
     <description lang="he_IL">Black הוא שומר מסך פשוט אשר צובע את המסך בשחור.</description>
     <description lang="hr_HR">Black je jednostavni čuvar zaslona koji pretvara zaslon u crno.</description>
@@ -109,6 +110,7 @@
     <description lang="sk_SK">Black je jednoduchý šetrič, ktorý zmení vašu obrazovku na čiernu.</description>
     <description lang="sl_SI">Black je enostaven ohranjevalnik zaslona, ki počrni zaslon.</description>
     <description lang="sr_RS">Black је једноставан чувар екрана који поцрни ваш екран.</description>
+    <description lang="sr_RS@latin">Crno je jednostavan čuvar ekrana koji će zacrniti vaš ekran.</description>
     <description lang="sv_SE">Detta är en enkel skärmsläckare som gör din skärm svart.</description>
     <description lang="tg_TJ">Ин пардаи экрани осон мебошад, ки таъсири «Пардаи экрани сиёҳ»-ро истифода мебарад.</description>
     <description lang="th_TH">หน้าจอสีดำเป็นสกรีนเซฟเวอร์แบบง่ายๆที่จะเปิดหน้าจอของคุณให้เป็นสีดำ</description>
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
index 9ac810d09a..b316bce2d8 100644
--- a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/addon.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
 <addon id="screensaver.xbmc.builtin.dim"
        name="Dim"
-       version="1.0.26"
+       version="1.0.27"
        provider-name="Team-Kodi">
   <extension point="xbmc.ui.screensaver" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
@@ -27,7 +27,7 @@
     <summary lang="fa_IR">محافظ تاریک کننده صفحه نمایش</summary>
     <summary lang="fi_FI">Ruudun himmennys</summary>
     <summary lang="fr_CA">Un économiseur d'écran qui baisse la luminosité de votre écran</summary>
-    <summary lang="fr_FR">Un économiseur qui assombrit votre écran</summary>
+    <summary lang="fr_FR">Un économiseur qui assombrit l'écran</summary>
     <summary lang="gl_ES">O  protector de pantalla atenúa a súa pantalla</summary>
     <summary lang="he_IL">שומר מסך אשר מעמעם את המסך</summary>
     <summary lang="hr_HR">Čuvar zaslona koji zatamnjuje vaš zaslon</summary>
@@ -41,6 +41,7 @@
     <summary lang="lv_LV">Ekrānsaudzētājs, kas aptumšo jūsu ekrānu</summary>
     <summary lang="mk_MK">Заштита што го стемнува екранот</summary>
     <summary lang="ms_MY">Penyelamat skrin yang memalapkan skrin anda</summary>
+    <summary lang="mt_MT">Skrinsejver li jbaxxilek id-dawl tal-iskrin</summary>
     <summary lang="my_MM">သင်၏စကရင်ကို မှေးမှိန်စေသော Screensaver</summary>
     <summary lang="nb_NO">Skjermsparer som demper skjermen din</summary>
     <summary lang="nl_NL">Schermbeveiliging die je scherm dimt</summary>
@@ -53,6 +54,7 @@
     <summary lang="sl_SI">Ohranjevalnik zaslona, ki zatemni zaslon</summary>
     <summary lang="sq_AL">Ruajtës ekrani, që errëson ekranin</summary>
     <summary lang="sr_RS">Чувар екрана који затамни ваш екран.</summary>
+    <summary lang="sr_RS@latin">Čuvar ekrana koji prigušuje vaš ekran</summary>
     <summary lang="sv_SE">En skärmsläckare som tonar ned din skärm</summary>
     <summary lang="tg_TJ">Пардаи экран бо таъсири «Пардаи экрани камнур»</summary>
     <summary lang="th_TH">สกรีนเซฟเวอร์ที่หรี่หน้าจอของคุณ</summary>
@@ -83,20 +85,21 @@
     <description lang="fa_IR">محافظ تاریک کننده صفحه نمایش یک محافظ ساده است که نور صفحه نمایش را (بطور تدریجی) تا سطح تعریف شده بین 20 تا 100% کم می کند.</description>
     <description lang="fi_FI">Dim on yksinkertainen näytönsäästäjä joka himmentää ruudun valitulle tasolle välillä 20-100%.</description>
     <description lang="fr_CA">L'économiseur Dim est un économiseur d'écran simple qui abaissera la luminosité de votre écran à une valeur réglable entre 20 à 100 %.</description>
-    <description lang="fr_FR">L'économiseur Dim est un simple économiseur qui assombrira votre écran. L'assombrissement est paramétrable de 20 à 100 %.</description>
+    <description lang="fr_FR">L'économiseur Dim est un simple économiseur qui assombrira l'écran. L'assombrissement est paramétrable de 20 à 100 %.</description>
     <description lang="gl_ES">O  protector de pantalla de Atenuación atenuará a súa pantalla nun valor configurábel entre o 20% e o 100%</description>
     <description lang="he_IL">שומר המסך Dim הוא שומר מסך פשוט אשר מעמעם את המסך לערך מוגדר בין 20% ל־100%.</description>
     <description lang="hr_HR">Dim čuvar zaslona je jednostavan čuvar zaslona koji će zatamniti (postepeno isčeznuti) vaš zaslon na odabranu vrijednost između 20 i 100% .</description>
     <description lang="hu_HU">A Dim képernyővédő egyszerűen elhalványítja a képernyőt egy előre beállítható sötétségi szintre 20 és 100% között.</description>
     <description lang="id_ID">Penyelamat layar Redup adalah penyelamat layar sederhana yang akan meredupkan (membuat gambar menjadi hilang) layar Anda ke suatu nilai yang dapat diatur antara 20 dan 100%.</description>
     <description lang="is_IS">Dim er einföld skjáhvíla sem lækkar birtustigið á skjánum um stillanlegt gildi á milli 20 og 100%</description>
-    <description lang="it_IT">'Dim' è un semplice salvaschermo che diminuirà la luminosità del tuo schermo ad un valore (regolabile) tra il 20% ed il 100%.</description>
+    <description lang="it_IT">Dim è un semplice salvaschermo che diminuirà la luminosità del tuo schermo ad un valore (regolabile) tra il 20% e il 100%.</description>
     <description lang="ja_JP">Dim はシンプルなスクリーンセーバーで、画面を(フェードアウトで)薄暗くします。値は20%から100%まで設定可能です。</description>
     <description lang="ko_KR">Dim 화면보호기는 화면을 어둡게(페이드 아웃)하는 간단한 화면 보호기 입니다. 어둡게 하는 정도를 20-100%사이에서 설정할 수 있습니다.</description>
     <description lang="lt_LT">Pritemdyta ekrano užsklanda yra paprasta ekrano užsklanda,katra pamažu (pamažu mažinant vaizdo ryškumą) jūsų ekrano ryškuma sumažins nuo 20 iki 100%.</description>
     <description lang="lv_LV">Aptumsuma ekrānsaudzētājs ir vienkāršs ekrānsaudzētājs, kas aptumšo (padara tumšāku) jūsu ekrānu līdz uzstādāmai robežai starp 20 un 100%.</description>
     <description lang="mk_MK">ДИМ Заштитата на екран е едноставно стемнување на екранот, може да се одбере вредност помеѓу 20 и 100%</description>
     <description lang="ms_MY">Penyelamat skrin malap adapah penyelamat skrin ringkas yang memalapkan (lenyapkan) skrin anda kepada nilai boleh ditetap diantara 20 hingga 100%.</description>
+    <description lang="mt_MT">L-iskrinsejver Dim huwa skrinsejver sempliċi li jbaxxilek (bil-mod) il-qawwa tal-iskrin sa valur li tista' tagħżel bejn 20 u 100%.</description>
     <description lang="my_MM">Dim screensaver သည် ရိုးရှင်းသော Screensaver တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင်၏ စခရင် ကို ၂၀% မှ ၁၀၀% အတွင်း မှေးမှိန်သွားအောင်ပြုလုပ်လိမ့်မည်</description>
     <description lang="nb_NO">Dim er en enkel skjermsparer som demper skjermen din til en justerbar verdi mellom 20-100%</description>
     <description lang="nl_NL">De Dim-schermbeveiliging is een eenvoudige schermbeveiliging die uw scherm geleidelijk dimt. U kan een waarde gaande van 20 tot 100% instellen.</description>
@@ -109,10 +112,11 @@
     <description lang="sl_SI">Dim je enostaven ohranjevalnik zaslona, ki zatemni zaslon do izbrane svetlosti med 20 in 100%.</description>
     <description lang="sq_AL">Errësuesi i ekranit është një mbrojtës i thjeshtë ekrani, i cili errëson (zbeh) ekranin tuaj në varësi të një vlere të axhustueshme nga 20 deri në 100%. </description>
     <description lang="sr_RS">Dim чувар екрана је једноставан чувар екрана који ће затамнети (постепено) ваш екран на подешену вредност између 20 и 100%.</description>
+    <description lang="sr_RS@latin">Čuvar ekrana Priguši je jednostavan čuvar ekrana koji će prigušiti (izbledeti) vaš ekran na podešenu vrednost između 20 i 100% .</description>
     <description lang="sv_SE">Detta är en enkel skärmsläckare som tonar ned ljusstyrkan på din skärm till ett angivet värde mellan 20 och 100%</description>
     <description lang="tg_TJ">Ин пардаи экран бо таъсири «Пардаи экрани камнур» хеле осон мебошад, ки сатҳи камнури экранро то дараҷае байни 20% ва 100% тағйир меёбад.</description>
     <description lang="th_TH">สกรีนเซฟเวอร์หรี่หน้าจอเป็นสกรีนเซฟเวอร์แบบพื้นฐานที่ช่วยหรี่หน้าจอของคุณซึ่งสามารถตั้งค่าการหรี่หน้าจอได้ตั้งแต่ 20% ถึง 100%</description>
-    <description lang="tr_TR">Dim ekran koruyucusu, değeri %20 ila %100 arasında ayarlanabilen ve ekranınızı karanlıklaştıran (silikleştiren) basit bir ekran koruyucudur.</description>
+    <description lang="tr_TR">Dim ekran koruyucusu, değeri %20 ile %100 arasında ayarlanabilen ve ekranınızı karanlıklaştıran (silikleştiren) basit bir ekran koruyucudur.</description>
     <description lang="uk_UA">Ця заставка затемняє екран (зменшує яскравість) на встановлене значення в межах від 20% до 100%.</description>
     <description lang="vi_VN">Trình bảo vệ Dim là trình bảo vệ đơn giản để làm tối (mờ dần) màn hình của bạn theo giá trị được sắp đặt từ 20 cho đến 100%.</description>
     <description lang="zh_CN">淡出屏保是一个简单的屏幕保护程序，它使你的屏幕显示内容变暗（淡出效果），暗化度可在20%至100%之间调节。</description>
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po
new file mode 100644
index 0000000000..f885171e66
--- /dev/null
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Kodi Media Center language file
+# Addon Name: Dim
+# Addon id: screensaver.xbmc.builtin.dim
+# Addon Provider: Team-Kodi
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: KODI Main\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
+"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
+"Language-Team: Maltese (Malta) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mt_MT/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: mt_MT\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3);\n"
+
+msgctxt "#30000"
+msgid "Dim level"
+msgstr "Livell b'kemm jitbaxxa l-iskrin"
diff --git a/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
new file mode 100644
index 0000000000..075e39fce3
--- /dev/null
+++ b/addons/screensaver.xbmc.builtin.dim/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Kodi Media Center language file
+# Addon Name: Dim
+# Addon id: screensaver.xbmc.builtin.dim
+# Addon Provider: Team-Kodi
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: KODI Main\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
+"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (Serbia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/sr_RS@latin/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sr_RS@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+msgctxt "#30000"
+msgid "Dim level"
+msgstr "Nivo prigušenja"
diff --git a/addons/webinterface.default/addon.xml b/addons/webinterface.default/addon.xml
index 64435a64f0..ff642b7316 100644
--- a/addons/webinterface.default/addon.xml
+++ b/addons/webinterface.default/addon.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <addon
   id="webinterface.default"
-  version="2.2.24"
+  version="2.2.25"
   name="Default webinterface"
   provider-name="Team-Kodi">
   <requires>
@@ -15,7 +15,7 @@
     <summary lang="ar_SA">واجهه فريق إكس بي إم سي للشبكة العنكبوتية (واجهه الشبكة العنكبوتية المبدئية لـ إكس بي إم سي)</summary>
     <summary lang="be_BY">Team-Kodi Web Interface. (Kodi's default web interface)</summary>
     <summary lang="bg_BG">Уеб интерфейс на Team-Kodi. (стандартният уеб интерфейс на Kodi)</summary>
-    <summary lang="ca_ES">Interfície web de l'equip Kodi. (Interficie web per defecte del Kodi)</summary>
+    <summary lang="ca_ES">Interfície web de l'equip Kodi. (la interfície web per defecte del Kodi)</summary>
     <summary lang="cs_CZ">Webové rozhraní týmu Kodi (Výchozí webové rozhraní Kodi).</summary>
     <summary lang="cy_GB">Rhyngwyneb Gwe Team-Kodi (Rhyngwyneb gwe rhagosodedig Kodi)</summary>
     <summary lang="da_DK">Team-Kodi Web-grænseflade. (Kodi's standard webgrænseflade)</summary>
@@ -34,7 +34,7 @@
     <summary lang="fa_IR">رابط وب تیم Kodi. (رابط وب استاندارد Kodi)</summary>
     <summary lang="fi_FI">Team-Kodi:n WWW-käyttöliittymä. (Kodi:n oletus WWW-käyttöliittymä)</summary>
     <summary lang="fr_CA">Interface Web de l'équipe-Kodi. (Interface Web par défaut d'Kodi)</summary>
-    <summary lang="fr_FR">Interface Web de l'Équipe-Kodi. (Interface Web prédéfinie de Kodi)</summary>
+    <summary lang="fr_FR">Interface internet de l'Équipe-Kodi. (Interface internet par défaut de Kodi)</summary>
     <summary lang="gl_ES">Interface web da equipa de Kodi. (Interface web predefinida de Kodi)</summary>
     <summary lang="he_IL">ממשק הדפדפן הרשמי של Kodi. (ברירת המחדל)</summary>
     <summary lang="hr_HR">Tim Kodi Web sučelje. (Kodijevo uobičajeno web sučelje)</summary>
@@ -47,7 +47,8 @@
     <summary lang="lt_LT">Komandos Kodi Web sąsaja.(Kodi numatytoji žiniatinklio sąsaja)</summary>
     <summary lang="lv_LV">Team-Kodi tīmekļa saskarne. (Kodi noklusētā tīmekļa saskarne)</summary>
     <summary lang="mk_MK">Веб интерфејс на  Kodi тимот. (Kodi's подразбирачки веб интерфејс)</summary>
-    <summary lang="ms_MY">Antaramuka web kumpulan Kodi (antaramuka web lalai Kodi) </summary>
+    <summary lang="ms_MY">Antaramuka Sesawang Pasukan-Kodi (antaramuka sesawang lalai Kodi) </summary>
+    <summary lang="mt_MT">Web interface ta' Team-Kodi.  (Il-Web interface normali ta' Kodi)</summary>
     <summary lang="my_MM">Team-Kodi ဝက်ဘ် အသွင်အပြင် (Kodi ၏ မူရင် ဝက်ဘ် အသွင်အပြင်)</summary>
     <summary lang="nb_NO">Team-Kodi nettgrensesnitt. (Kodis standard nettgrensesnitt)</summary>
     <summary lang="nl_NL">Team-Kodi Webinterface. (Kodi's standaard webinterface)</summary>
@@ -59,7 +60,7 @@
     <summary lang="sk_SK">Webové rozhranie tímu Kodi. (predvolené webové rozhranie pre Kodi)</summary>
     <summary lang="sl_SI">Spletni vmesnik ekipe Kodi. (Privzet spletni vmesnik za Kodi)</summary>
     <summary lang="sr_RS">Веб интерфејс од програмера Kodi-а (подразумевани веб интерфејс Kodi-а)</summary>
-    <summary lang="sr_RS@latin">Веб интерфејс од програмера Kodi-а (подразумевани веб интерфејс Kodi-а)</summary>
+    <summary lang="sr_RS@latin">Web interfejs Kodi Tima (podrazuevani web interfejs Kodia)</summary>
     <summary lang="sv_SE">Team-Kodi webbgränsnitt. (Kodi's standardwebbgränssnitt)</summary>
     <summary lang="szl">Webowy interfejs ôd Team-Kodi (wychodny webowy interface we Kodi).</summary>
     <summary lang="ta_IN">கோடி குழுமத்தின் இணைய இடைமுகம். (கோடியின் நிரந்தர இணைய இடைமுகம்)</summary>
@@ -77,7 +78,7 @@
     <description lang="ar_SA">واجهه الشبكة العنكبوتية المبدئية لـ إكس بي إم سي، مُصمَمة لتناسب كافة قياسات أبعاد الشاشات</description>
     <description lang="be_BY">Стандартны вэб-інтэрфэйс да Kodi; распрацаваны для прыладаў зь любымі разрознасьцямі</description>
     <description lang="bg_BG">Стандартния уеб интерфейс на Kodi; Направен е за устройства с най-различни резолюции</description>
-    <description lang="ca_ES">Interfície web per defecte del Kodi; Dissenyada per dispositius de totes les resol·lucions</description>
+    <description lang="ca_ES">Interfície web per defecte del Kodi; Dissenyada per dispositius de totes les resolucions</description>
     <description lang="cs_CZ">Výchozí webové rozhraní Kodi navržené pro zařízení s libovolným rozlišením</description>
     <description lang="cy_GB">Rhyngwyneb gwe rhagosodedig Kodi. Wedi ei gynllunio ar gyfer cydraniad pob dyfais</description>
     <description lang="da_DK">Standard webgrænseflade til Kodi; designet til enheder i alle opløsninger</description>
@@ -96,13 +97,13 @@
     <description lang="fa_IR">رابط استاندارد وب برای Kodi. قابل استفاده برای همه دستگاه ها و همه رزولوشن ها</description>
     <description lang="fi_FI">Oletus WWW-käyttöliittymä Kodi:lle. Suunniteltu käytettäväksi kaiken kokoisilla laitteilla.</description>
     <description lang="fr_CA">Interface Web par défaut d'Kodi - Conçue pour les dispositifs de toutes résolutions</description>
-    <description lang="fr_FR">Interface Web prédéfini de Kodi ; adaptée aux appareils de toutes résolutions</description>
+    <description lang="fr_FR">Interface internet par défaut de Kodi ; adaptée aux appareils de toutes résolutions</description>
     <description lang="gl_ES">Interface web predefinida para Kodi, deseñada para dispositivos de todas as resolucións</description>
     <description lang="he_IL">ממשק דפדפן ברירת המחדל עבור Kodi; מותאם למכשירים בעלי אבחנות שונות</description>
     <description lang="hr_HR">Uobičajeno web sučelje za Kodi; Dizajnirano za uređaje svih razlučivosti</description>
     <description lang="hu_HU">Az Kodi alapértelmezett webes kezelőfelülete; Minden felbontásra alkalmas</description>
     <description lang="hy_AM">Նախնական տեսք Kodi-ի համար; Նախատեսված է բոլոր կրիչների համար</description>
-    <description lang="id_ID">Antar muka web bawaan bagi Kodi; Dirancang bagi perangkat dengan semua resolusi</description>
+    <description lang="id_ID">Antar muka web bawaan bagi Kodi; Dirancang untuk perangkat dengan semua resolusi</description>
     <description lang="is_IS">Sjálfgefið vefviðmót fyrir Kodi; Hannað fyrir tæki með allskonar upplausnir</description>
     <description lang="it_IT">Interfaccia Web di default per Kodi; Realizzata per periferiche con qualunque risoluzione</description>
     <description lang="ja_JP">Kodi のデフォルト Web インターフェースです。さまざまな解像度のデバイス用にデザインされています。</description>
@@ -110,7 +111,8 @@
     <description lang="lt_LT">Numatytoji Kodi Web sąsaja skirta visų rezoliucijų prietaisams</description>
     <description lang="lv_LV">Noklusētā Kodi tīmekļa sakarne; Piemērota visu izšķirtspēju iekārtām</description>
     <description lang="mk_MK">Подразбирачки веб интерфејс за Kodi; Дизајниран за уреди со сите резолуции</description>
-    <description lang="ms_MY">Antaramuka web lalai untuk Kodi; Di reka untuk peranti pelbagai resolusi</description>
+    <description lang="ms_MY">Antaramuka sesawang lalai untuk Kodi; Direka untuk peranti pelbagai resolusi</description>
+    <description lang="mt_MT">Il-Web interface in-normali ta' Kodi; Iddiżinjata għal apparat ta' kull reżoluzzjoni</description>
     <description lang="my_MM">Kodi အတွက် မူရင်း ဝက်ဘ် အသွင်ပြင် ၊ စက်များ အားလုံး၏ resolutions အတွက် ရေးဆွဲထားသည်။</description>
     <description lang="nb_NO">Standard nettgrensesnitt for Kodi; Laget for alle oppløsninger</description>
     <description lang="nl_NL">Standaard Kodi-webinterface; geschikt voor alle resoluties</description>
@@ -123,7 +125,7 @@
     <description lang="sk_SK">Predvolené webové rozhranie pre Kodi; Navrhnuté pre zariadenia zobrazujúce v akomkoľvek rozlíšení</description>
     <description lang="sl_SI">Privzet spletni vmesnik za Kodi, ustvarjen za naprave vseh ločljivosti</description>
     <description lang="sr_RS">Подразумевани веб интерфејс Kodi-а, намењен уређајима свих резолуција</description>
-    <description lang="sr_RS@latin">Подразумевани веб интерфејс Kodi-а, намењен уређајима свих резолуција</description>
+    <description lang="sr_RS@latin">Podrazumevani web interfejs Kodia; Namenjen uređajima svih rezolucija</description>
     <description lang="sv_SE">Standardwebbgränssnitt för Kodi; Utformat för alla enheter oavsett skärmupplösning</description>
     <description lang="szl">Wychodny webowy interface we Kodi. Zrychtowany dlŏ maszin we wszyjskich rozdziylczościach.</description>
     <description lang="ta_IN">கோடி இற்கான நிரந்தர இணைய இடைமுகம்; சகல சாதனங்களின் திரைகளுக்கும் வடிவமைக்கப்பட்டது</description>