diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/transactiondesc.cpp')
| -rw-r--r-- | src/qt/transactiondesc.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/qt/transactiondesc.cpp b/src/qt/transactiondesc.cpp index 76dc47318d..d94f066ed9 100644 --- a/src/qt/transactiondesc.cpp +++ b/src/qt/transactiondesc.cpp @@ -101,11 +101,11 @@ QString TransactionDesc::toHTML(CWallet *wallet, CWalletTx &wtx, TransactionReco strHTML += "<b>" + tr("From") + ":</b> " + tr("unknown") + "<br>"; strHTML += "<b>" + tr("To") + ":</b> "; strHTML += GUIUtil::HtmlEscape(rec->address); - std::string addressOwned = wallet->IsMine(txout) == MINE_SPENDABLE ? "own address" : "watch-only"; + QString addressOwned = wallet->IsMine(txout) == MINE_SPENDABLE ? tr("own address") : tr("watch-only"); if (!wallet->mapAddressBook[address].name.empty()) - strHTML += " (" + tr(addressOwned.c_str()) + ", " + tr("label") + ": " + GUIUtil::HtmlEscape(wallet->mapAddressBook[address].name) + ")"; + strHTML += " (" + addressOwned + ", " + tr("label") + ": " + GUIUtil::HtmlEscape(wallet->mapAddressBook[address].name) + ")"; else - strHTML += " (" + tr(addressOwned.c_str()) + ")"; + strHTML += " (" + addressOwned + ")"; strHTML += "<br>"; } } |