diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale')
80 files changed, 15548 insertions, 3000 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ach.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ach.ts deleted file mode 100644 index 3365540853..0000000000 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ach.ts +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -<TS language="ach" version="2.1"> -<context> - <name>AddressBookPage</name> - </context> -<context> - <name>AddressTableModel</name> - </context> -<context> - <name>AskPassphraseDialog</name> - </context> -<context> - <name>BanTableModel</name> - </context> -<context> - <name>BitcoinGUI</name> - </context> -<context> - <name>ClientModel</name> - </context> -<context> - <name>CoinControlDialog</name> - </context> -<context> - <name>EditAddressDialog</name> - </context> -<context> - <name>FreespaceChecker</name> - </context> -<context> - <name>HelpMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>Intro</name> - </context> -<context> - <name>OpenURIDialog</name> - </context> -<context> - <name>OptionsDialog</name> - </context> -<context> - <name>OverviewPage</name> - </context> -<context> - <name>PaymentServer</name> - </context> -<context> - <name>PeerTableModel</name> - </context> -<context> - <name>QObject</name> - </context> -<context> - <name>QRImageWidget</name> - </context> -<context> - <name>RPCConsole</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveRequestDialog</name> - </context> -<context> - <name>RecentRequestsTableModel</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsEntry</name> - </context> -<context> - <name>ShutdownWindow</name> - </context> -<context> - <name>SignVerifyMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>SplashScreen</name> - </context> -<context> - <name>TrafficGraphWidget</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDesc</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDescDialog</name> - </context> -<context> - <name>TransactionTableModel</name> - </context> -<context> - <name>TransactionView</name> - </context> -<context> - <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> - </context> -<context> - <name>WalletFrame</name> - </context> -<context> - <name>WalletModel</name> - </context> -<context> - <name>WalletView</name> - </context> -<context> - <name>bitcoin-core</name> - </context> -</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts b/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts index d55d2f58ac..d77aa77f8e 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts @@ -215,6 +215,14 @@ <context> <name>EditAddressDialog</name> <message> + <source>&Label</source> + <translation>&Etiket</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>&Adres</translation> + </message> + <message> <source>New receiving address</source> <translation>Nuwe ontvangende adres</translation> </message> @@ -261,6 +269,10 @@ <source>Options</source> <translation>Opsies</translation> </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>&Beursie</translation> + </message> </context> <context> <name>OverviewPage</name> @@ -295,6 +307,14 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>&Bedrag:</translation> + </message> + <message> + <source>&Message:</source> + <translation>&Boodskap:</translation> + </message> + <message> <source>Copy amount</source> <translation>Kopieer bedrag</translation> </message> @@ -348,10 +368,18 @@ <translation>Stuur Munstukke</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Onvoldoende fondse</translation> + </message> + <message> <source>Amount:</source> <translation>Bedrag:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Transaksie fooi:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Stuur aan vele ontvangers op eens</translation> </message> @@ -375,6 +403,10 @@ <context> <name>SendCoinsEntry</name> <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>&Bedrag:</translation> + </message> + <message> <source>Message:</source> <translation>Boodskap:</translation> </message> @@ -454,6 +486,10 @@ <translation>Transaksie ID</translation> </message> <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transaksie</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Bedrag</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts index f70196140c..88ce05bbd5 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts @@ -93,7 +93,11 @@ <source>Exporting Failed</source> <translation>فشل التصدير</translation> </message> - </context> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>لقد حدث خطأ أثناء حفظ قائمة العناوين إلى %1. يرجى المحاولة مرة أخرى.</translation> + </message> +</context> <context> <name>AddressTableModel</name> <message> @@ -334,6 +338,10 @@ <translation>محفظة</translation> </message> <message> + <source>&Send</source> + <translation>&ارسل</translation> + </message> + <message> <source>&Receive</source> <translation>&استقبل</translation> </message> @@ -378,6 +386,10 @@ <translation>حول bitcoin core</translation> </message> <message> + <source>%1 and %2</source> + <translation>%1 و %2</translation> + </message> + <message> <source>Error</source> <translation>خطأ</translation> </message> @@ -779,6 +791,10 @@ </context> <context> <name>PaymentServer</name> + <message> + <source>Bad response from server %1</source> + <translation>استجابة سيئة من الملقم %1</translation> + </message> </context> <context> <name>PeerTableModel</name> @@ -790,6 +806,14 @@ <translation>المبلغ</translation> </message> <message> + <source>%1 h</source> + <translation>%1 ساعة</translation> + </message> + <message> + <source>%1 m</source> + <translation>%1 دقيقة</translation> + </message> + <message> <source>N/A</source> <translation>غير معروف</translation> </message> @@ -832,6 +856,10 @@ <translation>المعلومات</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>نافذة المعالجة</translation> + </message> + <message> <source>General</source> <translation>عام</translation> </message> @@ -908,6 +936,22 @@ <translation>استخدم اسهم الاعلى و الاسفل للتنقل بين السجلات و <b>Ctrl-L</b> لمسح الشاشة</translation> </message> <message> + <source>%1 B</source> + <translation>%1 بايت</translation> + </message> + <message> + <source>%1 KB</source> + <translation>%1 كيلو بايت</translation> + </message> + <message> + <source>%1 MB</source> + <translation>%1 ميقا بايت</translation> + </message> + <message> + <source>%1 GB</source> + <translation>%1 قيقا بايت</translation> + </message> + <message> <source>Yes</source> <translation>نعم</translation> </message> @@ -1076,6 +1120,10 @@ <translation>تعديل :</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>رسوم المعاملة:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>إرسال إلى عدة مستلمين في وقت واحد</translation> </message> @@ -1108,6 +1156,10 @@ <translation>تأكيد الإرسال Coins</translation> </message> <message> + <source>%1 to %2</source> + <translation>%1 الى %2</translation> + </message> + <message> <source>Copy quantity</source> <translation>نسخ الكمية </translation> </message> @@ -1144,6 +1196,10 @@ <translation>القيمة تتجاوز رصيدك</translation> </message> <message> + <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source> + <translation>المجموع يتجاوز رصيدك عندما يتم اضافة %1 رسوم العملية</translation> + </message> + <message> <source>(no label)</source> <translation>(لا وصف)</translation> </message> @@ -1151,6 +1207,10 @@ <context> <name>SendCoinsEntry</name> <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>&القيمة</translation> + </message> + <message> <source>Pay &To:</source> <translation>ادفع &الى :</translation> </message> @@ -1178,6 +1238,10 @@ <source>Message:</source> <translation>الرسائل</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>ادفع &الى :</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1298,10 +1362,22 @@ <context> <name>TransactionDesc</name> <message> + <source>Open until %1</source> + <translation>مفتوح حتى %1</translation> + </message> + <message> <source>conflicted</source> <translation>يتعارض</translation> </message> <message> + <source>%1/offline</source> + <translation>%1 غير متواجد</translation> + </message> + <message> + <source>%1/unconfirmed</source> + <translation>غير مؤكدة/%1</translation> + </message> + <message> <source>%1 confirmations</source> <translation>تأكيد %1</translation> </message> @@ -1412,6 +1488,10 @@ <translation>النوع</translation> </message> <message> + <source>Open until %1</source> + <translation>مفتوح حتى %1</translation> + </message> + <message> <source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source> <translation>لم يتم تلقى هذه الكتلة (Block) من قبل أي العقد الأخرى وربما لن تكون مقبولة!</translation> </message> @@ -1428,6 +1508,10 @@ <translation>وصف</translation> </message> <message> + <source>Conflicted</source> + <translation>يتعارض</translation> + </message> + <message> <source>Received with</source> <translation>استقبل مع</translation> </message> @@ -1690,10 +1774,6 @@ <translation>تحذير</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>تحديث المحفظة للنسخة الاخيرة</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>رسالة المساعدة هذه</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts b/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts index 57dd9c3611..2709ff37e5 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_be_BY.ts @@ -798,7 +798,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>опцыі каманднага радка</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -843,6 +843,10 @@ <source>MB</source> <translation>Мб</translation> </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Гаманец</translation> + </message> </context> <context> <name>OverviewPage</name> @@ -869,10 +873,22 @@ </context> <context> <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>Інфармацыя</translation> + </message> + <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Вакно адладкі</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>&Колькасць:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>Метка:</translation> </message> @@ -888,6 +904,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Капіяваць адрас</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Адрас</translation> </message> @@ -934,6 +954,10 @@ <translation>Даслаць Манеты</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Недастаткова сродкаў</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Колькасць:</translation> </message> @@ -1045,6 +1069,14 @@ <translation>Alt+P</translation> </message> <message> + <source>Message:</source> + <translation>Паведамленне:</translation> + </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Заплаціць да:</translation> + </message> + <message> <source>Memo:</source> <translation>Памятка:</translation> </message> @@ -1424,10 +1456,6 @@ <translation>Опцыі гаманца:</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Імпартаванне блокаў з вонкавага blk000??.dat файла</translation> - </message> - <message> <source>Activating best chain...</source> <translation>Актывацыя лепшага ланцуга...</translation> </message> @@ -1448,10 +1476,6 @@ <translation>Памылка подпісу транзакцыі</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Стартаваць ммінімізаванай</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Гэта эксперыментальная праграма.</translation> </message> @@ -1480,14 +1504,6 @@ <translation>Выканаць каманду калі лепшы блок зменіцца (%s замяняецца на хэш блока)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Абнавіць гаманец на новы фармат</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Перасканаваць ланцуг блокаў дзеля пошуку адсутных транзакцый</translation> - </message> - <message> <source>Loading addresses...</source> <translation>Загружаем адрасы...</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts index d2db8a196c..ecd10e5461 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts @@ -168,6 +168,10 @@ <translation>Наистина ли желаете да шифрирате портфейла си?</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source> + <translation>Биткоин сега ще се затоври за да завърши процеса на криптиране. Запомнете, че криптирането на вашия портефейл не може напълно да предпази вашите монети от кражба чрез зловреден софтуер, инфектирал вашия компютър</translation> + </message> + <message> <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> <translation>ВАЖНО: Всички стари запазвания, които сте направили на Вашият портфейл трябва да замените с запазване на новополучения, шифриран портфейл. От съображения за сигурност, предишните запазвания на нешифрирани портфейли ще станат неизползваеми веднага, щом започнете да използвате новият, шифриран портфейл.</translation> </message> @@ -414,6 +418,10 @@ <translation>%1 зад</translation> </message> <message> + <source>Last received block was generated %1 ago.</source> + <translation>Последния получен блок е генериран преди %1.</translation> + </message> + <message> <source>Transactions after this will not yet be visible.</source> <translation>Транзакции след това няма все още да бъдат видими.</translation> </message> @@ -438,6 +446,36 @@ <translation>Зарежда блокове...</translation> </message> <message> + <source>Date: %1 +</source> + <translation>Дата: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Amount: %1 +</source> + <translation>Сума: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Type: %1 +</source> + <translation>Тип: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Label: %1 +</source> + <translation>Етикет: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Address: %1 +</source> + <translation>Адрес: %1 +</translation> + </message> + <message> <source>Sent transaction</source> <translation>Изходяща транзакция</translation> </message> @@ -636,6 +674,10 @@ <translation>нищо</translation> </message> <message> + <source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source> + <translation>Този етикет става червен, когато размера на транзакцията е по-голяма от 1000 бита.</translation> + </message> + <message> <source>yes</source> <translation>да</translation> </message> @@ -764,7 +806,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>Списък с налични команди</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -822,6 +864,10 @@ <translation>Мегабайта</translation> </message> <message> + <source>Number of script &verification threads</source> + <translation>Брой на скриптове и &нишки за потвърждение</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside</source> <translation>Приемай връзки отвън</translation> </message> @@ -850,6 +896,10 @@ <translation>&Мрежа</translation> </message> <message> + <source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source> + <translation>Автоматично стартиране на Bitcoin Core след влизане в системата.</translation> + </message> + <message> <source>W&allet</source> <translation>По&ртфейл</translation> </message> @@ -858,6 +908,10 @@ <translation>Експерт</translation> </message> <message> + <source>Enable coin &control features</source> + <translation>Позволяване на монетите и &техните възможности</translation> + </message> + <message> <source>&Spend unconfirmed change</source> <translation>&Похарчете непотвърденото ресто</translation> </message> @@ -1048,10 +1102,22 @@ <translation>Файл за справяне със заявки</translation> </message> <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Заявката за плащане е изтекла.</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid payment request.</source> + <translation>Невалидна заявка за плащане.</translation> + </message> + <message> <source>Refund from %1</source> <translation>Възстановяване на сума от %1</translation> </message> <message> + <source>Payment request %1 is too large (%2 bytes, allowed %3 bytes).</source> + <translation>Заявката за плащане %1 е твърде голям (%2 байта, позволени %3 байта).</translation> + </message> + <message> <source>Error communicating with %1: %2</source> <translation>Грешка при комуникацията с %1: %2</translation> </message> @@ -1236,14 +1302,6 @@ <translation>Получени за последно</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Изпратени байтове</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Получени байтове</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Време за отговор</translation> </message> @@ -1332,6 +1390,14 @@ <translation>Изходящи</translation> </message> <message> + <source>Yes</source> + <translation>Да</translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation>Не</translation> + </message> + <message> <source>Unknown</source> <translation>Неизвестен</translation> </message> @@ -1536,6 +1602,10 @@ <translation>за килобайт</translation> </message> <message> + <source>Hide</source> + <translation>Скрий</translation> + </message> + <message> <source>total at least</source> <translation>Крайна сума поне</translation> </message> @@ -1644,8 +1714,8 @@ <translation>Грешка при създаването на транзакция!</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Платете минималната такса от %1</translation> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Заявката за плащане е изтекла.</translation> </message> <message> <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> @@ -1926,6 +1996,10 @@ <translation>собствен адрес</translation> </message> <message> + <source>watch-only</source> + <translation>само гледане</translation> + </message> + <message> <source>label</source> <translation>име</translation> </message> @@ -2088,6 +2162,10 @@ <translation>Емитирани</translation> </message> <message> + <source>watch-only</source> + <translation>само гледане</translation> + </message> + <message> <source>(n/a)</source> <translation>(n/a)</translation> </message> @@ -2195,6 +2273,10 @@ <translation>Изнасяне историята на транзакциите</translation> </message> <message> + <source>Watch-only</source> + <translation>само гледане</translation> + </message> + <message> <source>Exporting Failed</source> <translation>Грешка при изнасянето</translation> </message> @@ -2322,10 +2404,6 @@ <translation>Сложете в бял списък пиъри,свързващи се от дадената интернет маска или айпи адрес.Може да бъде заложено неколкократно.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(по подразбиране 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> може да бъде:</translation> </message> @@ -2370,10 +2448,6 @@ <translation>Заложете броя на нишки за генерация на монети ако е включено(-1 = всички ядра, по подразбиране: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Изберете директория при стартиране на програмата.( настройка по подразбиране:0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Свързване чрез SOCKS5 прокси</translation> </message> @@ -2386,6 +2460,10 @@ <translation>Информация</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Невалидна сума за -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Невалидна сума за -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2398,14 +2476,6 @@ <translation>Изпрати локализиращата или дебъг информацията към конзолата, вместо файлът debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Задаване на език,например "de_DE" (по подразбиране: system locale)</translation> - </message> - <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Стартирай минимизирано</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Това е експериментален софтуер.</translation> </message> @@ -2430,22 +2500,10 @@ <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>по време на стартирането</translation> - </message> - <message> <source>Password for JSON-RPC connections</source> <translation>Парола за JSON-RPC връзките</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Обновяване на портфейла до най-новия формат</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Повторно сканиране на блок-връзка за липсващи портфейлни транзакции</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Това помощно съобщение</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bg_BG.ts index a6444867c2..353f6d7715 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_cmn.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_bg_BG.ts @@ -1,9 +1,25 @@ -<TS language="cmn" version="2.1"> +<TS language="bg_BG" version="2.1"> <context> <name>AddressBookPage</name> <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Клик с десен бутон на мишката за промяна на адрес или етикет</translation> + </message> + <message> <source>Create a new address</source> - <translation>创建新地址</translation> + <translation>Създай нов адрес</translation> + </message> + <message> + <source>&New</source> + <translation>Нов</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy</source> + <translation>Копирай</translation> + </message> + <message> + <source>C&lose</source> + <translation>Затвори</translation> </message> </context> <context> @@ -17,6 +33,14 @@ </context> <context> <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткойн ядро</translation> + </message> + <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>За Биткойн ядрото</translation> + </message> </context> <context> <name>ClientModel</name> @@ -32,9 +56,21 @@ </context> <context> <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткойн ядро</translation> + </message> + <message> + <source>About Bitcoin Core</source> + <translation>За Биткойн ядрото</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткойн ядро</translation> + </message> </context> <context> <name>OpenURIDialog</name> @@ -83,6 +119,10 @@ </context> <context> <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткойн ядро</translation> + </message> </context> <context> <name>TrafficGraphWidget</name> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts index b9aa40a7e3..38e770f182 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP / Màscara de xarxa</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Bandejat fins</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -874,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>Opcions de la línia d'ordres</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Opcions d'interfície d'usuari:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Trieu el directori de dades a l'inici (per defecte: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Defineix la llengua, per exemple «de_DE» (per defecte: la definida pel sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Inicia minimitzat</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Defineix els certificats arrel SSL per a la sol·licitud de pagament (per defecte: els del sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Mostra la pantalla de benvinguda a l'inici (per defecte: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Reinicialitza tots els canvis de configuració fets des de la interfície gràfica</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1072,6 +1108,18 @@ <translation>Port del proxy (per exemple 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Utilitzat per arribar als iguals mitjançant:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Mostra si el proxy SOCKS5 per defecte proporcionat s'utilitza per arribar als iguals mitjançant aquest tipus de xarxa.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Utilitza un proxy SOCKS4 apart per a arribar als iguals a través de serveis ocults de Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Finestra</translation> </message> @@ -1458,10 +1506,18 @@ <translation>&Iguals</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Iguals bandejats</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Seleccioneu un igual per mostrar informació detallada.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>A la llista blanca</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Direcció</translation> </message> @@ -1470,6 +1526,18 @@ <translation>Versió</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Bloc d'inici</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Capçaleres sincronitzades</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Blocs sincronitzats</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Agent d'usuari</translation> </message> @@ -1494,16 +1562,16 @@ <translation>Darrera recepció</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes enviats</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Temps de ping</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes rebuts</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>La duració d'un ping més destacat actualment.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Temps de ping</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Espera de ping</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1554,6 +1622,34 @@ <translation>Neteja la consola</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Desconnecta el node</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Bandeja el node durant</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &hora</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &dia</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &setmana</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &any</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Desbandeja el node</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Us donem la benviguda a la consola RPC del Bitcoin Core.</translation> </message> @@ -1582,6 +1678,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(id del node: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>a través de %1</translation> </message> @@ -1974,6 +2074,10 @@ <translation>Copia el canvi</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Import total %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>o</translation> </message> @@ -2005,15 +2109,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>La sol·licitud de pagament ha vençut.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Paga només la comissió necessària de %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n bloc.</numerusform><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n blocs.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>L'adreça de destinatari no és vàlida. Torneu-la a comprovar.</translation> </message> @@ -2792,6 +2896,14 @@ <translation>Accepta la línia d'ordres i ordres JSON-RPC </translation> </message> <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Comissions totals màximes (en %s) per utilitzar en una única transacció de moneder; definir-ne una massa baixa pot interrompre les transaccions més grans (per defecte: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Comissió (en %s/kB) per afegir a les transaccions que envieu (per defecte: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>Executa en segon pla com a programa dimoni i accepta ordres</translation> </message> @@ -2852,18 +2964,10 @@ <translation>Afegeix a la llista blanca els iguals que es connecten de la màscara de xarxa o adreça IP donada. Es pot especificar moltes vegades.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(per defecte: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> pot ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Intenta recuperar les claus privades d'un fitxer wallet.dat corrupte</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opcions de la creació de blocs:</translation> </message> @@ -2984,10 +3088,6 @@ <translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa blocs de un fitxer blk000??.dat extern</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permet les connexions JSON-RPC d'una font específica. Vàlid per a <ip> són una IP individual (p. ex., 1.2.3.4), una xarxa / màscara de xarxa (p. ex., 1.2.3.4/255.255.255.0) o una xarxa/CIDR (p. ex., 1.2.3.4/24). Es pot especificar aquesta opció moltes vegades</translation> </message> @@ -3080,10 +3180,6 @@ <translation>No es pot resoldre l'adreça -whitebind: «%s»</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Tria el directori de dades a l'inici (per defecte: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Connecta a través del proxy SOCKS5</translation> </message> @@ -3160,22 +3256,10 @@ <translation>Envia les transaccions com a transaccions de comissió zero sempre que sigui possible (per defecte: %u) </translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Defineix certificats arrel SSL per a la sol·licitud de pagament (per defecte: -sistema-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Defineix un idioma, per exemple «de_DE» (per defecte: preferències locals de sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Mostra totes les opcions de depuració (ús: --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostra la finestra de benvinguda a l'inici (per defecte: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Redueix el fitxer debug.log durant l'inici del client (per defecte: 1 quan no -debug)</translation> </message> @@ -3184,10 +3268,6 @@ <translation>Ha fallat la signatura de la transacció</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Inicia minimitzat</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>L'import de la transacció és massa petit per pagar-ne una comissió</translation> </message> @@ -3212,10 +3292,6 @@ <translation>La transacció és massa gran</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opcions d'interfície:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>No s'ha pogut vincular a %s en aquest ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation> </message> @@ -3236,10 +3312,6 @@ <translation>Se suprimeixen totes les transaccions del moneder...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>a l'inici de l'aplicació</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>El fitxer wallet.data és corrupte. El rescat de les dades ha fallat</translation> </message> @@ -3252,14 +3324,6 @@ <translation>Executa l'ordre quan el millor bloc canviï (%s en cmd es reemplaça per un resum de bloc)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualitza el moneder a l'últim format</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Reescaneja la cadena de blocs en les transaccions de moneder perdudes</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Aquest misatge d'ajuda</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ca@valencia.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ca@valencia.ts index edb14dedba..2c41ec78d4 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ca@valencia.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ca@valencia.ts @@ -434,6 +434,10 @@ <translation>No hi ha cap font de bloc disponible...</translation> </message> <message numerus="yes"> + <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> + <translation><numerusform>Proccessats %n bloc de l'historial de transaccions.</numerusform><numerusform>Proccessats %n blocs de l'historial de transaccions.</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> <source>%n hour(s)</source> <translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hores</numerusform></translation> </message> @@ -870,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>Opcions de la línia d'ordes</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1068,6 +1072,10 @@ <translation>Port del proxy (per exemple 9050)</translation> </message> <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Utilitza un proxy SOCKS4 apart per a arribar als iguals a través de serveis ocults de Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Finestra</translation> </message> @@ -1490,14 +1498,6 @@ <translation>Darrera recepció</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes enviats</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes rebuts</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Temps de ping</translation> </message> @@ -2006,10 +2006,6 @@ <translation><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n bloc.</numerusform><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n blocs.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>L'adreça de destinatari no és vàlida. Torneu-la a comprovar.</translation> </message> @@ -2848,18 +2844,10 @@ <translation>Afig a la llista blanca els iguals que es connecten de la màscara de xarxa o adreça IP donada. Es pot especificar moltes vegades.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(per defecte: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> pot ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Intenta recuperar les claus privades d'un fitxer wallet.dat corrupte</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opcions de la creació de blocs:</translation> </message> @@ -2980,10 +2968,6 @@ <translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa blocs d'un fitxer blk000??.dat extern</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permet les connexions JSON-RPC d'una font específica. Vàlid per a <ip> són una IP individual (p. ex., 1.2.3.4), una xarxa / màscara de xarxa (p. ex., 1.2.3.4/255.255.255.0) o una xarxa/CIDR (p. ex., 1.2.3.4/24). Es pot especificar esta opció moltes vegades</translation> </message> @@ -3076,10 +3060,6 @@ <translation>No es pot resoldre l'adreça -whitebind: «%s»</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Tria el directori de dades a l'inici (per defecte: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Connecta a través del proxy SOCKS5</translation> </message> @@ -3156,22 +3136,10 @@ <translation>Envia les transaccions com a transaccions de comissió zero sempre que siga possible (per defecte: %u) </translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Defineix certificats arrel SSL per a la sol·licitud de pagament (per defecte: -sistema-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Defineix un idioma, per exemple «de_DE» (per defecte: preferències locals de sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Mostra totes les opcions de depuració (ús: --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostra la finestra de benvinguda a l'inici (per defecte: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Redueix el fitxer debug.log durant l'inici del client (per defecte: 1 quan no -debug)</translation> </message> @@ -3180,10 +3148,6 @@ <translation>Ha fallat la signatura de la transacció</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Inicia minimitzat</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>L'import de la transacció és massa petit per pagar-ne una comissió</translation> </message> @@ -3208,10 +3172,6 @@ <translation>La transacció és massa gran</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opcions d'interfície:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>No s'ha pogut vincular a %s en este ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation> </message> @@ -3232,10 +3192,6 @@ <translation>Se suprimeixen totes les transaccions del moneder...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>a l'inici de l'aplicació</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>El fitxer wallet.data és corrupte. El rescat de les dades ha fallat</translation> </message> @@ -3248,14 +3204,6 @@ <translation>Executa l'orde quan el millor bloc canvie (%s en cmd es reemplaça per un resum de bloc)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualitza el moneder a l'últim format</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Reescaneja la cadena de blocs en les transaccions de moneder perdudes</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Este misatge d'ajuda</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ca_ES.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ca_ES.ts index f10a41163e..e6a932ebee 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ca_ES.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ca_ES.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP / Màscara de xarxa</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Bandejat fins</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -874,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>Opcions de la línia d'ordres</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Opcions d'interfície d'usuari:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Trieu el directori de dades a l'inici (per defecte: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Defineix la llengua, per exemple «de_DE» (per defecte: la definida pel sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Inicia minimitzat</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Defineix els certificats arrel SSL per a la sol·licitud de pagament (per defecte: els del sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Mostra la pantalla de benvinguda a l'inici (per defecte: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Reinicialitza tots els canvis de configuració fets des de la interfície gràfica</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1072,6 +1108,18 @@ <translation>Port del proxy (per exemple 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Utilitzat per arribar als iguals mitjançant:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Mostra si el proxy SOCKS5 per defecte proporcionat s'utilitza per arribar als iguals mitjançant aquest tipus de xarxa.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Utilitza un proxy SOCKS4 apart per a arribar als iguals a través de serveis ocults de Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Finestra</translation> </message> @@ -1458,10 +1506,18 @@ <translation>&Iguals</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Iguals bandejats</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Seleccioneu un igual per mostrar informació detallada.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>A la llista blanca</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Direcció</translation> </message> @@ -1470,6 +1526,18 @@ <translation>Versió</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Bloc d'inici</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Capçaleres sincronitzades</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Blocs sincronitzats</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Agent d'usuari</translation> </message> @@ -1494,16 +1562,16 @@ <translation>Darrera recepció</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes enviats</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Temps de ping</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes rebuts</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>La duració d'un ping més destacat actualment.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Temps de ping</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Espera de ping</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1554,6 +1622,34 @@ <translation>Neteja la consola</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Desconnecta el node</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Bandeja el node durant</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &hora</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &dia</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &setmana</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &any</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Desbandeja el node</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Us donem la benviguda a la consola RPC del Bitcoin Core.</translation> </message> @@ -1582,6 +1678,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(id del node: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>a través de %1</translation> </message> @@ -1974,6 +2074,10 @@ <translation>Copia el canvi</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Import total %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>o</translation> </message> @@ -2005,15 +2109,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>La sol·licitud de pagament ha vençut.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Paga només la comissió necessària de %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n bloc.</numerusform><numerusform>Estimat per començar la confirmació en %n blocs.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Paga només la comissió mínima de %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>L'adreça de destinatari no és vàlida. Torneu-la a comprovar.</translation> </message> @@ -2792,6 +2896,14 @@ <translation>Accepta la línia d'ordres i ordres JSON-RPC </translation> </message> <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Comissions totals màximes (en %s) per utilitzar en una única transacció de moneder; definir-ne una massa baixa pot interrompre les transaccions més grans (per defecte: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Comissió (en %s/kB) per afegir a les transaccions que envieu (per defecte: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>Executa en segon pla com a programa dimoni i accepta ordres</translation> </message> @@ -2852,18 +2964,10 @@ <translation>Afegeix a la llista blanca els iguals que es connecten de la màscara de xarxa o adreça IP donada. Es pot especificar moltes vegades.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(per defecte: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> pot ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Intenta recuperar les claus privades d'un fitxer wallet.dat corrupte</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opcions de la creació de blocs:</translation> </message> @@ -2984,10 +3088,6 @@ <translation>Cal que reconstruïu la base de dades fent servir -reindex per canviar -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa blocs de un fitxer blk000??.dat extern</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permet les connexions JSON-RPC d'una font específica. Vàlid per a <ip> són una IP individual (p. ex., 1.2.3.4), una xarxa / màscara de xarxa (p. ex., 1.2.3.4/255.255.255.0) o una xarxa/CIDR (p. ex., 1.2.3.4/24). Es pot especificar aquesta opció moltes vegades</translation> </message> @@ -3080,10 +3180,6 @@ <translation>No es pot resoldre l'adreça -whitebind: «%s»</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Tria el directori de dades a l'inici (per defecte: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Connecta a través del proxy SOCKS5</translation> </message> @@ -3160,22 +3256,10 @@ <translation>Envia les transaccions com a transaccions de comissió zero sempre que sigui possible (per defecte: %u) </translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Defineix certificats arrel SSL per a la sol·licitud de pagament (per defecte: -sistema-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Defineix un idioma, per exemple «de_DE» (per defecte: preferències locals de sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Mostra totes les opcions de depuració (ús: --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostra la finestra de benvinguda a l'inici (per defecte: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Redueix el fitxer debug.log durant l'inici del client (per defecte: 1 quan no -debug)</translation> </message> @@ -3184,10 +3268,6 @@ <translation>Ha fallat la signatura de la transacció</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Inicia minimitzat</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>L'import de la transacció és massa petit per pagar-ne una comissió</translation> </message> @@ -3212,10 +3292,6 @@ <translation>La transacció és massa gran</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opcions d'interfície:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>No s'ha pogut vincular a %s en aquest ordinador (la vinculació ha retornat l'error %s)</translation> </message> @@ -3236,10 +3312,6 @@ <translation>Se suprimeixen totes les transaccions del moneder...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>a l'inici de l'aplicació</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>El fitxer wallet.data és corrupte. El rescat de les dades ha fallat</translation> </message> @@ -3252,14 +3324,6 @@ <translation>Executa l'ordre quan el millor bloc canviï (%s en cmd es reemplaça per un resum de bloc)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualitza el moneder a l'últim format</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Reescaneja la cadena de blocs en les transaccions de moneder perdudes</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Aquest misatge d'ajuda</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts index c8c3368543..ef1903edd1 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts @@ -874,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>možnosti příkazové řádky</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1072,6 +1072,10 @@ <translation>Port proxy (např. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Použít samostatnou SOCKS5 proxy ke spojení s protějšky přes skryté služby v Toru:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>O&kno</translation> </message> @@ -1494,14 +1498,6 @@ <translation>Poslední příjem</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bajtů odesláno</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bajtů přijato</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Odezva</translation> </message> @@ -2010,10 +2006,6 @@ <translation><numerusform>Potvrzování by podle odhadu mělo začít během %n bloku.</numerusform><numerusform>Potvrzování by podle odhadu mělo začít během %n bloků.</numerusform><numerusform>Potvrzování by podle odhadu mělo začít během %n bloků.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Zaplatit pouze minimální poplatek %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Adresa příjemce je neplatná – překontroluj ji prosím.</translation> </message> @@ -2852,18 +2844,10 @@ <translation>Umístit na bílou listinu protějšky připojující se z dané podsítě či IP adresy. Lze zadat i vícekrát.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(výchozí: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> může být:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Pokusit se zachránit soukromé klíče z poškozeného souboru wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Možnosti vytváření bloku:</translation> </message> @@ -2984,10 +2968,6 @@ <translation>Je třeba přestavět databázi použitím -reindex, aby bylo možné změnit -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importovat bloky z externího souboru blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Povolit JSON-RPC spojení ze specifikovaného zdroje. Platnou hodnotou <ip> je jednotlivá IP adresa (např. 1.2.3.4), síť/maska (např. 1.2.3.4/255.255.255.0) nebo síť/CIDR (např. 1.2.3.4/24). Tuto volbu lze použít i vícekrát</translation> </message> @@ -3080,10 +3060,6 @@ <translation>Nemohu přeložit -whitebind adresu: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Zvolit adresář pro data při startu (výchozí: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Připojit se přes SOCKS5 proxy</translation> </message> @@ -3160,22 +3136,10 @@ <translation>Posílat transakce pokud možno bez poplatků (výchozí: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Nastavit kořenové SSL certifikáty pro platební požadavky (výchozí: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Nastavit jazyk, například „de_DE“ (výchozí: systémové nastavení)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Zobrazit všechny možnosti ladění (užití: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Zobrazit startovací obrazovku (výchozí: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Při spuštění klienta zmenšit soubor debug.log (výchozí: 1, pokud není zadáno -debug)</translation> </message> @@ -3184,10 +3148,6 @@ <translation>Nepodařilo se podepsat transakci</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Nastartovat minimalizovaně</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Částka v transakci je příliš malá na pokrytí poplatku</translation> </message> @@ -3212,10 +3172,6 @@ <translation>Transakce je příliš velká</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Možnosti UI:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači (operace bind vrátila chybu %s)</translation> </message> @@ -3236,10 +3192,6 @@ <translation>Vymazat všechny transakce z peněženky...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>při startu</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>Soubor wallet.dat je poškozen, jeho záchrana se nezdařila</translation> </message> @@ -3252,14 +3204,6 @@ <translation>Spustit příkaz, když se změní nejlepší blok (%s se v příkazu nahradí hashem bloku)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Převést peněženku na nejnovější formát</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Přeskenovat řetězec bloků na chybějící transakce tvé pěněženky</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Tato nápověda</translation> </message> @@ -3384,6 +3328,10 @@ <translation>Zadej časový limit spojení v milivteřinách (minimum: 1, výchozí: %d)</translation> </message> <message> + <source>Specify pid file (default: %s)</source> + <translation>PID soubor (výchozí: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source> <translation>Utrácet i ještě nepotvrzené drobné při posílání transakcí (výchozí: %u)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cs_CZ.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cs_CZ.ts new file mode 100644 index 0000000000..cc0c791154 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_cs_CZ.ts @@ -0,0 +1,645 @@ +<TS language="cs_CZ" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Vytvořit novou adresu</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Kopírovat aktuálně vybrané adresy do schránky</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Odstranit</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Textový soubor oddělený středníkem (*.csv)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Popis</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresa</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(bez popisu)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Zadej heslo</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>Nové heslo</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Zopakujte nové heslo</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt wallet</source> + <translation>Zašifrovat peněženku</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> + <translation>Tato operace vyžaduje heslo k odemknutí peněženky.</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock wallet</source> + <translation>Odemknout peněženku</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> + <translation>Tato operace vyžaduje heslo k dešifrování peněženky.</translation> + </message> + <message> + <source>Decrypt wallet</source> + <translation>Dešifrovat peněženku</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Změnit heslo</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Potvrďte zašifrování peněženky</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encrypted</source> + <translation>Peněženka zašifrována</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed</source> + <translation>Zašifrování peněženky selhalo</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>Šifrování peněženky selhalo vinou vnitřní chyby. Vaše peněženka nebyla zašifrována.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>Zadaná hesla nejsou shodná.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Odemčení peněženky selhalo</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>Heslo zadané k dešifrování peněženky nebylo správné</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Deěifrování peněženky selhalo</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Synchronizing with network...</source> + <translation>Synchronizuji se sítí...</translation> + </message> + <message> + <source>&Overview</source> + <translation>&Přehled</translation> + </message> + <message> + <source>Show general overview of wallet</source> + <translation>Zobrazit základní přehled o peněžence</translation> + </message> + <message> + <source>&Transactions</source> + <translation>&Transakce</translation> + </message> + <message> + <source>Browse transaction history</source> + <translation>Procházení historií transakcí</translation> + </message> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Ukončit aplikaci</translation> + </message> + <message> + <source>&Options...</source> + <translation>&Možnosti...</translation> + </message> + <message> + <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> + <translation>Změnit heslo k šifrování peněženky</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>&File</source> + <translation>&Soubor</translation> + </message> + <message> + <source>&Settings</source> + <translation>&Nastavení</translation> + </message> + <message> + <source>&Help</source> + <translation>Nápo&věda</translation> + </message> + <message> + <source>Tabs toolbar</source> + <translation>Panely</translation> + </message> + <message> + <source>Up to date</source> + <translation>Aktuální</translation> + </message> + <message> + <source>Catching up...</source> + <translation>Zachytávám...</translation> + </message> + <message> + <source>Sent transaction</source> + <translation>Odeslané transakce</translation> + </message> + <message> + <source>Incoming transaction</source> + <translation>Příchozí transakce</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source> + <translation>Peněženka je <b>zašifrována</b> a momentálně <b>odemčená</b></translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source> + <translation>Peněženka je <b>zašifrována</b> a momentálně <b>uzamčená</b></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Množství:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Množství</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Datum</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Potvrzeno</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Kopírovat sdresu</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Kopírovat popis</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(bez popisu)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>Edit Address</source> + <translation>Upravit adresu</translation> + </message> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>&Popisek</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>&Adresa</translation> + </message> + <message> + <source>New receiving address</source> + <translation>Nová adresa pro příjem</translation> + </message> + <message> + <source>New sending address</source> + <translation>Nová adresa k odeslání</translation> + </message> + <message> + <source>Edit receiving address</source> + <translation>Upravit adresu pro příjem</translation> + </message> + <message> + <source>Edit sending address</source> + <translation>Upravit adresu k odeslání</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> + <translation>Zadaná adresa "%1" se již v seznamu adres nachází.</translation> + </message> + <message> + <source>Could not unlock wallet.</source> + <translation>Nemohu odemknout peněženku</translation> + </message> + <message> + <source>New key generation failed.</source> + <translation>Generování nového klíče selhalo.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Usage:</source> + <translation>Použití:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>Options</source> + <translation>Možnosti</translation> + </message> + <message> + <source>Map port using &UPnP</source> + <translation>Mapovat port pomocí &UPnP</translation> + </message> + <message> + <source>&Minimize to the tray instead of the taskbar</source> + <translation>&Minimalizovat do systémové lišty (tray) namísto do hlavního panelu</translation> + </message> + <message> + <source>M&inimize on close</source> + <translation>M&inimalizovat při zavření</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Množství</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>Name</source> + <translation>Jméno</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Popisek:</translation> + </message> + <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Zpráva:</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Kopírovat popis</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresa</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Množství</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Popis</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Zpráva</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Datum</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Popis</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Zpráva</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Množství</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(bez popisu)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Množství:</translation> + </message> + <message> + <source>Balance:</source> + <translation>Zůstatek:</translation> + </message> + <message> + <source>The amount to pay must be larger than 0.</source> + <translation>Částka k zaplacení musí být větší než 0.</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(bez popisu)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Popisek:</translation> + </message> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Zpráva:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>[testnet]</source> + <translation>[testnet]</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>%1/unconfirmed</source> + <translation>%1 potvrzeno</translation> + </message> + <message> + <source>%1 confirmations</source> + <translation>%1 potvrzení</translation> + </message> + <message> + <source>Status</source> + <translation>Stav</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Datum</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Zpráva</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transakce</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Množství</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + <message> + <source>Transaction details</source> + <translation>Detaily transakce</translation> + </message> + <message> + <source>This pane shows a detailed description of the transaction</source> + <translation>Toto podokno zobrazuje detailní popis transakce</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Datum</translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation>Typ</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed (%1 confirmations)</source> + <translation>Potvrzeno (%1 potvrzení)</translation> + </message> + <message> + <source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source> + <translation>Tento blok nebyl přijat žádným dalším uzlem a pravděpodobně nebude akceptován!</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Popis</translation> + </message> + <message> + <source>Received with</source> + <translation>Přijato s</translation> + </message> + <message> + <source>Sent to</source> + <translation>Odesláno na</translation> + </message> + <message> + <source>Payment to yourself</source> + <translation>Platba sobě samému</translation> + </message> + <message> + <source>Mined</source> + <translation>Vytěženo</translation> + </message> + <message> + <source>Type of transaction.</source> + <translation>Typ transakce.</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>All</source> + <translation>Vše</translation> + </message> + <message> + <source>Today</source> + <translation>Dnes</translation> + </message> + <message> + <source>This week</source> + <translation>Tento týden</translation> + </message> + <message> + <source>This month</source> + <translation>Tento měsíc</translation> + </message> + <message> + <source>Last month</source> + <translation>Minulý měsíc</translation> + </message> + <message> + <source>This year</source> + <translation>Tento rok</translation> + </message> + <message> + <source>Range...</source> + <translation>Rozsah...</translation> + </message> + <message> + <source>Received with</source> + <translation>Přijato s</translation> + </message> + <message> + <source>Sent to</source> + <translation>Odesláno na</translation> + </message> + <message> + <source>To yourself</source> + <translation>Sobě samému</translation> + </message> + <message> + <source>Mined</source> + <translation>Vytěženo</translation> + </message> + <message> + <source>Other</source> + <translation>Ostatní</translation> + </message> + <message> + <source>Min amount</source> + <translation>Min. množství</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Kopírovat sdresu</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Kopírovat popis</translation> + </message> + <message> + <source>Edit label</source> + <translation>Upravit popis</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Textový soubor oddělený středníkem (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Potvrzeno</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Datum</translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation>Typ</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Popis</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresa</translation> + </message> + <message> + <source>ID</source> + <translation>ID</translation> + </message> + <message> + <source>Range:</source> + <translation>Rozsah:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>Možnosti:</translation> + </message> + <message> + <source>Loading addresses...</source> + <translation>Načítání adres...</translation> + </message> + <message> + <source>Loading wallet...</source> + <translation>Načítání peněženky...</translation> + </message> + <message> + <source>Done loading</source> + <translation>Načítání dokončeno</translation> + </message> + </context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts index eba0363334..c32d236a91 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts @@ -348,6 +348,10 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Maint</translation> + </message> + <message> <source>Date</source> <translation>Dyddiad</translation> </message> @@ -546,6 +550,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Cyfeiriad Copi</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Cyfeiriad</translation> </message> @@ -584,6 +592,10 @@ <translation>Anfon arian</translation> </message> <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Maint</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Anfon at pobl lluosog ar yr un pryd</translation> </message> @@ -626,6 +638,10 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt+P</translation> </message> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Neges:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -762,6 +778,10 @@ <context> <name>bitcoin-core</name> <message> + <source>Options:</source> + <translation>Opsiynau:</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Gwybodaeth</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts index 46d9826045..aa2724a1e8 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts @@ -882,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>kommandolinjetilvalg</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Indstillinger for brugergrænseflade:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Vælg datamappe under opstart (standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Vælg sprog; fx "da_DK" (standard: systemsprog)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Start minimeret</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Opsæt SSL-rodcertifikater til betalingsadmodninger (standard: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Vis startskærm under opstart (standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Nulstil alle indstillinger, der er foretaget i den grafiske brugerflade</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -925,7 +953,11 @@ <source>%n GB of free space available</source> <translation><numerusform>%n GB fri plads tilgængelig</numerusform><numerusform>%n GB fri plads tilgængelig</numerusform></translation> </message> - </context> + <message numerus="yes"> + <source>(of %n GB needed)</source> + <translation><numerusform>(ud af %n GB behøvet)</numerusform><numerusform>(ud af %n GB behøvet)</numerusform></translation> + </message> +</context> <context> <name>OpenURIDialog</name> <message> @@ -1097,7 +1129,7 @@ </message> <message> <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> - <translation>Forbind til Bitcoin-netværket gennem en separat SOCKS5-proxy for skjulte tjenester via Tor.</translation> + <translation>Forbind til Bitcoin-netværket gennem en separat SOCKS5-proxy for skjulte Tor-tjenester.</translation> </message> <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> @@ -1129,7 +1161,7 @@ </message> <message> <source>&Unit to show amounts in:</source> - <translation>&Enhed at vise beløb i:</translation> + <translation>&Enhed, som beløb vises i:</translation> </message> <message> <source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source> @@ -1141,7 +1173,7 @@ </message> <message> <source>&OK</source> - <translation>&O.k.</translation> + <translation>&Ok</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> @@ -1200,7 +1232,7 @@ </message> <message> <source>Pending:</source> - <translation>Uafgjort:</translation> + <translation>Afventende:</translation> </message> <message> <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source> @@ -1474,6 +1506,18 @@ <translation>Nuværende antal blokke</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Hukommelsespulje</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Aktuelt antal transaktioner</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Hukommelsesforbrug</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Åbn Bitcoin Cores fejlsøgningslogfil fra den aktuelle datamappe. Dette kan tage nogle få sekunder for store logfiler.</translation> </message> @@ -1546,14 +1590,6 @@ <translation>Seneste modtagelse</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Byte sendt</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Byte modtaget</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping-tid</translation> </message> @@ -2066,6 +2102,10 @@ <translation>Kopiér byttepenge</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Totalbeløb %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>eller</translation> </message> @@ -2097,19 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Betalingsanmodning er udløbet.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Betal kun det påkrævede gebyr på %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Bekræftelse estimeres til at begynde inden for %n blok.</numerusform><numerusform>Bekræftelse estimeres til at begynde inden for %n blokke.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Betal kun det minimale gebyr på %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Totalbeløb %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Modtageradressen er ikke gyldig. Tjek venligst igen.</translation> </message> @@ -2741,6 +2777,10 @@ <translation>Kopiér transaktions-ID</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Kopiér rå transaktion</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Redigér mærkat</translation> </message> @@ -2888,10 +2928,6 @@ <translation>Acceptér kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer</translation> </message> <message> - <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source> - <translation>Gebyrer (i %s/kB) mindre end dette opfattes som nul-gebyr under videresendelse (standard: %s)</translation> - </message> - <message> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation>Hvis <category> ikke angives eller hvis <category> = 1, udskriv al fejlretningsinformation.</translation> </message> @@ -3004,10 +3040,6 @@ <translation>Sæt andre knuder, der forbinder fra den angivne netmaske eller IP, på hvidliste. Kan angives flere gange.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(standard: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>-maxmempool skal være mindst %d MB</translation> </message> @@ -3016,10 +3048,6 @@ <translation><kategori> kan være:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Forsøg at genskabe private nøgler fra ødelagt wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Blokoprettelsestilvalg:</translation> </message> @@ -3176,10 +3204,6 @@ <translation>Du er nødt til at genopbygge databasen ved hjælp af -reindex for at ændre -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importerer blokke fra ekstern blk000??.dat fil</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Tillad JSON-RPC-forbindelser fra angivet kilde. Gyldig for <ip> er en enkelt IP (fx 1.2.3.4), et netværk/netmaske (fx 1.2.3.4/255.255.255.0) eller et netværk/CIDR (fx 1.2.3.4/24). Dette tilvalg kan angives flere gange</translation> </message> @@ -3212,6 +3236,10 @@ <translation>Udfør kommando, når en relevant alarm modtages eller vi ser en virkelig lang udsplitning (%s i cmd erstattes af besked)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Gebyrer (i %s/kB) mindre end dette opfattes som intet gebyr for videresendelse, mining og oprettelse af transaktioner (standard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Hvis paytxfee ikke er sat, inkluderes nok gebyr til at transaktioner begynder at blive bekræftet ingen for gennemsnitligt n blokke (standard: %u)</translation> </message> @@ -3268,12 +3296,20 @@ <translation>Aktiverer bedste kæde…</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Kan ikke løse -whitebind adresse: "%s"</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Videresend altid transaktioner, der modtages fra hvidlistede knuder (standard: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Vælg datamappe ved opstart (standard: 0)</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Forsøg at genskabe private nøgler fra en ødelagt wallet.dat under opstart</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Opret automatisk skjult Tor-tjeneste (standard: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Kan ikke løse -whitebind adresse: "%s"</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3292,6 +3328,10 @@ <translation>Fejl under læsning fra database; lukker ned.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importerer blokeringer fra ekstern blk000??.dat-fil under opstart</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> @@ -3348,6 +3388,10 @@ <translation>Reducerer -maxconnections fra %d til %d på grund af systembegrænsninger.</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Genindlæs blokkæden efter manglende tegnebogstransaktioner under opstart</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Send sporings-/fejlsøgningsinformation til konsollen i stedet for debug.log filen</translation> </message> @@ -3356,22 +3400,10 @@ <translation>Send transaktioner som nul-gebyr-transaktioner hvis muligt (standard: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Sæt SSL-rodcertifikater for betalingsanmodning (standard: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Angiv sprog, fx "da_DK" (standard: systemlokalitet)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Vis alle tilvalg for fejlsøgning (brug: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Vis opstartsbillede ved opstart (standard: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Formindsk debug.log filen ved klientopstart (standard: 1 hvis ikke -debug)</translation> </message> @@ -3380,10 +3412,6 @@ <translation>Underskrift af transaktion mislykkedes</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Start minimeret</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Transaktionsbeløbet er for lille til at betale gebyret</translation> </message> @@ -3392,6 +3420,14 @@ <translation>Dette er eksperimentelt software.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Adgangskode for Tor kontrolport (standard: tom)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Tor kontrolport, der skal bruges, hvis onion-lytning er slået til (standard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Transaktionsbeløb er for lavt</translation> </message> @@ -3408,14 +3444,14 @@ <translation>Transaktionen er for stor</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Indstillinger for brugerflade:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Ikke i stand til at tildele til %s på denne computer (bind returnerede fejl %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Opgradér tegnebog til seneste format under opstart</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Brugernavn til JSON-RPC-forbindelser</translation> </message> @@ -3428,6 +3464,10 @@ <translation>Advarsel</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Hvorvidt der skal arbejdes i kun-blokke-tilstand (standard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Zapper alle transaktioner fra tegnebog…</translation> </message> @@ -3436,10 +3476,6 @@ <translation>ZeroMQ-notifikationsindstillinger:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>under opstart</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat ødelagt, redning af data mislykkedes</translation> </message> @@ -3452,14 +3488,6 @@ <translation>Udfør kommando, når den bedste blok ændres (%s i kommandoen erstattes med blokhash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Opgrader tegnebog til seneste format</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Gennemsøg blokkæden for manglende tegnebogstransaktioner</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Denne hjælpebesked</translation> </message> @@ -3496,6 +3524,10 @@ <translation>Fejl under læsning af wallet.dat! Alle nøgler blev læst korrekt, men transaktionsdata eller indgange i adressebogen kan mangle eller være ukorrekte.</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Gebyrer (i %s/kB) mindre end dette opfattes som intet gebyr under oprettelse af transaktioner (standard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Hvor gennemarbejdet blokverificeringen for -checkblocks er (0-4; standard: %u)</translation> </message> @@ -3512,6 +3544,10 @@ <translation>Udskriv fejlsøgningsinformation (standard: %u, angivelse af <kategori> er valgfri)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Understøt filtrering af blokke og transaktioner med Bloom-filtre (standard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation>Den totale længde på netværksversionsstrengen (%i) overstiger maksimallængden (%i). Reducér antaller af eller størrelsen på uacomments.</translation> </message> @@ -3525,7 +3561,11 @@ </message> <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> - <translation>Brug separat SOCS5-proxy for at nå andre knuder via Tor skjulte tjenester (standard: %s)</translation> + <translation>Brug separat SOCS5-proxy for at nå knuder via skjulte Tor-tjenester (standard: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Brugernavn og hashet adgangskode for JSON-RPC-forbindelser. Feltet <userpw> er i formatet: <BRUGERNAVN>:<SALT>$<HASH>. Et kanonisk Python-skript inkluderes i share/rpcuser. Dette tilvalg kan angives flere gange</translation> </message> <message> <source>(default: %s)</source> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_de.ts b/src/qt/locale/bitcoin_de.ts index a25fb7458d..84de80aff5 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_de.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_de.ts @@ -226,7 +226,11 @@ <source>IP/Netmask</source> <translation>IP/Netzmaske</translation> </message> - </context> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Gesperrt bis</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -878,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>Kommandozeilenoptionen</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>UI Einstellungen:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Datenverzeichnis beim Starten auswählen (Standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Sprache einstellen, zum Beispiel "de_DE" (default: system locale)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Minimiert starten</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>SSL-Wurzelzertifikate für Zahlungsanforderungen festlegen (Standard: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Startbildschirm beim Starten anzeigen (Standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Setze alle Einstellungen zurück, die über die grafische Oberfläche geändert wurden.</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1076,6 +1108,14 @@ <translation>Port des Proxies (z.B. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Benutzt um Gegenstellen zu erreichen über:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Zeigt an, ob der eingegebene Standard SOCKS5 Proxy genutzt wird um Peers mit dem Netzwerktyp zu erreichen.</translation> + </message> + <message> <source>IPv4</source> <translation>IPv4</translation> </message> @@ -1088,6 +1128,14 @@ <translation>Tor</translation> </message> <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Über einen separaten SOCKS5 Proxy für Tor Services mit dem Bitcoint Netzwerk verbinden.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Separaten SOCKS5-Proxy verwenden, um Gegenstellen über versteckte Tor-Dienste zu erreichen:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Programmfenster</translation> </message> @@ -1458,6 +1506,18 @@ <translation>Aktuelle Anzahl Blöcke</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Speicherpool</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Aktuelle Anzahl der Transaktionen</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Speichernutzung</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Öffnet die "Bitcoin Core"-Debugprotokolldatei aus dem aktuellen Datenverzeichnis. Dies kann bei großen Protokolldateien einige Sekunden dauern.</translation> </message> @@ -1474,10 +1534,18 @@ <translation>&Gegenstellen</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Gesperrte Peers</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Gegenstelle auswählen, um detaillierte Informationen zu erhalten.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Zugelassene</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Richtung</translation> </message> @@ -1486,6 +1554,10 @@ <translation>Version</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Start Block</translation> + </message> + <message> <source>Synced Headers</source> <translation>Synchronisierte Kopfdaten</translation> </message> @@ -1518,16 +1590,16 @@ <translation>Letzter Empfang</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Übertragene Byte</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Pingzeit</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Empfangene Byte</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>Die Laufzeit eines aktuell ausstehenden Ping.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Pingzeit</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Ping Wartezeit</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1582,6 +1654,10 @@ <translation>Knoten &trennen</translation> </message> <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Knoten gebannt für</translation> + </message> + <message> <source>1 &hour</source> <translation>1 &Stunde</translation> </message> @@ -1598,6 +1674,10 @@ <translation>1 &Jahr</translation> </message> <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Node entsperren</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Willkommen in der "Bitcoin Core"-RPC-Konsole.</translation> </message> @@ -2022,6 +2102,10 @@ <translation>Wechselgeld kopieren</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Gesamtbetrag %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>oder</translation> </message> @@ -2053,19 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Zahlungsanforderung abgelaufen.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Nur die notwendige Gebühr in Höhe von %1 zahlen</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Voraussichtlicher Beginn der Bestätigung innerhalb von %n Block.</numerusform><numerusform>Voraussichtlicher Beginn der Bestätigung innerhalb von %n Blöcken.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Nur die minimale Gebühr in Höhe von %1 zahlen</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Gesamtbetrag %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Die Zahlungsadresse ist ungültig, bitte nochmals überprüfen.</translation> </message> @@ -2697,6 +2777,10 @@ <translation>Transaktions-ID kopieren</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Kopiere rohe Transaktion</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Bezeichnung bearbeiten</translation> </message> @@ -2844,6 +2928,14 @@ <translation>Kommandozeilen- und JSON-RPC-Befehle annehmen</translation> </message> <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Maximale Gesamtgebühr (in %s) in einer Börsentransaktion; wird dies zu niedrig gesetzten können große Transaktionen abgebrochen werden (Standard: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Bitte korrigieren Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellungen Ihres Computers, da Bitcoin Core ansonsten nicht ordnungsgemäß funktionieren wird.</translation> + </message> + <message> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation>Fehler: Ein schwerer interner Fehler ist aufgetreten, siehe debug.log für Details.</translation> </message> @@ -2856,6 +2948,10 @@ <translation>Als Hintergrunddienst ausführen und Befehle annehmen</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Kann HTTP Server nicht starten. Siehe debug log für Details.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Eingehende Verbindungen annehmen (Standard: 1, wenn nicht -proxy oder -connect)</translation> </message> @@ -2912,10 +3008,6 @@ <translation>Gegenstellen die sich von der angegebenen Netzmaske oder IP-Adresse aus verbinden immer zulassen. Kann mehrmals angegeben werden.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(Standard: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>-maxmempool muss mindestens %d MB betragen</translation> </message> @@ -2924,10 +3016,6 @@ <translation><category> kann sein:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Versuchen, private Schlüssel aus einer beschädigten wallet.dat wiederherzustellen</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Blockerzeugungsoptionen:</translation> </message> @@ -2956,6 +3044,18 @@ <translation>Möchten Sie die Blockdatenbank jetzt neu aufbauen?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Aktiviere das Veröffentlichen des Hash-Blocks in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Aktiviere das Veröffentlichen der Hash-Transaktion in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Aktiviere das Veröffentlichen des Raw-Blocks in <address></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Fehler beim Initialisieren der Blockdatenbank</translation> </message> @@ -3020,6 +3120,18 @@ <translation>Wallet-Datei angeben (innerhalb des Datenverzeichnisses)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Nicht unterstütztes Argument -benchmark wurde ignoriert, bitte -debug=bench verwenden.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Nicht unterstütztes Argument -debugnet wurde ignoriert, bitte -debug=net verwenden.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Nicht unterstütztes Argument -tor gefunden, bitte -onion verwenden.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>UPnP verwenden, um eine Portweiterleitung einzurichten (Standard: %u)</translation> </message> @@ -3048,10 +3160,6 @@ <translation>Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex neu aufbauen, um -txindex zu verändern</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Blöcke aus externer Datei blk000??.dat importieren</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>JSON-RPC-Verbindungen von der angegeben Quelle erlauben. Gültig für <ip> ist eine einzelne IP-Adresse (z.B. 1.2.3.4), ein Netzwerk bzw. eine Netzmaske (z.B. 1.2.3.4/255.255.255.0), oder die CIDR-Notation (z.B. 1.2.3.4/24). Kann mehrmals angegeben werden.</translation> </message> @@ -3140,12 +3248,16 @@ <translation>Aktiviere beste Blockkette...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Kann Adresse in -whitebind nicht auflösen: '%s'</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Versuchen, private Schlüssel beim Starten aus einer beschädigten wallet.dat wiederherzustellen</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Datenverzeichnis beim Starten auswählen (Standard: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Automatisch versteckten Tor-Dienst erstellen (Standard: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Kann Adresse in -whitebind nicht auflösen: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3164,6 +3276,10 @@ <translation>Fehler beim lesen der Datenbank, Ausführung wird beendet.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Blöcke beim Starten aus externer Datei blk000??.dat importieren</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Hinweis</translation> </message> @@ -3216,6 +3332,10 @@ <translation>P2P-Netzwerk-Alarme empfangen und anzeigen (Standard: %u)</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Blockkette beim Starten erneut nach fehlenden Wallet-Transaktionen durchsuchen</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Rückverfolgungs- und Debuginformationen an die Konsole senden, anstatt sie in debug.log zu schreiben</translation> </message> @@ -3224,22 +3344,10 @@ <translation>Transaktionen, wenn möglich, als gebührenfreie Transaktion senden (Standard: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>SSL-Wurzelzertifikate für Zahlungsanforderungen festlegen (Standard: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Sprache festlegen, z.B. "de_DE" (Standard: Systemstandard)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Zeige alle Debuggingoptionen (Benutzung: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Startbildschirm beim Starten anzeigen (Standard: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Protokolldatei debug.log beim Starten des Clients kürzen (Standard: 1, wenn kein -debug)</translation> </message> @@ -3248,10 +3356,6 @@ <translation>Signierung der Transaktion fehlgeschlagen</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Minimiert starten</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Der Transaktionsbetrag ist zu niedrig, um die Gebühr zu bezahlen.</translation> </message> @@ -3260,6 +3364,14 @@ <translation>Dies ist experimentelle Software.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>TOR Kontrollport Passwort (Standard: leer)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Zu benutzender TOR Kontrollport wenn Onion Auflistung aktiv ist (Standard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Transaktionsbetrag zu niedrig</translation> </message> @@ -3276,14 +3388,14 @@ <translation>Transaktion zu groß</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Benutzeroberflächenoptionen:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden (bind meldete Fehler %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Wallet beim Starten auf das neueste Format aktualisieren</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Benutzername für JSON-RPC-Verbindungen</translation> </message> @@ -3296,6 +3408,10 @@ <translation>Warnung</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Legt fest ob nur Blöcke Modus aktiv sein soll (Standard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Lösche alle Transaktionen aus Wallet...</translation> </message> @@ -3304,10 +3420,6 @@ <translation>ZeroMQ-Benachrichtigungsoptionen:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>beim Starten</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat beschädigt, Datenrettung fehlgeschlagen</translation> </message> @@ -3320,14 +3432,6 @@ <translation>Befehl ausführen wenn der beste Block wechselt (%s im Befehl wird durch den Hash des Blocks ersetzt)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Wallet auf das neueste Format aktualisieren</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Blockkette erneut nach fehlenden Wallet-Transaktionen durchsuchen</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Dieser Hilfetext</translation> </message> @@ -3348,6 +3452,22 @@ <translation>(1 = TX-Metadaten wie z.B. Accountbesitzer und Zahlungsanforderungsinformationen behalten, 2 = TX-Metadaten verwerfen)</translation> </message> <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>-maxtxfee ist auf einen sehr hohen Wert festgelegt! Gebühren dieser Höhe könnten für eine einzelne Transaktion bezahlt werden.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>-paytxfee ist auf einen sehr hohen Wert festgelegt! Dies ist die Gebühr die beim Senden einer Transaktion fällig wird.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Die Transaktion nicht länger im Speicherpool behalten als <n> Stunden (Standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Lesen von wallet.dat fehlgeschlagen! Alle Schlüssel wurden korrekt gelesen, Transaktionsdaten bzw. Adressbucheinträge fehlen aber möglicherweise oder sind inkorrekt.</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Legt fest, wie gründlich die Blockverifikation von -checkblocks ist (0-4, Standard: %u)</translation> </message> @@ -3364,6 +3484,14 @@ <translation>Debugginginformationen ausgeben (Standard: %u, <category> anzugeben ist optional)</translation> </message> <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Versucht ausgehenden Datenverkehr unter dem gegebenen Wert zu halten (in MiB pro 24h), 0 = kein Limit (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Nicht unterstütztes Argument -socks gefunden. Das Festlegen der SOCKS-Version ist nicht mehr möglich, nur noch SOCKS5-Proxies werden unterstützt.</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Separaten SOCKS5-Proxy verwenden, um Gegenstellen über versteckte Tor-Dienste zu erreichen (Standard: %s)</translation> </message> @@ -3400,6 +3528,10 @@ <translation><port> nach JSON-RPC-Verbindungen abhören (Standard: %u oder Testnetz: %u)</translation> </message> <message> + <source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> + <translation><port> nach Verbindungen abhören (Standard: %u oder Testnetz: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source> <translation>Maximal <n> Verbindungen zu Gegenstellen aufrechterhalten (Standard: %u)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_el.ts b/src/qt/locale/bitcoin_el.ts new file mode 100644 index 0000000000..6777961cbc --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_el.ts @@ -0,0 +1,321 @@ +<TS language="el" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Δημιουργία νέου λογαριασμού</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Ετικέτα</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Διεύθυνση</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Εισάγετε συνθηματικό</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>Νέο συνθηματικό</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Επαναλάβετε νέο συνθηματικό</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Αλλαγή συνθηματικού</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Κλείσιμο εφαρμογής</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Πορτοφόλι</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Σφάλμα</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Ημερομηνία</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Αντιγραφή διεύθυνσης</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Αντιγραφή ποσού</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Αντιγραφή ποσότητας</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Αντιγραφή αλλαγής</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Ετικέτα</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Διεύθυνση</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>version</source> + <translation>έκδοση</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + <message> + <source>Welcome</source> + <translation>Καλώς Ήλθατε</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Σφάλμα</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Πορτοφόλι</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>Services</source> + <translation>Υπηρεσίες</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>Remove</source> + <translation>Αφαίρεση</translation> + </message> + <message> + <source>Copy message</source> + <translation>Αντιγραφή μηνύματος</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Αντιγραφή ποσού</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Διεύθυνση</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Ετικέτα</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Μήνυμα</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Ημερομηνία</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Ετικέτα</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Μήνυμα</translation> + </message> + <message> + <source>(no message)</source> + <translation>(κανένα μήνυμα)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Κεφάλαια μη επαρκή</translation> + </message> + <message> + <source>Recommended:</source> + <translation>Συνίσταται:</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Αντιγραφή ποσότητας</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Αντιγραφή ποσού</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Αντιγραφή αλλαγής</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Μήνυμα:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Ημερομηνία</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Μήνυμα</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Ημερομηνία</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Ετικέτα</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Αντιγραφή διεύθυνσης</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Αντιγραφή ποσού</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Ημερομηνία</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Ετικέτα</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Διεύθυνση</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Insufficient funds</source> + <translation>Κεφάλαια μη επαρκή</translation> + </message> + <message> + <source>Loading wallet...</source> + <translation>Φόρτωση πορτοφολιού...</translation> + </message> + <message> + <source>Rescanning...</source> + <translation>Επανάληψη σάρωσης</translation> + </message> + <message> + <source>Done loading</source> + <translation>Η φόρτωση ολοκληρώθηκε</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Σφάλμα</translation> + </message> +</context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts index 1f33a497ee..90c27c4394 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts @@ -695,6 +695,10 @@ <translation>Αυτή η ετικέτα γίνεται κόκκινη αν οποιοσδήποτε παραλήπτης λάβει ποσό μικρότερο από %1.</translation> </message> <message> + <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> + <translation>Μπορεί να διαφέρει +/- %1 Satoshi (ες) ανά εγγραφή.</translation> + </message> + <message> <source>yes</source> <translation>ναι</translation> </message> @@ -707,6 +711,10 @@ <translation>Ελάχιστο χρεώσιμο ποσό τουλάχιστο %1 ανα kB</translation> </message> <message> + <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source> + <translation>Μπορεί να διαφέρει +/- 1 byte ανά εγγραφή.</translation> + </message> + <message> <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source> <translation>Συναλλαγές με υψηλότερη προτεραιότητα είναι πιο πιθανό να περιλαμβάνονται σε ένα μπλοκ.</translation> </message> @@ -832,7 +840,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>επιλογής γραμμής εντολών</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1389,14 +1397,6 @@ <translation>Τελευταία λήψη</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Σταλθέντα bytes</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Ληφθέντα bytes</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Χρόνος καθυστέρησης</translation> </message> @@ -2551,14 +2551,6 @@ <translation>Προειδοποίηση : το αρχειο wallet.dat ειναι διεφθαρμένο, τα δεδομένα σώζονται ! Original wallet.dat αποθηκεύονται ως wallet.{timestamp}.bak στο %s . Αν το υπόλοιπο του ή τις συναλλαγές σας, είναι λάθος θα πρέπει να επαναφέρετε από ένα αντίγραφο ασφαλείας</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(προεπιλογή: 1)</translation> - </message> - <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Προσπάθεια για ανακτησει ιδιωτικων κλειδιων από ενα διεφθαρμένο αρχειο wallet.dat </translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Αποκλεισμός επιλογων δημιουργίας: </translation> </message> @@ -2619,6 +2611,10 @@ <translation>Μόνο σύνδεση σε κόμβους του δικτύου <net> (ipv4, ipv6 ή onion)</translation> </message> <message> + <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> + <translation>Ορίστε το μέγιστο μέγεθος block σε bytes (προεπιλογή: %d)</translation> + </message> + <message> <source>Specify wallet file (within data directory)</source> <translation>Επιλέξτε αρχείο πορτοφολιού (μέσα απο κατάλογο δεδομένων)</translation> </message> @@ -2639,22 +2635,18 @@ <translation>Επιλογές πορτοφολιού:</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Εισαγωγή μπλοκ από εξωτερικό αρχείο blk000?.dat</translation> - </message> - <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> <translation>Αδυναμία κλειδώματος του φακέλου δεδομένων %s. Πιθανώς το Bitcoin να είναι ήδη ενεργό.</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Επιλογή φακέλου δεδομένων στην εκκίνηση (προεπιλεγμένο: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Σύνδεση μέσω διαμεσολαβητή SOCKS5</translation> </message> <message> + <source>Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers</source> + <translation>Πνευματικά δικαιώματα 2009-%i Οι προγραμματιστές του Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> <source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core</source> <translation>Σφάλμα φόρτωσης wallet.dat: Το Πορτοφόλι απαιτεί μια νεότερη έκδοση του Bitcoin</translation> </message> @@ -2671,6 +2663,10 @@ <translation>Η εκκίνηση ελέγχου ορθότητας απέτυχε. Γίνεται τερματισμός του Bitcoin Core.</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Μη έγκυρο ποσό για την παράμετρο -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Μη έγκυρο ποσό για την παράμετρο -paytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2691,22 +2687,10 @@ <translation>Αποστολή πληροφοριών εντοπισμού σφαλμάτων στην κονσόλα αντί του αρχείου debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Ορίστε SSL root certificates για αίτηση πληρωμής (default: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Όρισε γλώσσα, για παράδειγμα "de_DE"(προεπιλογή:τοπικές ρυθμίσεις)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Προβολή όλων των επιλογών εντοπισμού σφαλμάτων (χρήση: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Εμφάνισε την οθόνη εκκίνησης κατά την εκκίνηση(προεπιλογή:1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Συρρίκνωση του αρχείο debug.log κατα την εκκίνηση του πελάτη (προεπιλογή: 1 όταν δεν-debug)</translation> </message> @@ -2715,10 +2699,6 @@ <translation>Η υπογραφή συναλλαγής απέτυχε </translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Έναρξη ελαχιστοποιημένο</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Η εφαρμογή είναι σε πειραματικό στάδιο.</translation> </message> @@ -2747,10 +2727,6 @@ <translation>Μεταφορά όλων των συναλλαγών απο το πορτοφόλι</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>κατά την εκκίνηση</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>Το αρχειο wallet.dat ειναι διεφθαρμένο, η διάσωση απέτυχε</translation> </message> @@ -2763,14 +2739,6 @@ <translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Αναβάθμισε το πορτοφόλι στην τελευταία έκδοση</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Επανέλεγχος της αλυσίδας μπλοκ για απούσες συναλλαγές</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Αυτό το κείμενο βοήθειας</translation> </message> @@ -2819,6 +2787,14 @@ <translation>Δεν είναι έγκυρη η διεύθυνση διαμεσολαβητή: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source> + <translation>Μέγιστες αριθμός συνδέσεων με τους peers <n> (προεπιλογή: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Specify configuration file (default: %s)</source> + <translation>Ορίστε αρχείο ρυθμίσεων (προεπιλογή: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d)</source> <translation>Ορισμός λήξης χρονικού ορίου σε χιλιοστά του δευτερολέπτου(προεπιλογή: %d)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts index 1a607a2233..00411741f1 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts @@ -299,17 +299,17 @@ <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> - <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+324"/> + <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+335"/> <source>Sign &message...</source> <translation>Sign &message...</translation> </message> <message> - <location line="+353"/> + <location line="+362"/> <source>Synchronizing with network...</source> <translation>Synchronizing with network...</translation> </message> <message> - <location line="-429"/> + <location line="-438"/> <source>&Overview</source> <translation>&Overview</translation> </message> @@ -389,12 +389,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+180"/> + <location line="+183"/> <source>Bitcoin Core client</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+163"/> + <location line="+169"/> <source>Importing blocks from disk...</source> <translation>Importing blocks from disk...</translation> </message> @@ -404,7 +404,7 @@ <translation>Reindexing blocks on disk...</translation> </message> <message> - <location line="-427"/> + <location line="-436"/> <source>Send coins to a Bitcoin address</source> <translation>Send coins to a Bitcoin address</translation> </message> @@ -434,12 +434,12 @@ <translation>&Verify message...</translation> </message> <message> - <location line="+450"/> + <location line="+459"/> <source>Bitcoin</source> <translation>Bitcoin</translation> </message> <message> - <location line="-660"/> + <location line="-669"/> <source>Wallet</source> <translation>Wallet</translation> </message> @@ -484,7 +484,7 @@ <translation>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</translation> </message> <message> - <location line="+53"/> + <location line="+56"/> <source>&File</source> <translation>&File</translation> </message> @@ -504,7 +504,7 @@ <translation>Tabs toolbar</translation> </message> <message> - <location line="-311"/> + <location line="-314"/> <source>Bitcoin Core</source> <translation type="unfinished">Bitcoin Core</translation> </message> @@ -549,7 +549,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location line="+320"/> + <location line="+329"/> <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source> <translation> <numerusform>%n active connection to Bitcoin network</numerusform> @@ -701,7 +701,7 @@ <context> <name>ClientModel</name> <message> - <location filename="../clientmodel.cpp" line="+143"/> + <location filename="../clientmodel.cpp" line="+135"/> <source>Network Alert</source> <translation>Network Alert</translation> </message> @@ -925,7 +925,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+160"/> + <location line="+161"/> <source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -940,12 +940,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+8"/> + <location line="+9"/> <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-32"/> + <location line="-33"/> <source>yes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -971,7 +971,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+58"/> + <location line="+59"/> <location line="+60"/> <source>(no label)</source> <translation type="unfinished">(no label)</translation> @@ -1086,7 +1086,7 @@ <context> <name>HelpMessageDialog</name> <message> - <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+33"/> + <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+36"/> <source>Bitcoin Core</source> <translation type="unfinished">Bitcoin Core</translation> </message> @@ -1121,6 +1121,41 @@ <source>command-line options</source> <translation type="unfinished">command-line options</translation> </message> + <message> + <location line="+9"/> + <source>UI Options:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+4"/> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Start minimized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Reset all settings changed in the GUI</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1469,17 +1504,17 @@ <translation>&Cancel</translation> </message> <message> - <location filename="../optionsdialog.cpp" line="+83"/> + <location filename="../optionsdialog.cpp" line="+81"/> <source>default</source> <translation>default</translation> </message> <message> - <location line="+59"/> + <location line="+64"/> <source>none</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+83"/> + <location line="+71"/> <source>Confirm options reset</source> <translation>Confirm options reset</translation> </message> @@ -1500,7 +1535,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+24"/> + <location line="+25"/> <source>The supplied proxy address is invalid.</source> <translation>The supplied proxy address is invalid.</translation> </message> @@ -1756,7 +1791,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+760"/> + <location line="+763"/> <source>%1 d</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1830,11 +1865,13 @@ <location line="+26"/> <location line="+23"/> <location line="+23"/> - <location line="+36"/> + <location line="+23"/> <location line="+23"/> <location line="+36"/> <location line="+23"/> - <location line="+533"/> + <location line="+36"/> + <location line="+36"/> + <location line="+534"/> <location line="+23"/> <location line="+23"/> <location line="+23"/> @@ -1855,7 +1892,7 @@ <translation>N/A</translation> </message> <message> - <location line="-1156"/> + <location line="-1216"/> <source>Client version</source> <translation>Client version</translation> </message> @@ -1890,12 +1927,12 @@ <translation>Startup time</translation> </message> <message> - <location line="+29"/> + <location line="+170"/> <source>Network</source> <translation>Network</translation> </message> <message> - <location line="+7"/> + <location line="-147"/> <source>Name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1915,12 +1952,27 @@ <translation>Current number of blocks</translation> </message> <message> - <location line="+72"/> + <location line="+52"/> + <source>Memory Pool</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+7"/> + <source>Current number of transactions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+36"/> + <source>Memory usage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+48"/> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+231"/> + <location line="+233"/> <location line="+552"/> <source>Received</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1943,8 +1995,8 @@ </message> <message> <location line="+57"/> - <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+281"/> - <location line="+566"/> + <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+287"/> + <location line="+578"/> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1979,8 +2031,8 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-913"/> - <location line="+821"/> + <location line="-973"/> + <location line="+881"/> <source>User Agent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2030,17 +2082,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-904"/> + <location line="-977"/> <source>Last block time</source> <translation>Last block time</translation> </message> <message> - <location line="+52"/> + <location line="+123"/> <source>&Open</source> <translation>&Open</translation> </message> <message> - <location line="+24"/> + <location line="+26"/> <source>&Console</source> <translation>&Console</translation> </message> @@ -2060,7 +2112,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../rpcconsole.cpp" line="-333"/> + <location filename="../rpcconsole.cpp" line="-343"/> <source>In:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2070,17 +2122,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/debugwindow.ui" line="-357"/> + <location filename="../forms/debugwindow.ui" line="-417"/> <source>Build date</source> <translation>Build date</translation> </message> <message> - <location line="+183"/> + <location line="+241"/> <source>Debug log file</source> <translation>Debug log file</translation> </message> <message> - <location line="+83"/> + <location line="+85"/> <source>Clear console</source> <translation>Clear console</translation> </message> @@ -2138,7 +2190,7 @@ <translation>Type <b>help</b> for an overview of available commands.</translation> </message> <message> - <location line="+134"/> + <location line="+144"/> <source>%1 B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2706,12 +2758,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+88"/> + <location line="+91"/> <source>Pay only the required fee of %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location line="+22"/> + <location line="+23"/> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation type="unfinished"> <numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block.</numerusform> @@ -2719,7 +2771,7 @@ </translation> </message> <message> - <location line="-136"/> + <location line="-140"/> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2729,7 +2781,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+231"/> + <location line="+234"/> <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2744,7 +2796,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-692"/> + <location line="-695"/> <source>Copy dust</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2871,7 +2923,7 @@ <context> <name>ShutdownWindow</name> <message> - <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+81"/> + <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+78"/> <source>Bitcoin Core is shutting down...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3316,7 +3368,7 @@ <context> <name>TransactionTableModel</name> <message> - <location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="+233"/> + <location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="+246"/> <source>Date</source> <translation>Date</translation> </message> @@ -3419,7 +3471,7 @@ <translation>(n/a)</translation> </message> <message> - <location line="+215"/> + <location line="+217"/> <source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source> <translation>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</translation> </message> @@ -3544,6 +3596,11 @@ </message> <message> <location line="+1"/> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> <source>Edit label</source> <translation>Edit label</translation> </message> @@ -3553,7 +3610,7 @@ <translation>Show transaction details</translation> </message> <message> - <location line="+179"/> + <location line="+181"/> <source>Export Transaction History</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3618,7 +3675,7 @@ <translation>ID</translation> </message> <message> - <location line="+116"/> + <location line="+121"/> <source>Range:</source> <translation>Range:</translation> </message> @@ -3698,32 +3755,32 @@ <context> <name>bitcoin-core</name> <message> - <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+258"/> + <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+267"/> <source>Options:</source> <translation>Options:</translation> </message> <message> - <location line="+30"/> + <location line="+27"/> <source>Specify data directory</source> <translation>Specify data directory</translation> </message> <message> - <location line="-87"/> + <location line="-84"/> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <translation>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</translation> </message> <message> - <location line="+90"/> + <location line="+87"/> <source>Specify your own public address</source> <translation>Specify your own public address</translation> </message> <message> - <location line="-107"/> + <location line="-105"/> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> <translation>Accept command line and JSON-RPC commands</translation> </message> <message> - <location line="-113"/> + <location line="-118"/> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3758,7 +3815,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+110"/> + <location line="+116"/> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3778,17 +3835,17 @@ <translation>Run in the background as a daemon and accept commands</translation> </message> <message> - <location line="+32"/> + <location line="+29"/> <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-119"/> + <location line="-117"/> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</translation> </message> <message> - <location line="-160"/> + <location line="-168"/> <source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source> <translation>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</translation> </message> @@ -3808,12 +3865,12 @@ <translation>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</translation> </message> <message> - <location line="+57"/> + <location line="+60"/> <source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+6"/> + <location line="+8"/> <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3833,7 +3890,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+5"/> + <location line="+9"/> <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3864,11 +3921,6 @@ </message> <message> <location line="+11"/> - <source>(default: 1)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3878,12 +3930,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+9"/> + <location line="+11"/> <source>Block creation options:</source> <translation>Block creation options:</translation> </message> <message> - <location line="+7"/> + <location line="+6"/> <source>Connect only to the specified node(s)</source> <translation>Connect only to the specified node(s)</translation> </message> @@ -4003,17 +4055,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+14"/> + <location line="+13"/> <source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="+2"/> <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+10"/> <source>Specify wallet file (within data directory)</source> <translation>Specify wallet file (within data directory)</translation> </message> @@ -4068,12 +4120,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+1"/> + <location line="+2"/> <source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source> <translation>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</translation> </message> <message> - <location line="-299"/> + <location line="-306"/> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4118,7 +4170,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+8"/> + <location line="+11"/> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4153,7 +4205,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+8"/> + <location line="+10"/> <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4163,7 +4215,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+40"/> + <location line="+44"/> <source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4178,7 +4230,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+6"/> + <location line="+5"/> <source>Accept public REST requests (default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4189,21 +4241,26 @@ </message> <message> <location line="+4"/> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+5"/> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <location line="+1"/> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+2"/> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation type="unfinished">Choose data directory on startup (default: 0)</translation> + <location line="+5"/> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+2"/> + <location line="+3"/> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4313,27 +4370,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+1"/> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+3"/> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation type="unfinished">Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</translation> - </message> - <message> - <location line="+4"/> + <location line="+6"/> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+1"/> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation type="unfinished">Show splash screen on startup (default: 1)</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</translation> </message> @@ -4344,11 +4386,6 @@ </message> <message> <location line="+8"/> - <source>Start minimized</source> - <translation type="unfinished">Start minimized</translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4359,6 +4396,16 @@ </message> <message> <location line="+2"/> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Transaction amount too small</translation> </message> @@ -4379,11 +4426,6 @@ </message> <message> <location line="+1"/> - <source>UI Options:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+1"/> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4408,7 +4450,12 @@ <translation>Warning</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="+2"/> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4423,27 +4470,27 @@ <translation>wallet.dat corrupt, salvage failed</translation> </message> <message> - <location line="-64"/> + <location line="-62"/> <source>Password for JSON-RPC connections</source> <translation>Password for JSON-RPC connections</translation> </message> <message> - <location line="-196"/> + <location line="-205"/> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <translation>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</translation> </message> <message> - <location line="+232"/> + <location line="+237"/> <source>This help message</source> <translation>This help message</translation> </message> <message> - <location line="-106"/> + <location line="-103"/> <source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source> <translation>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</translation> </message> <message> - <location line="+58"/> + <location line="+59"/> <source>Loading addresses...</source> <translation>Loading addresses...</translation> </message> @@ -4453,7 +4500,7 @@ <translation>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</translation> </message> <message> - <location line="-205"/> + <location line="-214"/> <source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4479,6 +4526,11 @@ </message> <message> <location line="+17"/> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4498,7 +4550,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+46"/> + <location line="+32"/> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+16"/> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4518,17 +4575,22 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+3"/> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+29"/> <source>(default: %s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+10"/> <source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+26"/> + <location line="+27"/> <source>Error loading wallet.dat</source> <translation>Error loading wallet.dat</translation> </message> @@ -4598,12 +4660,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+8"/> + <location line="+7"/> <source>Set key pool size to <n> (default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="+2"/> <source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4613,7 +4675,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+5"/> + <location line="+4"/> <source>Specify configuration file (default: %s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -4633,17 +4695,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+5"/> + <location line="+4"/> <source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+8"/> + <location line="+9"/> <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source> <translation>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</translation> </message> <message> - <location line="-111"/> + <location line="-107"/> <source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source> <translation>Cannot resolve -bind address: '%s'</translation> </message> @@ -4653,7 +4715,7 @@ <translation>Cannot resolve -externalip address: '%s'</translation> </message> <message> - <location line="+46"/> + <location line="+45"/> <source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -4668,17 +4730,17 @@ <translation>Loading block index...</translation> </message> <message> - <location line="-60"/> + <location line="-61"/> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <translation>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</translation> </message> <message> - <location line="+61"/> + <location line="+62"/> <source>Loading wallet...</source> <translation>Loading wallet...</translation> </message> <message> - <location line="-56"/> + <location line="-55"/> <source>Cannot downgrade wallet</source> <translation>Cannot downgrade wallet</translation> </message> @@ -4688,7 +4750,7 @@ <translation>Cannot write default address</translation> </message> <message> - <location line="+74"/> + <location line="+73"/> <source>Rescanning...</source> <translation>Rescanning...</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts new file mode 100644 index 0000000000..bf912d295e --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts @@ -0,0 +1,3719 @@ +<TS language="en_GB" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Right-click to edit address or label</translation> + </message> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Create a new address</translation> + </message> + <message> + <source>&New</source> + <translation>&New</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Copy the currently selected address to the system clipboard</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy</source> + <translation>&Copy</translation> + </message> + <message> + <source>C&lose</source> + <translation>C&lose</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Address</source> + <translation>&Copy Address</translation> + </message> + <message> + <source>Delete the currently selected address from the list</source> + <translation>Delete the currently selected address from the list</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Export the data in the current tab to a file</translation> + </message> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Export</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Delete</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to send coins to</source> + <translation>Choose the address to send coins to</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to receive coins with</source> + <translation>Choose the address to receive coins with</translation> + </message> + <message> + <source>C&hoose</source> + <translation>C&hoose</translation> + </message> + <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>Sending addresses</translation> + </message> + <message> + <source>Receiving addresses</source> + <translation>Receiving addresses</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> + <translation>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> + <translation>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Label</source> + <translation>Copy &Label</translation> + </message> + <message> + <source>&Edit</source> + <translation>&Edit</translation> + </message> + <message> + <source>Export Address List</source> + <translation>Export Address List</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Comma separated file (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exporting Failed</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Label</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Address</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(no label)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Passphrase Dialog</source> + <translation>Passphrase Dialog</translation> + </message> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Enter passphrase</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>New passphrase</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Repeat new passphrase</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt wallet</source> + <translation>Encrypt wallet</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> + <translation>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock wallet</source> + <translation>Unlock wallet</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> + <translation>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</translation> + </message> + <message> + <source>Decrypt wallet</source> + <translation>Decrypt wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Change passphrase</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Confirm wallet encryption</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> + <translation>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</translation> + </message> + <message> + <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> + <translation>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source> + <translation>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</translation> + </message> + <message> + <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> + <translation>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> + <translation>Warning: The Caps Lock key is on!</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encrypted</source> + <translation>Wallet encrypted</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source> + <translation>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source> + <translation>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed</source> + <translation>Wallet encryption failed</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>The supplied passphrases do not match.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Wallet unlock failed</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Wallet decryption failed</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source> + <translation>Wallet passphrase was successfully changed.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Netmask</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Banned Until</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Sign &message...</source> + <translation>Sign &message...</translation> + </message> + <message> + <source>Synchronizing with network...</source> + <translation>Synchronising with network...</translation> + </message> + <message> + <source>&Overview</source> + <translation>&Overview</translation> + </message> + <message> + <source>Node</source> + <translation>Node</translation> + </message> + <message> + <source>Show general overview of wallet</source> + <translation>Show general overview of wallet</translation> + </message> + <message> + <source>&Transactions</source> + <translation>&Transactions</translation> + </message> + <message> + <source>Browse transaction history</source> + <translation>Browse transaction history</translation> + </message> + <message> + <source>E&xit</source> + <translation>E&xit</translation> + </message> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Quit application</translation> + </message> + <message> + <source>About &Qt</source> + <translation>About &Qt</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Qt</source> + <translation>Show information about Qt</translation> + </message> + <message> + <source>&Options...</source> + <translation>&Options...</translation> + </message> + <message> + <source>&Encrypt Wallet...</source> + <translation>&Encrypt Wallet...</translation> + </message> + <message> + <source>&Backup Wallet...</source> + <translation>&Backup Wallet...</translation> + </message> + <message> + <source>&Change Passphrase...</source> + <translation>&Change Passphrase...</translation> + </message> + <message> + <source>&Sending addresses...</source> + <translation>&Sending addresses...</translation> + </message> + <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>&Receiving addresses...</translation> + </message> + <message> + <source>Open &URI...</source> + <translation>Open &URI...</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core client</source> + <translation>Bitcoin Core client</translation> + </message> + <message> + <source>Importing blocks from disk...</source> + <translation>Importing blocks from disk...</translation> + </message> + <message> + <source>Reindexing blocks on disk...</source> + <translation>Reindexing blocks on disk...</translation> + </message> + <message> + <source>Send coins to a Bitcoin address</source> + <translation>Send coins to a Bitcoin address</translation> + </message> + <message> + <source>Backup wallet to another location</source> + <translation>Backup wallet to another location</translation> + </message> + <message> + <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> + <translation>Change the passphrase used for wallet encryption</translation> + </message> + <message> + <source>&Debug window</source> + <translation>&Debug window</translation> + </message> + <message> + <source>Open debugging and diagnostic console</source> + <translation>Open debugging and diagnostic console</translation> + </message> + <message> + <source>&Verify message...</source> + <translation>&Verify message...</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Wallet</translation> + </message> + <message> + <source>&Send</source> + <translation>&Send</translation> + </message> + <message> + <source>&Receive</source> + <translation>&Receive</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Bitcoin Core</source> + <translation>Show information about Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&Show / Hide</source> + <translation>&Show / Hide</translation> + </message> + <message> + <source>Show or hide the main Window</source> + <translation>Show or hide the main Window</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source> + <translation>Encrypt the private keys that belong to your wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source> + <translation>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</translation> + </message> + <message> + <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source> + <translation>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</translation> + </message> + <message> + <source>&File</source> + <translation>&File</translation> + </message> + <message> + <source>&Settings</source> + <translation>&Settings</translation> + </message> + <message> + <source>&Help</source> + <translation>&Help</translation> + </message> + <message> + <source>Tabs toolbar</source> + <translation>Tabs toolbar</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> + <translation>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</translation> + </message> + <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>&About Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Modify configuration options for Bitcoin Core</source> + <translation>Modify configuration options for Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Show the list of used sending addresses and labels</source> + <translation>Show the list of used sending addresses and labels</translation> + </message> + <message> + <source>Show the list of used receiving addresses and labels</source> + <translation>Show the list of used receiving addresses and labels</translation> + </message> + <message> + <source>Open a bitcoin: URI or payment request</source> + <translation>Open a bitcoin: URI or payment request</translation> + </message> + <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>&Command-line options</translation> + </message> + <message> + <source>Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source> + <translation>Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source> + <translation><numerusform>%n active connection to Bitcoin network</numerusform><numerusform>%n active connections to Bitcoin network</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>No block source available...</source> + <translation>No block source available...</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> + <translation><numerusform>Processed %n block of transaction history.</numerusform><numerusform>Processed %n blocks of transaction history.</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n hour(s)</source> + <translation><numerusform>%n hour</numerusform><numerusform>%n hours</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n day(s)</source> + <translation><numerusform>%n day</numerusform><numerusform>%n days</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n week(s)</source> + <translation><numerusform>%n week</numerusform><numerusform>%n weeks</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>%1 and %2</source> + <translation>%1 and %2</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n year(s)</source> + <translation><numerusform>%n year</numerusform><numerusform>%n years</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>%1 behind</source> + <translation>%1 behind</translation> + </message> + <message> + <source>Last received block was generated %1 ago.</source> + <translation>Last received block was generated %1 ago.</translation> + </message> + <message> + <source>Transactions after this will not yet be visible.</source> + <translation>Transactions after this will not yet be visible.</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Warning</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Information</translation> + </message> + <message> + <source>Up to date</source> + <translation>Up to date</translation> + </message> + <message> + <source>Catching up...</source> + <translation>Catching up...</translation> + </message> + <message> + <source>Date: %1 +</source> + <translation>Date: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Amount: %1 +</source> + <translation>Amount: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Type: %1 +</source> + <translation>Type: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Label: %1 +</source> + <translation>Label: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Address: %1 +</source> + <translation>Address: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Sent transaction</source> + <translation>Sent transaction</translation> + </message> + <message> + <source>Incoming transaction</source> + <translation>Incoming transaction</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source> + <translation>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source> + <translation>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ClientModel</name> + <message> + <source>Network Alert</source> + <translation>Network Alert</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Coin Selection</source> + <translation>Coin Selection</translation> + </message> + <message> + <source>Quantity:</source> + <translation>Quantity:</translation> + </message> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Bytes:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Amount:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Priority:</translation> + </message> + <message> + <source>Fee:</source> + <translation>Fee:</translation> + </message> + <message> + <source>Dust:</source> + <translation>Dust:</translation> + </message> + <message> + <source>After Fee:</source> + <translation>After Fee:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Change:</translation> + </message> + <message> + <source>(un)select all</source> + <translation>(un)select all</translation> + </message> + <message> + <source>Tree mode</source> + <translation>Tree mode</translation> + </message> + <message> + <source>List mode</source> + <translation>List mode</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Amount</translation> + </message> + <message> + <source>Received with label</source> + <translation>Received with label</translation> + </message> + <message> + <source>Received with address</source> + <translation>Received with address</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmations</source> + <translation>Confirmations</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmed</translation> + </message> + <message> + <source>Priority</source> + <translation>Priority</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Copy address</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copy label</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copy amount</translation> + </message> + <message> + <source>Copy transaction ID</source> + <translation>Copy transaction ID</translation> + </message> + <message> + <source>Lock unspent</source> + <translation>Lock unspent</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock unspent</source> + <translation>Unlock unspent</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Copy quantity</translation> + </message> + <message> + <source>Copy fee</source> + <translation>Copy fee</translation> + </message> + <message> + <source>Copy after fee</source> + <translation>Copy after fee</translation> + </message> + <message> + <source>Copy bytes</source> + <translation>Copy bytes</translation> + </message> + <message> + <source>Copy priority</source> + <translation>Copy priority</translation> + </message> + <message> + <source>Copy dust</source> + <translation>Copy dust</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Copy change</translation> + </message> + <message> + <source>highest</source> + <translation>highest</translation> + </message> + <message> + <source>higher</source> + <translation>higher</translation> + </message> + <message> + <source>high</source> + <translation>high</translation> + </message> + <message> + <source>medium-high</source> + <translation>medium-high</translation> + </message> + <message> + <source>medium</source> + <translation>medium</translation> + </message> + <message> + <source>low-medium</source> + <translation>low-medium</translation> + </message> + <message> + <source>low</source> + <translation>low</translation> + </message> + <message> + <source>lower</source> + <translation>lower</translation> + </message> + <message> + <source>lowest</source> + <translation>lowest</translation> + </message> + <message> + <source>(%1 locked)</source> + <translation>(%1 locked)</translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation>none</translation> + </message> + <message> + <source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source> + <translation>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</translation> + </message> + <message> + <source>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</source> + <translation>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</translation> + </message> + <message> + <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source> + <translation>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</translation> + </message> + <message> + <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> + <translation>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</translation> + </message> + <message> + <source>yes</source> + <translation>yes</translation> + </message> + <message> + <source>no</source> + <translation>no</translation> + </message> + <message> + <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source> + <translation>This means a fee of at least %1 per kB is required.</translation> + </message> + <message> + <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source> + <translation>Can vary +/- 1 byte per input.</translation> + </message> + <message> + <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source> + <translation>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(no label)</translation> + </message> + <message> + <source>change from %1 (%2)</source> + <translation>change from %1 (%2)</translation> + </message> + <message> + <source>(change)</source> + <translation>(change)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>Edit Address</source> + <translation>Edit Address</translation> + </message> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>&Label</translation> + </message> + <message> + <source>The label associated with this address list entry</source> + <translation>The label associated with this address list entry</translation> + </message> + <message> + <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source> + <translation>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>&Address</translation> + </message> + <message> + <source>New receiving address</source> + <translation>New receiving address</translation> + </message> + <message> + <source>New sending address</source> + <translation>New sending address</translation> + </message> + <message> + <source>Edit receiving address</source> + <translation>Edit receiving address</translation> + </message> + <message> + <source>Edit sending address</source> + <translation>Edit sending address</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> + <translation>The entered address "%1" is already in the address book.</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</source> + <translation>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</translation> + </message> + <message> + <source>Could not unlock wallet.</source> + <translation>Could not unlock wallet.</translation> + </message> + <message> + <source>New key generation failed.</source> + <translation>New key generation failed.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + <message> + <source>A new data directory will be created.</source> + <translation>A new data directory will be created.</translation> + </message> + <message> + <source>name</source> + <translation>name</translation> + </message> + <message> + <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source> + <translation>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</translation> + </message> + <message> + <source>Path already exists, and is not a directory.</source> + <translation>Path already exists, and is not a directory.</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot create data directory here.</source> + <translation>Cannot create data directory here.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>version</source> + <translation>version</translation> + </message> + <message> + <source>(%1-bit)</source> + <translation>(%1-bit)</translation> + </message> + <message> + <source>About Bitcoin Core</source> + <translation>About Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>Command-line options</translation> + </message> + <message> + <source>Usage:</source> + <translation>Usage:</translation> + </message> + <message> + <source>command-line options</source> + <translation>command-line options</translation> + </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>UI Options:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Choose data directory on startup (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Start minimised</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Show splash screen on startup (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Reset all settings changes made over the GUI</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Intro</name> + <message> + <source>Welcome</source> + <translation>Welcome</translation> + </message> + <message> + <source>Welcome to Bitcoin Core.</source> + <translation>Welcome to Bitcoin Core.</translation> + </message> + <message> + <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data.</source> + <translation>As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data.</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source> + <translation>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</translation> + </message> + <message> + <source>Use the default data directory</source> + <translation>Use the default data directory</translation> + </message> + <message> + <source>Use a custom data directory:</source> + <translation>Use a custom data directory:</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source> + <translation>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n GB of free space available</source> + <translation><numerusform>%n GB of free space available</numerusform><numerusform>%n GB of free space available</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>(of %n GB needed)</source> + <translation><numerusform>(of %n GB needed)</numerusform><numerusform>(of %n GB needed)</numerusform></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + <message> + <source>Open URI</source> + <translation>Open URI</translation> + </message> + <message> + <source>Open payment request from URI or file</source> + <translation>Open payment request from URI or file</translation> + </message> + <message> + <source>URI:</source> + <translation>URI:</translation> + </message> + <message> + <source>Select payment request file</source> + <translation>Select payment request file</translation> + </message> + <message> + <source>Select payment request file to open</source> + <translation>Select payment request file to open</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>Options</source> + <translation>Options</translation> + </message> + <message> + <source>&Main</source> + <translation>&Main</translation> + </message> + <message> + <source>Size of &database cache</source> + <translation>Size of &database cache</translation> + </message> + <message> + <source>MB</source> + <translation>MB</translation> + </message> + <message> + <source>Number of script &verification threads</source> + <translation>Number of script &verification threads</translation> + </message> + <message> + <source>Accept connections from outside</source> + <translation>Accept connections from outside</translation> + </message> + <message> + <source>Allow incoming connections</source> + <translation>Allow incoming connections</translation> + </message> + <message> + <source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source> + <translation>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> + </message> + <message> + <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source> + <translation>Minimise instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</translation> + </message> + <message> + <source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</source> + <translation>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</translation> + </message> + <message> + <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source> + <translation>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</translation> + </message> + <message> + <source>Third party transaction URLs</source> + <translation>Third party transaction URLs</translation> + </message> + <message> + <source>Active command-line options that override above options:</source> + <translation>Active command-line options that override above options:</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all client options to default.</source> + <translation>Reset all client options to default.</translation> + </message> + <message> + <source>&Reset Options</source> + <translation>&Reset Options</translation> + </message> + <message> + <source>&Network</source> + <translation>&Network</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source> + <translation>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</translation> + </message> + <message> + <source>&Start Bitcoin Core on system login</source> + <translation>&Start Bitcoin Core on system login</translation> + </message> + <message> + <source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source> + <translation>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</translation> + </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>W&allet</translation> + </message> + <message> + <source>Expert</source> + <translation>Expert</translation> + </message> + <message> + <source>Enable coin &control features</source> + <translation>Enable coin &control features</translation> + </message> + <message> + <source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source> + <translation>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</translation> + </message> + <message> + <source>&Spend unconfirmed change</source> + <translation>&Spend unconfirmed change</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> + <translation>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</translation> + </message> + <message> + <source>Map port using &UPnP</source> + <translation>Map port using &UPnP</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy.</source> + <translation>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy.</translation> + </message> + <message> + <source>&Connect through SOCKS5 proxy (default proxy):</source> + <translation>&Connect through SOCKS5 proxy (default proxy):</translation> + </message> + <message> + <source>Proxy &IP:</source> + <translation>Proxy &IP:</translation> + </message> + <message> + <source>&Port:</source> + <translation>&Port:</translation> + </message> + <message> + <source>Port of the proxy (e.g. 9050)</source> + <translation>Port of the proxy (e.g. 9050)</translation> + </message> + <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Used for reaching peers via:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</translation> + </message> + <message> + <source>&Window</source> + <translation>&Window</translation> + </message> + <message> + <source>Show only a tray icon after minimizing the window.</source> + <translation>Show on a tray icon after minimising the window.</translation> + </message> + <message> + <source>&Minimize to the tray instead of the taskbar</source> + <translation>&Minimise to the tray instead of the task bar</translation> + </message> + <message> + <source>M&inimize on close</source> + <translation>M&inimise on close</translation> + </message> + <message> + <source>&Display</source> + <translation>&Display</translation> + </message> + <message> + <source>User Interface &language:</source> + <translation>User Interface &language:</translation> + </message> + <message> + <source>&Unit to show amounts in:</source> + <translation>&Unit to show amounts in:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source> + <translation>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</translation> + </message> + <message> + <source>Whether to show coin control features or not.</source> + <translation>Whether to show coin control features or not.</translation> + </message> + <message> + <source>&OK</source> + <translation>&OK</translation> + </message> + <message> + <source>&Cancel</source> + <translation>&Cancel</translation> + </message> + <message> + <source>default</source> + <translation>default</translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation>none</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm options reset</source> + <translation>Confirm options reset</translation> + </message> + <message> + <source>Client restart required to activate changes.</source> + <translation>Client restart required to activate changes.</translation> + </message> + <message> + <source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source> + <translation>Client will be shut down. Do you want to proceed?</translation> + </message> + <message> + <source>This change would require a client restart.</source> + <translation>This change would require a client restart.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied proxy address is invalid.</source> + <translation>The supplied proxy address is invalid.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + <message> + <source>Form</source> + <translation>Form</translation> + </message> + <message> + <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source> + <translation>The displayed information may be out of date. Your Wallet automatically synchronises with the Bitcoin Network after a connection is established, but this process has not been completed yet.</translation> + </message> + <message> + <source>Watch-only:</source> + <translation>Watch-only:</translation> + </message> + <message> + <source>Available:</source> + <translation>Available:</translation> + </message> + <message> + <source>Your current spendable balance</source> + <translation>Your current spendable balance</translation> + </message> + <message> + <source>Pending:</source> + <translation>Pending:</translation> + </message> + <message> + <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source> + <translation>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</translation> + </message> + <message> + <source>Immature:</source> + <translation>Immature:</translation> + </message> + <message> + <source>Mined balance that has not yet matured</source> + <translation>Mined balance that has not yet matured</translation> + </message> + <message> + <source>Balances</source> + <translation>Balances</translation> + </message> + <message> + <source>Total:</source> + <translation>Total:</translation> + </message> + <message> + <source>Your current total balance</source> + <translation>Your current total balance</translation> + </message> + <message> + <source>Your current balance in watch-only addresses</source> + <translation>Your current balance in watch-only addresses</translation> + </message> + <message> + <source>Spendable:</source> + <translation>Spendable:</translation> + </message> + <message> + <source>Recent transactions</source> + <translation>Recent transactions</translation> + </message> + <message> + <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source> + <translation>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</translation> + </message> + <message> + <source>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</source> + <translation>Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured</translation> + </message> + <message> + <source>Current total balance in watch-only addresses</source> + <translation>Current total balance in watch-only addresses</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + <message> + <source>URI handling</source> + <translation>URI handling</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid payment address %1</source> + <translation>Invalid payment address %1</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request rejected</source> + <translation>Payment request rejected</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request network doesn't match client network.</source> + <translation>Payment request network doesn't match client network.</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request is not initialized.</source> + <translation>Payment request is not initialised.</translation> + </message> + <message> + <source>Requested payment amount of %1 is too small (considered dust).</source> + <translation>Requested payment amount of %1 is too small (considered dust).</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request error</source> + <translation>Payment request error</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</source> + <translation>Cannot start bitcoin: click-to-pay handler</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request fetch URL is invalid: %1</source> + <translation>Payment request fetch URL is invalid: %1</translation> + </message> + <message> + <source>URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</source> + <translation>URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request file handling</source> + <translation>Payment request file handling</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source> + <translation>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Payment request expired.</translation> + </message> + <message> + <source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source> + <translation>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid payment request.</source> + <translation>Invalid payment request.</translation> + </message> + <message> + <source>Refund from %1</source> + <translation>Refund from %1</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request %1 is too large (%2 bytes, allowed %3 bytes).</source> + <translation>Payment request %1 is too large (%2 bytes, allowed %3 bytes).</translation> + </message> + <message> + <source>Error communicating with %1: %2</source> + <translation>Error communicating with %1: %2</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request cannot be parsed!</source> + <translation>Payment request cannot be parsed!</translation> + </message> + <message> + <source>Bad response from server %1</source> + <translation>Bad response from server %1</translation> + </message> + <message> + <source>Payment acknowledged</source> + <translation>Payment acknowledged</translation> + </message> + <message> + <source>Network request error</source> + <translation>Network request error</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + <message> + <source>User Agent</source> + <translation>User Agent</translation> + </message> + <message> + <source>Node/Service</source> + <translation>Node/Service</translation> + </message> + <message> + <source>Ping Time</source> + <translation>Ping Time</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Amount</translation> + </message> + <message> + <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source> + <translation>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</translation> + </message> + <message> + <source>%1 d</source> + <translation>%1 d</translation> + </message> + <message> + <source>%1 h</source> + <translation>%1 h</translation> + </message> + <message> + <source>%1 m</source> + <translation>%1 m</translation> + </message> + <message> + <source>%1 s</source> + <translation>%1 s</translation> + </message> + <message> + <source>None</source> + <translation>None</translation> + </message> + <message> + <source>N/A</source> + <translation>N/A</translation> + </message> + <message> + <source>%1 ms</source> + <translation>%1 ms</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + <message> + <source>&Save Image...</source> + <translation>&Save Image...</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Image</source> + <translation>&Copy Image</translation> + </message> + <message> + <source>Save QR Code</source> + <translation>Save QR Code</translation> + </message> + <message> + <source>PNG Image (*.png)</source> + <translation>PNG Image (*.png)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>Client name</source> + <translation>Client name</translation> + </message> + <message> + <source>N/A</source> + <translation>N/A</translation> + </message> + <message> + <source>Client version</source> + <translation>Client version</translation> + </message> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>&Information</translation> + </message> + <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Debug window</translation> + </message> + <message> + <source>General</source> + <translation>General</translation> + </message> + <message> + <source>Using OpenSSL version</source> + <translation>Using OpenSSL version</translation> + </message> + <message> + <source>Using BerkeleyDB version</source> + <translation>Using BerkeleyDB version</translation> + </message> + <message> + <source>Startup time</source> + <translation>Startup time</translation> + </message> + <message> + <source>Network</source> + <translation>Network</translation> + </message> + <message> + <source>Name</source> + <translation>Name</translation> + </message> + <message> + <source>Number of connections</source> + <translation>Number of connections</translation> + </message> + <message> + <source>Block chain</source> + <translation>Block chain</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of blocks</source> + <translation>Current number of blocks</translation> + </message> + <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Memory Pool</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Current number of transactions</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Memory usage</translation> + </message> + <message> + <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> + <translation>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</translation> + </message> + <message> + <source>Received</source> + <translation>Received</translation> + </message> + <message> + <source>Sent</source> + <translation>Sent</translation> + </message> + <message> + <source>&Peers</source> + <translation>&Peers</translation> + </message> + <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Banned peers</translation> + </message> + <message> + <source>Select a peer to view detailed information.</source> + <translation>Select a peer to view detailed information.</translation> + </message> + <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Whitelisted</translation> + </message> + <message> + <source>Direction</source> + <translation>Direction</translation> + </message> + <message> + <source>Version</source> + <translation>Version</translation> + </message> + <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Starting Block</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Synced Headers</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Synced Blocks</translation> + </message> + <message> + <source>User Agent</source> + <translation>User Agent</translation> + </message> + <message> + <source>Services</source> + <translation>Services</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Score</source> + <translation>Ban Score</translation> + </message> + <message> + <source>Connection Time</source> + <translation>Connection Time</translation> + </message> + <message> + <source>Last Send</source> + <translation>Last Send</translation> + </message> + <message> + <source>Last Receive</source> + <translation>Last Receive</translation> + </message> + <message> + <source>Ping Time</source> + <translation>Ping Time</translation> + </message> + <message> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>The duration of a currently outstanding ping.</translation> + </message> + <message> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Ping Wait</translation> + </message> + <message> + <source>Time Offset</source> + <translation>Time Offset</translation> + </message> + <message> + <source>Last block time</source> + <translation>Last block time</translation> + </message> + <message> + <source>&Open</source> + <translation>&Open</translation> + </message> + <message> + <source>&Console</source> + <translation>&Console</translation> + </message> + <message> + <source>&Network Traffic</source> + <translation>&Network Traffic</translation> + </message> + <message> + <source>&Clear</source> + <translation>&Clear</translation> + </message> + <message> + <source>Totals</source> + <translation>Totals</translation> + </message> + <message> + <source>In:</source> + <translation>In:</translation> + </message> + <message> + <source>Out:</source> + <translation>Out:</translation> + </message> + <message> + <source>Build date</source> + <translation>Build date</translation> + </message> + <message> + <source>Debug log file</source> + <translation>Debug log file</translation> + </message> + <message> + <source>Clear console</source> + <translation>Clear console</translation> + </message> + <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Disconnect Node</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Ban Node for</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &hour</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &day</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &week</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &year</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Unban Node</translation> + </message> + <message> + <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> + <translation>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</translation> + </message> + <message> + <source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source> + <translation>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</translation> + </message> + <message> + <source>Type <b>help</b> for an overview of available commands.</source> + <translation>Type <b>help</b> for an overview of available commands.</translation> + </message> + <message> + <source>%1 B</source> + <translation>%1 B</translation> + </message> + <message> + <source>%1 KB</source> + <translation>%1 KB</translation> + </message> + <message> + <source>%1 MB</source> + <translation>%1 MB</translation> + </message> + <message> + <source>%1 GB</source> + <translation>%1 GB</translation> + </message> + <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(node id: %1)</translation> + </message> + <message> + <source>via %1</source> + <translation>via %1</translation> + </message> + <message> + <source>never</source> + <translation>never</translation> + </message> + <message> + <source>Inbound</source> + <translation>Inbound</translation> + </message> + <message> + <source>Outbound</source> + <translation>Outbound</translation> + </message> + <message> + <source>Yes</source> + <translation>Yes</translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation>No</translation> + </message> + <message> + <source>Unknown</source> + <translation>Unknown</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>&Amount:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Label:</translation> + </message> + <message> + <source>&Message:</source> + <translation>&Message:</translation> + </message> + <message> + <source>Reuse one of the previously used receiving addresses. Reusing addresses has security and privacy issues. Do not use this unless re-generating a payment request made before.</source> + <translation>Reuse one of the previously used receiving addresses. Reusing addresses has security and privacy issues. Do not use this unless re-generating a payment request made before.</translation> + </message> + <message> + <source>R&euse an existing receiving address (not recommended)</source> + <translation>R&euse an existing receiving address (not recommended)</translation> + </message> + <message> + <source>An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network.</source> + <translation>An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network.</translation> + </message> + <message> + <source>An optional label to associate with the new receiving address.</source> + <translation>An optional label to associate with the new receiving address.</translation> + </message> + <message> + <source>Use this form to request payments. All fields are <b>optional</b>.</source> + <translation>Use this form to request payments. All fields are <b>optional</b>.</translation> + </message> + <message> + <source>An optional amount to request. Leave this empty or zero to not request a specific amount.</source> + <translation>An optional amount to request. Leave this empty or zero to not request a specific amount.</translation> + </message> + <message> + <source>Clear all fields of the form.</source> + <translation>Clear all fields of the form.</translation> + </message> + <message> + <source>Clear</source> + <translation>Clear</translation> + </message> + <message> + <source>Requested payments history</source> + <translation>Requested payments history</translation> + </message> + <message> + <source>&Request payment</source> + <translation>&Request payment</translation> + </message> + <message> + <source>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</source> + <translation>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</translation> + </message> + <message> + <source>Show</source> + <translation>Show</translation> + </message> + <message> + <source>Remove the selected entries from the list</source> + <translation>Remove the selected entries from the list</translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> + <translation>Remove</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copy label</translation> + </message> + <message> + <source>Copy message</source> + <translation>Copy message</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copy amount</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>QR Code</source> + <translation>QR Code</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &URI</source> + <translation>Copy &URI</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Copy &Address</translation> + </message> + <message> + <source>&Save Image...</source> + <translation>&Save Image...</translation> + </message> + <message> + <source>Request payment to %1</source> + <translation>Request payment to %1</translation> + </message> + <message> + <source>Payment information</source> + <translation>Payment information</translation> + </message> + <message> + <source>URI</source> + <translation>URI</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Address</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Amount</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Label</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Message</translation> + </message> + <message> + <source>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</source> + <translation>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</translation> + </message> + <message> + <source>Error encoding URI into QR Code.</source> + <translation>Error encoding URI into QR Code.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Label</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Message</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Amount</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(no label)</translation> + </message> + <message> + <source>(no message)</source> + <translation>(no message)</translation> + </message> + <message> + <source>(no amount)</source> + <translation>(no amount)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Send Coins</source> + <translation>Send Coins</translation> + </message> + <message> + <source>Coin Control Features</source> + <translation>Coin Control Features</translation> + </message> + <message> + <source>Inputs...</source> + <translation>Inputs...</translation> + </message> + <message> + <source>automatically selected</source> + <translation>automatically selected</translation> + </message> + <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Insufficient funds!</translation> + </message> + <message> + <source>Quantity:</source> + <translation>Quantity:</translation> + </message> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Bytes:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Amount:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Priority:</translation> + </message> + <message> + <source>Fee:</source> + <translation>Fee:</translation> + </message> + <message> + <source>After Fee:</source> + <translation>After Fee:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Change:</translation> + </message> + <message> + <source>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</source> + <translation>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</translation> + </message> + <message> + <source>Custom change address</source> + <translation>Custom change address</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Transaction Fee:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose...</source> + <translation>Choose...</translation> + </message> + <message> + <source>collapse fee-settings</source> + <translation>collapse fee-settings</translation> + </message> + <message> + <source>per kilobyte</source> + <translation>per kilobyte</translation> + </message> + <message> + <source>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</source> + <translation>If the custom fee is set to 1000 satoshis and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 satoshis in fee, while "total at least" pays 1000 satoshis. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte.</translation> + </message> + <message> + <source>Hide</source> + <translation>Hide</translation> + </message> + <message> + <source>total at least</source> + <translation>total at least</translation> + </message> + <message> + <source>Paying only the minimum fee is just fine as long as there is less transaction volume than space in the blocks. But be aware that this can end up in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</source> + <translation>Paying only the minimum fee is just fine as long as there is less transaction volume than space in the blocks. But be aware that this can end up in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</translation> + </message> + <message> + <source>(read the tooltip)</source> + <translation>(read the tooltip)</translation> + </message> + <message> + <source>Recommended:</source> + <translation>Recommended:</translation> + </message> + <message> + <source>Custom:</source> + <translation>Custom:</translation> + </message> + <message> + <source>(Smart fee not initialized yet. This usually takes a few blocks...)</source> + <translation>(Smart fee not initialised yet. This usually takes a few blocks...)</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmation time:</source> + <translation>Confirmation time:</translation> + </message> + <message> + <source>normal</source> + <translation>normal</translation> + </message> + <message> + <source>fast</source> + <translation>fast</translation> + </message> + <message> + <source>Send as zero-fee transaction if possible</source> + <translation>Send as zero-fee transaction if possible</translation> + </message> + <message> + <source>(confirmation may take longer)</source> + <translation>(confirmation may take longer)</translation> + </message> + <message> + <source>Send to multiple recipients at once</source> + <translation>Send to multiple recipients at once</translation> + </message> + <message> + <source>Add &Recipient</source> + <translation>Add &Recipient</translation> + </message> + <message> + <source>Clear all fields of the form.</source> + <translation>Clear all fields of the form.</translation> + </message> + <message> + <source>Dust:</source> + <translation>Dust:</translation> + </message> + <message> + <source>Clear &All</source> + <translation>Clear &All</translation> + </message> + <message> + <source>Balance:</source> + <translation>Balance:</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm the send action</source> + <translation>Confirm the send action</translation> + </message> + <message> + <source>S&end</source> + <translation>S&end</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm send coins</source> + <translation>Confirm send coins</translation> + </message> + <message> + <source>%1 to %2</source> + <translation>%1 to %2</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Copy quantity</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copy amount</translation> + </message> + <message> + <source>Copy fee</source> + <translation>Copy fee</translation> + </message> + <message> + <source>Copy after fee</source> + <translation>Copy after fee</translation> + </message> + <message> + <source>Copy bytes</source> + <translation>Copy bytes</translation> + </message> + <message> + <source>Copy priority</source> + <translation>Copy priority</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Copy change</translation> + </message> + <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Total Amount %1</translation> + </message> + <message> + <source>or</source> + <translation>or</translation> + </message> + <message> + <source>The amount to pay must be larger than 0.</source> + <translation>The amount to pay must be larger than 0.</translation> + </message> + <message> + <source>The amount exceeds your balance.</source> + <translation>The amount exceeds your balance.</translation> + </message> + <message> + <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source> + <translation>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction creation failed!</source> + <translation>Transaction creation failed!</translation> + </message> + <message> + <source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> + <translation>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</translation> + </message> + <message> + <source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source> + <translation>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Payment request expired.</translation> + </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Pay only the required fee of %1</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block.</numerusform><numerusform>Estimated to begin confirmation within %n blocks.</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> + <translation>The recipient address is not valid. Please recheck.</translation> + </message> + <message> + <source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source> + <translation>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> + <translation>Warning: Invalid Bitcoin address</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(no label)</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: Unknown change address</source> + <translation>Warning: Unknown change address</translation> + </message> + <message> + <source>Copy dust</source> + <translation>Copy dust</translation> + </message> + <message> + <source>Are you sure you want to send?</source> + <translation>Are you sure you want to send?</translation> + </message> + <message> + <source>added as transaction fee</source> + <translation>added as transaction fee</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>A&mount:</translation> + </message> + <message> + <source>Pay &To:</source> + <translation>Pay &To:</translation> + </message> + <message> + <source>Enter a label for this address to add it to your address book</source> + <translation>Enter a label for this address to add it to your address book</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Label:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose previously used address</source> + <translation>Choose previously used address</translation> + </message> + <message> + <source>This is a normal payment.</source> + <translation>This is a normal payment.</translation> + </message> + <message> + <source>The Bitcoin address to send the payment to</source> + <translation>The Bitcoin address to send the payment to</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+A</source> + <translation>Alt+A</translation> + </message> + <message> + <source>Paste address from clipboard</source> + <translation>Paste address from clipboard</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+P</source> + <translation>Alt+P</translation> + </message> + <message> + <source>Remove this entry</source> + <translation>Remove this entry</translation> + </message> + <message> + <source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source> + <translation>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</translation> + </message> + <message> + <source>S&ubtract fee from amount</source> + <translation>S&ubtract fee from amount</translation> + </message> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Message:</translation> + </message> + <message> + <source>This is an unauthenticated payment request.</source> + <translation>This is an unauthenticated payment request.</translation> + </message> + <message> + <source>This is an authenticated payment request.</source> + <translation>This is an authenticated payment request.</translation> + </message> + <message> + <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> + <translation>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</translation> + </message> + <message> + <source>A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</source> + <translation>A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</translation> + </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Pay To:</translation> + </message> + <message> + <source>Memo:</source> + <translation>Memo:</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + <message> + <source>Bitcoin Core is shutting down...</source> + <translation>Bitcoin Core is shutting down...</translation> + </message> + <message> + <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source> + <translation>Do not shut down the computer until this window disappears.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + <message> + <source>Signatures - Sign / Verify a Message</source> + <translation>Signatures - Sign / Verify a Message</translation> + </message> + <message> + <source>&Sign Message</source> + <translation>&Sign Message</translation> + </message> + <message> + <source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source> + <translation>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</translation> + </message> + <message> + <source>The Bitcoin address to sign the message with</source> + <translation>The Bitcoin address to sign the message with</translation> + </message> + <message> + <source>Choose previously used address</source> + <translation>Choose previously used address</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+A</source> + <translation>Alt+A</translation> + </message> + <message> + <source>Paste address from clipboard</source> + <translation>Paste address from clipboard</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+P</source> + <translation>Alt+P</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the message you want to sign here</source> + <translation>Enter the message you want to sign here</translation> + </message> + <message> + <source>Signature</source> + <translation>Signature</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the current signature to the system clipboard</source> + <translation>Copy the current signature to the system clipboard</translation> + </message> + <message> + <source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source> + <translation>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</translation> + </message> + <message> + <source>Sign &Message</source> + <translation>Sign &Message</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all sign message fields</source> + <translation>Reset all sign message fields</translation> + </message> + <message> + <source>Clear &All</source> + <translation>Clear &All</translation> + </message> + <message> + <source>&Verify Message</source> + <translation>&Verify Message</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!</source> + <translation>Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!</translation> + </message> + <message> + <source>The Bitcoin address the message was signed with</source> + <translation>The Bitcoin address the message was signed with</translation> + </message> + <message> + <source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address</source> + <translation>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address</translation> + </message> + <message> + <source>Verify &Message</source> + <translation>Verify &Message</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all verify message fields</source> + <translation>Reset all verify message fields</translation> + </message> + <message> + <source>Click "Sign Message" to generate signature</source> + <translation>Click "Sign Message" to generate signature</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address is invalid.</source> + <translation>The entered address is invalid.</translation> + </message> + <message> + <source>Please check the address and try again.</source> + <translation>Please check the address and try again.</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address does not refer to a key.</source> + <translation>The entered address does not refer to a key.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock was cancelled.</source> + <translation>Wallet unlock was cancelled.</translation> + </message> + <message> + <source>Private key for the entered address is not available.</source> + <translation>Private key for the entered address is not available.</translation> + </message> + <message> + <source>Message signing failed.</source> + <translation>Message signing failed.</translation> + </message> + <message> + <source>Message signed.</source> + <translation>Message signed.</translation> + </message> + <message> + <source>The signature could not be decoded.</source> + <translation>The signature could not be decoded.</translation> + </message> + <message> + <source>Please check the signature and try again.</source> + <translation>Please check the signature and try again.</translation> + </message> + <message> + <source>The signature did not match the message digest.</source> + <translation>The signature did not match the message digest.</translation> + </message> + <message> + <source>Message verification failed.</source> + <translation>Message verification failed.</translation> + </message> + <message> + <source>Message verified.</source> + <translation>Message verified.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>The Bitcoin Core developers</source> + <translation>The Bitcoin Core developers</translation> + </message> + <message> + <source>[testnet]</source> + <translation>[testnet]</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + <message> + <source>KB/s</source> + <translation>KB/s</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Open until %1</source> + <translation>Open until %1</translation> + </message> + <message> + <source>conflicted</source> + <translation>conflicted</translation> + </message> + <message> + <source>%1/offline</source> + <translation>%1/offline</translation> + </message> + <message> + <source>%1/unconfirmed</source> + <translation>%1/unconfirmed</translation> + </message> + <message> + <source>%1 confirmations</source> + <translation>%1 confirmations</translation> + </message> + <message> + <source>Status</source> + <translation>Status</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>, broadcast through %n node(s)</source> + <translation><numerusform>, broadcast through %n node</numerusform><numerusform>, broadcast through %n nodes</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Source</source> + <translation>Source</translation> + </message> + <message> + <source>Generated</source> + <translation>Generated</translation> + </message> + <message> + <source>From</source> + <translation>From</translation> + </message> + <message> + <source>To</source> + <translation>To</translation> + </message> + <message> + <source>own address</source> + <translation>own address</translation> + </message> + <message> + <source>watch-only</source> + <translation>watch-only</translation> + </message> + <message> + <source>label</source> + <translation>label</translation> + </message> + <message> + <source>Credit</source> + <translation>Credit</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>matures in %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>matures in %n more block</numerusform><numerusform>matures in %n more blocks</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>not accepted</source> + <translation>not accepted</translation> + </message> + <message> + <source>Debit</source> + <translation>Debit</translation> + </message> + <message> + <source>Total debit</source> + <translation>Total debit</translation> + </message> + <message> + <source>Total credit</source> + <translation>Total credit</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction fee</source> + <translation>Transaction fee</translation> + </message> + <message> + <source>Net amount</source> + <translation>Net amount</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Message</translation> + </message> + <message> + <source>Comment</source> + <translation>Comment</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction ID</source> + <translation>Transaction ID</translation> + </message> + <message> + <source>Merchant</source> + <translation>Merchant</translation> + </message> + <message> + <source>Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source> + <translation>Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</translation> + </message> + <message> + <source>Debug information</source> + <translation>Debug information</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transaction</translation> + </message> + <message> + <source>Inputs</source> + <translation>Inputs</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Amount</translation> + </message> + <message> + <source>true</source> + <translation>true</translation> + </message> + <message> + <source>false</source> + <translation>false</translation> + </message> + <message> + <source>, has not been successfully broadcast yet</source> + <translation>, has not been successfully broadcast yet</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Open for %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>Open for %n more block</numerusform><numerusform>Open for %n more blocks</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>unknown</source> + <translation>unknown</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + <message> + <source>Transaction details</source> + <translation>Transaction details</translation> + </message> + <message> + <source>This pane shows a detailed description of the transaction</source> + <translation>This pane shows a detailed description of the transaction</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation>Type</translation> + </message> + <message> + <source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source> + <translation>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Open for %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>Open for %n more block</numerusform><numerusform>Open for %n more blocks</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>Open until %1</source> + <translation>Open until %1</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed (%1 confirmations)</source> + <translation>Confirmed (%1 confirmations)</translation> + </message> + <message> + <source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source> + <translation>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</translation> + </message> + <message> + <source>Generated but not accepted</source> + <translation>Generated but not accepted</translation> + </message> + <message> + <source>Offline</source> + <translation>Offline</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Label</translation> + </message> + <message> + <source>Unconfirmed</source> + <translation>Unconfirmed</translation> + </message> + <message> + <source>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</source> + <translation>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</translation> + </message> + <message> + <source>Conflicted</source> + <translation>Conflicted</translation> + </message> + <message> + <source>Received with</source> + <translation>Received with</translation> + </message> + <message> + <source>Received from</source> + <translation>Received from</translation> + </message> + <message> + <source>Sent to</source> + <translation>Sent to</translation> + </message> + <message> + <source>Payment to yourself</source> + <translation>Payment to yourself</translation> + </message> + <message> + <source>Mined</source> + <translation>Mined</translation> + </message> + <message> + <source>watch-only</source> + <translation>watch-only</translation> + </message> + <message> + <source>(n/a)</source> + <translation>(n/a)</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source> + <translation>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</translation> + </message> + <message> + <source>Date and time that the transaction was received.</source> + <translation>Date and time that the transaction was received.</translation> + </message> + <message> + <source>Type of transaction.</source> + <translation>Type of transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</source> + <translation>Whether or not a watch-only address is involved in this transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source> + <translation>User-defined intent/purpose of the transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Amount removed from or added to balance.</source> + <translation>Amount removed from or added to balance.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>All</source> + <translation>All</translation> + </message> + <message> + <source>Today</source> + <translation>Today</translation> + </message> + <message> + <source>This week</source> + <translation>This week</translation> + </message> + <message> + <source>This month</source> + <translation>This month</translation> + </message> + <message> + <source>Last month</source> + <translation>Last month</translation> + </message> + <message> + <source>This year</source> + <translation>This year</translation> + </message> + <message> + <source>Range...</source> + <translation>Range...</translation> + </message> + <message> + <source>Received with</source> + <translation>Received with</translation> + </message> + <message> + <source>Sent to</source> + <translation>Sent to</translation> + </message> + <message> + <source>To yourself</source> + <translation>To yourself</translation> + </message> + <message> + <source>Mined</source> + <translation>Mined</translation> + </message> + <message> + <source>Other</source> + <translation>Other</translation> + </message> + <message> + <source>Enter address or label to search</source> + <translation>Enter address or label to search</translation> + </message> + <message> + <source>Min amount</source> + <translation>Min amount</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Copy address</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copy label</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copy amount</translation> + </message> + <message> + <source>Copy transaction ID</source> + <translation>Copy transaction ID</translation> + </message> + <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Copy raw transaction</translation> + </message> + <message> + <source>Edit label</source> + <translation>Edit label</translation> + </message> + <message> + <source>Show transaction details</source> + <translation>Show transaction details</translation> + </message> + <message> + <source>Export Transaction History</source> + <translation>Export Transaction History</translation> + </message> + <message> + <source>Watch-only</source> + <translation>Watch-only</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exporting Failed</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the transaction history to %1.</source> + <translation>There was an error trying to save the transaction history to %1.</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Successful</source> + <translation>Exporting Successful</translation> + </message> + <message> + <source>The transaction history was successfully saved to %1.</source> + <translation>The transaction history was successfully saved to %1.</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Comma separated file (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmed</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation>Type</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Label</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Address</translation> + </message> + <message> + <source>ID</source> + <translation>ID</translation> + </message> + <message> + <source>Range:</source> + <translation>Range:</translation> + </message> + <message> + <source>to</source> + <translation>to</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + <message> + <source>Unit to show amounts in. Click to select another unit.</source> + <translation>Unit to show amounts in. Click to select another unit.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + <message> + <source>No wallet has been loaded.</source> + <translation>No wallet has been loaded.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WalletModel</name> + <message> + <source>Send Coins</source> + <translation>Send Coins</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WalletView</name> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Export</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Export the data in the current tab to a file</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Wallet</source> + <translation>Backup Wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet Data (*.dat)</source> + <translation>Wallet Data (*.dat)</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Failed</source> + <translation>Backup Failed</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source> + <translation>There was an error trying to save the wallet data to %1.</translation> + </message> + <message> + <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source> + <translation>The wallet data was successfully saved to %1.</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Successful</source> + <translation>Backup Successful</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>Options:</translation> + </message> + <message> + <source>Specify data directory</source> + <translation>Specify data directory</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> + <translation>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</translation> + </message> + <message> + <source>Specify your own public address</source> + <translation>Specify your own public address</translation> + </message> + <message> + <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> + <translation>Accept command line and JSON-RPC commands</translation> + </message> + <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</translation> + </message> + <message> + <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> + <translation>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</translation> + </message> + <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Pruning blockstore...</source> + <translation>Pruning blockstore...</translation> + </message> + <message> + <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> + <translation>Run in the background as a daemon and accept commands</translation> + </message> + <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</translation> + </message> + <message> + <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> + <translation>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</translation> + </message> + <message> + <source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source> + <translation>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source> + <translation>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</translation> + </message> + <message> + <source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source> + <translation>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation> + </message> + <message> + <source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source> + <translation>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</translation> + </message> + <message> + <source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source> + <translation>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</translation> + </message> + <message> + <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> + <translation>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</translation> + </message> + <message> + <source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source> + <translation>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</translation> + </message> + <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</translation> + </message> + <message> + <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> + <translation>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</translation> + </message> + <message> + <source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> + <translation>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source> + <translation>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source> + <translation>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source> + <translation>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</translation> + </message> + <message> + <source>Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times.</source> + <translation>Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times.</translation> + </message> + <message> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool must be at least %d MB</translation> + </message> + <message> + <source><category> can be:</source> + <translation><category> can be:</translation> + </message> + <message> + <source>Block creation options:</source> + <translation>Block creation options:</translation> + </message> + <message> + <source>Connect only to the specified node(s)</source> + <translation>Connect only to the specified node(s)</translation> + </message> + <message> + <source>Connection options:</source> + <translation>Connection options:</translation> + </message> + <message> + <source>Corrupted block database detected</source> + <translation>Corrupted block database detected</translation> + </message> + <message> + <source>Debugging/Testing options:</source> + <translation>Debugging/Testing options:</translation> + </message> + <message> + <source>Do not load the wallet and disable wallet RPC calls</source> + <translation>Do not load the wallet and disable wallet RPC calls</translation> + </message> + <message> + <source>Do you want to rebuild the block database now?</source> + <translation>Do you want to rebuild the block database now?</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Enable publish hash block in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Enable publish hash transaction in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Enable publish raw block in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Enable publish raw transaction in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Error initializing block database</source> + <translation>Error initialising block database</translation> + </message> + <message> + <source>Error initializing wallet database environment %s!</source> + <translation>Error initialising wallet database environment %s!</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading block database</source> + <translation>Error loading block database</translation> + </message> + <message> + <source>Error opening block database</source> + <translation>Error opening block database</translation> + </message> + <message> + <source>Error: Disk space is low!</source> + <translation>Error: Disk space is low!</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source> + <translation>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</translation> + </message> + <message> + <source>Importing...</source> + <translation>Importing...</translation> + </message> + <message> + <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source> + <translation>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid -onion address: '%s'</source> + <translation>Invalid -onion address: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Not enough file descriptors available.</source> + <translation>Not enough file descriptors available.</translation> + </message> + <message> + <source>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</source> + <translation>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</translation> + </message> + <message> + <source>Prune cannot be configured with a negative value.</source> + <translation>Prune cannot be configured with a negative value.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune mode is incompatible with -txindex.</source> + <translation>Prune mode is incompatible with -txindex.</translation> + </message> + <message> + <source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source> + <translation>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> + <translation>Set maximum block size in bytes (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Specify wallet file (within data directory)</source> + <translation>Specify wallet file (within data directory)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Unsupported argument -tor found, use -onion.</translation> + </message> + <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> + <translation>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</translation> + </message> + <message> + <source>Verifying blocks...</source> + <translation>Verifying blocks...</translation> + </message> + <message> + <source>Verifying wallet...</source> + <translation>Verifying wallet...</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet %s resides outside data directory %s</source> + <translation>Wallet %s resides outside data directory %s</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet options:</source> + <translation>Wallet options:</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: This version is obsolete; upgrade required!</source> + <translation>Warning: This version is obsolete; upgrade required!</translation> + </message> + <message> + <source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source> + <translation>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</translation> + </message> + <message> + <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> + <translation>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</translation> + </message> + <message> + <source>Bind to given address and whitelist peers connecting to it. Use [host]:port notation for IPv6</source> + <translation>Bind to given address and whitelist peers connecting to it. Use [host]:port notation for IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: bind to all interfaces)</source> + <translation>Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: bind to all interfaces)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> + <translation>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</translation> + </message> + <message> + <source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source> + <translation>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</translation> + </message> + <message> + <source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source> + <translation>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</translation> + </message> + <message> + <source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source> + <translation>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> + <translation>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> + <translation>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source> + <translation>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source> + <translation>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source> + <translation>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</translation> + </message> + <message> + <source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source> + <translation>Randomise credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source> + <translation>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source> + <translation>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source> + <translation>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</translation> + </message> + <message> + <source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source> + <translation>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</translation> + </message> + <message> + <source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source> + <translation>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</translation> + </message> + <message> + <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source> + <translation>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</translation> + </message> + <message> + <source>(default: %u)</source> + <translation>(default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Accept public REST requests (default: %u)</source> + <translation>Accept public REST requests (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Activating best chain...</source> + <translation>Activating best chain...</translation> + </message> + <message> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> + <translation>Connect through SOCKS5 proxy</translation> + </message> + <message> + <source>Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers</source> + <translation>Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core</source> + <translation>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading from database, shutting down.</source> + <translation>Error reading from database, shutting down.</translation> + </message> + <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Information</translation> + </message> + <message> + <source>Initialization sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down.</source> + <translation>Initialisation sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down.</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' (must be at least %s)</source> + <translation>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' (must be at least %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'</source> + <translation>Invalid netmask specified in -whitelist: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u)</source> + <translation>Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source> + <translation>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Node relay options:</source> + <translation>Node relay options:</translation> + </message> + <message> + <source>RPC server options:</source> + <translation>RPC server options:</translation> + </message> + <message> + <source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source> + <translation>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</translation> + </message> + <message> + <source>Receive and display P2P network alerts (default: %u)</source> + <translation>Receive and display P2P network alerts (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source> + <translation>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</translation> + </message> + <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</translation> + </message> + <message> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</translation> + </message> + <message> + <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> + <translation>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> + <translation>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</translation> + </message> + <message> + <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> + <translation>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</translation> + </message> + <message> + <source>Signing transaction failed</source> + <translation>Signing transaction failed</translation> + </message> + <message> + <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> + <translation>The transaction amount is too small to pay the fee</translation> + </message> + <message> + <source>This is experimental software.</source> + <translation>This is experimental software.</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Tor control port password (default: empty)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction amount too small</source> + <translation>Transaction amount too small</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction amounts must be positive</source> + <translation>Transaction amounts must be positive</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction too large for fee policy</source> + <translation>Transaction too large for fee policy</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction too large</source> + <translation>Transaction too large</translation> + </message> + <message> + <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> + <translation>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Upgrade wallet to latest format on startup</translation> + </message> + <message> + <source>Username for JSON-RPC connections</source> + <translation>Username for JSON-RPC connections</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin Core to complete</source> + <translation>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin Core to complete</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Warning</translation> + </message> + <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Zapping all transactions from wallet...</source> + <translation>Zapping all transactions from wallet...</translation> + </message> + <message> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>ZeroMQ notification options:</translation> + </message> + <message> + <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> + <translation>wallet.dat corrupt, salvage failed</translation> + </message> + <message> + <source>Password for JSON-RPC connections</source> + <translation>Password for JSON-RPC connections</translation> + </message> + <message> + <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> + <translation>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</translation> + </message> + <message> + <source>This help message</source> + <translation>This help message</translation> + </message> + <message> + <source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source> + <translation>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</translation> + </message> + <message> + <source>Loading addresses...</source> + <translation>Loading addresses...</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> + <translation>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</translation> + </message> + <message> + <source>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</source> + <translation>(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data)</translation> + </message> + <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> + <translation>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</source> + <translation>Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: %u)</source> + <translation>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional)</source> + <translation>Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional)</translation> + </message> + <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> + <translation>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</translation> + </message> + <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> + <translation>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</translation> + </message> + <message> + <source>(default: %s)</source> + <translation>(default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> + <translation>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat</source> + <translation>Error loading wallet.dat</translation> + </message> + <message> + <source>Generate coins (default: %u)</source> + <translation>Generate coins (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all)</source> + <translation>How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all)</translation> + </message> + <message> + <source>Include IP addresses in debug output (default: %u)</source> + <translation>Include IP addresses in debug output (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid -proxy address: '%s'</source> + <translation>Invalid -proxy address: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> + <translation>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> + <translation>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source> + <translation>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Make the wallet broadcast transactions</source> + <translation>Make the wallet broadcast transactions</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source> + <translation>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source> + <translation>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source> + <translation>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Relay and mine data carrier transactions (default: %u)</source> + <translation>Relay and mine data carrier transactions (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source> + <translation>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set key pool size to <n> (default: %u)</source> + <translation>Set key pool size to <n> (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source> + <translation>Set minimum block size in bytes (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source> + <translation>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Specify configuration file (default: %s)</source> + <translation>Specify configuration file (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d)</source> + <translation>Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Specify pid file (default: %s)</source> + <translation>Specify pid file (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source> + <translation>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source> + <translation>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source> + <translation>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source> + <translation>Cannot resolve -bind address: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -externalip address: '%s'</source> + <translation>Cannot resolve -externalip address: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Insufficient funds</source> + <translation>Insufficient funds</translation> + </message> + <message> + <source>Loading block index...</source> + <translation>Loading block index...</translation> + </message> + <message> + <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> + <translation>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</translation> + </message> + <message> + <source>Loading wallet...</source> + <translation>Loading wallet...</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot downgrade wallet</source> + <translation>Cannot downgrade wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write default address</source> + <translation>Cannot write default address</translation> + </message> + <message> + <source>Rescanning...</source> + <translation>Rescanning...</translation> + </message> + <message> + <source>Done loading</source> + <translation>Done loading</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> +</context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts index b969075e0a..ab8dd65f81 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts @@ -409,10 +409,22 @@ <source>No block source available...</source> <translation>Neniu fonto de blokoj trovebla...</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n day(s)</source> + <translation><numerusform>%n tago</numerusform><numerusform>%n tagoj</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n week(s)</source> + <translation><numerusform>%n semajno</numerusform><numerusform>%n semajnoj</numerusform></translation> + </message> <message> <source>%1 and %2</source> <translation>%1 kaj %2</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n year(s)</source> + <translation><numerusform>%n jaro</numerusform><numerusform>%n jaroj</numerusform></translation> + </message> <message> <source>%1 behind</source> <translation>mankas %1</translation> @@ -446,6 +458,30 @@ <translation>Ĝisdatigante...</translation> </message> <message> + <source>Date: %1 +</source> + <translation>Dato: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Amount: %1 +</source> + <translation>Sumo: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Type: %1 +</source> + <translation>Tipo: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Label: %1 +</source> + <translation>Etikedo: %1 +</translation> + </message> + <message> <source>Sent transaction</source> <translation>Sendita transakcio</translation> </message> @@ -776,7 +812,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>komandliniaj agordaĵoj</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -854,6 +890,14 @@ <translation>MB</translation> </message> <message> + <source>Accept connections from outside</source> + <translation>Akcepti konektojn el ekstere</translation> + </message> + <message> + <source>Allow incoming connections</source> + <translation>Permesi envenantajn konektojn</translation> + </message> + <message> <source>Reset all client options to default.</source> <translation>Reagordi ĉion al defaŭlataj valoroj.</translation> </message> @@ -866,6 +910,10 @@ <translation>&Reto</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Monujo</translation> + </message> + <message> <source>Expert</source> <translation>Fakulo</translation> </message> @@ -890,6 +938,14 @@ <translation>la pordo de la prokurilo (ekz. 9050)</translation> </message> <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Fenestro</translation> </message> @@ -977,6 +1033,10 @@ <translation>Minita saldo, kiu ankoraŭ ne maturiĝis</translation> </message> <message> + <source>Balances</source> + <translation>Saldoj</translation> + </message> + <message> <source>Total:</source> <translation>Totalo:</translation> </message> @@ -984,6 +1044,14 @@ <source>Your current total balance</source> <translation>via aktuala totala saldo</translation> </message> + <message> + <source>Spendable:</source> + <translation>Elspezebla:</translation> + </message> + <message> + <source>Recent transactions</source> + <translation>Lastaj transakcioj</translation> + </message> </context> <context> <name>PaymentServer</name> @@ -1046,6 +1114,10 @@ <translation>%1 m</translation> </message> <message> + <source>None</source> + <translation>Neniu</translation> + </message> + <message> <source>N/A</source> <translation>neaplikebla</translation> </message> @@ -1124,8 +1196,20 @@ <translation>Aktuala nombro de blokoj</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bajtoj Senditaj:</translation> + <source>Received</source> + <translation>Ricevita</translation> + </message> + <message> + <source>Sent</source> + <translation>Sendita</translation> + </message> + <message> + <source>Version</source> + <translation>Versio</translation> + </message> + <message> + <source>Services</source> + <translation>Servoj</translation> </message> <message> <source>Last block time</source> @@ -1380,6 +1464,10 @@ <translation>Restmono:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Krompago:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Sendi samtempe al pluraj ricevantoj</translation> </message> @@ -2134,10 +2222,6 @@ <translation><category> povas esti:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Provo ripari privatajn ŝlosilojn el difektita wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Blok-kreaj agordaĵoj:</translation> </message> @@ -2214,22 +2298,22 @@ <translation>Vi devas rekontrui la datumbazon kun -reindex por ŝanĝi -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importas blokojn el ekstera dosiero blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <translation>Plenumi komandon kiam rilata alerto riceviĝas, aŭ kiam ni vidas tre longan forkon (%s en cms anstataŭiĝas per mesaĝo)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Elekti dosierujon por datumoj dum lanĉo (defaŭlte: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Ne eblas trovi la adreson -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Informoj</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nevalida sumo por -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Nevalida sumo por -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2242,14 +2326,6 @@ <translation>Sendi spurajn/sencimigajn informojn al la konzolo anstataŭ al dosiero debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Agordi lingvon, ekzemple "de_DE" (defaŭlte: tiu de la sistemo)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Montri salutŝildon dum lanĉo (defaŭlte: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Malpligrandigi la sencimigan protokol-dosieron kiam kliento lanĉiĝas (defaŭlte: 1 kiam mankas -debug)</translation> </message> @@ -2258,10 +2334,6 @@ <translation>Subskriba transakcio fiaskis</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Lanĉiĝi plejete</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>ĝi estas eksperimenta programo</translation> </message> @@ -2298,14 +2370,6 @@ <translation>Plenumi komandon kiam plej bona bloko ŝanĝiĝas (%s en cmd anstataŭiĝas per bloka haketaĵo)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Ĝisdatigi monujon al plej lasta formato</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Reskani la blokĉenon por mankantaj monujaj transakcioj</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Tiu ĉi helpmesaĝo</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts index 91b0d79e30..936074210a 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts @@ -23,7 +23,7 @@ </message> <message> <source>C&lose</source> - <translation>&Cerrar</translation> + <translation>C&errar</translation> </message> <message> <source>&Copy Address</source> @@ -55,7 +55,7 @@ </message> <message> <source>C&hoose</source> - <translation>&Escoger</translation> + <translation>E&scoger</translation> </message> <message> <source>Sending addresses</source> @@ -93,7 +93,11 @@ <source>Exporting Failed</source> <translation>Fallo al exportar</translation> </message> - </context> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>Hubo un error al tratar de guardar en la lista de direcciones a %1 . Por favor, vuelve a intentarlo .</translation> + </message> +</context> <context> <name>AddressTableModel</name> <message> @@ -218,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Máscara</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Bloqueado Hasta</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -251,7 +263,7 @@ </message> <message> <source>E&xit</source> - <translation>&Salir</translation> + <translation>S&alir</translation> </message> <message> <source>Quit application</source> @@ -870,7 +882,23 @@ <source>command-line options</source> <translation>opciones de la consola de comandos</translation> </message> -</context> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Elegir directorio de datos al iniciar (predeterminado: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Establecer el idioma, por ejemplo, "es_ES" (predeterminado: configuración regional del sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Arrancar minimizado</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Establecer los certificados raíz SSL para solicitudes de pago (predeterminado: -system-)</translation> + </message> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1068,6 +1096,22 @@ <translation>Puerto del servidor proxy (ej. 9050)</translation> </message> <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Usar distintos proxys SOCKS5 para comunicarse vía Tor de forma anónima:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Ventana</translation> </message> @@ -1454,6 +1498,10 @@ <translation>&Pares</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Peers Bloqueados</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Seleccionar un par para ver su información detallada.</translation> </message> @@ -1466,6 +1514,18 @@ <translation>Versión</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Importando bloques...</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Sincronizar Cabeceras</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Bloques Sincronizados</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>User Agent</translation> </message> @@ -1490,14 +1550,6 @@ <translation>Ultima recepción</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes enviados</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes recibidos</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping</translation> </message> @@ -1550,6 +1602,26 @@ <translation>Borrar consola</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>Nodo &Desconectado</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &hora</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &día</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &semana</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &año</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Bienvenido a la consola RPC de Bitcoin Core.</translation> </message> @@ -1578,6 +1650,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(nodo: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>via %1</translation> </message> @@ -1970,6 +2046,10 @@ <translation>Copiar Cambio</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Monto Total %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>o</translation> </message> @@ -1994,20 +2074,20 @@ <translation>¡La transacción fue rechazada! Esto puede haber ocurrido si alguno de los bitcoins de su monedero ya estaba gastado o si ha usado una copia de wallet.dat y los bitcoins estaban gastados en la copia pero no se habían marcado como gastados aqui.</translation> </message> <message> + <source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source> + <translation>Una comisión mayor al %1 se considera demasiado alta.</translation> + </message> + <message> <source>Payment request expired.</source> <translation>Solicitud de pago caducada.</translation> </message> - <message numerus="yes"> - <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> - <translation><numerusform>Estimado para empezar la confirmación dentro de %n bloque.</numerusform><numerusform>Estimado para empezar la confirmación dentro de %n bloques.</numerusform></translation> - </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> + <source>Pay only the required fee of %1</source> <translation>Paga sólo la cuota mínima de %1</translation> </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Monto Total %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Estimado para empezar la confirmación dentro de %n bloque.</numerusform><numerusform>Estimado para empezar la confirmación dentro de %n bloques.</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> @@ -2794,6 +2874,10 @@ <translation>Un error interno fatal ocurrió, ver debug.log para detalles</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Comisión (en %s/KB) para agregar a las transacciones que envíe (por defecto: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Pruning blockstore...</source> <translation>Poda blockstore ...</translation> </message> @@ -2803,6 +2887,10 @@ </translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>No se ha podido comenzar el servidor HTTP. Ver debug log para detalles.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Aceptar conexiones desde el exterior (predeterminado: 1 si no -proxy o -connect)</translation> </message> @@ -2859,18 +2947,14 @@ <translation>Poner en lista blanca a los equipos que se conecten desde la máscara de subred o dirección IP especificada. Se puede especificar múltiples veces.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(predeterminado: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool debe ser por lo menos de %d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> puede ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Intento de recuperar claves privadas de un wallet.dat corrupto</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opciones de creación de bloques:</translation> </message> @@ -2991,10 +3075,6 @@ <translation>Usted necesita reconstruir la base de datos utilizando -reindex para cambiar -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa los bloques desde un archivo blk000??.dat externo</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permitir conexiones JSON-RPC de origen especificado. Válido para son una sola IP (por ejemplo 1.2.3.4), una red/máscara de red (por ejemplo 1.2.3.4/255.255.255.0) o una red/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). Esta opción se puede especificar varias veces</translation> </message> @@ -3031,6 +3111,10 @@ <translation>Si el pago de comisión no está establecido, incluir la cuota suficiente para que las transacciones comiencen la confirmación en una media de n bloques ( por defecto :%u)</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source> + <translation>Cantidad no válida para -maxtxfee=<amount>: '%s' (debe ser por lo menos la cuota de comisión mínima de %s para prevenir transacciones atascadas)</translation> + </message> + <message> <source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source> <translation>El tamaño máximo de los datos en las operaciones de transporte de datos que transmitimos y el mio (default: %u)</translation> </message> @@ -3079,12 +3163,16 @@ <translation>Activando la mejor cadena...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>No se puede resolver -whitebind address: '%s'</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Intento de recuperar claves privadas de un wallet.dat corrupto</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Elegir directorio de datos al iniciar (predeterminado: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Automáticamente crea el servicio Tor oculto (por defecto: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>No se puede resolver -whitebind address: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3103,6 +3191,10 @@ <translation>Error al leer la base de datos, cerrando.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importa los bloques desde un archivo externo blk000?.dat</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> @@ -3155,6 +3247,10 @@ <translation>Recibir y mostrar alertas de red P2P (default: %u)</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Rescanea la cadena de bloques para transacciones perdidas de la cartera</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Enviar información de trazas/depuración a la consola en lugar de al archivo debug.log</translation> </message> @@ -3163,22 +3259,10 @@ <translation>Mandar transacciones como comisión-cero si es posible (por defecto: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Establecer los certificados raíz SSL para solicitudes de pago (predeterminado: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Establecer el idioma, por ejemplo, "es_ES" (predeterminado: configuración regional del sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Muestra todas las opciones de depuración (uso: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostrar pantalla de bienvenida en el inicio (predeterminado: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Reducir el archivo debug.log al iniciar el cliente (predeterminado: 1 sin -debug)</translation> </message> @@ -3187,10 +3271,6 @@ <translation>Transacción falló</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Arrancar minimizado</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Cantidad de la transacción demasiado pequeña para pagar la comisión</translation> </message> @@ -3215,14 +3295,14 @@ <translation>Transacción demasiado grande</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opciones de interfaz de usuario</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>No es posible conectar con %s en este sistema (bind ha dado el error %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Actualizar el monedero al último formato</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Nombre de usuario para las conexiones JSON-RPC </translation> @@ -3240,10 +3320,6 @@ <translation>Eliminando todas las transacciones del monedero...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>al iniciar</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat corrupto. Ha fallado la recuperación.</translation> </message> @@ -3257,14 +3333,6 @@ <translation>Ejecutar un comando cuando cambia el mejor bloque (%s en cmd se sustituye por el hash de bloque)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualizar el monedero al último formato</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Volver a examinar la cadena de bloques en busca de transacciones del monedero perdidas</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Este mensaje de ayuda </translation> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts index e388b5a0cf..e6d48a29f0 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts @@ -302,6 +302,10 @@ <translation>bitcoin core</translation> </message> <message> + <source>%1 and %2</source> + <translation>%1 y %2</translation> + </message> + <message> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> @@ -352,6 +356,10 @@ <translation>Cantidad:</translation> </message> <message> + <source>Priority:</source> + <translation>prioridad:</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Cantidad</translation> </message> @@ -506,6 +514,10 @@ <translation>&Red</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Cartera</translation> + </message> + <message> <source>Expert</source> <translation>experto</translation> </message> @@ -637,6 +649,10 @@ <translation>&Información</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Ventana Debug</translation> + </message> + <message> <source>General</source> <translation>General</translation> </message> @@ -685,6 +701,10 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Cantidad:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Etiqueta:</translation> </message> @@ -762,10 +782,22 @@ <translation>Enviar monedas</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Fondos insuficientes</translation> + </message> + <message> <source>Amount:</source> <translation>Cantidad:</translation> </message> <message> + <source>Priority:</source> + <translation>prioridad:</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Comisión transacción:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Enviar a múltiples destinatarios</translation> </message> @@ -848,6 +880,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Mensaje:</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Pagar a:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -903,6 +939,10 @@ <translation>Click en "Firmar Mensage" para conseguir firma</translation> </message> <message> + <source>The entered address is invalid.</source> + <translation>La dirección introducida no es una valida.</translation> + </message> + <message> <source>Please check the address and try again.</source> <translation>Por favor, revise la dirección Bitcoin e inténtelo denuevo</translation> </message> @@ -1305,21 +1345,24 @@ <translation>Atención: Poco espacio en el disco duro</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importar bloques desde el archivo externo blk000??.dat </translation> - </message> - <message> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Enviar informacion de seguimiento a la consola en vez del archivo debug.log</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Cantidad inválida para -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Arranca minimizado -</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Cantidad inválida para -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Cantidad inválida para -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Enviar informacion de seguimiento a la consola en vez del archivo debug.log</translation> </message> <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> @@ -1340,15 +1383,6 @@ </translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualizar billetera al formato actual</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Rescanea la cadena de bloques para transacciones perdidas de la cartera -</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Este mensaje de ayuda </translation> @@ -1375,6 +1409,14 @@ <translation>Dirección -proxy invalida: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source> + <translation>No se pudo resolver la dirección fija: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -externalip address: '%s'</source> + <translation>No se pudo resolver la dirección ip: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Cantidad inválida para -paytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -1395,6 +1437,14 @@ <translation>Cargando cartera...</translation> </message> <message> + <source>Cannot downgrade wallet</source> + <translation>No es posible desactualizar la billetera</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot write default address</source> + <translation>No se pudo escribir la dirección por defecto</translation> + </message> + <message> <source>Rescanning...</source> <translation>Rescaneando...</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_DO.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_DO.ts index 7a7a6e33f5..0463c0f6e1 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es_DO.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_DO.ts @@ -740,7 +740,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>opciones de la línea de órdenes</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -830,6 +830,10 @@ <translation>&Red</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Monedero</translation> + </message> + <message> <source>Expert</source> <translation>Experto</translation> </message> @@ -1368,6 +1372,10 @@ <translation>Dirección propia</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Comisión de transacción:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Enviar a múltiples destinatarios de una vez</translation> </message> @@ -1519,6 +1527,10 @@ <translation>Eliminar esta transacción</translation> </message> <message> + <source>Message:</source> + <translation>Mensaje:</translation> + </message> + <message> <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> <translation>Introduce una etiqueta para esta dirección para añadirla a la lista de direcciones utilizadas</translation> </message> @@ -2137,10 +2149,6 @@ <translation><category> puede ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Intento de recuperar claves privadas de un wallet.dat corrupto</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opciones de creación de bloques:</translation> </message> @@ -2217,10 +2225,6 @@ <translation>Usted necesita reconstruir la base de datos utilizando -reindex para cambiar -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa los bloques desde un archivo blk000??.dat externo</translation> - </message> - <message> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <translation>Ejecutar un comando cuando se reciba una alerta importante o cuando veamos un fork demasiado largo (%s en cmd se reemplazará por el mensaje)</translation> </message> @@ -2229,14 +2233,18 @@ <translation>Establecer tamaño máximo de las transacciones de alta prioridad/comisión baja en bytes (por defecto: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Elegir directorio de datos al iniciar (predeterminado: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>No se puede resolver la dirección de -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Inválido por el monto -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Inválido por el monto -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2253,18 +2261,10 @@ <translation>Enviar información de trazas/depuración a la consola en lugar de al archivo debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Establecer el idioma, por ejemplo, "es_ES" (predeterminado: configuración regional del sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Mostrar todas las opciones de depuración (uso: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostrar pantalla de bienvenida en el inicio (predeterminado: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Reducir el archivo debug.log al iniciar el cliente (predeterminado: 1 sin -debug)</translation> </message> @@ -2273,10 +2273,6 @@ <translation>Transacción falló</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Arrancar minimizado</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Monto de la transacción muy pequeño</translation> </message> @@ -2298,10 +2294,6 @@ <translation>Aviso</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>al iniciar</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat corrupto. Ha fallado la recuperación.</translation> </message> @@ -2315,14 +2307,6 @@ <translation>Ejecutar un comando cuando cambia el mejor bloque (%s en cmd se sustituye por el hash de bloque)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualizar el monedero al último formato</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Volver a examinar la cadena de bloques en busca de transacciones del monedero perdidas</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Este mensaje de ayuda </translation> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_ES.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_ES.ts new file mode 100644 index 0000000000..bdbfed4ec6 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_ES.ts @@ -0,0 +1,481 @@ +<TS language="es_ES" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Haz clic derecho para editar la dirección o la etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Crea una nueva direccióon</translation> + </message> + <message> + <source>&New</source> + <translation>&Nuevo</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Copia la direccón seleccionada al portapapeles del sistema</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy</source> + <translation>&Copiar</translation> + </message> + <message> + <source>C&lose</source> + <translation>C&errar</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Address</source> + <translation>&Copiar Direccón</translation> + </message> + <message> + <source>Delete the currently selected address from the list</source> + <translation>Elimina la dirección seleccionada de la lista</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Exporta los datos de la pestaña actual a un archivo</translation> + </message> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Exportar</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Eliminar</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to send coins to</source> + <translation>Elige la dirección a la que enviar las monedas</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to receive coins with</source> + <translation>Elige la direccón con la que recibir monedas</translation> + </message> + <message> + <source>C&hoose</source> + <translation>E&legir</translation> + </message> + <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>Enviando direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Receiving addresses</source> + <translation>Recibiendo direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> + <translation>Estas son tus direcciones de Bitcoin para enviar pagos. Comprueba siempre la cantidad y la dirección receptora antes de enviar monedas.</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> + <translation>Estas son tus direcciones de Bitcoin para recibir pagos. Se recomienda usar una nueva dirección receptora para cada transacción</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Label</source> + <translation>Copiar &Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>&Edit</source> + <translation>&Editar</translation> + </message> + <message> + <source>Export Address List</source> + <translation>Exportar Lista de Direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Archivo separado por comas (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exportacón Fallida</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>Ha ocurrido un error intentando guardar la lista de direcciones en %1. Por favor intentalo de nuevo.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Passphrase Dialog</source> + <translation>Dialogo de Contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Introduzca la contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>Nueva contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Repite la nueva contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt wallet</source> + <translation>Encriptar cartera</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> + <translation>Esta operacón necesita tu contraseña de la cartera para desbloquear la cartera.</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock wallet</source> + <translation>Desbloquear cartera</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> + <translation>Esta operación requiere tu contraseña de la cartera para desencriptar la cartera.</translation> + </message> + <message> + <source>Decrypt wallet</source> + <translation>Desencriptar cartera</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Cambiar contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Confirmar encriptación de la cartera</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> + <translation>Advertencia: Si encriptas tu cartera y pierdes tu contraseña, <b>PERDERÁS TODOS TUS BITCOINS</B></translation> + </message> + <message> + <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> + <translation>Estás seguro ue deseas encriptar tu cartera?</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source> + <translation>Bitcoin Core se cerrará ahora para finalizar el proceso de encriptación. Recuerda que encriptar tu cartera no protege completamente tus bitcoins de ser robados por malware infectando tu ordenador.</translation> + </message> + <message> + <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> + <translation>IMPORTANTE: Cualquier copia de seguridad anterior del archivo de tu cartera debería ser remplazado con el nuevo archivo encriptado. Por motivos de seguridad, las copias de seguridad anteriores de la cartera desencriptada quedaran inusables tan pronto como empieces a usar la nueva cartera encriptada.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> + <translation>Advertencia: La Tecla de Bloqueo de Mayusculas esta activada!</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encrypted</source> + <translation>Cartera encriptada</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source> + <translation>Introduzca la nueva contraseña de la cartera. <br/>Por favor utilice una contraseña de <b>diez o mas caracteres aleatorios</b>, o <b>ocho o mas palabras</b>.</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source> + <translation>Introduzca la antigua contraseña y la nueva contraseña en la cartera.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed</source> + <translation>Encriptación de la cartera fallida</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>La encriptación de la cartera ha fallado debido a un error interno. Tu cartera no ha sido encriptada.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>Las contraseñas proporcianadas no se corresponden.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Desbloqueo de la cartera fallido</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>La contraseña introducida para desencriptar la cartera es incorrecta.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Desencriptación de la cartera fallida</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source> + <translation>Contraseña de la cartera cambiada correctamente</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Sign &message...</source> + <translation>Firmar &mensaje...</translation> + </message> + <message> + <source>Synchronizing with network...</source> + <translation>Sincronizando con la red...</translation> + </message> + <message> + <source>&Overview</source> + <translation>&Vista general</translation> + </message> + <message> + <source>Node</source> + <translation>Nodo</translation> + </message> + <message> + <source>Show general overview of wallet</source> + <translation>Mostrar vista general de la cartera</translation> + </message> + <message> + <source>&Transactions</source> + <translation>&Transacciones</translation> + </message> + <message> + <source>Browse transaction history</source> + <translation>Navegar historial de transacciones</translation> + </message> + <message> + <source>E&xit</source> + <translation>S&alir</translation> + </message> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Salir de la aplicación</translation> + </message> + <message> + <source>About &Qt</source> + <translation>Acerca de &Qt</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Qt</source> + <translation>Muestra información acerca de Qt</translation> + </message> + <message> + <source>&Options...</source> + <translation>&Opciones...</translation> + </message> + <message> + <source>&Encrypt Wallet...</source> + <translation>&Encriptar Cartera...</translation> + </message> + <message> + <source>&Backup Wallet...</source> + <translation>&Hacer copia de seguridad de la cartera...</translation> + </message> + <message> + <source>&Change Passphrase...</source> + <translation>&Cambiar contraseña...</translation> + </message> + <message> + <source>&Sending addresses...</source> + <translation>&Enviando direcciones...</translation> + </message> + <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>&Recibiendo direcciones..</translation> + </message> + <message> + <source>Open &URI...</source> + <translation>Abrir &URI...</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core client</source> + <translation>Cliente Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Importing blocks from disk...</source> + <translation>Importando bloques desde disco...</translation> + </message> + <message> + <source>Reindexing blocks on disk...</source> + <translation>Reindexando bloques en el disco...</translation> + </message> + <message> + <source>Send coins to a Bitcoin address</source> + <translation>Envia monedas a una dirección Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>Backup wallet to another location</source> + <translation>Crea una copia de seguridad de tu cartera en otra ubicación</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Copiar Direccón</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exportacón Fallida</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Archivo separado por comas (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Exportar</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Exporta los datos de la pestaña actual a un archivo</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + </context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_MX.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_MX.ts index 1075fb08bb..fa2b3c0623 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es_MX.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_MX.ts @@ -11,7 +11,7 @@ </message> <message> <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> - <translation>Copiar el domicilio seleccionado al portapapeles del sistema</translation> + <translation>Copiar la dirección seleccionada al portapapeles del sistema</translation> </message> <message> <source>&Copy</source> @@ -83,7 +83,7 @@ </message> <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> - <translation>Arhchivo separado por comas (*.CSV)</translation> + <translation>Archivo separado por comas (*.CSV)</translation> </message> <message> <source>Exporting Failed</source> @@ -98,7 +98,7 @@ </message> <message> <source>Address</source> - <translation>Domicilio</translation> + <translation>Dirección</translation> </message> <message> <source>(no label)</source> @@ -165,7 +165,7 @@ </message> <message> <source>Wallet encryption failed</source> - <translation>Encriptación de la cartera fallida</translation> + <translation>La encriptación de la cartera fallo</translation> </message> <message> <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> @@ -181,7 +181,7 @@ </message> <message> <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> - <translation>La contraseña ingresada para la desencriptación de la cartera es incorrecto</translation> + <translation>La contraseña ingresada para la desencriptación de la cartera es incorrecta</translation> </message> <message> <source>Wallet decryption failed</source> @@ -199,7 +199,7 @@ <name>BitcoinGUI</name> <message> <source>Sign &message...</source> - <translation>Sign &mensaje</translation> + <translation>Firmar &mensaje</translation> </message> <message> <source>Synchronizing with network...</source> @@ -259,17 +259,21 @@ </message> <message> <source>&Sending addresses...</source> - <translation>&Enviando direcciones...</translation> + <translation>Direcciones de &envío...</translation> </message> <message> <source>&Receiving addresses...</source> - <translation>&Recibiendo direcciones...</translation> + <translation>Direcciones de &recepción...</translation> </message> <message> <source>Open &URI...</source> <translation>Abrir &URL...</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin Core client</source> + <translation>cliente Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> <source>Importing blocks from disk...</source> <translation>Importando bloques desde el disco...</translation> </message> @@ -295,13 +299,29 @@ </message> <message> <source>Open debugging and diagnostic console</source> - <translation>Abrir la consola de depuración y disgnostico</translation> + <translation>Abrir consola de depuración y diagnostico</translation> </message> <message> <source>&Verify message...</source> <translation>&Verificar mensaje...</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Cartera</translation> + </message> + <message> + <source>&Send</source> + <translation>&Enviar</translation> + </message> + <message> + <source>&Receive</source> + <translation>&Recibir</translation> + </message> + <message> <source>&File</source> <translation>&Archivo</translation> </message> @@ -322,6 +342,10 @@ <translation>nucleo Bitcoin</translation> </message> <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>Acerca de Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> <source>&Command-line options</source> <translation>opciones de la &Linea de comandos</translation> </message> @@ -335,7 +359,7 @@ </message> <message> <source>Catching up...</source> - <translation>Resiviendo...</translation> + <translation>Recibiendo...</translation> </message> <message> <source>Sent transaction</source> @@ -388,40 +412,44 @@ <translation>Confirmado </translation> </message> <message> + <source>Priority</source> + <translation>Prioridad</translation> + </message> + <message> <source>Copy address</source> <translation>Copiar dirección </translation> </message> <message> <source>Copy label</source> - <translation>Copiar capa </translation> + <translation>Copiar etiqueta</translation> </message> <message> <source>Copy amount</source> - <translation>copiar monto</translation> + <translation>Copiar monto</translation> </message> <message> <source>Copy quantity</source> - <translation>copiar cantidad</translation> + <translation>Copiar cantidad</translation> </message> <message> <source>Copy fee</source> - <translation>copiar cuota</translation> + <translation>Copiar cuota</translation> </message> <message> <source>Copy after fee</source> - <translation>copiar despues de cuota</translation> + <translation>Copiar después de cuota</translation> </message> <message> <source>Copy bytes</source> - <translation>copiar bytes</translation> + <translation>Copiar bytes</translation> </message> <message> <source>Copy priority</source> - <translation>copiar prioridad</translation> + <translation>Copiar prioridad</translation> </message> <message> <source>Copy change</source> - <translation>copiar cambio</translation> + <translation>Copiar cambio</translation> </message> <message> <source>(no label)</source> @@ -444,23 +472,23 @@ </message> <message> <source>New receiving address</source> - <translation>Nueva dirección de entregas</translation> + <translation>Nueva dirección de recepción</translation> </message> <message> <source>New sending address</source> - <translation>Nueva dirección de entregas</translation> + <translation>Nueva dirección de envío</translation> </message> <message> <source>Edit receiving address</source> - <translation>Editar dirección de entregas</translation> + <translation>Editar dirección de recepción</translation> </message> <message> <source>Edit sending address</source> - <translation>Editar dirección de envios</translation> + <translation>Editar dirección de envío</translation> </message> <message> <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> - <translation>El domicilio ingresado "%1" ya existe en la libreta de direcciones</translation> + <translation>La dirección ingresada "%1" ya existe en la libreta de direcciones</translation> </message> <message> <source>Could not unlock wallet.</source> @@ -482,7 +510,7 @@ </message> <message> <source>version</source> - <translation>Versión</translation> + <translation>versión</translation> </message> <message> <source>(%1-bit)</source> @@ -493,6 +521,10 @@ <translation>Acerca de Bitcoin Core</translation> </message> <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>opciones de la Linea de comandos</translation> + </message> + <message> <source>Usage:</source> <translation>Uso:</translation> </message> @@ -500,7 +532,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>Opciones de comando de lineas</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -521,6 +553,10 @@ <source>Active command-line options that override above options:</source> <translation>Activar las opciones de linea de comando que sobre escriben las siguientes opciones:</translation> </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Cartera</translation> + </message> </context> <context> <name>OverviewPage</name> @@ -547,14 +583,26 @@ </context> <context> <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Depurar ventana</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Etiqueta</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Mensaje:</translation> + </message> + <message> <source>An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network.</source> <translation>Mensaje opcional para agregar a la solicitud de pago, el cual será mostrado cuando la solicitud este abierta. Nota: El mensaje no se manda con el pago a travéz de la red de Bitcoin.</translation> </message> @@ -568,18 +616,22 @@ </message> <message> <source>Copy label</source> - <translation>Copiar capa </translation> + <translation>Copiar etiqueta</translation> </message> <message> <source>Copy amount</source> - <translation>copiar monto</translation> + <translation>Copiar monto</translation> </message> </context> <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Copiar dirección</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> - <translation>Domicilio</translation> + <translation>Dirección</translation> </message> <message> <source>Amount</source> @@ -589,6 +641,10 @@ <source>Label</source> <translation>Etiqueta</translation> </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Mensaje</translation> + </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> @@ -601,6 +657,10 @@ <translation>Etiqueta</translation> </message> <message> + <source>Message</source> + <translation>Mensaje</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Monto</translation> </message> @@ -613,7 +673,7 @@ <name>SendCoinsDialog</name> <message> <source>Send Coins</source> - <translation>Mandar monedas</translation> + <translation>Enviar monedas</translation> </message> <message> <source>Bytes:</source> @@ -632,6 +692,10 @@ <translation>Cuota:</translation> </message> <message> + <source>fast</source> + <translation>rápido</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Enviar a múltiples receptores a la vez</translation> </message> @@ -645,35 +709,35 @@ </message> <message> <source>Confirm send coins</source> - <translation>Confirme para mandar monedas</translation> + <translation>Confirme para enviar monedas</translation> </message> <message> <source>Copy quantity</source> - <translation>copiar cantidad</translation> + <translation>Copiar cantidad</translation> </message> <message> <source>Copy amount</source> - <translation>copiar monto</translation> + <translation>Copiar monto</translation> </message> <message> <source>Copy fee</source> - <translation>copiar cuota</translation> + <translation>Copiar cuota</translation> </message> <message> <source>Copy after fee</source> - <translation>copiar despues de cuota</translation> + <translation>Copiar después de cuota</translation> </message> <message> <source>Copy bytes</source> - <translation>copiar bytes</translation> + <translation>Copiar bytes</translation> </message> <message> <source>Copy priority</source> - <translation>copiar prioridad</translation> + <translation>Copiar prioridad</translation> </message> <message> <source>Copy change</source> - <translation>copiar cambio</translation> + <translation>Copiar cambio</translation> </message> <message> <source>or</source> @@ -685,7 +749,7 @@ </message> <message> <source>Transaction creation failed!</source> - <translation>¡La creación de transacion falló!</translation> + <translation>¡La creación de la transación falló!</translation> </message> <message> <source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> @@ -776,12 +840,16 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt+P</translation> </message> + <message> + <source>Signature</source> + <translation>Firma</translation> + </message> </context> <context> <name>SplashScreen</name> <message> <source>Bitcoin Core</source> - <translation>nucleo Bitcoin</translation> + <translation>Bitcoin Core</translation> </message> <message> <source>The Bitcoin Core developers</source> @@ -806,14 +874,42 @@ <translation>%1 confirmaciones</translation> </message> <message> + <source>Status</source> + <translation>Estado</translation> + </message> + <message> <source>Date</source> <translation>Fecha</translation> </message> <message> + <source>From</source> + <translation>De</translation> + </message> + <message> + <source>To</source> + <translation>Para</translation> + </message> + <message> + <source>label</source> + <translation>etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Mensaje</translation> + </message> + <message> + <source>Comment</source> + <translation>Comentario</translation> + </message> + <message> <source>Transaction ID</source> <translation>ID</translation> </message> <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transacción</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Monto</translation> </message> @@ -869,7 +965,7 @@ </message> <message> <source>Received with</source> - <translation>Recivido con</translation> + <translation>Recibido con</translation> </message> <message> <source>Sent to</source> @@ -928,7 +1024,7 @@ </message> <message> <source>Received with</source> - <translation>Recivido con</translation> + <translation>Recibido con</translation> </message> <message> <source>Sent to</source> @@ -987,6 +1083,10 @@ <translation>Exportacion satisfactoria</translation> </message> <message> + <source>The transaction history was successfully saved to %1.</source> + <translation>el historial de transaciones ha sido guardado exitosamente en %1</translation> + </message> + <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> <translation>Arhchivo separado por comas (*.CSV)</translation> </message> @@ -1050,32 +1150,32 @@ <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source> <translation>Ocurrio un error tratando de guardar la información de la cartera %1</translation> </message> + <message> + <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source> + <translation>La información de la cartera fué guardada exitosamente a %1</translation> + </message> </context> <context> <name>bitcoin-core</name> <message> - <source><category> can be:</source> - <translation><categoria> puede ser:</translation> - </message> - <message> - <source>Wallet options:</source> - <translation>Opciones de cartera:</translation> + <source>Options:</source> + <translation>Opciones:</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Escojer el directorio de información al iniciar (por defecto : 0)</translation> + <source><category> can be:</source> + <translation><categoria> puede ser:</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Definir idioma, por ejemplo "de_DE" (por defecto: Sistema local)</translation> + <source>Verifying blocks...</source> + <translation>Verificando bloques...</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostrar pantalla de arraque al iniciar (por defecto: 1)</translation> + <source>Verifying wallet...</source> + <translation>Verificando cartera...</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Iniciar minimizado</translation> + <source>Wallet options:</source> + <translation>Opciones de cartera:</translation> </message> <message> <source>Loading addresses...</source> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_UY.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_UY.ts index 5029333b5b..32d433d6ec 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es_UY.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_UY.ts @@ -2,21 +2,70 @@ <context> <name>AddressBookPage</name> <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Clic derecho para editar dirección o etiqueta</translation> + </message> + <message> <source>Create a new address</source> <translation>Crear una nueva dirección </translation> </message> <message> + <source>&New</source> + <translation>Nuevo</translation> + </message> + <message> <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> <translation>Copia la dirección seleccionada al portapapeles del sistema</translation> </message> <message> + <source>&Copy</source> + <translation>Copiar</translation> + </message> + <message> + <source>C&lose</source> + <translation>Cerrar</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Address</source> + <translation>Copiar Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>Exportar</translation> + </message> + <message> <source>&Delete</source> <translation>&Borrar</translation> </message> <message> + <source>Choose the address to send coins to</source> + <translation>Elige una dirección donde enviar monedas a</translation> + </message> + <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>Enviando direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Receiving addresses</source> + <translation>Recibiendo direcciones +</translation> + </message> + <message> + <source>&Edit</source> + <translation>Editar</translation> + </message> + <message> + <source>Export Address List</source> + <translation>Exportar Lista de Direcciones</translation> + </message> + <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> <translation>Archivos separados por coma (*.csv)</translation> </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exportación fallida</translation> + </message> </context> <context> <name>AddressTableModel</name> @@ -76,6 +125,14 @@ <translation>Confirme el cifrado del monedero</translation> </message> <message> + <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> + <translation>Estas seguro que deseas encriptar tu billetera?</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> + <translation>Atención: la tecla Mayusculas esta activa!</translation> + </message> + <message> <source>Wallet encrypted</source> <translation>Monedero cifrado</translation> </message> @@ -130,18 +187,58 @@ <translation>Buscar en el historial de transacciones</translation> </message> <message> + <source>E&xit</source> + <translation>Salida</translation> + </message> + <message> <source>Quit application</source> <translation>Salir de la aplicacion </translation> </message> <message> + <source>Show information about Qt</source> + <translation>Mostrar informacioón sobre</translation> + </message> + <message> <source>&Options...</source> <translation>&Opciones...</translation> </message> <message> + <source>&Backup Wallet...</source> + <translation>Respaldar Billetera</translation> + </message> + <message> + <source>&Change Passphrase...</source> + <translation>Cambiar contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>&Sending addresses...</source> + <translation>Enviando direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Recibiendo direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Send coins to a Bitcoin address</source> + <translation>Enviar monedas a una dirección BItCoin</translation> + </message> + <message> <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> <translation>Cambie la clave utilizada para el cifrado del monedero</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Billetera</translation> + </message> + <message> + <source>&Show / Hide</source> + <translation>Mostrar / Ocultar</translation> + </message> + <message> <source>&File</source> <translation>&Archivo</translation> </message> @@ -158,6 +255,18 @@ <translation>Barra de herramientas</translation> </message> <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Alerta</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> + <message> <source>Up to date</source> <translation>A la fecha</translation> </message> @@ -166,6 +275,17 @@ <translation>Ponerse al dia...</translation> </message> <message> + <source>Type: %1 +</source> + <translation>Tipo: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Address: %1 +</source> + <translation>Dirección: %1</translation> + </message> + <message> <source>Sent transaction</source> <translation>Transaccion enviada</translation> </message> @@ -188,10 +308,38 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>Quantity:</source> + <translation>Cantidad:</translation> + </message> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Bytes:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>AMonto:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Prioridad:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Cambio:</translation> + </message> + <message> <source>Date</source> <translation>Fecha</translation> </message> <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmado</translation> + </message> + <message> + <source>Priority</source> + <translation>Prioridad</translation> + </message> + <message> <source>(no label)</source> <translation>(Sin etiqueta)</translation> </message> @@ -227,6 +375,10 @@ <translation>Editar dirección de envío </translation> </message> <message> + <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> + <translation>La dirección introducida "%1" ya está en la libreta de direcciones.</translation> + </message> + <message> <source>Could not unlock wallet.</source> <translation>No se puede abrir el monedero.</translation> </message> @@ -243,6 +395,10 @@ </context> <context> <name>Intro</name> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> </context> <context> <name>OpenURIDialog</name> @@ -253,6 +409,10 @@ <source>Options</source> <translation>Opciones</translation> </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Billetera</translation> + </message> </context> <context> <name>OverviewPage</name> @@ -275,6 +435,10 @@ </context> <context> <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> @@ -286,6 +450,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Copiar Dirección</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Direccion </translation> </message> @@ -316,6 +484,26 @@ <translation>Enviar monedas</translation> </message> <message> + <source>Quantity:</source> + <translation>Cantidad:</translation> + </message> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Bytes:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>AMonto:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Prioridad:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Cambio:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Enviar a varios destinatarios a la vez</translation> </message> @@ -370,6 +558,10 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt+P</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Pagar A:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -410,6 +602,10 @@ <translation>Fecha</translation> </message> <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transaccion</translation> + </message> + <message> <source>unknown</source> <translation>desconocido</translation> </message> @@ -435,10 +631,18 @@ <context> <name>TransactionView</name> <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exportación fallida</translation> + </message> + <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> <translation>Archivos separados por coma (*.csv)</translation> </message> <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmado</translation> + </message> + <message> <source>Date</source> <translation>Fecha</translation> </message> @@ -466,8 +670,28 @@ </context> <context> <name>WalletView</name> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>Exportar</translation> + </message> </context> <context> <name>bitcoin-core</name> - </context> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>Opciones:</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Alerta</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> +</context> </TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts new file mode 100644 index 0000000000..582e728846 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts @@ -0,0 +1,1133 @@ +<TS language="es_VE" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Click derecho para editar la dirección o etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Crear una nueva dirección</translation> + </message> + <message> + <source>&New</source> + <translation>&Nuevo</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Copie las direcciones seleccionadas actualmente al portapapeles del sistema</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy</source> + <translation>&Copiar</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Address</source> + <translation>&Copiar Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Delete the currently selected address from the list</source> + <translation>Borrar las direcciones seleccionadas recientemente de la lista</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Exportar los datos en la pestaña actual a un archivo</translation> + </message> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Exportar</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Borrar</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to send coins to</source> + <translation>Elige la dirección para enviar monedas</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to receive coins with</source> + <translation>Elige la dirección para recibir monedas</translation> + </message> + <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>Envío de direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Receiving addresses</source> + <translation>Recepción de direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> + <translation>Estas son tus direcciones Bitcoin para realizar pagos. Siempre checa el monto y la dirección de recepción antes de enviar monedas.</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> + <translation>Estas son tus direcciones Bitcoin para recibir pagos. Es recomendable usar una nueva dirección para cada transacción.</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Label</source> + <translation>Copiar &Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>&Edit</source> + <translation>&Editar</translation> + </message> + <message> + <source>Export Address List</source> + <translation>Exportar lista de direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Archivo separado por comas (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exportación fallida</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>Hubo un error intentando guardar la lista de direcciones al %1. Por favor intente nuevamente.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Passphrase Dialog</source> + <translation>Diálogo contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Ingresa frase de contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>Nueva frase de contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Repetir nueva frase de contraseña</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt wallet</source> + <translation>Encriptar billetera</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> + <translation>Esta operación necesita tu frase de contraseña de la billetera para desbloquearla.</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock wallet</source> + <translation>Desbloquear billetera</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> + <translation>Esta operacción necesita tu frase de contraseña para desepcriptar la billetera</translation> + </message> + <message> + <source>Decrypt wallet</source> + <translation>Desencriptar billetera</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Cambiar frase secreta</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Confirmar encriptación de billetera</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> + <translation>Aviso: Si encriptas tu billetera y pierdes tu frase secreta, ¡PERDERÁS TODOS TUS BITCOINS!</translation> + </message> + <message> + <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> + <translation>¿Está seguro que desea encriptar su billetera?</translation> + </message> + <message> + <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> + <translation>IMPORTANTE: Algunas copias de seguridad que hayas hecho de tu archivo de billetera deberían ser reemplazadas con la billetera encriptada generada recientemente. Por razones de seguridad, las copias de seguridad previas del archivo de billetera sin cifrar serán inútiles tan pronto uses la nueva billetera encriptada.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> + <translation>Aviso: El bloqueo de mayúsculas está activado.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encrypted</source> + <translation>Billetera encriptada</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source> + <translation>Introduce la nueva frase secreta a la billetera. Por favor use una frase secreta de diez o más caracteres aleatorios, u ocho o más palabras.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed</source> + <translation>Encriptación de billetera fallida</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>Encriptación de billetera fallida debido a un error interno. Tu billetera no fue encriptada.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>Las frases secretas introducidas no concuerdan.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Desbloqueo de billetera fallido</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>La frase secreta introducida para la desencriptación de la billetera fué incorrecta.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Desencriptación de billetera fallida</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source> + <translation>La frase secreta de la billetera fué cambiada exitosamente.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Sign &message...</source> + <translation>Firmar &mensaje...</translation> + </message> + <message> + <source>Synchronizing with network...</source> + <translation>Sincronizando con la red...</translation> + </message> + <message> + <source>Node</source> + <translation>Nodo</translation> + </message> + <message> + <source>Show general overview of wallet</source> + <translation>Mostrar visión general de la billetera</translation> + </message> + <message> + <source>&Transactions</source> + <translation>&Transacciones</translation> + </message> + <message> + <source>Browse transaction history</source> + <translation>Buscar historial de transacciones</translation> + </message> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Quitar aplicación</translation> + </message> + <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Recepción de direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core client</source> + <translation>Cliente Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Importing blocks from disk...</source> + <translation>Importando bloques desde el disco...</translation> + </message> + <message> + <source>Reindexing blocks on disk...</source> + <translation>Reindexando bloques en el disco...</translation> + </message> + <message> + <source>Send coins to a Bitcoin address</source> + <translation>Enviar monedas a una dirección Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>Backup wallet to another location</source> + <translation>Respaldar billetera en otra ubicación</translation> + </message> + <message> + <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> + <translation>Cambiar frase secreta usada para la encriptación de la billetera</translation> + </message> + <message> + <source>Open debugging and diagnostic console</source> + <translation>Abre la consola de depuración y diágnostico</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Billetera</translation> + </message> + <message> + <source>&Send</source> + <translation>&Enviar</translation> + </message> + <message> + <source>&Receive</source> + <translation>&Recibir</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Bitcoin Core</source> + <translation>Mostrar información acerca de Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&Show / Hide</source> + <translation>&Mostar / Ocultar</translation> + </message> + <message> + <source>Show or hide the main Window</source> + <translation>Mostar u ocultar la ventana principal</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source> + <translation>Encriptar las llaves privadas que pertenecen a tu billetera</translation> + </message> + <message> + <source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source> + <translation>Firma mensajes con tus direcciones Bitcoin para probar que eres dueño de ellas</translation> + </message> + <message> + <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source> + <translation>Verificar mensajes para asegurar que estaban firmados con direcciones Bitcoin especificas</translation> + </message> + <message> + <source>&File</source> + <translation>&Archivo</translation> + </message> + <message> + <source>&Settings</source> + <translation>&Configuración</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>Acerca de Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Opciones de línea de comandos</translation> + </message> + <message> + <source>%1 and %2</source> + <translation>%1 y %2</translation> + </message> + <message> + <source>%1 behind</source> + <translation>%1 detrás</translation> + </message> + <message> + <source>Last received block was generated %1 ago.</source> + <translation>El último bloque recibido fue generado hace %1 hora(s).</translation> + </message> + <message> + <source>Transactions after this will not yet be visible.</source> + <translation>Transacciones después de esta no serán visibles todavía.</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Advertencia</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> + <message> + <source>Up to date</source> + <translation>Al día</translation> + </message> + <message> + <source>Catching up...</source> + <translation>Alcanzando...</translation> + </message> + <message> + <source>Sent transaction</source> + <translation>Transacción enviada</translation> + </message> + <message> + <source>Incoming transaction</source> + <translation>Transacción entrante</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source> + <translation>La billetera está encriptada y desbloqueada recientemente</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source> + <translation>La billetera está encriptada y bloqueada recientemente</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ClientModel</name> + <message> + <source>Network Alert</source> + <translation>Alerta de red</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Coin Selection</source> + <translation>Selección de moneda</translation> + </message> + <message> + <source>Quantity:</source> + <translation>Cantidad:</translation> + </message> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Bytes:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Prioridad:</translation> + </message> + <message> + <source>Fee:</source> + <translation>Comisión:</translation> + </message> + <message> + <source>Dust:</source> + <translation>Polvo:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Cambio:</translation> + </message> + <message> + <source>(un)select all</source> + <translation>(de)seleccionar todo</translation> + </message> + <message> + <source>Tree mode</source> + <translation>Modo de árbol</translation> + </message> + <message> + <source>List mode</source> + <translation>Modo de lista</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Monto</translation> + </message> + <message> + <source>Received with label</source> + <translation>Recibido con etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Received with address</source> + <translation>Recibido con dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Fecha</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmations</source> + <translation>Confirmaciones</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmado</translation> + </message> + <message> + <source>Priority</source> + <translation>Prioridad</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Copiar dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copiar etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copiar monto</translation> + </message> + <message> + <source>Copy transaction ID</source> + <translation>Copiar ID de la transacción</translation> + </message> + <message> + <source>Lock unspent</source> + <translation>Bloqueo no gastado</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock unspent</source> + <translation>Desbloqueo no gastado</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Copiar cantidad</translation> + </message> + <message> + <source>Copy fee</source> + <translation>Copiar comisión</translation> + </message> + <message> + <source>Copy bytes</source> + <translation>Copiar bytes</translation> + </message> + <message> + <source>Copy priority</source> + <translation>Copiar prioridad</translation> + </message> + <message> + <source>Copy dust</source> + <translation>Copiar dust</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Copiar cambio</translation> + </message> + <message> + <source>highest</source> + <translation>Más alto</translation> + </message> + <message> + <source>higher</source> + <translation>superior</translation> + </message> + <message> + <source>high</source> + <translation>alto</translation> + </message> + <message> + <source>medium-high</source> + <translation>medio-alto</translation> + </message> + <message> + <source>medium</source> + <translation>medio</translation> + </message> + <message> + <source>low-medium</source> + <translation>bajo-medio</translation> + </message> + <message> + <source>low</source> + <translation>bajo</translation> + </message> + <message> + <source>lower</source> + <translation>inferior</translation> + </message> + <message> + <source>lowest</source> + <translation>más bajo</translation> + </message> + <message> + <source>(%1 locked)</source> + <translation>(%1 bloqueado)</translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation>ninguno</translation> + </message> + <message> + <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> + <translation>Puede variar +/- %1 satoshi(s) por entrada.</translation> + </message> + <message> + <source>yes</source> + <translation>si</translation> + </message> + <message> + <source>no</source> + <translation>no</translation> + </message> + <message> + <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source> + <translation>Esto significa que se requiere al menos de una comisión de %1 por kB</translation> + </message> + <message> + <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source> + <translation>Puede variar +/- 1 byte por entrada.</translation> + </message> + <message> + <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source> + <translation>Transacciones con mayor prioridad son más probables de ser incluidas en un bloque.</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> + <message> + <source>change from %1 (%2)</source> + <translation>Cambio desde %1 (%2)</translation> + </message> + <message> + <source>(change)</source> + <translation>(cambio)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>Edit Address</source> + <translation>Editar dirección</translation> + </message> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>&Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>The label associated with this address list entry</source> + <translation>La etiqueta asociada con esta entrada de la lista de direcciones</translation> + </message> + <message> + <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source> + <translation>La dirección asociada con esta entrada de la lista de direcciones. Esta puede ser modificada solo para el envío de direcciones.</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>&Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>New receiving address</source> + <translation>Nueva dirección de recibo</translation> + </message> + <message> + <source>New sending address</source> + <translation>Nueva dirección de envío</translation> + </message> + <message> + <source>Edit receiving address</source> + <translation>Editar dirección de envío</translation> + </message> + <message> + <source>Edit sending address</source> + <translation>Editar dirección de envío</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> + <translation>La dirección introducida "%1" ya está en el libro de direcciones.</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</source> + <translation>La dirección introducida "%1" no es una dirección Bitcoin válida.</translation> + </message> + <message> + <source>Could not unlock wallet.</source> + <translation>No se pudo desbloquear la billetera.</translation> + </message> + <message> + <source>New key generation failed.</source> + <translation>Creación de la nueva llave fallida</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + <message> + <source>A new data directory will be created.</source> + <translation>Un nuevo directorio de datos será creado.</translation> + </message> + <message> + <source>name</source> + <translation>nombre</translation> + </message> + <message> + <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source> + <translation>El directorio ya existe. Agrega %1 si tiene la intención de crear un nuevo directorio aquí.</translation> + </message> + <message> + <source>Path already exists, and is not a directory.</source> + <translation>La ruta ya existe, y no es un directorio.</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot create data directory here.</source> + <translation>No puede crear directorio de datos aquí.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>version</source> + <translation>versión</translation> + </message> + <message> + <source>(%1-bit)</source> + <translation>(%1-bit)</translation> + </message> + <message> + <source>About Bitcoin Core</source> + <translation>Acerca de Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>Opciones de línea de comandos</translation> + </message> + <message> + <source>Usage:</source> + <translation>Uso:</translation> + </message> + <message> + <source>command-line options</source> + <translation>opciones de línea de comandos</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + <message> + <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source> + <translation>Bitcoin Core descargará y almacenará una copia de la cadena de bloques Bitcoin. Al menos %1GB de datos serán almacenados en este directorio, y crecerá con el tiempo. La billetera será también almacenada en este directorio.</translation> + </message> + <message> + <source>Use the default data directory</source> + <translation>Usar el directorio de datos por defecto</translation> + </message> + <message> + <source>Use a custom data directory:</source> + <translation>Usa un directorio de datos personalizado:</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source> + <translation>Error: Directorio de datos especificado "%1" no puede ser creado.</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + <message> + <source>Open URI</source> + <translation>Abrir URI</translation> + </message> + <message> + <source>Open payment request from URI or file</source> + <translation>Abrir solicitud de pago desde URI o archivo</translation> + </message> + <message> + <source>URI:</source> + <translation>URI:</translation> + </message> + <message> + <source>Select payment request file</source> + <translation>Seleccionar archivo de solicitud de pago</translation> + </message> + <message> + <source>Select payment request file to open</source> + <translation>Seleccionar archivo de solicitud de pago para abrir</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>Options</source> + <translation>Opciones</translation> + </message> + <message> + <source>&Main</source> + <translation>&Main</translation> + </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Billetera</translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation>ninguno</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Monto</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Etiqueta:</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copiar etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copiar monto</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Copiar Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Monto</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Fecha</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Monto</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Quantity:</source> + <translation>Cantidad:</translation> + </message> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Bytes:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Prioridad:</translation> + </message> + <message> + <source>Fee:</source> + <translation>Comisión:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Cambio:</translation> + </message> + <message> + <source>Dust:</source> + <translation>Polvo:</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Copiar cantidad</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copiar monto</translation> + </message> + <message> + <source>Copy fee</source> + <translation>Copiar comisión</translation> + </message> + <message> + <source>Copy bytes</source> + <translation>Copiar bytes</translation> + </message> + <message> + <source>Copy priority</source> + <translation>Copiar prioridad</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Copiar cambio</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(sin etiqueta)</translation> + </message> + <message> + <source>Copy dust</source> + <translation>Copiar dust</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Etiqueta:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Fecha</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transacción</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Monto</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Fecha</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Copiar dirección</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copiar etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copiar monto</translation> + </message> + <message> + <source>Copy transaction ID</source> + <translation>Copiar ID de la transacción</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Exportación fallida</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Archivo separado por comas (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmado</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Fecha</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiqueta</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Dirección</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Exportar</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Exportar los datos en la pestaña actual a un archivo</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Failed</source> + <translation>Copia de seguridad fallida</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source> + <translation>Hubo un error intentando guardar los datos de la billetera al %1</translation> + </message> + <message> + <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source> + <translation>Los datos de la billetera fueron guardados exitosamente al %1</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Successful</source> + <translation>Copia de seguridad completada</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>Opciones:</translation> + </message> + <message> + <source>Specify data directory</source> + <translation>Especifique directorio de datos</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> + <translation>Conecte un nodo para recuperar direcciones pares, y desconecte</translation> + </message> + <message> + <source>Specify your own public address</source> + <translation>Especifique su propia dirección pública</translation> + </message> + <message> + <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> + <translation>Aceptar linea de comando y comandos JSON-RPC</translation> + </message> + <message> + <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> + <translation>Correr en segundo plano como daemon y aceptar comandos</translation> + </message> + <message> + <source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source> + <translation>Enlazar dirección dada y siempre escuchar en ella. Usar [host]:port notación para IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source> + <translation>Borrar todas las transacciones de la billetera y solo recuperar aquellas partes de la cadena de bloques a través de -rescan en el inicio del sistema.</translation> + </message> + <message> + <source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source> + <translation>Distribuido bajo la licensia de software MIT, ver el archivo adjunto COPYING o <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation> + </message> + <message> + <source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source> + <translation>Ejecutar comando cuando una transacción de la billetera cambia (%s en cmd es reemplazado por TxID)</translation> + </message> + <message> + <source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source> + <translation>Fija el número de verificación de hilos de script (%u a %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> + <translation>Esta es una compilación de prueba pre-lanzamiento - use bajo su propio riesgo - no utilizar para aplicaciones de minería o mercantes</translation> + </message> + <message> + <source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source> + <translation>Deshabilitar para enlezar a %s en esta computadora. Bitcoin Core probablemente ya está ejecutándose.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source> + <translation>Aviso: ¡La red no parece estar totalmente de acuerdo! Algunos mineros parecen estar teniendo inconvenientes.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source> + <translation>Aviso: ¡No parecen estar totalmente de acuerdo con nuestros compañeros! Puede que tengas que actualizar, u otros nodos tengan que actualizarce.</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source> + <translation>Aviso: wallet.dat está corrupto, ¡datos salvados! wallet.dat original guardado como wallet.{timestamp}.bak en %s; si tus transacciones o balance está incorrecto deberías restaurarlo desde una copia de seguridad.</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Advertencia</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> +</context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_et.ts b/src/qt/locale/bitcoin_et.ts index d2f98a9876..945e4cfa58 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_et.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_et.ts @@ -329,6 +329,14 @@ <source>Bitcoin Core</source> <translation>Bitcoini tuumik</translation> </message> + <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>Kirjeldus Bitcoini Tuumast</translation> + </message> + <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Käsurea valikud</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>%n hour(s)</source> <translation><numerusform>%n tund</numerusform><numerusform>%n tundi</numerusform></translation> @@ -606,7 +614,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>käsurea valikud</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -640,6 +648,10 @@ <translation>Valikud</translation> </message> <message> + <source>&Main</source> + <translation>&Peamine</translation> + </message> + <message> <source>MB</source> <translation>MB</translation> </message> @@ -810,6 +822,10 @@ <translation>&Informatsioon</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Debugimise aken</translation> + </message> + <message> <source>General</source> <translation>Üldine</translation> </message> @@ -948,6 +964,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Kopeeri Aadress</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Aadress</translation> </message> @@ -1010,6 +1030,10 @@ <translation>Müntide saatmine</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Liiga suur summa</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Kogus:</translation> </message> @@ -1022,6 +1046,10 @@ <translation>Tasu:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Tehingu tasu:</translation> + </message> + <message> <source>Choose...</source> <translation>Vali...</translation> </message> @@ -1132,6 +1160,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Sõnum:</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Maksa :</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1284,6 +1316,10 @@ <translation>Avatud kuni %1</translation> </message> <message> + <source>%1/offline</source> + <translation>%1/offline'is</translation> + </message> + <message> <source>%1/unconfirmed</source> <translation>%1/kinnitamata</translation> </message> @@ -1680,10 +1716,6 @@ <translation>Hoiatus: toimus wallet.dat faili andmete päästmine! Originaal wallet.dat nimetati kaustas %s ümber wallet.{ajatempel}.bak'iks, jäägi või tehingute ebakõlade puhul tuleks teha backup'ist taastamine.</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Püüa vigasest wallet.dat failist taastada turvavõtmed</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Blokeeri loomise valikud:</translation> </message> @@ -1736,28 +1768,36 @@ <translation>Rahakoti valikud:</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Impordi blokid välisest blk000??.dat failist</translation> + <source>(default: %u)</source> + <translation>(vaikimisi: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Tundmatu -whitebind aadress: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Informatsioon</translation> </message> <message> - <source>RPC server options:</source> - <translation>RPC serveri valikud:</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>-maxtxfee=<amount> jaoks vigane kogus: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Saada jälitus/debug, debug.log faili asemel, konsooli</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>-minrelaytxfee=<amount> jaoks vigane kogus: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>-mintxfee=<amount> jaoks vigane kogus: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Keele valik, nt "ee_ET" (vaikeväärtus: system locale)</translation> + <source>RPC server options:</source> + <translation>RPC serveri valikud:</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Käivitamisel teabeakna kuvamine (vaikeväärtus: 1)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Saada jälitus/debug, debug.log faili asemel, konsooli</translation> </message> <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> @@ -1768,10 +1808,6 @@ <translation>Tehingu allkirjastamine ebaõnnestus</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Käivitu tegumiribale</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Tehingu summa on tasu maksmiseks liiga väikene</translation> </message> @@ -1784,10 +1820,6 @@ <translation>Tehing liiga suur</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>UI Valikud:</translation> - </message> - <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>JSON-RPC ühenduste kasutajatunnus</translation> </message> @@ -1796,10 +1828,6 @@ <translation>Hoiatus</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>käivitamisel</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat fail on katki, päästmine ebaõnnestus</translation> </message> @@ -1812,14 +1840,6 @@ <translation>Käivita käsklus, kui parim plokk muutub (käskluse %s asendatakse ploki hash'iga)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Uuenda rahakott uusimasse vormingusse</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Otsi ploki jadast rahakoti kadunud tehinguid</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Käesolev abitekst</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_eu_ES.ts b/src/qt/locale/bitcoin_eu_ES.ts index 4da6cc0dce..ca6b6489d1 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_eu_ES.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_eu_ES.ts @@ -250,6 +250,10 @@ <translation>&Aukerak...</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Helbideak jasotzen</translation> + </message> + <message> <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> <translation>Aldatu zorroa enkriptatzeko erabilitako pasahitza</translation> </message> @@ -415,10 +419,18 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Kopurua</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Etiketa:</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Mezua</translation> + </message> + <message> <source>Copy label</source> <translation>Kopiatu etiketa</translation> </message> @@ -426,6 +438,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Kopiatu helbidea</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Helbidea</translation> </message> @@ -437,6 +453,10 @@ <source>Label</source> <translation>Etiketa</translation> </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Mezua</translation> + </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> @@ -449,6 +469,10 @@ <translation>Etiketa</translation> </message> <message> + <source>Message</source> + <translation>Mezua</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Kopurua</translation> </message> @@ -526,6 +550,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Mezua</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Ordaindu honi:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -574,6 +602,14 @@ <translation>Data</translation> </message> <message> + <source>Message</source> + <translation>Mezua</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transakzioaren</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Kopurua</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fa.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fa.ts index 05f8fc6251..7ab3b77da3 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fa.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fa.ts @@ -397,6 +397,10 @@ <source>Show the list of used receiving addresses and labels</source> <translation>نمایش لیست آدرس های دریافت و لیبل ها</translation> </message> + <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>گزینههای خطفرمان</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source> <translation><numerusform>%n ارتباط فعال با شبکهٔ بیتکوین</numerusform></translation> @@ -418,6 +422,14 @@ <translation><numerusform>%n هفته</numerusform></translation> </message> <message> + <source>%1 and %2</source> + <translation>%1 و %2</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n year(s)</source> + <translation><numerusform>%n سال</numerusform></translation> + </message> + <message> <source>%1 behind</source> <translation>%1 عقبتر</translation> </message> @@ -712,7 +724,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>گزینههای خط فرمان</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -743,6 +755,10 @@ <source>Error</source> <translation>خطا</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n GB of free space available</source> + <translation><numerusform>%n گیگابایت فضا موجود است</numerusform></translation> + </message> </context> <context> <name>OpenURIDialog</name> @@ -770,6 +786,10 @@ <translation>&شبکه</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>کیف پول</translation> + </message> + <message> <source>Expert</source> <translation>استخراج</translation> </message> @@ -976,6 +996,10 @@ <translation>&اطلاعات</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>پنجرهٔ اشکالزدایی</translation> + </message> + <message> <source>Using OpenSSL version</source> <translation>نسخهٔ OpenSSL استفاده شده</translation> </message> @@ -1067,10 +1091,18 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>مبلغ:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&برچسب:</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>پیام:</translation> + </message> + <message> <source>Show</source> <translation>نمایش</translation> </message> @@ -1094,6 +1126,10 @@ <translation>کد QR</translation> </message> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&کپی نشانی</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>نشانی</translation> </message> @@ -1148,6 +1184,10 @@ <translation>ارسال سکه</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>بود جه نا کافی </translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>تعداد:</translation> </message> @@ -1176,6 +1216,10 @@ <translation>پول خورد:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>هزینهٔ تراکنش:</translation> + </message> + <message> <source>fast</source> <translation>سریع</translation> </message> @@ -1290,6 +1334,10 @@ <source>Message:</source> <translation>پیام:</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>پرداخت به:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1616,10 +1664,18 @@ <translation>تولید شده ولی قبول نشده</translation> </message> <message> + <source>Offline</source> + <translation>آفلاین</translation> + </message> + <message> <source>Label</source> <translation>برچسب</translation> </message> <message> + <source>Unconfirmed</source> + <translation>تایید نشده</translation> + </message> + <message> <source>Received with</source> <translation>دریافتشده با</translation> </message> @@ -1918,36 +1974,28 @@ <translation>در حال بازبینی کیف پول...</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>انتخاب مسیر دادهها در ابتدای اجرای برنامه (پیشفرض: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Information</source> <translation>اطلاعات</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>اطلاعات ردگیری/اشکالزدایی را به جای فایل لاگ اشکالزدایی به کنسول بفرستید</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>زبان را تنظیم کنید؛ برای مثال «de_DE» (زبان پیشفرض محلی)</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>میزان وجه اشتباه برای maxtxfee=<میزان وجه>: %s</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>نمایش پنجرهٔ خوشامدگویی در ابتدای اجرای برنامه (پیشفرض: 1)</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>میزان وجه اشتباه برای minrelaytxfee=<میزان وجه>: %s</translation> </message> <message> - <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> - <translation>فایل debug.log را در startup مشتری کوچک کن (پیش فرض:1 اگر اشکال زدایی روی نداد)</translation> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>میزان وجه اشتباه برای mintxfee=<میزان وجه>: %s</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>اجرای برنامه به صورت کوچکشده</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>اطلاعات ردگیری/اشکالزدایی را به جای فایل لاگ اشکالزدایی به کنسول بفرستید</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>گزینههای رابط کاربری:</translation> + <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> + <translation>فایل debug.log را در startup مشتری کوچک کن (پیش فرض:1 اگر اشکال زدایی روی نداد)</translation> </message> <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> @@ -1966,14 +2014,6 @@ <translation>زمانی که بهترین بلاک تغییر کرد، دستور را اجرا کن (%s در cmd با block hash جایگزین شده است)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>wallet را به جدیدترین فرمت روزآمد کنید</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>اسکان مجدد زنجیر بلوکها برای گم والت معامله</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>پیام کمکی</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts index 6c16fc6f1f..8bbfc72424 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts @@ -250,6 +250,10 @@ <translation>تغییر رمز/پَس فرِیز</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>دریافت آدرس ها</translation> + </message> + <message> <source>Backup wallet to another location</source> <translation>گرفتن نسخه پیشتیبان در آدرسی دیگر</translation> </message> @@ -392,6 +396,10 @@ <translation>ویرایش حساب ارسال کننده</translation> </message> <message> + <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> + <translation>حساب وارد شده «%1» از پیش در دفترچه حساب ها موجود است.</translation> + </message> + <message> <source>The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address.</source> <translation>آدرس وارد شده "%1" یک آدرس صحیح برای bitcoin نسشت</translation> </message> @@ -435,6 +443,14 @@ <translation>انتخاب/آپشن</translation> </message> <message> + <source>&Network</source> + <translation>شبکه</translation> + </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>کیف پول</translation> + </message> + <message> <source>&OK</source> <translation>و تایید</translation> </message> @@ -504,10 +520,18 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>میزان وجه:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>و برچسب</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>پیام:</translation> + </message> + <message> <source>Copy label</source> <translation>برچسب را کپی کنید</translation> </message> @@ -519,6 +543,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>کپی آدرس</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>حساب</translation> </message> @@ -573,6 +601,10 @@ <translation>سکه های ارسالی</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>وجوه ناکافی</translation> + </message> + <message> <source>Amount:</source> <translation>میزان وجه:</translation> </message> @@ -685,6 +717,10 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt و P</translation> </message> + <message> + <source>Sign &Message</source> + <translation>و امضای پیام </translation> + </message> </context> <context> <name>SplashScreen</name> @@ -1000,6 +1036,18 @@ <translation>مبلغ تراکنش کمتر از آن است که پس از کسر هزینه تراکنش قابل ارسال باشد</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>میزان اشتباه است for -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>میزان اشتباه است for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>میزان اشتباه است for -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>RPC server options:</source> <translation>گزینه های سرویس دهنده RPC:</translation> </message> @@ -1024,14 +1072,6 @@ <translation>دستور را وقتی بهترین بلاک تغییر کرد اجرا کن (%s در دستور توسط block hash جایگزین شده است)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>wallet را به جدیدترین نسخه روزآمد کنید</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>زنجیره بلاک را برای تراکنش جا افتاده در WALLET دوباره اسکن کنید</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>این پیام راهنما</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts index 8cf6d01653..57987b26ec 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Verkon peite</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Estetty kunnes</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -874,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>komentorivi parametrit</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Käyttöliittymän asetukset:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Valitse datahakemisto käynnistyksen yhteydessä (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Aseta kieli, esimerkiksi "de_DE" (oletus: järjestelmän kieli)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Käynnistä pienennettynä</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Aseta maksupyynnöille SSL-juurivarmenteet (oletus: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Näytä aloitusruutu käynnistyksen yhteydessä (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Nollaa kaikki graafisen käyttöliittymän kautta tehdyt muutokset</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -980,6 +1016,14 @@ <translation>IP osoite proxille (esim. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> </message> <message> + <source>Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.</source> + <translation>Minimoi ikkuna ohjelman sulkemisen sijasta kun ikkuna suljetaan. Kun tämä asetus on käytössä, ohjelma suljetaan vain valittaessa valikosta Poistu.</translation> + </message> + <message> + <source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core.</source> + <translation>Käyttöliittymän kieli voidaan asettaa tässä. Tämä asetus tulee käyttöön vasta kun Bitcoin Core käynnistetään uudelleen.</translation> + </message> + <message> <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source> <translation>Ulkopuoliset URL-osoitteet (esim. block explorer,) jotka esiintyvät siirrot-välilehdellä valikossa. %s URL-osoitteessa korvataan siirtotunnuksella. Useampi URL-osoite on eroteltu pystyviivalla |.</translation> </message> @@ -1064,6 +1108,34 @@ <translation>Proxyn Portti (esim. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Vertaisten saavuttamiseen käytettävät verkkotyypit:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Ilmoittaa, mikäli oletetettua SOCKS5-välityspalvelinta käytetään tämän verkkotyypin kautta vertaisten saavuttamiseen.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Yhdistä Bitcoin-verkkoon erillisen SOCKS5-välityspalvelimen kautta piilotettuja Tor-palveluja varten.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Käytä erillistä SOCKS5-välityspalvelinta saavuttaaksesi vertaisia piilotettujen Tor-palveluiden kautta:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Ikkuna</translation> </message> @@ -1434,6 +1506,22 @@ <translation>Nykyinen Lohkojen määrä</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Muistiallas</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Tämänhetkinen rahansiirtojen määrä</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Muistin käyttö</translation> + </message> + <message> + <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> + <translation>Avaa Bitcoin Coren debug-loki tämänhetkisestä datahakemistosta. Tämä voi viedä muutaman sekunnin suurille lokitiedostoille.</translation> + </message> + <message> <source>Received</source> <translation>Vastaanotetut</translation> </message> @@ -1446,10 +1534,18 @@ <translation>&Vertaiset</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Estetyt vertaiset</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Valitse vertainen eriteltyjä tietoja varten.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Sallittu</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Suunta</translation> </message> @@ -1458,6 +1554,18 @@ <translation>Versio</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Alkaen lohkosta</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Synkronoidut ylätunnisteet</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Synkronoidut lohkot</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Käyttöliittymä</translation> </message> @@ -1482,16 +1590,16 @@ <translation>Viimeisin vastaanotettu</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Tavua lähetetty</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Vasteaika</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Tavua vastaanotettu</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>Tämänhetkisen merkittävän yhteyskokeilun kesto.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Vasteaika</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Yhteyskokeilun odotus</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1542,6 +1650,34 @@ <translation>Tyhjennä konsoli</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Katkaise yhteys solmukohtaan</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Estä solmukohta</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &tunti</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &päivä</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &viikko</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &vuosi</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Poista solmukohdan esto</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Tervetuloa Bitcoin Coren RPC-konsoliin.</translation> </message> @@ -1570,6 +1706,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(solmukohdan id: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>%1 kautta</translation> </message> @@ -1950,6 +2090,10 @@ <translation>Kopioi vaihtoraha</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Kokonaismäärä %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>tai</translation> </message> @@ -1982,14 +2126,22 @@ <translation>Maksupyyntö on vanhentunut.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Maksa vain vähimmäiskulu %1</translation> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Maksa vain vaadittu kulu kooltaan %1</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Vahvistuminen alkaa arviolta %n lohkon päästä.</numerusform><numerusform>Vahvistuminen alkaa arviolta %n lohkon päästä.</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Vastaanottajan osoite ei ole kelvollinen. Tarkistathan uudelleen.</translation> </message> <message> + <source>Duplicate address found: addresses should only be used once each.</source> + <translation>Duplikaattiosoite löytyi: kutakin osoitetta pitäisi käyttää vain kerran.</translation> + </message> + <message> <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> <translation>Varoitus: Virheellinen Bitcoin osoite</translation> </message> @@ -2518,6 +2670,10 @@ <translation>Onko rahansiirrossa mukana ainoastaan katseltava osoite vai ei.</translation> </message> <message> + <source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source> + <translation>Käyttäjän määrittämä käyttötarkoitus rahansiirrolle.</translation> + </message> + <message> <source>Amount removed from or added to balance.</source> <translation>Saldoon lisätty tai siitä vähennetty määrä.</translation> </message> @@ -2597,6 +2753,10 @@ <translation>Kopioi siirtotunnus</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Kopioi rahansiirron raakavedos</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Muokkaa nimeä</translation> </message> @@ -2744,10 +2904,22 @@ <translation>Hyväksy merkkipohjaiset- ja JSON-RPC-käskyt</translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Jos <category> on toimittamatta tai jos <category> = 1, tulosta kaikki debug-tieto.</translation> + </message> + <message> + <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> + <translation>Virhe: Kriittinen sisäinen virhe kohdattiin, katso debug.log lisätietoja varten</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>Aja taustalla daemonina ja hyväksy komennot</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>HTTP-palvelinta ei voitu käynnistää. Katso debug-lokista lisätietoja.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Hyväksy yhteyksiä ulkopuolelta (vakioasetus: 1 jos -proxy tai -connect ei määritelty)</translation> </message> @@ -2772,6 +2944,18 @@ <translation>Ei voida yhdistää %s tässä tietokoneessa. Bitcoin Core on luultavasti jo käynnissä.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Käytä UPnP:ta kuuntelevan portin kartoitukseen (oletus: 1 kun kuunnellaan ja -proxy ei käytössä)</translation> + </message> + <message> + <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> + <translation>VAROITUS: epätavallisen monta lohkoa generoitu, vastaanotettu %d lohkoa viimeisen %d tunnin aikana (odotettavissa %d)</translation> + </message> + <message> + <source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> + <translation>VAROITUS: tarkista verkkoyhteytesi, vastaanotettu %d lohkoa viimeisen %d tunnin aikana (odotettavissa %d)</translation> + </message> + <message> <source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source> <translation>Varoitus: Tietoverkko ei ole sovussa! Luohijat näyttävät kokevan virhetilanteita.</translation> </message> @@ -2784,18 +2968,14 @@ <translation>Varoitus: wallet.dat -lompakkotiedosto on korruptoitunut, tiedot pelastettu. Alkuperäinen wallet.dat -lompakkotiedosto on tallennettu wallet.{timestamp}.bak kansioon %s; jos balanssisi tai siirtohistoria on virheellinen, sinun tulisi palauttaa lompakkotiedosto varmuuskopiosta.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(oletus: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool on oltava vähintään %d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> voi olla:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Yritetään palauttaa privaattiavaimia korruptoituneesta wallet.dat -lompakkotiedostosta</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Lohkon luonnin asetukset:</translation> </message> @@ -2824,6 +3004,10 @@ <translation>Haluatko uudelleenrakentaa lohkotietokannan nyt?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Ota rahansiirtojen raakavedosten julkaisu käyttöön osoitteessa <address></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Virhe alustaessa lohkotietokantaa</translation> </message> @@ -2912,10 +3096,6 @@ <translation>Sinun tulee uudelleenrakentaa tietokanta käyttäen -reindex vaihtaen -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Tuodaan lohkoja ulkoisesta blk000??.dat tiedostosta</translation> - </message> - <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> <translation>Ei voida lukita data-hakemistoa %s. Bitcoin Core on luultavasti jo käynnissä.</translation> </message> @@ -2944,12 +3124,12 @@ <translation>Aktivoidaan parhainta ketjua...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>-whitebind -osoitetta '%s' ei voida jäsentää</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Yritä palauttaa yksityiset avaimet korruptoituneesta wallet.dat-tiedostosta käynnistyksen yhteydessä</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Valitse data-hakemisto käynnistyksessä (oletus: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>-whitebind -osoitetta '%s' ei voida jäsentää</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -2972,6 +3152,10 @@ <translation>Tietoa</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Virheellinen määrä -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Virheellinen määrä -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2992,26 +3176,18 @@ <translation>Vastaanota ja näytä P2P-verkon hälytyksiä (oletus: %u)</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Lähetä jäljitys/debug-tieto konsoliin, debug.log-tiedoston sijaan</translation> - </message> - <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Aseta SSL root varmenne maksupyynnöille (oletus: -system-)</translation> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Uudelleenskannaa lohkoketju käynnistyksen yhteydessä puuttuvien lompakon rahansiirtojen vuoksi</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Lähetä jäljitys/debug-tieto konsoliin, debug.log-tiedoston sijaan</translation> </message> <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Näytä kaikki debuggaus valinnat: (käyttö: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Näytä aloitusruutu käynnistettäessä (oletus: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Pienennä debug.log tiedosto käynnistyksen yhteydessä (vakioasetus: 1 kun ei -debug)</translation> </message> @@ -3020,14 +3196,22 @@ <translation>Siirron vahvistus epäonnistui</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Käynnistä pienennettynä</translation> + <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> + <translation>Rahansiirron määrä on liian pieni kattaakseen maksukulun</translation> </message> <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Tämä on ohjelmistoa kokeelliseen käyttöön.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Tor-hallintaportin salasana (oletus: tyhjä)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Tor-hallintaportti jota käytetään jos onion-kuuntelu on käytössä (oletus: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Siirtosumma liian pieni</translation> </message> @@ -3036,12 +3220,16 @@ <translation>Siirtosumman tulee olla positiivinen</translation> </message> <message> + <source>Transaction too large for fee policy</source> + <translation>Rahansiirto on liian suuri maksukulukäytännölle</translation> + </message> + <message> <source>Transaction too large</source> <translation>Siirtosumma liian iso</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Ulkoasun asetukset:</translation> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Päivitä lompakko viimeisimpään formaattiin käynnistyksen yhteydessä</translation> </message> <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> @@ -3056,12 +3244,16 @@ <translation>Varoitus</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Toimitaanko tilassa jossa ainoastaan lohkot sallitaan (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Tyhjennetään kaikki rahansiirrot lompakosta....</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>käynnistyksessä</translation> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>ZeroMQ-ilmoitusasetukset:</translation> </message> <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> @@ -3076,14 +3268,6 @@ <translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on vaihdettu block hashin kanssa)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Päivitä lompakko uusimpaan formaattiin</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Skannaa uudelleen lohkoketju lompakon puuttuvien rahasiirtojen vuoksi</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Tämä ohjeviesti</translation> </message> @@ -3100,6 +3284,14 @@ <translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko vioittunut</translation> </message> <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Älä pidä rahansiirtoja muistivarannoissa kauemmin kuin <n> tuntia (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> + <translation>Kuinka läpikäyvä lohkojen -checkblocks -todennus on (0-4, oletus: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Käytä erillistä SOCKS5-proxyä tavoittaaksesi vertaisia Tor-piilopalveluiden kautta (oletus: %s)</translation> </message> @@ -3128,6 +3320,10 @@ <translation>Virheellinen proxy-osoite '%s'</translation> </message> <message> + <source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> + <translation>Kuuntele JSON-RPC-yhteyksiä portissa <port> (oletus: %u tai testnet: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> <translation>Kuuntele yhteyksiä portissa <port> (oletus: %u tai testnet: %u)</translation> </message> @@ -3136,6 +3332,18 @@ <translation>Aseta lompakko kuuluttamaan rahansiirtoja</translation> </message> <message> + <source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source> + <translation>Maksimi yhteyttä kohden käytettävä vastaanottopuskurin koko, <n>*1000 tavua (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source> + <translation>Maksimi yhteyttä kohden käytettävä lähetyspuskurin koko, <n>*1000 tavua (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Relay and mine data carrier transactions (default: %u)</source> + <translation>Välitä ja louhi dataa kantavia rahansiirtoja (oletus: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source> <translation>Välitä ei-P2SH-multisig (oletus: %u)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fr.ts index a2799f99fc..a0b9feb9ad 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fr.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fr.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/masque réseau</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Banni jusqu'au</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -726,6 +734,10 @@ <translation>Cette étiquette devient rouge si la priorité est plus basse que « moyenne ».</translation> </message> <message> + <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source> + <translation>Cette étiquette devient rouge si un destinataire reçoit un montant inférieur à %1.</translation> + </message> + <message> <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> <translation>Peut varier +/- %1 satoshi(s) par entrée.</translation> </message> @@ -870,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>options de ligne de commande</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Options de l'IU :</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Choisir un répertoire de données au démarrage (par défaut : %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Définir la langue, par exemple « fr_CA » (par défaut : la langue du système)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Démarrer minimisé</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Définir les certificats SSL racine pour les requêtes de paiement (par défaut : -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Afficher l'écran d'accueil au démarrage (par défaut : %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Réinitialiser tous les changements de paramètres appliqués à l'IUG</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -913,7 +953,11 @@ <source>%n GB of free space available</source> <translation><numerusform>%n Go d'espace libre disponible</numerusform><numerusform>%n Go d'espace libre disponibles</numerusform></translation> </message> - </context> + <message numerus="yes"> + <source>(of %n GB needed)</source> + <translation><numerusform>(sur %n Go nécessaire)</numerusform><numerusform>(sur %n Go nécessaires)</numerusform></translation> + </message> +</context> <context> <name>OpenURIDialog</name> <message> @@ -1064,6 +1108,34 @@ <translation>Port du serveur mandataire (par ex. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Utilisé pour rejoindre les pairs par :</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>S'affiche, si le mandataire SOCKS5 par défaut fourni est utilisé pour atteindre les pairs par ce type de réseau.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Se connecter au réseau Bitcoin au travers d'un mandataire SOCKS5 séparé pour les services cachés de Tor.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Utiliser un mandataire SOCKS5 séparé pour atteindre les pairs grâce aux services cachés de Tor :</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Fenêtre</translation> </message> @@ -1329,7 +1401,7 @@ </message> <message> <source>%1 d</source> - <translation>%1 d</translation> + <translation>%1 j</translation> </message> <message> <source>%1 h</source> @@ -1434,6 +1506,18 @@ <translation>Nombre actuel de blocs</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Réserve de mémoire</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Nombre actuel de transactions</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Utilisation de la mémoire</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Ouvrir le journal de débogage du répertoire de données actuel. Ceci pourrait prendre quelques secondes pour les gros fichiers de journalisation.</translation> </message> @@ -1450,10 +1534,18 @@ <translation>&Pairs</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Pairs bannis</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Choisir un pair pour voir l'information détaillée.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Dans la liste blanche</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Direction</translation> </message> @@ -1462,6 +1554,18 @@ <translation>Version</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Bloc de départ</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>En-têtes synchronisés</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Blocs synchronisés</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Agent utilisateur</translation> </message> @@ -1486,16 +1590,16 @@ <translation>Dernière réception</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Octets envoyés</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Temps de ping</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Octets reçus</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>La durée d'un ping actuellement en cours.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Temps de ping</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Attente du ping</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1546,6 +1650,34 @@ <translation>Nettoyer la console</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Déconnecter le nœud</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Bannir le nœud pendant</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &heure</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &jour</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &semaine</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &an</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Réhabiliter le nœud</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Bienvenue dans le console RPC de Bitcoin Core.</translation> </message> @@ -1574,6 +1706,10 @@ <translation>%1 Go</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(ID de nœud : %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>par %1</translation> </message> @@ -1966,6 +2102,10 @@ <translation>Copier la monnaie</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Montant total %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>ou</translation> </message> @@ -1997,19 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Demande de paiement expirée.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Payer seulement les frais exigés de %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Il est estimé que la confirmation commencera dans %n bloc.</numerusform><numerusform>Il est estimé que la confirmation commencera dans %n blocs.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Payer seulement les frais minimum de %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Montant total %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>L'adresse du destinataire est invalide. Veuillez la vérifier.</translation> </message> @@ -2641,6 +2777,10 @@ <translation>Copier l'ID de la transaction</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Copier la transaction brute</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Modifier l’étiquette</translation> </message> @@ -2788,14 +2928,54 @@ <translation>Accepter les commandes de JSON-RPC et de la ligne de commande</translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Si <category> n'est pas indiqué ou si <category> = 1, extraire toutes les données de débogage.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Frais totaux maximaux (en %s) à utiliser en une seule transaction de portefeuille. Les définir trop bas pourrait interrompre les grosses transactions (par défaut : %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Veuillez vérifier que l'heure et la date de votre ordinateur sont justes ! Si votre horloge n'est pas à l'heure, Bitcoin Core ne fonctionnera pas correctement.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>L'élagage est configuré au-dessous du minimum de %d Mio. Veuillez utiliser un nombre plus élevé.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Élagage : la dernière synchronisation de portefeuille va par-delà les données élaguées. Vous devez -reindex (réindexer, télécharger de nouveau toute la chaîne de blocs en cas de nœud élagué)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Réduire les exigences de stockage en élaguant (supprimant) les anciens blocs. Ce mode est incompatible avec -txindex et -rescan. Avertissement : ramener ce paramètre à sa valeur antérieure exige un nouveau téléchargement de la chaîne de blocs en entier (par défaut : 0 = désactiver l'élagage des blocs, >%u = taille cible en Mio à utiliser pour les fichiers de blocs).</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Les rebalayages sont impossibles en mode élagage. Vous devrez utiliser -reindex, ce qui téléchargera de nouveau la chaîne de blocs en entier.</translation> + </message> + <message> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation>Erreur : une erreur interne fatale s'est produite. Voir debug.log pour plus de détails</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Les frais (en %s/ko) à ajouter aux transactions que vous envoyez (par défaut : %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Pruning blockstore...</source> + <translation>Élagage du magasin de blocs...</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>Fonctionner en arrière-plan en tant que démon et accepter les commandes</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Impossible de démarrer le serveur HTTP. Voir le journal de débogage pour plus de détails.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Accepter les connexions entrantes (par défaut : 1 si aucun -proxy ou -connect )</translation> </message> @@ -2805,7 +2985,7 @@ </message> <message> <source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source> - <translation>Supprimer toutes les transactions du portefeuille et ne récupérer que ces parties de la chaîne de bloc avec -rescan au démarrage</translation> + <translation>Supprimer toutes les transactions du portefeuille et ne récupérer que ces parties de la chaîne de blocs avec -rescan au démarrage</translation> </message> <message> <source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source> @@ -2820,6 +3000,10 @@ <translation>Définir le nombre d'exétrons de vérification des scripts (%u à %d, 0 = auto, < 0 = laisser ce nombre de cœurs inutilisés, par défaut : %d)</translation> </message> <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>La base de données de blocs contient un bloc qui semble provenir du futur. Cela pourrait être causé par la date et l'heure erronées de votre ordinateur. Ne reconstruisez la base de données de blocs que si vous êtes certain que la date et l'heure de votre ordinateur sont justes.</translation> + </message> + <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <translation>Ceci est une pré-version de test - l'utiliser à vos risques et périls - ne pas l'utiliser pour miner ou pour des applications marchandes</translation> </message> @@ -2828,6 +3012,10 @@ <translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur. Bitcoin Core fonctionne probablement déjà.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Utiliser l'UPnP pour mapper le port d'écoute (par défaut : 1 lors de l'écoute et pas de mandataire -proxy)</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>AVERTISSEMENT : un nombre anormalement élevé de blocs a été généré, %d blocs reçus durant les %d dernières heures (%d attendus)</translation> </message> @@ -2852,18 +3040,14 @@ <translation>Pairs de la liste blanche se connectant à partir du masque réseau ou de l'IP donné. Peut être spécifié plusieurs fois.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(par défaut : 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool doit être d'au moins %d Mo</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> peut être :</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Tenter de récupérer les clefs privées d'un wallet.dat corrompu</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Options de création de bloc :</translation> </message> @@ -2892,6 +3076,22 @@ <translation>Voulez-vous reconstruire la base de données des blocs maintenant ?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Activer la publication du bloc de hachage dans <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Activer la publication de la transaction de hachage dans <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Activer la publication du bloc brut dans <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Activer la publication de la transaction brute dans <address></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Erreur lors de l'initialisation de la base de données des blocs</translation> </message> @@ -2928,6 +3128,10 @@ <translation>Adresse -onion invalide : « %s »</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>Garder la réserve de mémoire transactionnelle sous <n> mégaoctets (par défaut : %u)</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>Pas assez de descripteurs de fichiers proposés.</translation> </message> @@ -2956,10 +3160,26 @@ <translation>Spécifiez le fichier de portefeuille (dans le répertoire de données)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Argument non pris en charge -benchmark ignoré, utiliser -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Argument non pris en charge -debugnet ignoré, utiliser -debug=net.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Argument non pris en charge -tor trouvé, utiliser -onion</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Utiliser l'UPnP pour mapper le port d'écoute (par défaut : %u)</translation> </message> <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>Le commentaire d'agent utilisateur (%s) contient des caractères dangereux.</translation> + </message> + <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Vérification des blocs en cours...</translation> </message> @@ -2984,10 +3204,6 @@ <translation>Vous devez reconstruire la base de données en utilisant -reindex afin de modifier -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importe des blocs depuis un fichier blk000??.dat externe</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permettre les connexions JSON-RPC de sources spécifiques. Valide pour <ip> qui sont une IP simple (p. ex. 1.2.3.4), un réseau/masque réseau (p. ex. 1.2.3.4/255.255.255.0) ou un réseau/CIDR (p. ex. 1.2.3.4/24). Cette option peut être être spécifiée plusieurs fois</translation> </message> @@ -3020,6 +3236,10 @@ <translation>Exécuter une commande lorsqu'une alerte pertinente est reçue ou si nous voyons une bifurcation vraiment étendue (%s dans la commande est remplacé par le message)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Les frais (en %s/Ko) inférieurs à ce seuil sont considérés comme étant nuls pour le relais, le minage et la création de transactions (par défaut : %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Si paytxfee n'est pas défini, inclure suffisamment de frais afin que les transactions commencent la confirmation en moyenne avant n blocs (par défaut : %u)</translation> </message> @@ -3076,12 +3296,20 @@ <translation>Activation de la meilleure chaîne...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Impossible de résoudre l'adresse -whitebind : « %s »</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Toujours relayer les transactions reçues des pairs de la liste blanche (par défaut : %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Choisir un répertoire de données au démarrage (par défaut : 0)</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Tenter de récupérer les clefs privées d'un wallet.dat corrompu lors du démarrage</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Créer automatiquement un service caché Tor (par défaut : %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Impossible de résoudre l'adresse -whitebind : « %s »</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3100,6 +3328,10 @@ <translation>Erreur de lecture de la base de données, fermeture en cours.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importe des blocs depuis un fichier blk000??.dat externe lors du démarrage</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informations</translation> </message> @@ -3152,30 +3384,26 @@ <translation>Recevoir et afficher les alertes du réseau poste à poste (%u par défaut)</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Envoyer les informations de débogage/trace à la console au lieu du fichier debug.log</translation> + <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source> + <translation>Réduction de -maxconnections de %d à %d, due aux restrictions du système</translation> </message> <message> - <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> - <translation>Envoyer si possible les transactions comme étant sans frais (par défaut : %u)</translation> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Réanalyser la chaîne de blocs au démarrage, à la recherche de transactions de portefeuille manquantes</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Définir les certificats racine SSL pour les demandes de paiement (par défaut : -système-)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Envoyer les informations de débogage/trace à la console au lieu du fichier debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Définir la langue, par exemple « fr_CA » (par défaut : la langue du système)</translation> + <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> + <translation>Envoyer si possible les transactions comme étant sans frais (par défaut : %u)</translation> </message> <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Montrer toutes les options de débogage (utilisation : --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Afficher la page de garde au démarrage (par défaut : 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Réduire le fichier debug.log lors du démarrage du client (par défaut : 1 lorsque -debug n'est pas présent)</translation> </message> @@ -3184,10 +3412,6 @@ <translation>La signature de la transaction a échoué</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Démarrer minimisé</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Le montant de la transaction est trop bas pour que les frais soient payés</translation> </message> @@ -3196,6 +3420,14 @@ <translation>Ceci est un logiciel expérimental.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Mot de passe du port de contrôle Tor (par défaut : vide)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Port de contrôle Tor à utiliser si l'écoute onion est activée (par défaut :%s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Montant de la transaction trop bas</translation> </message> @@ -3212,14 +3444,14 @@ <translation>Transaction trop volumineuse</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Options de l'IU :</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur (bind a retourné l'erreur %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Mettre à niveau le portefeuille au démarrage vers le format le plus récent</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Nom d'utilisateur pour les connexions JSON-RPC</translation> </message> @@ -3232,12 +3464,16 @@ <translation>Avertissement</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Faut-il fonctionner en mode blocs seulement (par défaut : %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Supprimer toutes les transactions du portefeuille...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>au démarrage</translation> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>Options de notification ZeroMQ</translation> </message> <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> @@ -3252,14 +3488,6 @@ <translation>Exécuter la commande lorsque le meilleur bloc change (%s dans cmd est remplacé par le hachage du bloc)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Mettre à niveau le portefeuille vers le format le plus récent</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Réanalyser la chaîne de blocs pour les transactions de portefeuille manquantes</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Ce message d'aide</translation> </message> @@ -3280,6 +3508,26 @@ <translation>(1 = conserver les métadonnées de transmission, par ex. les informations du propriétaire du compte et de la demande de paiement, 2 = abandonner les métadonnées de transmission)</translation> </message> <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>-maxtxfee est défini très haut ! Des frais aussi élevés pourraient être payés en une seule transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>-paytxfee est réglé sur un montant très élevé ! Il s'agit des frais de transaction que vous payerez si vous envoyez une transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Ne pas conserver de transactions dans la réserve de mémoire plus de <n> heures (par défaut : %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Une erreur est survenue lors de la lecture de wallet.dat ! Toutes les clefs ont été lues correctement, mais les données transactionnelles ou les entrées du carnet d'adresses sont peut-être manquantes ou incorrectes.</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Les frais (en %s/Ko) inférieurs à ce seuil sont considérés comme étant nuls pour la création de transactions (par défaut : %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Degré de profondeur de la vérification des blocs -checkblocks (0-4, par défaut : %u)</translation> </message> @@ -3296,10 +3544,30 @@ <translation>Extraire les informations de débogage (par défaut : %u, fournir <category> est optionnel)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Prendre en charge le filtrage des blocs et des transactions avec les filtres bloom (par défaut : %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> + <translation>La taille totale de la chaîne de version de réseau (%i) dépasse la longueur maximale (%i). Réduire le nombre ou la taille des commentaires uacomments.</translation> + </message> + <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Tente de garder le trafic sortant sous la cible donnée (en Mio par 24 h), 0 = sans limite (par défaut : %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>L'argument non pris en charge -socks a été trouvé. Il n'est plus possible de définir la version de SOCKS, seuls les mandataires SOCKS5 sont pris en charge.</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Utiliser un serveur mandataire SOCKS5 séparé pour atteindre les pairs par les services cachés de Tor (par défaut : %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Nom d'utilisateur et mot de passe haché pour les connexions JSON-RPC. Le champ <userpw> vient au format : <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Un script python canonique est inclus dans share/rpcuser. Cette option peut être spécifiée plusieurs fois.</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(par défaut : %s)</translation> </message> @@ -3372,6 +3640,10 @@ <translation>Définir la taille de bloc minimale en octets (par défaut : %u)</translation> </message> <message> + <source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source> + <translation>Définir le nombre d'exétrons pour desservir les appels RPC (par défaut : %d)</translation> + </message> + <message> <source>Specify configuration file (default: %s)</source> <translation>Spécifier le fichier de configuration (par défaut : %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts index 75f970f554..7e6925f96f 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fr_CA.ts @@ -14,6 +14,10 @@ <translation>&Supprimer</translation> </message> <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>envoyer adresse de reception </translation> + </message> + <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> <translation>Fichier séparé par une virgule (*.csv)</translation> </message> @@ -76,12 +80,28 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>(un)select all</source> + <translation>Toute sélectionner </translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>copier l'adresse </translation> + </message> + <message> <source>(no label)</source> <translation>(pas de record)</translation> </message> </context> <context> <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Record</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Addresse</translation> + </message> </context> <context> <name>FreespaceChecker</name> @@ -91,6 +111,10 @@ </context> <context> <name>Intro</name> + <message> + <source>Welcome</source> + <translation>Bienvenue </translation> + </message> </context> <context> <name>OpenURIDialog</name> @@ -179,6 +203,10 @@ <context> <name>TransactionView</name> <message> + <source>Copy address</source> + <translation>copier l'adresse </translation> + </message> + <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> <translation>Fichier séparé par une virgule (*.csv)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts new file mode 100644 index 0000000000..df63243353 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts @@ -0,0 +1,897 @@ +<TS language="fr_FR" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Créer une nouvelle adresse</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Copier l'adresse surlignée dans votre presse-papiers</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Exporter les données de l'onglet courant vers un fichier</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Supprimer</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Valeurs séparées par des virgules (*.csv)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresse</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(aucune étiquette)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Entrez la phrase de passe</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>Nouvelle phrase de passe</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Répétez la phrase de passe</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt wallet</source> + <translation>Chiffrer le porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> + <translation>Cette opération nécessite votre phrase de passe pour déverrouiller le porte-monnaie.</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock wallet</source> + <translation>Déverrouiller le porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> + <translation>Cette opération nécessite votre phrase de passe pour décrypter le porte-monnaie.</translation> + </message> + <message> + <source>Decrypt wallet</source> + <translation>Décrypter le porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Changer la phrase de passe</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Confirmer le chiffrement du porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encrypted</source> + <translation>Porte-monnaie chiffré</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed</source> + <translation>Le chiffrement du porte-monnaie a échoué</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>Le chiffrement du porte-monnaie a échoué en raison d'une erreur interne. Votre porte-monnaie n'a pas été chiffré.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>Les phrases de passe entrées ne correspondent pas.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Le déverrouillage du porte-monnaie a échoué</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>La phrase de passe entrée pour décrypter le porte-monnaie était erronée.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Le décryptage du porte-monnaie a échoué</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Synchronizing with network...</source> + <translation>Synchronisation avec le réseau...</translation> + </message> + <message> + <source>&Overview</source> + <translation>&Vue d'ensemble</translation> + </message> + <message> + <source>Show general overview of wallet</source> + <translation>Affiche une vue d'ensemble du porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>&Transactions</source> + <translation>&Transactions</translation> + </message> + <message> + <source>Browse transaction history</source> + <translation>Permet de parcourir l'historique des transactions</translation> + </message> + <message> + <source>E&xit</source> + <translation>Qui&tter</translation> + </message> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Quitter l'application</translation> + </message> + <message> + <source>About &Qt</source> + <translation>À propos de &Qt</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Qt</source> + <translation>Afficher des informations sur Qt</translation> + </message> + <message> + <source>&Options...</source> + <translation>&Options...</translation> + </message> + <message> + <source>Backup wallet to another location</source> + <translation>Sauvegarder le porte-monnaie à un autre emplacement</translation> + </message> + <message> + <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> + <translation>Modifier la phrase de passe utilisée pour le cryptage du porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> + <source>&Send</source> + <translation>&Envoyer</translation> + </message> + <message> + <source>&File</source> + <translation>&Fichier</translation> + </message> + <message> + <source>&Settings</source> + <translation>&Réglages</translation> + </message> + <message> + <source>&Help</source> + <translation>&Aide</translation> + </message> + <message> + <source>Tabs toolbar</source> + <translation>Barre d'outils des onglets</translation> + </message> + <message> + <source>Up to date</source> + <translation>À jour</translation> + </message> + <message> + <source>Catching up...</source> + <translation>Rattrapage...</translation> + </message> + <message> + <source>Sent transaction</source> + <translation>Transaction envoyée</translation> + </message> + <message> + <source>Incoming transaction</source> + <translation>Transaction entrante</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source> + <translation>Le porte-monnaie est <b>chiffré</b> et est actuellement <b>déverrouillé</b></translation> + </message> + <message> + <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source> + <translation>Le porte-monnaie est <b>chiffré</b> et est actuellement <b>verrouillé</b></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Montant :</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Montant</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmée</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Copier l'adresse</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copier l'étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copier le montant</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(aucune étiquette)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>Edit Address</source> + <translation>Éditer l'adresse</translation> + </message> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>&Étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>&Adresse</translation> + </message> + <message> + <source>New receiving address</source> + <translation>Nouvelle adresse de réception</translation> + </message> + <message> + <source>New sending address</source> + <translation>Nouvelle adresse d'envoi</translation> + </message> + <message> + <source>Edit receiving address</source> + <translation>Éditer l'adresse de réception</translation> + </message> + <message> + <source>Edit sending address</source> + <translation>Éditer l'adresse d'envoi</translation> + </message> + <message> + <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> + <translation>L'adresse fournie « %1 » est déjà présente dans le carnet d'adresses.</translation> + </message> + <message> + <source>Could not unlock wallet.</source> + <translation>Impossible de déverrouiller le porte-monnaie.</translation> + </message> + <message> + <source>New key generation failed.</source> + <translation>Échec de la génération de la nouvelle clef.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Usage:</source> + <translation>Utilisation :</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>Options</source> + <translation>Options</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> + <translation>Ouvrir le port du client Bitcoin automatiquement sur le routeur. Cela ne fonctionne que si votre routeur supporte l'UPnP et si la fonctionnalité est activée.</translation> + </message> + <message> + <source>Map port using &UPnP</source> + <translation>Ouvrir le port avec l'&UPnP</translation> + </message> + <message> + <source>&Minimize to the tray instead of the taskbar</source> + <translation>&Minimiser dans la barre système au lieu de la barre des tâches</translation> + </message> + <message> + <source>M&inimize on close</source> + <translation>Mi&nimiser lors de la fermeture</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + <message> + <source>Form</source> + <translation>Formulaire</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Montant</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>Name</source> + <translation>Nom</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Montant :</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Étiquette :</translation> + </message> + <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Message :</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copier l'étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copier le montant</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>QR Code</source> + <translation>QR Code</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresse</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Montant</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Message</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Message</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Montant</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(aucune étiquette)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Send Coins</source> + <translation>Envoyer des pièces</translation> + </message> + <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Fonds insuffisants</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Montant :</translation> + </message> + <message> + <source>Send to multiple recipients at once</source> + <translation>Envoyer des pièces à plusieurs destinataires à la fois</translation> + </message> + <message> + <source>Balance:</source> + <translation>Solde :</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm the send action</source> + <translation>Confirmer l'action d'envoi</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm send coins</source> + <translation>Confirmer l'envoi des pièces</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copier le montant</translation> + </message> + <message> + <source>The amount to pay must be larger than 0.</source> + <translation>Le montant à payer doit être supérieur à 0.</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(aucune étiquette)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>&Montant :</translation> + </message> + <message> + <source>Pay &To:</source> + <translation>Payer &à :</translation> + </message> + <message> + <source>Enter a label for this address to add it to your address book</source> + <translation>Entrez une étiquette pour cette adresse afin de l'ajouter à votre carnet d'adresses</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Étiquette :</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+A</source> + <translation>Alt+A</translation> + </message> + <message> + <source>Paste address from clipboard</source> + <translation>Coller une adresse depuis le presse-papiers</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+P</source> + <translation>Alt+P</translation> + </message> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Message :</translation> + </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Payer à :</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + <message> + <source>&Sign Message</source> + <translation>&Signer le message</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+A</source> + <translation>Alt+A</translation> + </message> + <message> + <source>Paste address from clipboard</source> + <translation>Coller une adresse depuis le presse-papiers</translation> + </message> + <message> + <source>Alt+P</source> + <translation>Alt+P</translation> + </message> + <message> + <source>Enter the message you want to sign here</source> + <translation>Entrez ici le message que vous désirez signer</translation> + </message> + <message> + <source>Sign &Message</source> + <translation>&Signer le message</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>[testnet]</source> + <translation>[testnet]</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Open until %1</source> + <translation>Ouvert jusqu'à %1</translation> + </message> + <message> + <source>%1/unconfirmed</source> + <translation>%1/non confirmée</translation> + </message> + <message> + <source>%1 confirmations</source> + <translation>%1 confirmations</translation> + </message> + <message> + <source>Status</source> + <translation>État</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Generated</source> + <translation>Généré</translation> + </message> + <message> + <source>Credit</source> + <translation>Crédit</translation> + </message> + <message> + <source>Debit</source> + <translation>Débit</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Message</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Montant</translation> + </message> + <message> + <source>, has not been successfully broadcast yet</source> + <translation>, n'a pas encore été diffusée avec succès</translation> + </message> + <message> + <source>unknown</source> + <translation>inconnue</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + <message> + <source>Transaction details</source> + <translation>Détails de la transaction</translation> + </message> + <message> + <source>This pane shows a detailed description of the transaction</source> + <translation>Ce panneau affiche une description détaillée de la transaction</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation>Type</translation> + </message> + <message> + <source>Open until %1</source> + <translation>Ouvert jusqu'à %1</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed (%1 confirmations)</source> + <translation>Confirmée (%1 confirmations)</translation> + </message> + <message> + <source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source> + <translation>Ce bloc n'a été reçu par aucun autre nœud et ne sera probablement pas accepté !</translation> + </message> + <message> + <source>Generated but not accepted</source> + <translation>Généré mais pas accepté</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Received with</source> + <translation>Reçues avec</translation> + </message> + <message> + <source>Received from</source> + <translation>Reçue de</translation> + </message> + <message> + <source>Sent to</source> + <translation>Envoyées à</translation> + </message> + <message> + <source>Payment to yourself</source> + <translation>Paiement à vous-même</translation> + </message> + <message> + <source>Mined</source> + <translation>Extraction</translation> + </message> + <message> + <source>(n/a)</source> + <translation>(indisponible)</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source> + <translation>État de la transaction. Laissez le pointeur de la souris sur ce champ pour voir le nombre de confirmations.</translation> + </message> + <message> + <source>Date and time that the transaction was received.</source> + <translation>Date et heure de réception de la transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Type of transaction.</source> + <translation>Type de transaction.</translation> + </message> + <message> + <source>Amount removed from or added to balance.</source> + <translation>Montant ajouté au ou enlevé du solde.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>All</source> + <translation>Toutes</translation> + </message> + <message> + <source>Today</source> + <translation>Aujourd'hui</translation> + </message> + <message> + <source>This week</source> + <translation>Cette semaine</translation> + </message> + <message> + <source>This month</source> + <translation>Ce mois</translation> + </message> + <message> + <source>Last month</source> + <translation>Mois dernier</translation> + </message> + <message> + <source>This year</source> + <translation>Cette année</translation> + </message> + <message> + <source>Range...</source> + <translation>Intervalle...</translation> + </message> + <message> + <source>Received with</source> + <translation>Reçues avec</translation> + </message> + <message> + <source>Sent to</source> + <translation>Envoyées à</translation> + </message> + <message> + <source>To yourself</source> + <translation>À vous-même</translation> + </message> + <message> + <source>Mined</source> + <translation>Extraction</translation> + </message> + <message> + <source>Other</source> + <translation>Autres</translation> + </message> + <message> + <source>Enter address or label to search</source> + <translation>Entrez une adresse ou une étiquette à rechercher</translation> + </message> + <message> + <source>Min amount</source> + <translation>Montant min</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Copier l'adresse</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Copier l'étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Copier le montant</translation> + </message> + <message> + <source>Edit label</source> + <translation>Éditer l'étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Comma separated file (*.csv)</source> + <translation>Valeurs séparées par des virgules (*.csv)</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Confirmée</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <source>Type</source> + <translation>Type</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Étiquette</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresse</translation> + </message> + <message> + <source>ID</source> + <translation>ID</translation> + </message> + <message> + <source>Range:</source> + <translation>Intervalle :</translation> + </message> + <message> + <source>to</source> + <translation>à</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + <message> + <source>Send Coins</source> + <translation>Envoyer des pièces</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WalletView</name> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Exporter les données de l'onglet courant vers un fichier</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Wallet</source> + <translation>Sauvegarder le porte-monnaie</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet Data (*.dat)</source> + <translation>Données de porte-monnaie (*.dat)</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Failed</source> + <translation>La sauvegarde a échoué</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>Options :</translation> + </message> + <message> + <source>Specify data directory</source> + <translation>Spécifier le répertoire de données</translation> + </message> + <message> + <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> + <translation>Accepter les commandes de JSON-RPC et de la ligne de commande</translation> + </message> + <message> + <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> + <translation>Fonctionner en arrière-plan en tant que démon et accepter les commandes</translation> + </message> + <message> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Envoyer les informations de débogage/trace à la console au lieu du fichier debug.log</translation> + </message> + <message> + <source>Username for JSON-RPC connections</source> + <translation>Nom d'utilisateur pour les connexions JSON-RPC</translation> + </message> + <message> + <source>Password for JSON-RPC connections</source> + <translation>Mot de passe pour les connexions JSON-RPC</translation> + </message> + <message> + <source>This help message</source> + <translation>Ce message d'aide</translation> + </message> + <message> + <source>Loading addresses...</source> + <translation>Chargement des adresses...</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> + <translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat : porte-monnaie corrompu</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat</source> + <translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat</translation> + </message> + <message> + <source>Insufficient funds</source> + <translation>Fonds insuffisants</translation> + </message> + <message> + <source>Loading block index...</source> + <translation>Chargement de l'index des blocs...</translation> + </message> + <message> + <source>Loading wallet...</source> + <translation>Chargement du porte-monnaie...</translation> + </message> + <message> + <source>Rescanning...</source> + <translation>Nouvelle analyse...</translation> + </message> + <message> + <source>Done loading</source> + <translation>Chargement terminé</translation> + </message> + </context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_gl.ts b/src/qt/locale/bitcoin_gl.ts index 3edaef7e16..96d4adeba9 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_gl.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_gl.ts @@ -262,6 +262,10 @@ <translation>&Cambiar contrasinal...</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Direccións para recibir</translation> + </message> + <message> <source>Importing blocks from disk...</source> <translation>Importando bloques de disco...</translation> </message> @@ -370,6 +374,10 @@ <translation>Abrir un bitcoin: URI ou solicitude de pago</translation> </message> <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Opcións da liña de comandos</translation> + </message> + <message> <source>No block source available...</source> <translation>Non hai orixe de bloques dispoñible...</translation> </message> @@ -696,7 +704,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>opcións da liña de comandos</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -766,6 +774,10 @@ <translation>&Rede</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Moedeiro</translation> + </message> + <message> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <translation>Abrir automáticamente o porto do cliente Bitcoin no router. Esto so funciona se o teu router soporta UPnP e está habilitado.</translation> </message> @@ -968,6 +980,10 @@ <translation>&Información</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Ventana de Depuración</translation> + </message> + <message> <source>Using OpenSSL version</source> <translation>Usar versión OpenSSL</translation> </message> @@ -1188,6 +1204,10 @@ <translation>Moedas Enviadas</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Fondos insuficientes</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Cantidade:</translation> </message> @@ -1212,6 +1232,10 @@ <translation>Cambiar:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Tarifa de transacción:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Enviar a múltiples receptores á vez</translation> </message> @@ -1351,6 +1375,10 @@ <translation>Eliminar esta entrada</translation> </message> <message> + <source>Message:</source> + <translation>Mensaxe:</translation> + </message> + <message> <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> <translation>Introduce unha etiqueta para esta dirección para engadila á listaxe de direccións empregadas</translation> </message> @@ -1966,10 +1994,6 @@ <translation><categoría> pode ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Tentar recuperar claves privadas dende un wallet.dat corrupto</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opcións de creación de bloque:</translation> </message> @@ -2042,22 +2066,22 @@ <translation>Precisas reconstruír a base de datos empregando -reindex para cambiar -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa bloques dende arquivos blk000??.dat externos</translation> - </message> - <message> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <translation>Executar comando cando se recibe unha alerta relevante ou vemos un fork realmente longo (%s no cmd é substituído pola mensaxe)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Escolle directorio de datos ao arrancar (por defecto: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Non se pode resolver dirección -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Cantidade inválida para -maxtxfee=<cantidade>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Cantidade inválida para -minrelaytxfee=<cantidade>: '%s'</translation> </message> @@ -2070,14 +2094,6 @@ <translation>Enviar traza/información de depuración á consola en lugar de ao arquivo debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Fixar idioma, por exemplo "de_DE" (por defecto: locale del sistema)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Amosar pantalla splash no arranque (por defecto: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Recortar o arquivo debug.log ao arrancar o cliente (por defecto: 1 cando no-debug)</translation> </message> @@ -2086,10 +2102,6 @@ <translation>Fallou a sinatura da transacción</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Comezar minimizado</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>A cantidade da transacción é demasiado pequena</translation> </message> @@ -2122,14 +2134,6 @@ <translation>Executar comando cando o mellor bloque cambie (%s no comando é sustituído polo hash do bloque)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualizar moedeiro ao formato máis recente</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Rescanear transaccións ausentes na cadea de bloques</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Esta mensaxe de axuda</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_gu_IN.ts b/src/qt/locale/bitcoin_gu_IN.ts deleted file mode 100644 index 5de6a6109a..0000000000 --- a/src/qt/locale/bitcoin_gu_IN.ts +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -<TS language="gu_IN" version="2.1"> -<context> - <name>AddressBookPage</name> - </context> -<context> - <name>AddressTableModel</name> - </context> -<context> - <name>AskPassphraseDialog</name> - </context> -<context> - <name>BanTableModel</name> - </context> -<context> - <name>BitcoinGUI</name> - </context> -<context> - <name>ClientModel</name> - </context> -<context> - <name>CoinControlDialog</name> - </context> -<context> - <name>EditAddressDialog</name> - </context> -<context> - <name>FreespaceChecker</name> - </context> -<context> - <name>HelpMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>Intro</name> - </context> -<context> - <name>OpenURIDialog</name> - </context> -<context> - <name>OptionsDialog</name> - </context> -<context> - <name>OverviewPage</name> - </context> -<context> - <name>PaymentServer</name> - </context> -<context> - <name>PeerTableModel</name> - </context> -<context> - <name>QObject</name> - </context> -<context> - <name>QRImageWidget</name> - </context> -<context> - <name>RPCConsole</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveRequestDialog</name> - </context> -<context> - <name>RecentRequestsTableModel</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsEntry</name> - </context> -<context> - <name>ShutdownWindow</name> - </context> -<context> - <name>SignVerifyMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>SplashScreen</name> - </context> -<context> - <name>TrafficGraphWidget</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDesc</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDescDialog</name> - </context> -<context> - <name>TransactionTableModel</name> - </context> -<context> - <name>TransactionView</name> - </context> -<context> - <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> - </context> -<context> - <name>WalletFrame</name> - </context> -<context> - <name>WalletModel</name> - </context> -<context> - <name>WalletView</name> - </context> -<context> - <name>bitcoin-core</name> - </context> -</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts index 8e985e9f16..926d206206 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts @@ -418,6 +418,10 @@ <translation>%1 ו%2</translation> </message> <message> + <source>%1 behind</source> + <translation>%1 מאחור</translation> + </message> + <message> <source>Last received block was generated %1 ago.</source> <translation>המקטע האחרון שהתקבל נוצר לפני %1.</translation> </message> @@ -624,6 +628,10 @@ <translation>הנמוך ביותר</translation> </message> <message> + <source>(%1 locked)</source> + <translation>(%1 נעול)</translation> + </message> + <message> <source>none</source> <translation>ללא</translation> </message> @@ -772,7 +780,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>אפשרויות שורת פקודה</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1332,14 +1340,6 @@ <translation>קבלה אחרונה</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>בתים שנשלחו</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>בתים שהתקבלו</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>זמן המענה</translation> </message> @@ -1668,6 +1668,10 @@ <translation>כתובת לעודף מותאמת אישית</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>עמלת העברה:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>שליחה למספר מוטבים בו־זמנית</translation> </message> @@ -2526,18 +2530,10 @@ <translation>אזהרה: הקובץ wallet.dat הושחת, המידע חולץ! קובץ ה־wallet.dat המקורי נשמר בשם wallet.{timestamp}.bak במיקום %s; אם המאזן או ההעברות שגויים עליך לשחזר גיבוי.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(בררת מחדל: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><קטגוריה> יכולה להיות:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>נסה לשחזר מפתחות פרטיים מקובץ wallet.dat מושחת.</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>אפשרויות יצירת מקטע:</translation> </message> @@ -2642,10 +2638,6 @@ <translation>עליך לבנות מחדש את מסד הנתונים תוך שימוש ב־-reindex על מנת לשנות את -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>מיובאים מקטעים מקובצי blk000??.dat חיצוניים</translation> - </message> - <message> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <translation>הרץ פקודה כאשר ההתראה הרלוונטית מתקבלת או כשאנחנו עדים לפיצול ארוך מאוד (%s בשורת הפקודה יוחלף ע"י ההודעה)</translation> </message> @@ -2654,10 +2646,6 @@ <translation>לא ניתן לפתור את הכתובת -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>בחירת תיקיית נתונים עם ההפעלה (בררת מחדל: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>התחברות דרך מתווך SOCKS5</translation> </message> @@ -2678,6 +2666,10 @@ <translation>בדיקת התקינות ההתחלתית נכשלה. ליבת ביטקוין תיסגר כעת.</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>כמות לא תקינה עבור -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>כמות לא תקינה עבור -paytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2710,22 +2702,10 @@ <translation>שלח מידע דיבאג ועקבה לקונסולה במקום לקובץ debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>הגדרות אישורי בסיס של SSL לבקשות תשלום (בררת המחדל: -מערכת-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>הגדרת שפה, למשל „he_il“ (בררת מחדל: שפת המערכת)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>הצגת כל אפשרויות הניפוי (שימוש: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>הצגת מסך פתיחה בעת הפעלה (בררת מחדל: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>כיווץ הקובץ debug.log בהפעלת הלקוח (בררת מחדל: 1 ללא -debug)</translation> </message> @@ -2734,10 +2714,6 @@ <translation>החתימה על ההעברה נכשלה</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>התחלה במצב ממוזער</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>זוהי תכנית נסיונית.</translation> </message> @@ -2770,10 +2746,6 @@ <translation>אזהרה</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>עם ההפעלה</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>קובץ wallet.dat מושחת, החילוץ נכשל</translation> </message> @@ -2786,14 +2758,6 @@ <translation>יש לבצע פקודה זו כשהמקטע הטוב ביותר משתנה (%s בפקודה יוחלף בגיבוב המקטע)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>שדרוג הארנק למבנה העדכני</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>יש לסרוק מחדש את שרשרת המקטעים למציאת העברות חסרות בארנק</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>הודעת העזרה הזו</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hi_IN.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hi_IN.ts index fbdaf1ba7c..377ff3a3fa 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_hi_IN.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_hi_IN.ts @@ -335,6 +335,10 @@ <translation>विकल्प</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>वॉलेट</translation> + </message> + <message> <source>&OK</source> <translation>&ओके</translation> </message> @@ -386,6 +390,10 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>राशि :</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>लेबल:</translation> </message> @@ -401,6 +409,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&पता कॉपी करे</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>पता</translation> </message> @@ -501,6 +513,10 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt-P</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>प्राप्तकर्ता:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hr.ts index 80371dfaf7..413dc21857 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_hr.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_hr.ts @@ -774,7 +774,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>opcije programa u naredbenoj liniji</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1014,6 +1014,10 @@ <translation>&Informacije</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Konzola za dijagnostiku</translation> + </message> + <message> <source>Using OpenSSL version</source> <translation>OpenSSL verzija u upotrebi</translation> </message> @@ -1058,14 +1062,6 @@ <translation>Trajanje veze</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bajtova poslano</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bajtova primljeno</translation> - </message> - <message> <source>Last block time</source> <translation>Posljednje vrijeme bloka</translation> </message> @@ -1222,6 +1218,10 @@ <translation>Slanje novca</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Nedovoljna sredstva</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Količina:</translation> </message> @@ -1246,6 +1246,10 @@ <translation>Vraćeno:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Naknada za transakciju:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Pošalji novce većem broju primatelja u jednoj transakciji</translation> </message> @@ -1375,6 +1379,10 @@ <translation>Potpis</translation> </message> <message> + <source>Sign &Message</source> + <translation>&Potpišite poruku</translation> + </message> + <message> <source>Clear &All</source> <translation>Obriši &sve</translation> </message> @@ -1383,6 +1391,10 @@ <translation>&Potvrdite poruku</translation> </message> <message> + <source>Verify &Message</source> + <translation>&Potvrdite poruku</translation> + </message> + <message> <source>Wallet unlock was cancelled.</source> <translation>Otključavanje novčanika je otkazano.</translation> </message> @@ -1784,20 +1796,24 @@ <translation>Pogreška: Nema dovoljno prostora na disku!</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Uvozi blokove sa vanjske blk000??.dat datoteke</translation> - </message> - <message> <source>Information</source> <translation>Informacija</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Šalji trace/debug informacije na konzolu umjesto u debug.log datoteku</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nevaljali iznos za opciju -maxtxfee=<iznos>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nevaljali iznos za opciju -minrelaytxfee=<iznos>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Pokreni minimiziran</translation> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nevaljali iznos za opciju -mintxfee=<iznos>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Šalji trace/debug informacije na konzolu umjesto u debug.log datoteku</translation> </message> <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> @@ -1816,14 +1832,6 @@ <translation>Izvršite naredbu kada se najbolji blok promjeni (%s u cmd je zamjenjen sa block hash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Nadogradite novčanik u posljednji format.</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Ponovno pretraži lanac blokova za transakcije koje nedostaju</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Ova poruka za pomoć</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts index 6722854589..ab4517ccfa 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts @@ -866,7 +866,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>parancssoros opciók</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1012,6 +1012,18 @@ <translation>Proxy portja (pl.: 9050)</translation> </message> <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Ablak</translation> </message> @@ -1278,6 +1290,10 @@ <translation>Aktuális blokkok száma</translation> </message> <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Memóriahasználat</translation> + </message> + <message> <source>Received</source> <translation>Fogadott</translation> </message> @@ -1318,14 +1334,6 @@ <translation>Legutóbbi fogadás</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Küldött bájtok</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Fogadott bájtok</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping idő</translation> </message> @@ -1374,6 +1382,22 @@ <translation>Konzol törlése</translation> </message> <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &óra</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &nap</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &hét</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &év</translation> + </message> + <message> <source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source> <translation>Navigálhat a fel és le nyilakkal, és <b>Ctrl-L</b> -vel törölheti a képernyőt.</translation> </message> @@ -1630,6 +1654,14 @@ <translation>Elrejtés</translation> </message> <message> + <source>Recommended:</source> + <translation>Ajánlott:</translation> + </message> + <message> + <source>Custom:</source> + <translation>Egyéni:</translation> + </message> + <message> <source>normal</source> <translation>normál</translation> </message> @@ -1782,6 +1814,10 @@ <translation>Üzenet:</translation> </message> <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Címzett:</translation> + </message> + <message> <source>Memo:</source> <translation>Jegyzet:</translation> </message> @@ -1852,6 +1888,10 @@ <translation>Üzenet ellenőrzése</translation> </message> <message> + <source>Verify &Message</source> + <translation>Üzenet ellenőrzése</translation> + </message> + <message> <source>The entered address is invalid.</source> <translation>A megadott cím nem érvényes.</translation> </message> @@ -2194,6 +2234,10 @@ <translation>Tranzakciós részletek megjelenítése</translation> </message> <message> + <source>Watch-only</source> + <translation>Csak megfigyelés</translation> + </message> + <message> <source>Exporting Failed</source> <translation>Az exportálás sikertelen volt</translation> </message> @@ -2381,8 +2425,8 @@ <translation>Az adatbázist újra kell építeni -reindex használatával (módosítás -tindex).</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Adatkönyvtár kiválasztása induláskor (alapbeállítás: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Külső cím (-whitebind address) feloldása nem sikerült: '%s'</translation> </message> <message> <source>Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers</source> @@ -2397,6 +2441,10 @@ <translation>Információ</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Érvénytelen -maxtxfee=<amount>: '%s' összeg</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Érvénytelen -minrelaytxfee=<amount>: '%s' összeg</translation> </message> @@ -2409,27 +2457,10 @@ <translation>trace/debug információ küldése a konzolra a debog.log fájl helyett</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>SLL gyökér-igazolások megadása fizetési kérelmekhez (alapértelmezett: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Nyelvbeállítás, például "de_DE" (alapértelmezett: rendszer nyelve)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Indítóképernyő mutatása induláskor (alapértelmezett: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Signing transaction failed</source> <translation>Tranzakció aláírása sikertelen</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Indítás lekicsinyítve -</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Ez egy kísérleti szoftver.</translation> </message> @@ -2446,10 +2477,6 @@ <translation>Túl nagy tranzakció</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Kezelőfelület beállításai:</translation> - </message> - <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Felhasználói név JSON-RPC csatlakozásokhoz </translation> @@ -2468,15 +2495,6 @@ <translation>Parancs, amit akkor hajt végre, amikor a legjobb blokk megváltozik (%s a cmd-ban lecserélődik a blokk hash-re)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>A Tárca frissítése a legfrissebb formátumra</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Blokklánc újraszkennelése hiányzó tárca-tranzakciók után -</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Ez a súgó-üzenet </translation> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts b/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts index e2caa6d867..1b626fbf23 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts @@ -2,6 +2,10 @@ <context> <name>AddressBookPage</name> <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Klik-kanan untuk mengubah alamat atau label</translation> + </message> + <message> <source>Create a new address</source> <translation>Buat alamat baru</translation> </message> @@ -250,6 +254,10 @@ <translation>&Pilihan...</translation> </message> <message> + <source>&Encrypt Wallet...</source> + <translation>&Enkripsi Dompet...</translation> + </message> + <message> <source>&Backup Wallet...</source> <translation>&Cadangkan Dompet...</translation> </message> @@ -454,6 +462,36 @@ <translation>Menyusul...</translation> </message> <message> + <source>Date: %1 +</source> + <translation>Tanggal: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Amount: %1 +</source> + <translation>Jumlah: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Type: %1 +</source> + <translation>Tipe: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Label: %1 +</source> + <translation>Label: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Address: %1 +</source> + <translation>Alamat: %1 +</translation> + </message> + <message> <source>Sent transaction</source> <translation>Transaksi terkirim</translation> </message> @@ -480,6 +518,10 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>Coin Selection</source> + <translation>Pemilihan Koin</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Kuantitas:</translation> </message> @@ -757,6 +799,10 @@ <translation>Mengenai Bitcoin Core</translation> </message> <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>pilihan Perintah-baris</translation> + </message> + <message> <source>Usage:</source> <translation>Penggunaan:</translation> </message> @@ -764,7 +810,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>pilihan perintah-baris</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -898,6 +944,18 @@ <translation>Port proxy (cth. 9050)</translation> </message> <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Jendela</translation> </message> @@ -958,6 +1016,10 @@ <translation>Restart klien diperlukan untuk mengaktifkan perubahan.</translation> </message> <message> + <source>Client will be shut down. Do you want to proceed?</source> + <translation>Klien akan dimatikan, apakah anda hendak melanjutkan?</translation> + </message> + <message> <source>This change would require a client restart.</source> <translation>Perubahan ini akan memerlukan restart klien</translation> </message> @@ -1001,6 +1063,10 @@ <translation>Saldo ditambang yang masih terlalu muda</translation> </message> <message> + <source>Balances</source> + <translation>Saldo:</translation> + </message> + <message> <source>Total:</source> <translation>Jumlah:</translation> </message> @@ -1020,6 +1086,10 @@ <translation>Alamat pembayaran salah %1</translation> </message> <message> + <source>Payment request rejected</source> + <translation>Permintaan pembayaran ditolak</translation> + </message> + <message> <source>Requested payment amount of %1 is too small (considered dust).</source> <translation>Nilai pembayaran %1 yang diminta oleh Anda terlalu sedikit (dianggap debu).</translation> </message> @@ -1028,6 +1098,10 @@ <translation>Gagalan permintaan pembayaran</translation> </message> <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Permintaan pembayaran telah kadaluarsa</translation> + </message> + <message> <source>Refund from %1</source> <translation>Pembayaran kembali dari %1</translation> </message> @@ -1050,6 +1124,10 @@ </context> <context> <name>PeerTableModel</name> + <message> + <source>User Agent</source> + <translation>Agen Pengguna</translation> + </message> </context> <context> <name>QObject</name> @@ -1058,6 +1136,10 @@ <translation>Nilai</translation> </message> <message> + <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source> + <translation>Masukkan alamat Bitcoin (contoh %1)</translation> + </message> + <message> <source>%1 h</source> <translation>%1 Jam</translation> </message> @@ -1144,6 +1226,24 @@ <translation>Jumlah blok terkini</translation> </message> <message> + <source>Sent</source> + <translation>Terkirim</translation> + </message> + <message> + <source>Version</source> + <translation>Versi</translation> + </message> + <message> + <source>User Agent</source> + <translation>Agen Pengguna + +</translation> + </message> + <message> + <source>Services</source> + <translation>Layanan</translation> + </message> + <message> <source>Last block time</source> <translation>Waktu blok terakhir</translation> </message> @@ -1188,6 +1288,26 @@ <translation>Bersihkan konsol</translation> </message> <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &jam</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &hari</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &minggu</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &tahun</translation> + </message> + <message> + <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> + <translation>Selamat datang di konsol RPC Bitcoin.</translation> + </message> + <message> <source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source> <translation>Gunakan panah keatas dan kebawah untuk menampilkan sejarah, dan <b>Ctrl-L</b> untuk bersihkan layar.</translation> </message> @@ -1211,7 +1331,19 @@ <source>%1 GB</source> <translation>%1 GB</translation> </message> - </context> + <message> + <source>Yes</source> + <translation>Ya</translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation>Tidak</translation> + </message> + <message> + <source>Unknown</source> + <translation>Tidak diketahui</translation> + </message> +</context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> @@ -1432,6 +1564,26 @@ <translation>Alamat uang kembali yang kustom</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Biaya Transaksi:</translation> + </message> + <message> + <source>Recommended:</source> + <translation>Disarankan</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmation time:</source> + <translation>Waktu konfirmasi:</translation> + </message> + <message> + <source>normal</source> + <translation>normal</translation> + </message> + <message> + <source>fast</source> + <translation>cepat</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Kirim ke beberapa penerima sekaligus</translation> </message> @@ -1444,6 +1596,10 @@ <translation>Hapus informasi dari form.</translation> </message> <message> + <source>Clear &All</source> + <translation>Hapus &Semua</translation> + </message> + <message> <source>Balance:</source> <translation>Saldo:</translation> </message> @@ -1492,6 +1648,10 @@ <translation>Salin uang kembali</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Jumlah Total %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>atau</translation> </message> @@ -1516,6 +1676,14 @@ <translation>Gagal: Transaksi ditolak. Ini mungkin terjadi jika beberapa dari koin dalam dompet Anda telah digunakan, seperti ketika Anda menggunakan salinan wallet.dat dan beberapa koin telah dibelanjakan dalam salinan tersebut tetapi disini tidak tertandai sebagai terpakai.</translation> </message> <message> + <source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source> + <translation>Biaya yang lebih tinggi dari %1 dianggap biaya tak masuk akal.</translation> + </message> + <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Permintaan pembayaran telah kadaluarsa</translation> + </message> + <message> <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> <translation>Awas: Alamat Bitcoin tidak sah</translation> </message> @@ -1653,6 +1821,10 @@ <translation>Hapus semua bidang penanda pesan</translation> </message> <message> + <source>Clear &All</source> + <translation>Hapus &Semua</translation> + </message> + <message> <source>&Verify Message</source> <translation>&Verifikasi Pesan</translation> </message> @@ -2210,14 +2382,6 @@ <translation>Peringatan: Kami tidak bersetujuh dengan peer-peer kami! Kemungkinan Anda harus upgrade, atau node-node lain yang harus diupgrade.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(pengaturan awal: 1)</translation> - </message> - <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Coba memulihkan kunci-kunci pribadi dari wallet.dat yang rusak</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Pilihan pembuatan blok:</translation> </message> @@ -2306,18 +2470,26 @@ <translation>Harus membangun ulang database menggunakan -reindex supaya mengubah -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Impor blok dari eksternal berkas blk000???.dat</translation> - </message> - <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> <translation>Tidak bisa mengunci data directory %s. Kemungkinan Bitcoin Core sudah mulai.</translation> </message> <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Tidak dapat menyelesaikan alamat -whitebind: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> + <translation>Hubungkan melalui proxy SOCKS5</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informasi</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nilai salah untuk -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Nilai yang salah untuk -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2334,14 +2506,6 @@ <translation>Kirim info jejak/debug ke konsol bukan berkas debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Atur bahasa, sebagai contoh "id_ID" (standar: system locale)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Tampilkan layar pembuka saat nyala (standar: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Mengecilkan berkas debug.log saat klien berjalan (Standar: 1 jika tidak -debug)</translation> </message> @@ -2350,10 +2514,6 @@ <translation>Tandatangani transaksi tergagal</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Memulai terminimalisi</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Nilai transaksi terlalu kecil</translation> </message> @@ -2390,14 +2550,6 @@ <translation>Menjalankan perintah ketika perubahan blok terbaik (%s dalam cmd digantikan oleh hash blok)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Perbarui dompet ke format terbaru</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Pindai ulang rantai-blok untuk transaksi dompet yang hilang</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Pesan bantuan ini</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts index b613bc888e..d510b1063b 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Netmask</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Bannato fino a</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -874,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>opzioni della riga di comando</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Opzioni interfaccia:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Seleziona la directory dei dati all'avvio (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Imposta la lingua, ad esempio "it_IT" (default: locale di sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Avvia ridotto a icona</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Imposta un certificato SSL root per le richieste di pagamento (default: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Mostra schermata iniziale all'avvio (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Reset di tutte le modifiche alle impostazioni eseguite da interfaccia grafica</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -913,7 +949,11 @@ <source>Error</source> <translation>Errore</translation> </message> - </context> + <message numerus="yes"> + <source>(of %n GB needed)</source> + <translation><numerusform>(di %nGB richiesti)</numerusform><numerusform>(%n GB richiesti)</numerusform></translation> + </message> +</context> <context> <name>OpenURIDialog</name> <message> @@ -1065,6 +1105,34 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Porta del proxy (ad es. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Utilizzata per connettersi attraverso:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Mostra se la proxy SOCKS5 fornita viene utilizzata per raggiungere i peers attraverso questo tipo di rete.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Connette alla rete Bitcoin attraverso un proxy SOCKS5 separato per Tor.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Usa un proxy SOCKS5 separato per connettersi ai peers attraverso Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Finestra</translation> </message> @@ -1435,6 +1503,18 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Numero attuale di blocchi</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Memory Pool</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Numero attuale di transazioni</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Utilizzo memoria</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Apre il file log di debug di Bitcoin Core dalla cartella dati attuale. Questa azione può richiedere alcuni secondi per file log di grandi dimensioni.</translation> </message> @@ -1451,10 +1531,18 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>&Peer</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Peers bannati</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Seleziona un peer per visualizzare informazioni più dettagliate.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Whitelisted/sicuri</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Direzione</translation> </message> @@ -1463,6 +1551,18 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Versione</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Blocco di partenza</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Headers sincronizzati</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Blocchi sincronizzati</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>User Agent</translation> </message> @@ -1487,16 +1587,16 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Ultima Ricezione</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Byte Inviati</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Tempo di Ping</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Byte Ricevuti</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>La durata di un ping attualmente in corso.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Tempo di Ping</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Attesa ping</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1547,6 +1647,34 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Cancella console</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Nodo Disconnesso</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Nodo Bannato perché</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &ora</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &giorno</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &settimana</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &anno</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Elimina Ban Nodo</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Benvenuto nella console RPC di Bitcoin Core.</translation> </message> @@ -1575,6 +1703,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(id nodo: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>via %1</translation> </message> @@ -1967,6 +2099,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Copia resto</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Ammontare Totale %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>o</translation> </message> @@ -1999,8 +2135,12 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Richiesta di pagamento scaduta.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Paga solamente la commissione minima di %1</translation> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Paga solamente la commissione richiesta di %1</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Inizio delle conferme stimato entro %n blocco.</numerusform><numerusform>Inizio delle conferme stimato entro %n blocchi.</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> @@ -2634,6 +2774,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Copia l'ID transazione</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Copia la transazione raw</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Modifica l'etichetta</translation> </message> @@ -2781,14 +2925,54 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Accetta comandi da riga di comando e JSON-RPC</translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Se <category> non è specificato oppure se <category> = 1, mostra tutte le informazioni di debug.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Totale massimo di commissioni (in %s) da usare in una singola transazione del wallet; valori troppo bassi possono abortire grandi transazioni (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Per favore controllate che la data del computer e l'ora siano corrette. Se il vostro orologio è sbagliato Bitcoin non funzionerà correttamente.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>La modalità prune è configurata al di sotto del minimo di %d MB. Si prega di utilizzare un valore più elevato.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Prune: l'ultima sincronizzazione del wallet risulta essere oltre la riduzione dei dati. È necessario eseguire un -reindex (scaricare nuovamente la blockchain in caso di nodo pruned)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Riduce i requisiti di spazio di archiviazione attraverso la rimozione dei vecchi blocchi (pruning). Questa modalità è incompatibile con l'opzione -txindex e -rescan. Attenzione: ripristinando questa opzione l'intera blockchain dovrà essere riscaricata. (default: 0 = disabilita il pruning, >%u = dimensione desiderata in MiB per i file dei blocchi)</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Non è possibile un Rescan in modalità pruned. Sarà necessario utilizzare -reindex che farà scaricare nuovamente tutta la blockchain.</translation> + </message> + <message> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation>Errore: si è presentato un errore interno fatale, consulta il file debug.log per maggiori dettagli</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Commissione (in %s/kB) da aggiungere alle transazioni inviate (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Pruning blockstore...</source> + <translation>Pruning del blockstore...</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>Esegui in background come demone ed accetta i comandi</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Impossibile avviare il server HTTP. Dettagli nel log di debug.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Accetta connessioni dall'esterno (predefinito: 1 se -proxy o -connect non sono utilizzati)</translation> </message> @@ -2813,6 +2997,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Imposta il numero di thread per la verifica degli script (da %u a %d, 0 = automatico, <0 = lascia questo numero di core liberi, predefinito: %d)</translation> </message> <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>Il database dei blocchi contiene un blocco che sembra provenire dal futuro. Questo può essere dovuto alla data e ora del tuo computer impostate in modo scorretto. Ricostruisci il database dei blocchi se sei certo che la data e l'ora sul tuo computer siano corrette</translation> + </message> + <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <translation>Questa versione è una compilazione pre-rilascio - usala a tuo rischio - non utilizzarla per la generazione o per applicazioni di commercio</translation> </message> @@ -2821,6 +3009,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Impossibile associarsi a %s su questo computer. Probabilmente Bitcoin Core è già in esecuzione.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Utilizza UPnP per mappare la porta in ascolto (default: 1 quando in ascolto e -proxy non è specificato)</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>ATTENZIONE, il numero di blocchi generati è insolitamente elevato: %d blocchi ricevuti nelle ultime %d ore (%d previsti)</translation> </message> @@ -2845,18 +3037,14 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Inserisce in whitelist i peer che si connettono da un dato indirizzo IP o netmask. Può essere specificato più volte.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(predefinito: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool deve essere almeno %d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation>Valori possibili per <category>:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Tenta di recuperare le chiavi private da un wallet.dat corrotto</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opzioni creazione blocco:</translation> </message> @@ -2885,6 +3073,22 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Vuoi ricostruire ora il database dei blocchi?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Abilita pubblicazione hash blocco in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Abilità pubblicazione hash transazione in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Abilita pubblicazione blocchi raw in <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Abilita pubblicazione transazione raw in <address></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Errore durante l'inizializzazione del database dei blocchi</translation> </message> @@ -2921,6 +3125,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Indirizzo -onion non valido: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>Mantieni la memory pool delle transazioni al di sotto di <n> megabytes (default: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>Non ci sono abbastanza descrittori di file disponibili.</translation> </message> @@ -2949,10 +3157,26 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Specifica il file del portamonete (all'interno della cartella dati)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Ignorata opzione -benchmark non supportata, utilizzare -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Argomento -debugnet ignorato in quanto non supportato, usare -debug=net.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Rilevato argomento -tor non supportato, utilizzare -onion.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Usa UPnP per mappare la porta di ascolto (predefinito: %u)</translation> </message> <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>Il commento del User Agent (%s) contiene caratteri non sicuri.</translation> + </message> + <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Verifica blocchi...</translation> </message> @@ -2977,10 +3201,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>È necessario ricostruire il database usando -reindex per cambiare -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importa blocchi da un file blk000??.dat esterno</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permette connessioni JSON-RPC dall'origine specificata. I valori validi per <ip> sono un singolo IP (ad es. 1.2.3.4), una network/netmask (ad es. 1.2.3.4/255.255.255.0) oppure una network/CIDR (ad es. 1.2.3.4/24). Questa opzione può essere specificata più volte.</translation> </message> @@ -3013,6 +3233,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Esegue un comando in caso di ricezione di un allarme pertinente o se si rileva un fork molto lungo (%s in cmd è sostituito dal messaggio)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Le commissioni (in %s/kB) inferiori a questo valore sono considerate pari a zero per trasmissione, mining e creazione della transazione (default: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Nel caso in cui paytxfee non sia impostato, include una commissione tale da ottenere un avvio delle conferme entro una media di n blocchi (predefinito: %u)</translation> </message> @@ -3069,12 +3293,20 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Attivazione della blockchain migliore...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Impossibile risolvere indirizzo -whitebind: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Trasmetti sempre le transazioni ricevute da peers whitelisted (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Prova a recuperare le chiavi private da un wallet corrotto all'avvio</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Seleziona la cartella dati all'avvio (predefinito: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Crea automaticamente il servizio Tor (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Impossibile risolvere indirizzo -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3093,6 +3325,10 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Errore durante lalettura del database. Arresto in corso.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importa blocchi da un file blk000??.dat esterno all'avvio</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informazioni</translation> </message> @@ -3145,30 +3381,26 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Ricevi e visualizza gli alerts della rete P2P (default: %u)</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Invia le informazioni di trace/debug alla console invece che al file debug.log</translation> + <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source> + <translation>Riduzione -maxconnections da %d a %d a causa di limitazioni di sistema.</translation> </message> <message> - <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> - <translation>Invia transazioni a zero commissioni se possibile (predefinito: %u)</translation> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Ripete la scansione della block chain per individuare le transazioni che mancano dal wallet all'avvio</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Imposta i certificati radice SSL per le richieste di pagamento (predefinito: -system-)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Invia le informazioni di trace/debug alla console invece che al file debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Imposta lingua, ad esempio "it_IT" (predefinito: lingua di sistema)</translation> + <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> + <translation>Invia transazioni a zero commissioni se possibile (predefinito: %u)</translation> </message> <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Mostra tutte le opzioni di debug (utilizzo: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostra finestra di presentazione all'avvio (predefinito: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Riduce il file debug.log all'avvio del client (predefinito: 1 se -debug non è impostato)</translation> </message> @@ -3177,10 +3409,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Firma transazione fallita</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Avvia ridotto a icona</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>L'importo della transazione è troppo basso per pagare la commissione</translation> </message> @@ -3189,6 +3417,14 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Questo è un software sperimentale.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Password porta controllo Tor (default: empty)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Porta di controllo Tor da usare se in ascolto su onion (default: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Importo transazione troppo piccolo</translation> </message> @@ -3205,14 +3441,14 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Transazione troppo grande</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opzioni Interfaccia Utente:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Impossibile associarsi a %s su questo computer (l'associazione ha restituito l'errore %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Aggiorna il wallet all'ultimo formato all'avvio</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Nome utente per connessioni JSON-RPC</translation> </message> @@ -3225,12 +3461,16 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Attenzione</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Imposta se operare in modalità solo blocchi (default: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Eliminazione dal portamonete di tutte le transazioni...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>all'avvio</translation> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>Opzioni di notifica ZeroMQ</translation> </message> <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> @@ -3245,14 +3485,6 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Esegue un comando quando il miglior blocco cambia (%s nel cmd è sostituito dall'hash del blocco)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Aggiorna il wallet all'ultimo formato</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Ripete la scansione della block chain per individuare le transazioni che mancano dal portamonete</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Questo messaggio di aiuto</translation> </message> @@ -3273,6 +3505,26 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>(1 = mantiene metadati tx, ad es. proprietario account ed informazioni di richiesta di pagamento, 2 = scarta metadati tx)</translation> </message> <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>-maxtxfee è impostato molto alto! Commissioni così alte possono venir pagate anche su una singola transazione.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>-paytxfee è impostato su un valore molto elevato. Questa è la commissione che si paga quando si invia una transazione.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Non mantenere le transazioni nella mempool più a lungo di <n> ore (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Errore di lettura di wallet.dat! Tutte le chiavi sono state lette correttamente, ma i dati delle transazioni o della rubrica potrebbero essere mancanti o non corretti.</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Le commissioni (in %s/kB) inferiori a questo valore sono considerate pari a zero per la creazione della transazione (default: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Determina quanto sarà approfondita la verifica da parte di -checkblocks (0-4, predefinito: %u)</translation> </message> @@ -3289,10 +3541,30 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|".</translation> <translation>Emette informazioni di debug (predefinito: %u, fornire <category> è opzionale)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Supporta filtraggio di blocchi e transazioni con filtri bloom (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> + <translation>La lunghezza totale della stringa di network version (%i) eccede la lunghezza massima (%i). Ridurre il numero o la dimensione di uacomments.</translation> + </message> + <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Cerca di mantenere il traffico in uscita al di sotto della soglia scelta (in MiB ogni 24h), 0 = nessun limite (default: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Argomento -socks non supportato. Non è più possibile impostare la versione SOCKS, solamente i proxy SOCKS5 sono supportati.</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Usa un proxy SOCKS5 a parte per raggiungere i peer attraverso gli hidden services di Tor (predefinito: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Username e hash password per connessioni JSON-RPC. Il campo <userpw> utilizza il formato: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Uno script python standard è incluso in share/rpcuser. Questa opzione può essere specificata più volte</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(predefinito: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts index 5770fe9a02..4344fd0436 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts @@ -882,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>コマンドライン オプション</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>UIオプション:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>起動時にデータ ディレクトリを選ぶ (初期値: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>言語設定 例: "de_DE" (初期値: システムの言語)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>最小化された状態で起動する</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>支払いリクエスト用にSSLルート証明書を設定する (デフォルト：-system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>起動時にスプラッシュ画面を表示する (初期値: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>GUI 経由で行われた設定の変更を全てリセット</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1478,6 +1506,18 @@ <translation>現在のブロック数</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>メモリ・プール</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>現在のトランザクション数</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>メモリ使用量</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>現在のデータディレクトリからBitcoin Coreのデバッグ用ログファイルを開きます。ログファイルが巨大な場合、数秒かかることがあります。</translation> </message> @@ -1550,14 +1590,6 @@ <translation>最終受信</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>送信済バイト数</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>受信済バイト数</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping時間</translation> </message> @@ -2070,6 +2102,10 @@ <translation>釣り銭をコピー</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>合計： %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>または</translation> </message> @@ -2101,19 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>支払いリクエストの期限が切れました。</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>要求手数料 %1 のみを支払う</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>%n ブロック以内に検証が開始されると予想されます。</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>最小手数料 %1 のみを支払う</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>総額 %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>受取アドレスが不正です。再チェックしてください。</translation> </message> @@ -2745,6 +2777,10 @@ <translation>取引 ID をコピー</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>生トランザクションをコピー</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>ラベルの編集</translation> </message> @@ -2892,10 +2928,6 @@ <translation>コマンドラインと JSON-RPC コマンドを許可</translation> </message> <message> - <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source> - <translation>中継の際、この値未満の手数料 (%s/kB単位) はゼロであるとみなす (デフォルト: %s)</translation> - </message> - <message> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation><category> が与えられなかった場合や <category> = 1 の場合には、すべてのデバッグ情報が出力されます。</translation> </message> @@ -3008,10 +3040,6 @@ <translation>与えられたネットマスクやIPアドレスから接続を行う、ホワイトリストのピア。複数回指定できます。</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(デフォルト: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>-maxmempoolは最低でも %d MB必要です</translation> </message> @@ -3020,10 +3048,6 @@ <translation><category>は以下の値を指定できます：</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>壊れた wallet.dat から秘密鍵を復旧することを試す</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>ブロック作成オプション:</translation> </message> @@ -3181,10 +3205,6 @@ <translation>-txindex を変更するには -reindex を使用してデータベースを再構築する必要があります</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>外部の blk000??.dat ファイルからブロックをインポート</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>指定したアクセス元からのJSON-RPC接続を許可する。有効な<ip>は、単一のIP (例 1.2.3.4)、ネットワーク/ネットマスク (1.2.3.4/255.255.255.0)、またはネットワーク/CIDR (1.2.3.4/24)です。このオプションは複数回指定できます。</translation> </message> @@ -3217,6 +3237,10 @@ <translation>関連のアラートをもらってもすごく長いのフォークを見てもコマンドを実行 (コマンドの中にあるの%sはメッセージから置き換えさせる)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>トランザクションの中継、採掘および作成の際には、この値未満の手数料 (%s/kB単位) はゼロであるとみなす (デフォルト: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>paytxfee が設定されていなかった場合、平均して n ブロック以内にトランザクションが検証され始めるのに十分な手数料を含める (初期値: %u)</translation> </message> @@ -3273,12 +3297,20 @@ <translation>最優良のチェインを有効化しています...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>-whitebind アドレス '%s' を解決できません</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>ホワイトリストにあるピアから受け取ったトランザクションを常にリレーする (初期値: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>起動時にデータ ディレクトリを選ぶ (初期値: 0)</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>起動時に壊れた wallet.dat から秘密鍵を復旧することを試す</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Tor秘匿サービスを自動的に作成する (初期値: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>-whitebind アドレス '%s' を解決できません</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3297,6 +3329,10 @@ <translation>データベースの読み込みエラー。シャットダウンします。</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>起動時に外部の blk000??.dat ファイルからブロックをインポート</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>情報</translation> </message> @@ -3353,6 +3389,10 @@ <translation>システム上の制約から、-maxconnections を %d から %d に削減しました。</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>起動時に失ったウォレットの取引のブロック チェーンを再スキャン</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>トレース/デバッグ情報を debug.log ファイルの代わりにコンソールへ送る</translation> </message> @@ -3361,22 +3401,10 @@ <translation>可能な場合には手数料ゼロのトランザクションとしてトランザクションを送信する (初期値: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>支払いリクエスト用にSSLルート証明書を設定する（デフォルト：-system-）</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>言語設定 例: "de_DE" (初期値: システムの言語)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>すべてのデバッグオプションを表示する (使い方: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>起動時にスプラッシュ画面を表示する (初期値: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>クライアント起動時に debug.log ファイルを縮小 (初期値: -debug オプションを指定しない場合は1)</translation> </message> @@ -3385,10 +3413,6 @@ <translation>取引の署名に失敗しました</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>最小化された状態で起動する</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>トランザクションの金額が小さすぎて手数料を支払えません</translation> </message> @@ -3397,6 +3421,14 @@ <translation>これは実験的なソフトウェアです。</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Tor管理ポートのパスワード (初期値: 空文字)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Onion のリッスンが有効になっている場合に使用するTor管理ポート (初期値: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>取引の額が小さ過ぎます</translation> </message> @@ -3413,14 +3445,14 @@ <translation>取引が大き過ぎます</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>UIオプション:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>このコンピュータの %s にバインドすることができません (バインドが返したエラーは %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>起動時にウォレットを最新のフォーマットにアップグレード</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>JSON-RPC 接続のユーザー名</translation> </message> @@ -3433,6 +3465,10 @@ <translation>警告</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>ブロック限定モードにおいて動作を行うかどうか (初期値: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>ウォレットからすべてのトランザクションを消去しています...</translation> </message> @@ -3441,10 +3477,6 @@ <translation>ZeroMQ通知オプション:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>起動時</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat が壊れ、復旧に失敗しました</translation> </message> @@ -3457,14 +3489,6 @@ <translation>最良のブロックに変更する際にコマンドを実行 (cmd の %s はブロック ハッシュに置換される)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>ウォレットを最新のフォーマットにアップグレード</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>失ったウォレットの取引のブロック チェーンを再スキャン</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>このヘルプ メッセージ</translation> </message> @@ -3501,6 +3525,10 @@ <translation>wallet.dat の読み込みエラー! すべてのキーは正しく読み取れますが、取引データやアドレス帳のエントリが失われたか、正しくない可能性があります。</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>トランザクション作成の際、この値未満の手数料 (%s/kB単位) はゼロであるとみなす (デフォルト: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>-checkblocks のブロックの検証レベル (0-4, 初期値: %u)</translation> </message> @@ -3517,6 +3545,10 @@ <translation>デバッグ情報を出力する (初期値: %u, <category> の指定は任意です)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Bloomフィルタによる、ブロックおよびトランザクションのフィルタリングを有効化する (初期値: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation>ネットワークバージョン文字 (%i) の長さが最大の長さ (%i) を超えています。UAコメントの数や長さを削減してください。</translation> </message> @@ -3533,6 +3565,10 @@ <translation>Tor 秘匿サービスを通し、別々の SOCKS5 プロキシを用いることでピアに到達する (初期値: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>JSON-RPC接続時のユーザ名とハッシュ化されたパスワード。<userpw> フィールドのフォーマットは <USERNAME>:<SALT>$<HASH>。標準的な Python スクリプトが share/rpcuser 内に含まれています。このオプションは複数回指定できます。</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(デフォルト: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts index 6e5db78589..11c73ec767 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts @@ -748,7 +748,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>კომანდების ზოლის ოპციები</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -764,6 +764,10 @@ <translation>ეს პროგრამის პირველი გაშვებაა; შეგიძლიათ მიუთითოთ, სად შეინახოს მონაცემები Bitcoin Core-მ.</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source> + <translation>Bitcoin Core გადმოტვირთავს და შეინახავს Bitcoin-ის ბლოკთა ჯაჭვს. მითითებულ კატალოგში დაგროვდება სულ ცოტა %1 გბ მონაცემები, და მომავალში უფრო გაიზრდება. საფულეც ამავე კატალოგში შეინახება.</translation> + </message> + <message> <source>Use the default data directory</source> <translation>ნაგულისხმევი კატალოგის გამოყენება</translation> </message> @@ -1432,6 +1436,10 @@ <translation>ხურდის მისამართი</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>ტრანსაქციის საფასური - საკომისიო:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>გაგზავნა რამდენიმე რეციპიენტთან ერთდროულად</translation> </message> @@ -1508,6 +1516,10 @@ <translation>თანხა აღემატება თქვენს ბალანსს</translation> </message> <message> + <source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source> + <translation>საკომისიო %1-ის დამატების შემდეგ თანხა აჭარბებს თქვენს ბალანსს</translation> + </message> + <message> <source>Transaction creation failed!</source> <translation>შეცდომა ტრანსაქციის შექმნისას!</translation> </message> @@ -2234,10 +2246,6 @@ <translation><category> შეიძლება იყოს:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>პირადი გასაღებების აღდგენის მცდელობა wallet.dat-იდან</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>ბლოკის შექმნის ოპციები:</translation> </message> @@ -2322,10 +2330,6 @@ <translation>საჭიროა ბაზის ხელახალი აგება, გამოიყენეთ -reindex რათა შეცვალოთ -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>ბლოკების იმპორტი გარე blk000??.dat ფაილიდან</translation> - </message> - <message> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <translation>ბრძანების შესრულება შესაბამისი უწყების მიღებისას ან როცა შეინიშნება საგრძნობი გახლეჩა (cmd-ში %s შეიცვლება მესიჯით)</translation> </message> @@ -2334,14 +2338,18 @@ <translation>მაღალპრიორიტეტული/დაბალსაკომისიოიანი ტრანსაქციების მაქსიმალური ზომა ბაიტებში (ნაგულისხმევი: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>მონაცემთა კატალოგის მითითება ყოველი გაშვებისას (ნაგულისხმევი: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>ვერ ხერხდება -whitebind მისამართის გარკვევა: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>ინფორმაცია</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>დაუშვებელი მნიშვნელობა -pmaxtxfee<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>დაუშვებელი მნიშვნელობა -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2354,14 +2362,6 @@ <translation>ტრასირების/დახვეწის ინფოს გაგზავნა კონსოლზე debug.log ფაილის ნაცვლად</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>აირჩიეთ ენა, მაგალითად "de_DE" (ნაგულისხმევია სისტემური ლოკალი)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>მისალმების ეკრანის ჩვენება გაშვებისას (ნაგულისხმევი:1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>debug.log ფაილის შეკუმშვა გაშვებისას (ნაგულისხმევია: 1 როცა არ აყენია -debug)</translation> </message> @@ -2370,10 +2370,6 @@ <translation>ტრანსაქციების ხელმოწერა ვერ მოხერხდა</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>გაშვება მინიმიზებული ეკრანით</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>ტრანსაქციების რაოდენობა ძალიან ცოტაა</translation> </message> @@ -2410,14 +2406,6 @@ <translation>კომანდის შესრულება უკეთესი ბლოკის გამოჩენისას (%s კომანდაში ჩანაცვლდება ბლოკის ჰეშით)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>საფულის ფორმატის განახლება</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>ბლოკების ჯაჭვის გადამოწმება საფულეში გამორჩენილ ტრანსაქციებზე</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>ეს ტექსტი</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_kk_KZ.ts b/src/qt/locale/bitcoin_kk_KZ.ts index 4de8f1b57e..cfa19d13f0 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_kk_KZ.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_kk_KZ.ts @@ -231,6 +231,10 @@ <context> <name>EditAddressDialog</name> <message> + <source>&Label</source> + <translation>таңба</translation> + </message> + <message> <source>&Address</source> <translation>Адрес</translation> </message> @@ -253,6 +257,10 @@ </context> <context> <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Әмиян</translation> + </message> </context> <context> <name>OverviewPage</name> @@ -275,9 +283,17 @@ </context> <context> <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>Информация</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Саны</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> @@ -342,6 +358,10 @@ </context> <context> <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>Саны</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts index 653ea40882..ce48ce249f 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts @@ -3,7 +3,7 @@ <name>AddressBookPage</name> <message> <source>Right-click to edit address or label</source> - <translation>지갑 주소나 이름을 수정하려면 우클릭하세요.</translation> + <translation>지갑 주소나 라벨을 수정하려면 우클릭하세요.</translation> </message> <message> <source>Create a new address</source> @@ -27,7 +27,7 @@ </message> <message> <source>&Copy Address</source> - <translation>계좌 복사(&C)</translation> + <translation>주소 복사(&C)</translation> </message> <message> <source>Delete the currently selected address from the list</source> @@ -59,11 +59,11 @@ </message> <message> <source>Sending addresses</source> - <translation>보내는 주소들</translation> + <translation>타인 계좌 주소목록</translation> </message> <message> <source>Receiving addresses</source> - <translation>받은 주소들</translation> + <translation>내 계좌 주소목록</translation> </message> <message> <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> @@ -75,7 +75,7 @@ </message> <message> <source>Copy &Label</source> - <translation>표 복사</translation> + <translation>라벨 복사</translation> </message> <message> <source>&Edit</source> @@ -87,7 +87,7 @@ </message> <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> - <translation>각각의 파일에 쉼표하기(*.csv)</translation> + <translation>쉼표로 구분된 파일(*.csv)</translation> </message> <message> <source>Exporting Failed</source> @@ -95,14 +95,14 @@ </message> <message> <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> - <translation>%1으로 주소 리스트를 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해주세요.</translation> + <translation>%1으로 주소 목록을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해주세요.</translation> </message> </context> <context> <name>AddressTableModel</name> <message> <source>Label</source> - <translation>표</translation> + <translation>라벨</translation> </message> <message> <source>Address</source> @@ -110,7 +110,7 @@ </message> <message> <source>(no label)</source> - <translation>(표 없음)</translation> + <translation>(라벨 없음)</translation> </message> </context> <context> @@ -129,7 +129,7 @@ </message> <message> <source>Repeat new passphrase</source> - <translation>새 암호 반복</translation> + <translation>새로운 암호 재확인</translation> </message> <message> <source>Encrypt wallet</source> @@ -141,7 +141,7 @@ </message> <message> <source>Unlock wallet</source> - <translation>지갑 열기</translation> + <translation>지갑 잠금해제</translation> </message> <message> <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source> @@ -157,11 +157,11 @@ </message> <message> <source>Confirm wallet encryption</source> - <translation>지갑의 암호화를 확정</translation> + <translation>지갑 암호화 승인</translation> </message> <message> <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> - <translation>경고: 만약 암호화된 지갑의 비밀번호를 잃어버릴 경우, 모든 비트코인들을 잃어버릴 수 있습니다!</translation> + <translation>경고: 만약 암호화 된 지갑의 비밀번호를 잃어버릴 경우, <b>모든 비트코인들을 잃어버릴 수 있습니다</b>!</translation> </message> <message> <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> @@ -169,17 +169,21 @@ </message> <message> <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> - <translation>중요: 본인 지갑파일에서 만든 예전 백업들은 새로 생성한 암화화된 지갑 파일로 교체됩니다. 보안상 이유로 이전에 암호화 하지 않은 지갑 파일 백업은 사용할 수 없게 되니 빠른 시일 내로 새로 암화화된 지갑을 사용하시기 바랍니다.</translation> + <translation>중요: 본인 지갑파일에서 만든 예전 백업들은 새로 생성한 암호화 된 지갑 파일로 교체됩니다. 보안상 이유로 이전에 암호화 하지 않은 지갑 파일 백업은 사용할 수 없게 되니 빠른 시일 내로 새로 암호화 된 지갑을 사용하시기 바랍니다.</translation> </message> <message> <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> - <translation>경고: 캡스록 키가 켜져있습니다!</translation> + <translation>경고: Caps Lock키가 켜져있습니다!</translation> </message> <message> <source>Wallet encrypted</source> <translation>지갑 암호화 완료</translation> </message> <message> + <source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source> + <translation>지갑의 기존 암호와 새로운 암호를 입력해주세요.</translation> + </message> + <message> <source>Wallet encryption failed</source> <translation>지갑 암호화 실패</translation> </message> @@ -806,7 +810,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>명령줄 옵션</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -964,6 +968,18 @@ <translation>프록시의 포트번호입니다(예: 9050)</translation> </message> <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>창(&W)</translation> </message> @@ -1071,6 +1087,10 @@ <translation>아직 사용 가능하지 않은 채굴된 잔액</translation> </message> <message> + <source>Balances</source> + <translation>잔액</translation> + </message> + <message> <source>Total:</source> <translation>총액:</translation> </message> @@ -1082,6 +1102,10 @@ <source>Your current balance in watch-only addresses</source> <translation>모니터링 지갑의 현재 잔액</translation> </message> + <message> + <source>Recent transactions</source> + <translation>최근 거래</translation> + </message> </context> <context> <name>PaymentServer</name> @@ -1152,10 +1176,26 @@ <translation>비트코인 주소를 입력하기 (예. %1)</translation> </message> <message> + <source>%1 h</source> + <translation>%1 시간</translation> + </message> + <message> + <source>%1 m</source> + <translation>%1 분</translation> + </message> + <message> + <source>%1 s</source> + <translation>%1 초</translation> + </message> + <message> <source>N/A</source> <translation>없음</translation> </message> - </context> + <message> + <source>%1 ms</source> + <translation>%1 ms</translation> + </message> +</context> <context> <name>QRImageWidget</name> <message> @@ -1203,7 +1243,11 @@ </message> <message> <source>Using OpenSSL version</source> - <translation>오픈SSL 버전을 사용합니다</translation> + <translation>사용중인 OpenSSL 버전</translation> + </message> + <message> + <source>Using BerkeleyDB version</source> + <translation>사용중인 BerkeleyDB 버전</translation> </message> <message> <source>Startup time</source> @@ -1230,6 +1274,22 @@ <translation>현재 블럭 수</translation> </message> <message> + <source>Received</source> + <translation>받음</translation> + </message> + <message> + <source>Sent</source> + <translation>보냄</translation> + </message> + <message> + <source>&Peers</source> + <translation>&피어</translation> + </message> + <message> + <source>Version</source> + <translation>버전</translation> + </message> + <message> <source>Last block time</source> <translation>최종 블럭 시각</translation> </message> @@ -1281,6 +1341,22 @@ <source>Type <b>help</b> for an overview of available commands.</source> <translation>사용할 수 있는 명령을 둘러보려면 <b>help</b>를 입력하십시오.</translation> </message> + <message> + <source>%1 B</source> + <translation>%1 바이트</translation> + </message> + <message> + <source>%1 KB</source> + <translation>%1 킬로바이트</translation> + </message> + <message> + <source>%1 MB</source> + <translation>%1 메가바이트</translation> + </message> + <message> + <source>%1 GB</source> + <translation>%1 기가바이트</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> @@ -1290,7 +1366,7 @@ </message> <message> <source>&Label:</source> - <translation>표:</translation> + <translation>라벨:</translation> </message> <message> <source>&Message:</source> @@ -1432,7 +1508,7 @@ </message> <message> <source>(no label)</source> - <translation>(표 없음)</translation> + <translation>(라벨 없음)</translation> </message> <message> <source>(no message)</source> @@ -1498,6 +1574,14 @@ <translation>주소변경</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>거래 수수료:</translation> + </message> + <message> + <source>Recommended:</source> + <translation>권장:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>다수의 수령인들에게 한번에 보내기</translation> </message> @@ -2141,6 +2225,10 @@ <translation>거래 기록 내보내기</translation> </message> <message> + <source>Watch-only</source> + <translation>모니터링 지갑</translation> + </message> + <message> <source>Exporting Failed</source> <translation>내보내기 실패</translation> </message> @@ -2300,14 +2388,6 @@ <translation>경고 : wallet.dat가 손상되어 데이터가 복구되었습니다. 원래의 wallet.dat 파일은 %s 후에 wallet.{timestamp}.bak 이름으로 저장됩니다. 잔액과 거래 내역이 정확하지 않다면 백업 파일로 부터 복원해야 합니다. </translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(기본값: 1)</translation> - </message> - <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>손상된 wallet.dat에서 개인키 복원을 시도합니다</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>블록 생성 옵션:</translation> </message> @@ -2340,6 +2420,10 @@ <translation>블록 데이터베이스를 초기화하는데 오류</translation> </message> <message> + <source>Error initializing wallet database environment %s!</source> + <translation>지갑 데이터베이스 환경 초기화하는데 오류 %s</translation> + </message> + <message> <source>Error loading block database</source> <translation>블록 데이터베이스를 불러오는데 오류</translation> </message> @@ -2404,10 +2488,6 @@ <translation>-txindex를 바꾸기 위해서는 -reindex를 사용해서 데이터베이스를 재구성해야 합니다. </translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>외부 blk000??.dat 파일에서 블록을 가져옵니다.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> <translation>데이터 디렉토리 %s에 락을 걸 수 없었습니다. 비트코인 코어가 이미 실행 중인 것으로 보입니다.</translation> </message> @@ -2420,14 +2500,18 @@ <translation>최대 크기를 최우선으로 설정 / 바이트당 최소 수수료로 거래(기본값: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>파일목록을 선택하여 시작하시오(기본값: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>-whitebind 주소를 확인할 수 없습니다: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>정보</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>-maxtxfee=<amount>에 대한 양이 잘못되었습니다: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>노드로 전달하기 위한 최저 거래 수수료가 부족합니다. - minrelaytxfee=<amount>: '%s' -</translation> </message> @@ -2444,22 +2528,10 @@ <translation>추적오류 정보를 degug.log 자료로 보내는 대신 콘솔로 보내기</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>지불 요청을 위해 SSL 최상위 인증을 설정합니다. (기본값: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>"de_DE"와 같이 언어를 설정하십시오 (기본값: 시스템 로캘)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>모든 디버그 설정 보기(설정: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>시작시 시작 화면 표시 (기본값: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>클라이언트 시작시 debug.log 파일 비우기(기본값: 디버그 안할때 1)</translation> </message> @@ -2468,10 +2540,6 @@ <translation>거래를 서명하는것을 실패하였습니다.</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>최소화 상태에서 시작</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>거래량이 너무 적습니다</translation> </message> @@ -2496,10 +2564,6 @@ <translation>지갑의 모든거래내역 건너뛰기...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>구동 중</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat 파일이 손상되었고 복구가 실패하였습니다.</translation> </message> @@ -2512,14 +2576,6 @@ <translation>최고의 블럭이 변하면 명령을 실행(cmd 에 있는 %s 는 블럭 해시에 의해 대체되어 짐)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>지갑을 최근 형식으로 개선하시오</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>누락된 지갑 송금에 대한 블록 체인 다시 검색</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>도움말 메시지입니다</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ky.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ky.ts index 495f11b1f4..51efd519c3 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ky.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ky.ts @@ -126,6 +126,10 @@ <translation>&Тармак</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Капчык</translation> + </message> + <message> <source>&Port:</source> <translation>&Порт:</translation> </message> @@ -176,6 +180,10 @@ <translation>Жалпы</translation> </message> <message> + <source>Network</source> + <translation>&Тармак</translation> + </message> + <message> <source>Name</source> <translation>Аты</translation> </message> @@ -194,6 +202,10 @@ </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Билдирүү:</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_la.ts b/src/qt/locale/bitcoin_la.ts index b1e14fb859..e3dcd505fe 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_la.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_la.ts @@ -306,6 +306,10 @@ <translation>Bitcoin Nucleus</translation> </message> <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Optiones mandati initiantis</translation> + </message> + <message> <source>No block source available...</source> <translation>Nulla fons frustorum absens...</translation> </message> @@ -476,7 +480,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>Optiones mandati intiantis</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -514,6 +518,10 @@ <translation>&Rete</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Cassidile</translation> + </message> + <message> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <translation>Aperi per se portam clientis Bitcoin in itineratore. Hoc tantum effectivum est si itineratrum tuum supportat UPnP et id activum est.</translation> </message> @@ -656,6 +664,10 @@ <translation>&Informatio</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Fenestra Debug</translation> + </message> + <message> <source>Using OpenSSL version</source> <translation>Utens OpenSSL versione</translation> </message> @@ -715,10 +727,18 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Quantitas:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Titulus:</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Nuntius:</translation> + </message> + <message> <source>Copy label</source> <translation>Copia titulum</translation> </message> @@ -730,6 +750,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Copia Inscriptionem</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Inscriptio</translation> </message> @@ -784,10 +808,18 @@ <translation>Mitte Nummos</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Inopia nummorum</translation> + </message> + <message> <source>Amount:</source> <translation>Quantitas:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Transactionis merces:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Mitte pluribus accipientibus simul</translation> </message> @@ -870,6 +902,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Nuntius:</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Pensa Ad:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1410,10 +1446,6 @@ <translation>Monitio: wallet.data corrupta, data salvata! Originalis wallet.dat salvata ut wallet.{timestamp}.bak in %s; si pendendum tuum vel transactiones pravae sunt, oportet ab conservato restituere.</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Conare recipere claves privatas de corrupto wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Optiones creandi frustorum:</translation> </message> @@ -1466,14 +1498,18 @@ <translation>Verificante cassidilem...</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importat frusta ab externa plica blk000??.dat</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Non posse resolvere -whitebind inscriptionem: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Informatio</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Quantitas non valida pro -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Quantitas non valida pro -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -1486,14 +1522,6 @@ <translation>Mitte informationem vestigii/debug ad terminale potius quam plicam debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Constitue linguam, exempli gratia "de_DE" (praedefinitum: lingua systematis)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Monstra principem imaginem ad initium (praedefinitum: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Diminue plicam debug.log ad initium clientis (praedefinitum: 1 nisi -debug)</translation> </message> @@ -1502,10 +1530,6 @@ <translation>Signandum transactionis abortum est</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Incipe minifactum ut icon</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Magnitudo transactionis nimis parva</translation> </message> @@ -1538,14 +1562,6 @@ <translation>Pelle mandatum quando optissimum frustum mutat (%s in mandato substituitur ab hash frusti)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Progredere cassidile ad formam recentissimam</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Iterum perlege catenam frustorum propter absentes cassidilis transactiones</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Hic nuntius auxilii</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts index d91c183884..b98976dfea 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts @@ -190,7 +190,11 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Užblokuotas iki</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -358,6 +362,10 @@ <translation>&Apie Bitcoin Core</translation> </message> <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Komandinės eilutės parametrai</translation> + </message> + <message> <source>Error</source> <translation>Klaida</translation> </message> @@ -551,7 +559,11 @@ <source>(no label)</source> <translation>(nėra žymės)</translation> </message> - </context> + <message> + <source>(change)</source> + <translation>(Graža)</translation> + </message> +</context> <context> <name>EditAddressDialog</name> <message> @@ -632,7 +644,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>komandinės eilutės parametrai</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -666,10 +678,26 @@ <translation>&Pagrindinės</translation> </message> <message> + <source>MB</source> + <translation>MB</translation> + </message> + <message> + <source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source> + <translation>Proxy IP adresas (Pvz. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> + </message> + <message> + <source>&Reset Options</source> + <translation>&Atstatyti Parinktis</translation> + </message> + <message> <source>&Network</source> <translation>&Tinklas</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Piniginė</translation> + </message> + <message> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <translation>Automatiškai atidaryti Bitcoin kliento prievadą maršrutizatoriuje. Tai veikia tik tada, kai jūsų maršrutizatorius palaiko UPnP ir ji įjungta.</translation> </message> @@ -690,6 +718,18 @@ <translation>Tarpinio serverio preivadas (pvz, 9050)</translation> </message> <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Langas</translation> </message> @@ -742,6 +782,14 @@ <translation>Patvirtinti nustatymų atstatymą</translation> </message> <message> + <source>Client restart required to activate changes.</source> + <translation>Kliento perkrovimas reikalingas nustatymų aktyvavimui</translation> + </message> + <message> + <source>This change would require a client restart.</source> + <translation>Šis pakeitimas reikalautų kliento perkrovimo</translation> + </message> + <message> <source>The supplied proxy address is invalid.</source> <translation>Nurodytas tarpinio serverio adresas negalioja.</translation> </message> @@ -757,6 +805,10 @@ <translation>Galimi:</translation> </message> <message> + <source>Your current spendable balance</source> + <translation>Jūsų dabartinis išleidžiamas balansas</translation> + </message> + <message> <source>Pending:</source> <translation>Laukiantys:</translation> </message> @@ -780,10 +832,18 @@ <translation>URI apdorojimas</translation> </message> <message> + <source>Invalid payment address %1</source> + <translation>Neteisingas mokėjimo adresas %1</translation> + </message> + <message> <source>Payment request rejected</source> <translation>Mokėjimo siuntimas atmestas</translation> </message> <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Mokėjimo siuntimas pasibaigė</translation> + </message> + <message> <source>Network request error</source> <translation>Tinklo užklausos klaida</translation> </message> @@ -813,10 +873,18 @@ <context> <name>QRImageWidget</name> <message> + <source>&Copy Image</source> + <translation>Kopijuoti nuotrauką</translation> + </message> + <message> <source>Save QR Code</source> <translation>Įrašyti QR kodą</translation> </message> - </context> + <message> + <source>PNG Image (*.png)</source> + <translation>PNG paveikslėlis (*.png)</translation> + </message> +</context> <context> <name>RPCConsole</name> <message> @@ -836,6 +904,10 @@ <translation>&Informacija</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>Derinimo langas</translation> + </message> + <message> <source>Using OpenSSL version</source> <translation>Naudojama OpenSSL versija</translation> </message> @@ -848,6 +920,10 @@ <translation>Tinklas</translation> </message> <message> + <source>Name</source> + <translation>Pavadinimas</translation> + </message> + <message> <source>Number of connections</source> <translation>Prisijungimų kiekis</translation> </message> @@ -872,14 +948,6 @@ <translation>Versija</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Nusiųsti baitai</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Gauti baitai</translation> - </message> - <message> <source>Last block time</source> <translation>Paskutinio bloko laikas</translation> </message> @@ -892,6 +960,10 @@ <translation>&Konsolė</translation> </message> <message> + <source>&Clear</source> + <translation>Išvalyti</translation> + </message> + <message> <source>Totals</source> <translation>Viso:</translation> </message> @@ -927,14 +999,30 @@ <source>never</source> <translation>Niekada</translation> </message> + <message> + <source>Yes</source> + <translation>Taip</translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation>Ne</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Suma:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>Ž&ymė:</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Žinutė:</translation> + </message> + <message> <source>Clear</source> <translation>Išvalyti</translation> </message> @@ -954,6 +1042,10 @@ <translation>QR kodas</translation> </message> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Kopijuoti adresą</translation> + </message> + <message> <source>Payment information</source> <translation>Mokėjimo informacija</translation> </message> @@ -1008,6 +1100,10 @@ <translation>Siųsti monetas</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Nepakanka lėšų</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Kiekis:</translation> </message> @@ -1036,6 +1132,10 @@ <translation>Graža:</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Sandorio mokestis:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Siųsti keliems gavėjams vienu metu</translation> </message> @@ -1100,6 +1200,10 @@ <translation>Jei pridedame sandorio mokestį %1 bendra suma viršija jūsų balansą.</translation> </message> <message> + <source>Payment request expired.</source> + <translation>Mokėjimo siuntimas pasibaigė</translation> + </message> + <message> <source>(no label)</source> <translation>(nėra žymės)</translation> </message> @@ -1138,6 +1242,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Žinutė:</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Mokėti gavėjui:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1185,6 +1293,10 @@ <translation>Patikrinkite žinutę, jog įsitikintumėte, kad ją pasirašė nurodytas Bitcoin adresas</translation> </message> <message> + <source>Verify &Message</source> + <translation>&Patikrinti žinutę</translation> + </message> + <message> <source>Click "Sign Message" to generate signature</source> <translation>Spragtelėkite "Registruotis žinutę" tam, kad gauti parašą</translation> </message> @@ -1638,16 +1750,20 @@ <translation>Informacija</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Siųsti atsekimo/derinimo info į konsolę vietoj debug.log failo</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Neteisinga suma -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Nustatyti kalbą, pavyzdžiui "lt_LT" (numatyta: sistemos kalba)</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Neteisinga suma -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Paleisti sumažintą</translation> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Neteisinga suma -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Siųsti atsekimo/derinimo info į konsolę vietoj debug.log failo</translation> </message> <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> @@ -1662,14 +1778,6 @@ <translation>Slaptažodis JSON-RPC sujungimams</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Atnaujinti piniginę į naujausią formatą</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Ieškoti prarastų piniginės sandorių blokų grandinėje</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Pagelbos žinutė</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts b/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts index db2eabaf78..e01d4c812c 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts @@ -721,6 +721,10 @@ <translation>Par Bitcoin Core</translation> </message> <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>Komandrindas iespējas</translation> + </message> + <message> <source>Usage:</source> <translation>Lietojums:</translation> </message> @@ -728,7 +732,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>komandrindas izvēles</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1376,6 +1380,10 @@ <translation>Pielāgota atlikuma adrese</translation> </message> <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Transakcijas maksa:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Sūtīt vairākiem saņēmējiem uzreiz</translation> </message> @@ -2114,18 +2122,10 @@ <translation>Darbināt fonā kā servisu un pieņemt komandas</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(noklusējums: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> var būt:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Mēģināt atgūt privātās atslēgas no bojāta wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Bloka izveidošanas iestatījumi:</translation> </message> @@ -2166,36 +2166,36 @@ <translation>Maciņa iespējas:</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importēt blokus no ārējās blk000??.dat datnes</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Nevar atrisināt -whitebind adresi: '%s'</translation> </message> <message> <source>Information</source> <translation>Informācija</translation> </message> <message> - <source>RPC server options:</source> - <translation>RPC servera iestatījumi:</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nederīgs daudzums priekš -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Debug/trace informāciju izvadīt konsolē, nevis debug.log failā</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nederīgs daudzums priekš -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Uzstādiet valodu, piemēram "de_DE" (pēc noklusēšanas: sistēmas lokāle)</translation> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Nederīgs daudzums priekš -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Uzsākot, parādīt programmas informācijas logu (pēc noklusēšanas: 1)</translation> + <source>RPC server options:</source> + <translation>RPC servera iestatījumi:</translation> </message> <message> - <source>Signing transaction failed</source> - <translation>Transakcijas parakstīšana neizdevās</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Debug/trace informāciju izvadīt konsolē, nevis debug.log failā</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Sākt minimizētu</translation> + <source>Signing transaction failed</source> + <translation>Transakcijas parakstīšana neizdevās</translation> </message> <message> <source>Transaction amount too small</source> @@ -2218,10 +2218,6 @@ <translation>Brīdinājums</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>startēšanas laikā</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat ir bojāts, glābšana neizdevās</translation> </message> @@ -2234,14 +2230,6 @@ <translation>Izpildīt komandu, kad labāk atbilstošais bloks izmainās (%s cmd aizvieto ar bloka hešu)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Atjaunot maciņa formātu uz jaunāko</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Atkārtoti skanēt bloku virkni, meklējot trūkstošās maciņa transakcijas</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Šis palīdzības paziņojums</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_mk_MK.ts b/src/qt/locale/bitcoin_mk_MK.ts new file mode 100644 index 0000000000..b7797063b2 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_mk_MK.ts @@ -0,0 +1,1039 @@ +<TS language="mk_MK" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Десен клик за уредување на адреса или етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Креирај нова адреса</translation> + </message> + <message> + <source>&New</source> + <translation>&Нова</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Копирај ја избраната адреса на системскиот клипборд</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy</source> + <translation>&Копирај</translation> + </message> + <message> + <source>C&lose</source> + <translation>З&атвори</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Address</source> + <translation>&Копирај Адреса</translation> + </message> + <message> + <source>Delete the currently selected address from the list</source> + <translation>Избриши ја избраната адреса од листата</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Експортирај ги податоците од активното јазиче во датотека</translation> + </message> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Експорт</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Избриши</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to send coins to</source> + <translation>Изберете адресата за да пратите биткоини</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to receive coins with</source> + <translation>Изберете адресата за да примите биткоини</translation> + </message> + <message> + <source>C&hoose</source> + <translation>И&збери</translation> + </message> + <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>Адреси за праќање</translation> + </message> + <message> + <source>Receiving addresses</source> + <translation>Адреси за примање</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Label</source> + <translation>Копирај &Етикета</translation> + </message> + <message> + <source>&Edit</source> + <translation>&Уреди</translation> + </message> + <message> + <source>Export Address List</source> + <translation>Експортирај Листа со Адреси</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Експортирањето не Успеа</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Адреса</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(без етикета)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + <message> + <source>Enter passphrase</source> + <translation>Внеси тајна фраза</translation> + </message> + <message> + <source>New passphrase</source> + <translation>Нова тајна фраза</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat new passphrase</source> + <translation>Повторете ја новата тајна фраза</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt wallet</source> + <translation>Криптирање на паричник</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock wallet</source> + <translation>Отклучи паричник</translation> + </message> + <message> + <source>Decrypt wallet</source> + <translation>Декриптирање на паричник</translation> + </message> + <message> + <source>Change passphrase</source> + <translation>Измени тајна фраза</translation> + </message> + <message> + <source>Confirm wallet encryption</source> + <translation>Потврдете го криптирањето на паричникот</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> + <translation>Предупредување: Ако го шифрирате вашиот паричник и ја изгубите вашата тајна фраза, ќе <b>ГИ ИЗГУБИТЕ СИТЕ ВАШИ БИТКОИНИ</b>!</translation> + </message> + <message> + <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> + <translation>Дали сте сигурни дека сакате да криптирате вашиот паричник?</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> + <translation>Предупредување: Caps Lock копчето е активно!</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encrypted</source> + <translation>Паричникот е криптиран</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed</source> + <translation>Криптирањето на паричникот е неуспешно</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source> + <translation>Криптирањето на паричникот не успеа поради интерна грешка. Вашиот паричник не е криптиран.</translation> + </message> + <message> + <source>The supplied passphrases do not match.</source> + <translation>Приложените тајни фрази не се поклопуваат</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet unlock failed</source> + <translation>Отклучувањето на паричникот е неуспешно</translation> + </message> + <message> + <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> + <translation>Тајната фраза која што ја внесовте за декриптирање на паричникот е неточна.</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet decryption failed</source> + <translation>Декриптирањето на паричникот е неуспешно</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source> + <translation>Тајната фраза е успешно променета.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Sign &message...</source> + <translation>Потпиши &порака...</translation> + </message> + <message> + <source>Synchronizing with network...</source> + <translation>Синхронизација со мрежата...</translation> + </message> + <message> + <source>&Overview</source> + <translation>&Преглед</translation> + </message> + <message> + <source>Node</source> + <translation>Јазол</translation> + </message> + <message> + <source>&Transactions</source> + <translation>&Трансакции</translation> + </message> + <message> + <source>Browse transaction history</source> + <translation>Преглед на историјата на трансакции</translation> + </message> + <message> + <source>E&xit</source> + <translation>И&злез</translation> + </message> + <message> + <source>Quit application</source> + <translation>Напушти ја апликацијата</translation> + </message> + <message> + <source>About &Qt</source> + <translation>За &Qt</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Qt</source> + <translation>Прикажи информации за Qt</translation> + </message> + <message> + <source>&Options...</source> + <translation>&Опции...</translation> + </message> + <message> + <source>&Encrypt Wallet...</source> + <translation>&Криптирање на Паричник...</translation> + </message> + <message> + <source>&Backup Wallet...</source> + <translation>&Бекап на Паричник...</translation> + </message> + <message> + <source>&Change Passphrase...</source> + <translation>&Измени Тајна Фраза...</translation> + </message> + <message> + <source>&Sending addresses...</source> + <translation>&Адреси за Испраќање...</translation> + </message> + <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>&Адреси за Примање...</translation> + </message> + <message> + <source>Open &URI...</source> + <translation>Отвори &URI...</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core client</source> + <translation>Биткоин Core софтверот</translation> + </message> + <message> + <source>Importing blocks from disk...</source> + <translation>Внесување на блокови од дискот...</translation> + </message> + <message> + <source>Reindexing blocks on disk...</source> + <translation>Повторно индексирање на блокови од дискот...</translation> + </message> + <message> + <source>Send coins to a Bitcoin address</source> + <translation>Испрати биткоини на Биткоин адреса</translation> + </message> + <message> + <source>&Verify message...</source> + <translation>&Потврди порака...</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Биткоин</translation> + </message> + <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Паричник</translation> + </message> + <message> + <source>&Send</source> + <translation>&Испрати</translation> + </message> + <message> + <source>&Receive</source> + <translation>&Прими</translation> + </message> + <message> + <source>Show information about Bitcoin Core</source> + <translation>Прикажи информации за Биткоин Core</translation> + </message> + <message> + <source>&Show / Hide</source> + <translation>&Прикажи / Сокриј</translation> + </message> + <message> + <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source> + <translation>Криптирај ги приватните клучеви кои припаѓаат на твојот паричник</translation> + </message> + <message> + <source>&Settings</source> + <translation>&Подесувања</translation> + </message> + <message> + <source>&Help</source> + <translation>&Помош</translation> + </message> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткоин Core</translation> + </message> + <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>&За Биткоин Core</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> + <translation><numerusform>Обработен %n блок од историјата на трансакции.</numerusform><numerusform>Обработени %n блокови од историјата на трансакции.</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n hour(s)</source> + <translation><numerusform>%n час</numerusform><numerusform>%n часови</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n day(s)</source> + <translation><numerusform>%n ден</numerusform><numerusform>%n денови</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n week(s)</source> + <translation><numerusform>%n недела</numerusform><numerusform>%n недели</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>%1 and %2</source> + <translation>%1 и %2</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n year(s)</source> + <translation><numerusform>%n година</numerusform><numerusform>%n години</numerusform></translation> + </message> + <message> + <source>%1 behind</source> + <translation>%1 позади</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Грешка</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Предупредување</translation> + </message> + <message> + <source>Up to date</source> + <translation>Во тек</translation> + </message> + <message> + <source>Date: %1 +</source> + <translation>Дата: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Amount: %1 +</source> + <translation>Сума: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Type: %1 +</source> + <translation>Тип: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Label: %1 +</source> + <translation>Етикета: %1 +</translation> + </message> + <message> + <source>Address: %1 +</source> + <translation>Адреса: %1 +</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Бајти:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Сума:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Приоритет:</translation> + </message> + <message> + <source>Fee:</source> + <translation>Провизија:</translation> + </message> + <message> + <source>Dust:</source> + <translation>Прашина:</translation> + </message> + <message> + <source>After Fee:</source> + <translation>После Провизија:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Кусур:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Сума</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <source>Priority</source> + <translation>Приоритет</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Копирај адреса</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Копирај етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Копирај сума</translation> + </message> + <message> + <source>Lock unspent</source> + <translation>Заклучи непотрошени</translation> + </message> + <message> + <source>Unlock unspent</source> + <translation>Отклучи непотрошени</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Копирај количина</translation> + </message> + <message> + <source>Copy fee</source> + <translation>Копирај провизија</translation> + </message> + <message> + <source>Copy after fee</source> + <translation>Копирај после провизија</translation> + </message> + <message> + <source>Copy bytes</source> + <translation>Копирај бајти</translation> + </message> + <message> + <source>Copy priority</source> + <translation>Копирај приоритет</translation> + </message> + <message> + <source>Copy dust</source> + <translation>Копирај прашина</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Копирај кусур</translation> + </message> + <message> + <source>highest</source> + <translation>највисок</translation> + </message> + <message> + <source>higher</source> + <translation>повисок</translation> + </message> + <message> + <source>high</source> + <translation>висок</translation> + </message> + <message> + <source>medium-high</source> + <translation>средно-висок</translation> + </message> + <message> + <source>medium</source> + <translation>среден</translation> + </message> + <message> + <source>low-medium</source> + <translation>ниско-среден</translation> + </message> + <message> + <source>low</source> + <translation>низок</translation> + </message> + <message> + <source>lower</source> + <translation>понизок</translation> + </message> + <message> + <source>lowest</source> + <translation>најнизок</translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation>нема</translation> + </message> + <message> + <source>This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source> + <translation>Оваа етикета станува црвена ако големината на трансакцијата е поголема од 1000 бајти.</translation> + </message> + <message> + <source>This label turns red if the priority is smaller than "medium".</source> + <translation>Оваа етикета станува црвена ако приоритетот е помал од "среден".</translation> + </message> + <message> + <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1.</source> + <translation>Оваа етикета станува црвена ако примачот прими сума помала од %1.</translation> + </message> + <message> + <source>yes</source> + <translation>да</translation> + </message> + <message> + <source>no</source> + <translation>не</translation> + </message> + <message> + <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source> + <translation>Трансакциите со повисок приоритет имаат поголеми шанси да бидат вклучени во блок.</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(без етикета)</translation> + </message> + <message> + <source>(change)</source> + <translation>(кусур)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>Edit Address</source> + <translation>Измени Адреса</translation> + </message> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>&Етикета</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>&Адреса</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + <message> + <source>name</source> + <translation>име</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткоин Core</translation> + </message> + <message> + <source>version</source> + <translation>верзија</translation> + </message> + <message> + <source>(%1-bit)</source> + <translation>(%1-бит)</translation> + </message> + <message> + <source>About Bitcoin Core</source> + <translation>За Биткоин Core</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткоин Core</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Грешка</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + <message> + <source>Open URI</source> + <translation>Отвори URI</translation> + </message> + <message> + <source>URI:</source> + <translation>URI:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + <message> + <source>Options</source> + <translation>Опции</translation> + </message> + <message> + <source>MB</source> + <translation>МБ</translation> + </message> + <message> + <source>&Network</source> + <translation>&Мрежа</translation> + </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>П&аричник</translation> + </message> + <message> + <source>&Window</source> + <translation>&Прозорец</translation> + </message> + <message> + <source>&OK</source> + <translation>&ОК</translation> + </message> + <message> + <source>&Cancel</source> + <translation>&Откажи</translation> + </message> + <message> + <source>none</source> + <translation>нема</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + <message> + <source>Total:</source> + <translation>Вкупно:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Сума</translation> + </message> + <message> + <source>%1 d</source> + <translation>%1 д</translation> + </message> + <message> + <source>%1 h</source> + <translation>%1 ч</translation> + </message> + <message> + <source>%1 m</source> + <translation>%1 м</translation> + </message> + <message> + <source>%1 s</source> + <translation>%1 с</translation> + </message> + <message> + <source>%1 ms</source> + <translation>%1 мс</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + <message> + <source>&Save Image...</source> + <translation>&Сними Слика...</translation> + </message> + <message> + <source>Save QR Code</source> + <translation>Сними QR Код</translation> + </message> + <message> + <source>PNG Image (*.png)</source> + <translation>PNG Слика (*.png)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>Network</source> + <translation>Мрежа</translation> + </message> + <message> + <source>Name</source> + <translation>Име</translation> + </message> + <message> + <source>Number of connections</source> + <translation>Број на конекции</translation> + </message> + <message> + <source>Block chain</source> + <translation>Block chain</translation> + </message> + <message> + <source>Sent</source> + <translation>Испратени</translation> + </message> + <message> + <source>Version</source> + <translation>Верзија</translation> + </message> + <message> + <source>&Console</source> + <translation>&Конзола</translation> + </message> + <message> + <source>%1 B</source> + <translation>%1 Б</translation> + </message> + <message> + <source>%1 KB</source> + <translation>%1 КБ</translation> + </message> + <message> + <source>%1 MB</source> + <translation>%1 МБ</translation> + </message> + <message> + <source>%1 GB</source> + <translation>%1 ГБ</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>&Сума:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Етикета:</translation> + </message> + <message> + <source>&Message:</source> + <translation>&Порака:</translation> + </message> + <message> + <source>Show</source> + <translation>Прикажи</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Копирај етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Copy message</source> + <translation>Копирај порака</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Копирај сума</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>QR Code</source> + <translation>QR Код</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &URI</source> + <translation>Копирај &URI</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Копирај &Адреса</translation> + </message> + <message> + <source>&Save Image...</source> + <translation>&Сними Слика...</translation> + </message> + <message> + <source>URI</source> + <translation>URI</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Адреса</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Сума</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Порака</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Порака</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Сума</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(без етикета)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Bytes:</source> + <translation>Бајти:</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Сума:</translation> + </message> + <message> + <source>Priority:</source> + <translation>Приоритет:</translation> + </message> + <message> + <source>Fee:</source> + <translation>Провизија:</translation> + </message> + <message> + <source>After Fee:</source> + <translation>После Провизија:</translation> + </message> + <message> + <source>Change:</source> + <translation>Кусур:</translation> + </message> + <message> + <source>Dust:</source> + <translation>Прашина:</translation> + </message> + <message> + <source>Copy quantity</source> + <translation>Копирај количина</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Копирај сума</translation> + </message> + <message> + <source>Copy fee</source> + <translation>Копирај провизија</translation> + </message> + <message> + <source>Copy after fee</source> + <translation>Копирај после провизија</translation> + </message> + <message> + <source>Copy bytes</source> + <translation>Копирај бајти</translation> + </message> + <message> + <source>Copy priority</source> + <translation>Копирај приоритет</translation> + </message> + <message> + <source>Copy change</source> + <translation>Копирај кусур</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(без етикета)</translation> + </message> + <message> + <source>Copy dust</source> + <translation>Копирај прашина</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>Сума:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Етикета:</translation> + </message> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Порака:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Биткоин Core</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Порака</translation> + </message> + <message> + <source>Amount</source> + <translation>Сума</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Етикета</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Копирај Адреса</translation> + </message> + <message> + <source>Copy label</source> + <translation>Копирај етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Copy amount</source> + <translation>Копирај сума</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Експортирањето не Успеа</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Етикета</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Адреса</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Експорт</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Експортирај ги податоците од активното јазиче во датотека</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>Опции:</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Предупредување</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Грешка</translation> + </message> +</context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_mn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_mn.ts index a44d3b6fb3..b790010066 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_mn.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_mn.ts @@ -234,6 +234,10 @@ <translation>&Нууц Үгийг Солих...</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Хүлээн авах хаяг</translation> + </message> + <message> <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> <translation>Түрүйвчийг цоожлох нууц үгийг солих</translation> </message> @@ -270,6 +274,10 @@ <translation>Алдаа</translation> </message> <message> + <source>Information</source> + <translation>Мэдээллэл</translation> + </message> + <message> <source>Up to date</source> <translation>Шинэчлэгдсэн</translation> </message> @@ -422,6 +430,14 @@ <translation>проксигийн IP хаяг (жишээ нь: IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> </message> <message> + <source>&Network</source> + <translation>Сүлжээ</translation> + </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Түрүйвч</translation> + </message> + <message> <source>Client restart required to activate changes.</source> <translation>Ѳѳрчлѳлтүүдийг идэвхижүүлхийн тулд клиентийг ахин эхлүүлэх шаардлагтай</translation> </message> @@ -523,10 +539,18 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Хэмжээ:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Шошго:</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Зурвас:</translation> + </message> + <message> <source>Show</source> <translation>Харуул</translation> </message> @@ -554,6 +578,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Хаягийг &Хуулбарлах</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Хаяг</translation> </message> @@ -714,6 +742,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Зурвас:</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Тѳлѳх хаяг:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1034,8 +1066,8 @@ <translation>Түрүйвчийн сонголтууд:</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Түрүйвчийг хамгийн сүүлийн үеийн форматруу шинэчлэх</translation> + <source>Information</source> + <translation>Мэдээллэл</translation> </message> <message> <source>Loading addresses...</source> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ms_MY.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ms_MY.ts index 8f6676e484..df98dd8396 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ms_MY.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ms_MY.ts @@ -122,6 +122,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Salin Alamat</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Alamat</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts b/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts index 9f5344ecab..9236ac86fe 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_nb.ts @@ -882,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>kommandolinjevalg</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Grensesnittvalg:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Velg datakatalog for oppstart (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Sett språk, for eksempel "nb_NO" (default: system-«locale»)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Begynn minimert</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Sett SSL-rootsertifikat for betalingshenvendelser (default: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Vis velkomstbilde ved oppstart (default: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Nullstill alle oppsettendringer gjort via det grafiske grensesnittet</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1478,6 +1506,18 @@ <translation>Nåværende antall blokker</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Minnepool</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Nåværende antall transaksjoner</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Minnebruk</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Åpne Bitcoin Core sin loggfil for feilsøk fra gjeldende datamappe. Dette kan ta noen sekunder for store loggfiler.</translation> </message> @@ -1550,14 +1590,6 @@ <translation>Siste Mottatte</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Byte Sendt</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Byte Mottatt</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping-tid</translation> </message> @@ -2070,6 +2102,10 @@ <translation>Kopier veksel</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Totalt Beløp %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>eller</translation> </message> @@ -2101,19 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Betalingsetterspørringen har utløpt.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Betal kun påkrevd gebyr på %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Anslått til å begynne bekreftelse innen %n blokk.</numerusform><numerusform>Anslått til å begynne bekreftelse innen %n blokker.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Betal kun minimumsgebyret på %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Totalt Beløp %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Mottakeradressen er ikke gyldig. Vennligst kontroller på nytt.</translation> </message> @@ -2745,6 +2777,10 @@ <translation>Kopier transaksjons-ID</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Kopier råtransaksjon</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Rediger merkelapp</translation> </message> @@ -2892,10 +2928,6 @@ <translation>Ta imot kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer</translation> </message> <message> - <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source> - <translation>Gebyrer (i %s/kB) mindre enn dette vil anses som gebyrfrie (for videresending) (standard: %s)</translation> - </message> - <message> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation>Hvis <category> ikke er oppgitt eller hvis <category> = 1, ta ut all informasjon for feilsøking.</translation> </message> @@ -2928,6 +2960,10 @@ <translation>Feil: En fatal intern feil oppstod, se debug.log for detaljer</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Gebyr (i %s/kB) for å legge til i transaksjoner du sender (standardverdi: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Pruning blockstore...</source> <translation>Beskjærer blokklageret...</translation> </message> @@ -3004,10 +3040,6 @@ <translation>Hvitelist noder som kobler til fra den oppgitte nettmasken eller IP-adressen. Kan oppgis flere ganger.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(standardverdi: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>-maxmempool må være minst %d MB</translation> </message> @@ -3016,10 +3048,6 @@ <translation><category> kan være:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Forsøk å berge private nøkler fra en korrupt wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Valg for opprettelse av blokker:</translation> </message> @@ -3057,11 +3085,11 @@ </message> <message> <source>Enable publish raw block in <address></source> - <translation>Slå på publish raw block i <address></translation> + <translation>Slå på publisering av råblokk i <address></translation> </message> <message> <source>Enable publish raw transaction in <address></source> - <translation>Slå på publish raw transaction i <address></translation> + <translation>Slå på publisering av råtransaksjon i <address></translation> </message> <message> <source>Error initializing block database</source> @@ -3176,10 +3204,6 @@ <translation>Du må gjenoppbygge databasen med å bruke -reindex for å endre -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importerer blokker fra ekstern fil blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Tillat JSON-RPC-tilkoblinger fra angitt kilde. Gyldig for <ip> er en enkelt IP (f. eks. 1.2.3.4), et nettverk/nettmaske (f. eks. 1.2.3.4/255.255.255.0) eller et nettverk/CIDR (f. eks. 1.2.3.4/24). Dette alternativet kan angis flere ganger</translation> </message> @@ -3212,6 +3236,10 @@ <translation>Utfør kommando når et relevant varsel er mottatt eller vi ser en veldig lang gaffel (%s i kommando er erstattet med melding)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Gebyrer (i %s/kB) mindre enn dette anses som null gebyr for videresending, graving og laging av transaksjoner (standardverdi: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Hvis paytxfee ikke er angitt, inkluderer da nok i gebyr til at transaksjoner gjennomsnittligt bekreftes innen n blokker (standardverdi: %u)</translation> </message> @@ -3268,12 +3296,20 @@ <translation>Aktiverer beste kjede...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Kan ikke løse -whitebind-adresse: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Alltid videresend transaksjoner mottatt fra hvitlistede noder (standardverdi: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Forsøk å berge private nøkler fra en korrupt wallet.dat ved oppstart</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Velg datamappe ved oppstart (standard: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Automatisk opprette Tor skjult tjeneste (standardverdi: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Kan ikke løse -whitebind-adresse: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3292,6 +3328,10 @@ <translation>Feil ved lesing fra database, stenger ned.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importerer blokker fra ekstern fil blk000??.dat ved oppstart</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informasjon</translation> </message> @@ -3348,6 +3388,10 @@ <translation>Reduserer -maxconnections fra %d til %d, pga. systembegrensninger.</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Se gjennom blokkjeden etter manglende lommeboktransaksjoner ved oppstart</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Send spor-/feilsøkingsinformasjon til konsollen istedenfor filen debug.log</translation> </message> @@ -3356,22 +3400,10 @@ <translation>Send transaksjoner uten transaksjonsgebyr hvis mulig (standardverdi: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Sett SSL-rotsertifikat for betalingsetterspørring (standard: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Sett språk, for eksempel "nb_NO" (standardverdi: fra operativsystem)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Vis alle feilsøkingsvalg (bruk: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Vis splashskjerm ved oppstart (standardverdi: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Krymp filen debug.log når klienten starter (standardverdi: 1 hvis uten -debug)</translation> </message> @@ -3380,10 +3412,6 @@ <translation>Signering av transaksjon feilet</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Start minimert</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Transaksjonsbeløpet er for lite til å betale gebyr</translation> </message> @@ -3392,6 +3420,14 @@ <translation>Dette er eksperimentell programvare.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Passord for Tor-kontrollport (standardverdi: tom)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Tor-kontrollport å bruke hvis onion-lytting er aktivert (standardverdi: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Transaksjonen er for liten</translation> </message> @@ -3408,14 +3444,14 @@ <translation>Transaksjonen er for stor</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Innstillinger for Brukergrensesnitt:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Kan ikke binde til %s på denne datamaskinen (binding returnerte feilen %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Oppgrader lommebok til nyeste format ved oppstart</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Brukernavn for JSON-RPC forbindelser</translation> </message> @@ -3428,6 +3464,10 @@ <translation>Advarsel</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Hvorvidt å operere i modus med kun blokker (standardverdi: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Zapper alle transaksjoner fra lommeboken...</translation> </message> @@ -3436,10 +3476,6 @@ <translation>Valg for ZeroMQ-meldinger:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>ved oppstart</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat korrupt, bergning feilet</translation> </message> @@ -3452,14 +3488,6 @@ <translation>Utfør kommando når beste blokk endrer seg (%s i kommandoen erstattes med blokkens hash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Oppgrader lommebok til nyeste format</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Se gjennom blokkjeden etter manglende lommeboktransaksjoner</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Denne hjelpemeldingen</translation> </message> @@ -3496,6 +3524,10 @@ <translation>Feil ved lesing av wallet.dat! Alle nøkler lest riktig, men transaksjonsdataene eller oppføringer i adresseboken mangler kanskje eller er feil.</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Gebyrer (i %s/Kb) mindre enn dette anses som null gebyr for laging av transaksjoner (standardverdi: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Hvor grundig blokkverifiseringen til -checkblocks er (0-4, standardverdi: %u)</translation> </message> @@ -3512,6 +3544,10 @@ <translation>Ta ut feilsøkingsinformasjon (standardverdi: %u, bruk av <category> er valgfritt)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Støtte filtrering av blokker og transaksjoner med bloomfiltre (standardverdi: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation>Total lengde av nettverks-versionstreng (%i) er over maks lengde (%i). Reduser tallet eller størrelsen av uacomments.</translation> </message> @@ -3528,6 +3564,10 @@ <translation>Bruk separate SOCKS5 proxyer for å nå noder via Tor skjulte tjenester (standardverdi: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Brukernavn og hashet passord for JSON-RPC tilkoblinger. Feltet <userpw> kommer i formatet: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Et Python-skript er inkludert i share/rpcuser. Dette alternativet kan angis flere ganger</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(standardverdi: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts b/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts index cbb1dc0fe3..8457a9ab50 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_nl.ts @@ -59,7 +59,7 @@ </message> <message> <source>Sending addresses</source> - <translation>Verstuur adressen</translation> + <translation>Verstuuradressen</translation> </message> <message> <source>Receiving addresses</source> @@ -67,11 +67,11 @@ </message> <message> <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> - <translation>Dit zijn uw Bitcoinadressen om betalingen mee te verzenden. Controleer altijd het bedrag en het ontvang adres voordat u uw bitcoins verzendt.</translation> + <translation>Dit zijn uw Bitcoinadressen om betalingen mee te doen. Controleer altijd het bedrag en het ontvang adres voordat u uw bitcoins verstuurt.</translation> </message> <message> <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> - <translation>Dit zijn uw Bitcoin-adressen waarmee u kunt betalen. We raden u aan om een nieuw ontvangstadres voor elke transactie te gebruiken.</translation> + <translation>Dit zijn uw Bitcoinadressen waarmee u kunt betalen. We raden u aan om een nieuw ontvangstadres voor elke transactie te gebruiken.</translation> </message> <message> <source>Copy &Label</source> @@ -157,7 +157,7 @@ </message> <message> <source>Confirm wallet encryption</source> - <translation>Bevestig versleuteling van de portemonnee</translation> + <translation>Bevestig versleuteling van uw portemonnee</translation> </message> <message> <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source> @@ -177,7 +177,7 @@ </message> <message> <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source> - <translation>Waarschuwing: De Caps-Lock-toets staat aan!</translation> + <translation>Waarschuwing: De Caps Locktoets staat aan!</translation> </message> <message> <source>Wallet encrypted</source> @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Netmasker</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Geband tot</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -251,11 +259,11 @@ </message> <message> <source>Browse transaction history</source> - <translation>Blader door transactieverleden</translation> + <translation>Blader door transactiegescheidenis</translation> </message> <message> <source>E&xit</source> - <translation>&Afsluiten</translation> + <translation>A&fsluiten</translation> </message> <message> <source>Quit application</source> @@ -271,7 +279,7 @@ </message> <message> <source>&Options...</source> - <translation>O&pties...</translation> + <translation>&Opties...</translation> </message> <message> <source>&Encrypt Wallet...</source> @@ -287,11 +295,11 @@ </message> <message> <source>&Sending addresses...</source> - <translation>V&erstuur adressen...</translation> + <translation>&Verstuuradressen...</translation> </message> <message> <source>&Receiving addresses...</source> - <translation>O&ntvang adressen...</translation> + <translation>&Ontvang adressen...</translation> </message> <message> <source>Open &URI...</source> @@ -299,7 +307,7 @@ </message> <message> <source>Bitcoin Core client</source> - <translation>Bitcoin Kern applicatie</translation> + <translation>Bitcoin Coreapplicatie</translation> </message> <message> <source>Importing blocks from disk...</source> @@ -343,7 +351,7 @@ </message> <message> <source>&Send</source> - <translation>&Versturen</translation> + <translation>&Verstuur</translation> </message> <message> <source>&Receive</source> @@ -351,7 +359,7 @@ </message> <message> <source>Show information about Bitcoin Core</source> - <translation>Toon informatie over bitcoin kern</translation> + <translation>Toon informatie over Bitcoin Core</translation> </message> <message> <source>&Show / Hide</source> @@ -391,11 +399,11 @@ </message> <message> <source>Bitcoin Core</source> - <translation>Bitcoin Kern</translation> + <translation>Bitcoin Core</translation> </message> <message> <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> - <translation>Vraag betaling aan (genereert QR codes en bitcoin: URIs)</translation> + <translation>Vraag betaling aan (genereert QR-codes en bitcoin: URI's)</translation> </message> <message> <source>&About Bitcoin Core</source> @@ -407,7 +415,7 @@ </message> <message> <source>Show the list of used sending addresses and labels</source> - <translation>Toon de lijst met gebruikt verzend adressen en labels</translation> + <translation>Toon de lijst met gebruikte verstuuradressen en -labels</translation> </message> <message> <source>Show the list of used receiving addresses and labels</source> @@ -419,15 +427,15 @@ </message> <message> <source>&Command-line options</source> - <translation>&Commandoregel-opties</translation> + <translation>&Opdrachytregelopties</translation> </message> <message> <source>Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source> - <translation>Toon het Bitcoin Core hulpbericht om een lijst te krijgen met mogelijke Bitcoin commandoregelopties</translation> + <translation>Toon het Bitcoin Core hulpbericht om een lijst te krijgen met mogelijke Bitcoinopdrachtregelopties</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source> - <translation><numerusform>%n actieve connectie naar Bitcoin netwerk</numerusform><numerusform>%n actieve connecties naar Bitcoin netwerk</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%n actieve verbinding met Bitcoinnetwerk</numerusform><numerusform>%n actieve verbindingen met Bitcoinnetwerk</numerusform></translation> </message> <message> <source>No block source available...</source> @@ -435,11 +443,11 @@ </message> <message numerus="yes"> <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> - <translation><numerusform>%n blok aan transactie geschiedenis verwerkt.</numerusform><numerusform>%n blokken aan transactie geschiedenis verwerkt.</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%n blok aan transactiegeschiedenis verwerkt.</numerusform><numerusform>%n blokken aan transactiegeschiedenis verwerkt.</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%n hour(s)</source> - <translation><numerusform>%n uur</numerusform><numerusform>%n uur</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%n uur</numerusform><numerusform>%n uren</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%n day(s)</source> @@ -455,7 +463,7 @@ </message> <message numerus="yes"> <source>%n year(s)</source> - <translation><numerusform>%n jaar</numerusform><numerusform>%n jaar</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%n jaar</numerusform><numerusform>%n jaren</numerusform></translation> </message> <message> <source>%1 behind</source> @@ -521,7 +529,7 @@ </message> <message> <source>Sent transaction</source> - <translation>Verzonden transactie</translation> + <translation>Verstuurde transactie</translation> </message> <message> <source>Incoming transaction</source> @@ -567,7 +575,7 @@ </message> <message> <source>Fee:</source> - <translation>Vergoeding:</translation> + <translation>Transactiekosten:</translation> </message> <message> <source>Dust:</source> @@ -575,7 +583,7 @@ </message> <message> <source>After Fee:</source> - <translation>Na vergoeding:</translation> + <translation>Naheffing:</translation> </message> <message> <source>Change:</source> @@ -651,11 +659,11 @@ </message> <message> <source>Copy fee</source> - <translation>Kopieer vergoeding</translation> + <translation>Kopieerkosten</translation> </message> <message> <source>Copy after fee</source> - <translation>Kopieer na vergoeding</translation> + <translation>Kopieernaheffing</translation> </message> <message> <source>Copy bytes</source> @@ -743,15 +751,15 @@ </message> <message> <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source> - <translation>Dit betekent dat een vergoeding van minimaal %1 per kB nodig is.</translation> + <translation>Dit betekent dat kosten van minimaal %1 per kB aan verbonden zijn.</translation> </message> <message> <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source> - <translation>Kan +/- byte per invoer variëren.</translation> + <translation>Kan +/- 1 byte per invoer variëren.</translation> </message> <message> <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source> - <translation>Transacties met een hogere prioriteit zullen eerder in een block gezet worden.</translation> + <translation>Transacties met een hogere prioriteit zullen eerder in een blok gezet worden.</translation> </message> <message> <source>(no label)</source> @@ -782,7 +790,7 @@ </message> <message> <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source> - <translation>Het adres dat bij dit adres item hoort. Dit kan alleen bewerkt worden voor verstuur adressen.</translation> + <translation>Het adres dat bij dit adresitem hoort. Dit kan alleen bewerkt worden voor verstuuradressen.</translation> </message> <message> <source>&Address</source> @@ -794,7 +802,7 @@ </message> <message> <source>New sending address</source> - <translation>Nieuw adres om naar te verzenden</translation> + <translation>Nieuw adres om naar te versturen</translation> </message> <message> <source>Edit receiving address</source> @@ -802,7 +810,7 @@ </message> <message> <source>Edit sending address</source> - <translation>Bewerk adres om naar te verzenden</translation> + <translation>Bewerk adres om naar te versturen</translation> </message> <message> <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source> @@ -837,7 +845,7 @@ </message> <message> <source>Path already exists, and is not a directory.</source> - <translation>Communicatiepad bestaat al, en is geen folder.</translation> + <translation>Communicatiepad bestaat al, en is geen map.</translation> </message> <message> <source>Cannot create data directory here.</source> @@ -848,7 +856,7 @@ <name>HelpMessageDialog</name> <message> <source>Bitcoin Core</source> - <translation>Bitcoin Kern</translation> + <translation>Bitcoin Core</translation> </message> <message> <source>version</source> @@ -864,7 +872,7 @@ </message> <message> <source>Command-line options</source> - <translation>Commandoregel-opties</translation> + <translation>Opdrachtregelopties</translation> </message> <message> <source>Usage:</source> @@ -872,7 +880,35 @@ </message> <message> <source>command-line options</source> - <translation>commandoregel-opties</translation> + <translation>opdrachtregelopties</translation> + </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>UI-opties:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Kies gegevensmap bij opstarten (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Stel taal in, bijvoorbeeld "nl_NL" (standaard: systeemlocale)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Geminimaliseerd starten</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Zet SSL-rootcertificaat voor betalingsverzoeken (standaard: -systeem-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Toon opstartscherm bij opstarten (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Reset alle wijzigingen aan instellingen gedaan met de GUI</translation> </message> </context> <context> @@ -891,7 +927,7 @@ </message> <message> <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source> - <translation>Bitcoin Core zal een kopie van de Bitcoin blokketen downloaden en opslaan. Tenminste %1 GB aan data wordt opgeslagen in deze map en het zal groeien in de tijd. De portemonnee wordt ook in deze map opgeslagen.</translation> + <translation>Bitcoin Core zal een kopie van de Bitcoinblokketen downloaden en opslaan. Tenminste %1 GB aan data wordt opgeslagen in deze map en het zal groeien in de tijd. De portemonnee wordt ook in deze map opgeslagen.</translation> </message> <message> <source>Use the default data directory</source> @@ -903,7 +939,7 @@ </message> <message> <source>Bitcoin Core</source> - <translation>Bitcoin Kern</translation> + <translation>Bitcoin Core</translation> </message> <message> <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source> @@ -915,7 +951,7 @@ </message> <message numerus="yes"> <source>%n GB of free space available</source> - <translation><numerusform>%n GB aan vrije oplsagruimte beschikbaar</numerusform><numerusform>%n GB aan vrije oplsagruimte beschikbaar</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%n GB aan vrije opslagruimte beschikbaar</numerusform><numerusform>%n GB aan vrije opslagruimte beschikbaar</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> <source>(of %n GB needed)</source> @@ -957,7 +993,7 @@ </message> <message> <source>Size of &database cache</source> - <translation>Grootte van de &database cache</translation> + <translation>Grootte van de &databasecache</translation> </message> <message> <source>MB</source> @@ -989,7 +1025,7 @@ </message> <message> <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source> - <translation>Derde partijen URL's (bijvoorbeeld block explorer) dat in de transacties tab verschijnen als contextmenu elementen. %s in de URL is vervangen door transactie hash. Verscheidene URL's zijn gescheiden door een verticale streep |. </translation> + <translation>URL's van derden (bijvoorbeeld block explorer) die in de transacties tab verschijnen als contextmenuelementen. %s in de URL is vervangen door transactiehash. Verscheidene URL's zijn gescheiden door een verticale streep |. </translation> </message> <message> <source>Third party transaction URLs</source> @@ -997,7 +1033,7 @@ </message> <message> <source>Active command-line options that override above options:</source> - <translation>Actieve commandoregelopties die bovenstaande opties overschrijven:</translation> + <translation>Actieve opdrachtregelopties die bovenstaande opties overschrijven:</translation> </message> <message> <source>Reset all client options to default.</source> @@ -1013,11 +1049,11 @@ </message> <message> <source>Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system.</source> - <translation>Bitcoin Kern automatisch starten bij inloggen.</translation> + <translation>Bitcoin Core automatisch starten bij inloggen.</translation> </message> <message> <source>&Start Bitcoin Core on system login</source> - <translation>&Start Bitcoin Kern tijdens login.</translation> + <translation>&Start Bitcoin Core tijdens login.</translation> </message> <message> <source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source> @@ -1045,7 +1081,7 @@ </message> <message> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> - <translation>Open de Bitcoin-poort automatisch op de router. Dit werkt alleen als de router UPnP ondersteunt en het aanstaat.</translation> + <translation>Open de Bitcoinpoort automatisch op de router. Dit werkt alleen als de router UPnP ondersteunt en het aanstaat.</translation> </message> <message> <source>Map port using &UPnP</source> @@ -1053,7 +1089,7 @@ </message> <message> <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy.</source> - <translation>Verbind met het Bitcoin netwerk via een SOCKS5 proxy.</translation> + <translation>Verbind met het Bitcoinnetwerk via een SOCKS5 proxy.</translation> </message> <message> <source>&Connect through SOCKS5 proxy (default proxy):</source> @@ -1072,12 +1108,40 @@ <translation>Poort van de proxy (bijv. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Gebruikt om peers te bereiken via:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Vertoningen, als de opgegeven standaard SOCKS5-proxy is gebruikt om peers te benaderen via dit type netwerk.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Maak verbinding met Bitcoinnetwerk door een aparte SOCKS5-proxy voor verborgen diensten van Tor.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Gebruikt aparte SOCKS5-proxy om peers te bereiken via verborgen diensten van Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Scherm</translation> </message> <message> <source>Show only a tray icon after minimizing the window.</source> - <translation>Laat alleen een systeemvak-icoon zien wanneer het venster geminimaliseerd is</translation> + <translation>Laat alleen een systeemvakicoon zien wanneer het venster geminimaliseerd is</translation> </message> <message> <source>&Minimize to the tray instead of the taskbar</source> @@ -1085,7 +1149,7 @@ </message> <message> <source>M&inimize on close</source> - <translation>Minimaliseer bij sluiten van het &venster</translation> + <translation>M&inimaliseer bij sluiten van het venster</translation> </message> <message> <source>&Display</source> @@ -1101,7 +1165,7 @@ </message> <message> <source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source> - <translation>Kies de standaard onderverdelingseenheid om weer te geven in uw programma, en voor het versturen van munten</translation> + <translation>Kies de standaardonderverdelingseenheid om weer te geven in uw programma, en voor het versturen van munten</translation> </message> <message> <source>Whether to show coin control features or not.</source> @@ -1113,7 +1177,7 @@ </message> <message> <source>&Cancel</source> - <translation>Ann&uleren</translation> + <translation>&Annuleren</translation> </message> <message> <source>default</source> @@ -1259,7 +1323,7 @@ </message> <message> <source>URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</source> - <translation>URI kan niet verwerkt worden! Dit kan het gevolg zijn van een ongeldig Bitcoin adres of misvormde URI parameters.</translation> + <translation>URI kan niet verwerkt worden! Dit kan het gevolg zijn van een ongeldig Bitcoinadres of misvormde URI-parameters.</translation> </message> <message> <source>Payment request file handling</source> @@ -1267,7 +1331,7 @@ </message> <message> <source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source> - <translation>Betalingsverzoek-bestand kan niet gelezen of verwerkt worden! Dit kan veroorzaakt worden door een ongeldig betalingsverzoek-bestand.</translation> + <translation>Betalingsverzoekbestand kan niet gelezen of verwerkt worden! Dit kan veroorzaakt worden door een ongeldig betalingsverzoek-bestand.</translation> </message> <message> <source>Payment request expired.</source> @@ -1317,6 +1381,10 @@ <translation>User Agent</translation> </message> <message> + <source>Node/Service</source> + <translation>Node/Dienst</translation> + </message> + <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping tijd</translation> </message> @@ -1329,11 +1397,11 @@ </message> <message> <source>Enter a Bitcoin address (e.g. %1)</source> - <translation>Voer een Bitcoin-adres in (bijv. %1)</translation> + <translation>Voer een Bitcoinadres in (bijv. %1)</translation> </message> <message> <source>%1 d</source> - <translation>%1d</translation> + <translation>%1 d</translation> </message> <message> <source>%1 h</source> @@ -1345,7 +1413,7 @@ </message> <message> <source>%1 s</source> - <translation>%1s</translation> + <translation>%1 s</translation> </message> <message> <source>None</source> @@ -1438,8 +1506,20 @@ <translation>Huidig aantal blokken</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Geheugenpoel</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Huidig aantal transacties</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Geheugengebruik</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> - <translation>Open het Bitcoin Core debug logbestand van de huidige gegevens directory. Dit kan enkele seconden duren voor grote logbestanden.</translation> + <translation>Open het Bitcoin Core debuglogbestand van de huidige gegevensmap. Dit kan enkele seconden duren voor grote logbestanden.</translation> </message> <message> <source>Received</source> @@ -1454,10 +1534,18 @@ <translation>&Peers</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Gebande peers</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Selecteer een peer om gedetailleerde informatie te bekijken.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Toegestaan</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Directie</translation> </message> @@ -1466,12 +1554,24 @@ <translation>Versie</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Start Blok</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Gesynchroniseerde headers</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Gesynchroniseerde blokken</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>User Agent</translation> </message> <message> <source>Services</source> - <translation>Services</translation> + <translation>Diensten</translation> </message> <message> <source>Ban Score</source> @@ -1490,16 +1590,20 @@ <translation>Laatst ontvangen</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes Verzonden</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Ping Tijd</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes Ontvangen</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>De tijdsduur van een op het moment openstaande ping.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Ping Tijd</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Pingwachttijd</translation> + </message> + <message> + <source>Time Offset</source> + <translation>Tijdcompensatie</translation> </message> <message> <source>Last block time</source> @@ -1539,13 +1643,41 @@ </message> <message> <source>Debug log file</source> - <translation>Debug-logbestand</translation> + <translation>Debuglogbestand</translation> </message> <message> <source>Clear console</source> <translation>Maak console leeg</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Verbreek Verbinding Node</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Ban Node voor</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &uur</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &dag</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &week</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &jaar</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Maak Ban Ongedaan voor Node</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Welkom op de Bitcoin Core RPC console.</translation> </message> @@ -1555,7 +1687,7 @@ </message> <message> <source>Type <b>help</b> for an overview of available commands.</source> - <translation>Typ <b>help</b> voor een overzicht van de beschikbare commando's.</translation> + <translation>Typ <b>help</b> voor een overzicht van de beschikbare opdrachten.</translation> </message> <message> <source>%1 B</source> @@ -1574,6 +1706,10 @@ <translation>%1 Gb</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(node id: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>via %1</translation> </message> @@ -1626,7 +1762,7 @@ </message> <message> <source>An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network.</source> - <translation>Een optioneel bericht om bij te voegen aan het betalingsverzoek, dewelke zal getoond worden wanneer het verzoek is geopend. Opermerking: Het bericht zal niet worden verzonden met de betaling over het Bitcoin netwerk.</translation> + <translation>Een optioneel bericht om bij te voegen aan het betalingsverzoek, welke zal getoond worden wanneer het verzoek is geopend. Opmerking: Het bericht zal niet worden verzonden met de betaling over het Bitcoinnetwerk.</translation> </message> <message> <source>An optional label to associate with the new receiving address.</source> @@ -1775,7 +1911,7 @@ <name>SendCoinsDialog</name> <message> <source>Send Coins</source> - <translation>Verstuur munten</translation> + <translation>Verstuurde munten</translation> </message> <message> <source>Coin Control Features</source> @@ -1811,11 +1947,11 @@ </message> <message> <source>Fee:</source> - <translation>Vergoeding:</translation> + <translation>Kosten:</translation> </message> <message> <source>After Fee:</source> - <translation>Na vergoeding:</translation> + <translation>Naheffing:</translation> </message> <message> <source>Change:</source> @@ -1823,7 +1959,7 @@ </message> <message> <source>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</source> - <translation>Als dit is geactiveerd, maar het wisselgeldadres is leeg of ongeldig, dan wordt het wisselgeld verzonden naar een nieuw gegenereerd adres.</translation> + <translation>Als dit is geactiveerd, maar het wisselgeldadres is leeg of ongeldig, dan wordt het wisselgeld verstuurd naar een nieuw gegenereerd adres.</translation> </message> <message> <source>Custom change address</source> @@ -1839,7 +1975,7 @@ </message> <message> <source>collapse fee-settings</source> - <translation>Transactiekosteninstellingen verbergen</translation> + <translation>verberg kosteninstellingen</translation> </message> <message> <source>per kilobyte</source> @@ -1875,7 +2011,7 @@ </message> <message> <source>(Smart fee not initialized yet. This usually takes a few blocks...)</source> - <translation>(Slimme vergoeding is nog niet geïnitialiseerd. Dit duurt meestal een paar blokken...)</translation> + <translation>(Slimme transactiekosten is nog niet geïnitialiseerd. Dit duurt meestal een paar blokken...)</translation> </message> <message> <source>Confirmation time:</source> @@ -1891,7 +2027,7 @@ </message> <message> <source>Send as zero-fee transaction if possible</source> - <translation>Verstuur als transactie zonder verzendkosten indien mogelijk</translation> + <translation>Indien mogelijk, verstuur zonder transactiekosten</translation> </message> <message> <source>(confirmation may take longer)</source> @@ -1899,7 +2035,7 @@ </message> <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> - <translation>Verstuur aan verschillende ontvangers ineens</translation> + <translation>Verstuur in een keer aan verschillende ontvangers</translation> </message> <message> <source>Add &Recipient</source> @@ -1927,7 +2063,7 @@ </message> <message> <source>S&end</source> - <translation>&Verstuur</translation> + <translation>V&erstuur</translation> </message> <message> <source>Confirm send coins</source> @@ -1947,11 +2083,11 @@ </message> <message> <source>Copy fee</source> - <translation>Kopieer vergoeding</translation> + <translation>Kopieerkosten</translation> </message> <message> <source>Copy after fee</source> - <translation>Kopieer na vergoeding</translation> + <translation>Kopieernaheffing</translation> </message> <message> <source>Copy bytes</source> @@ -1966,6 +2102,10 @@ <translation>Kopieer wijziging</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Totaalbedrag %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>of</translation> </message> @@ -1990,12 +2130,20 @@ <translation>De transactie was afgewezen. Dit kan gebeuren als u eerder uitgegeven munten opnieuw wilt versturen, zoals wanneer u een kopie van uw wallet.dat heeft gebruikt en in de kopie deze munten zijn gemarkeerd als uitgegeven, maar in de huidige nog niet.</translation> </message> <message> + <source>A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee.</source> + <translation>Transactiekosten van meer dan %1 wordt beschouwd als een absurd hoge transactiekosten.</translation> + </message> + <message> <source>Payment request expired.</source> <translation>Betalingsverzoek verlopen.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Betaal alleen de minimale transactiekosten van %1</translation> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Betaal alleen de verplichte transactiekosten van %1</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Schatting is dat bevestiging begint over %n blok.</numerusform><numerusform>Schatting is dat bevestiging begint over %n blokken.</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> @@ -2007,7 +2155,7 @@ </message> <message> <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> - <translation>Waarschuwing: Ongeldig Bitcoin adres</translation> + <translation>Waarschuwing: Ongeldig Bitcoinadres</translation> </message> <message> <source>(no label)</source> @@ -2023,7 +2171,7 @@ </message> <message> <source>Are you sure you want to send?</source> - <translation>Weet u zeker dat u wilt verzenden?</translation> + <translation>Weet u zeker dat u wilt versturen?</translation> </message> <message> <source>added as transaction fee</source> @@ -2034,7 +2182,7 @@ <name>SendCoinsEntry</name> <message> <source>A&mount:</source> - <translation>Bedra&g:</translation> + <translation>B&edrag:</translation> </message> <message> <source>Pay &To:</source> @@ -2058,7 +2206,7 @@ </message> <message> <source>The Bitcoin address to send the payment to</source> - <translation>Het Bitcoin adres om betaling aan te voldoen</translation> + <translation>Het Bitcoinadres om betaling aan te versturen</translation> </message> <message> <source>Alt+A</source> @@ -2078,11 +2226,11 @@ </message> <message> <source>The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.</source> - <translation>De vergoeding zal worden afgetrokken van het bedrag dat verzonden wordt. De ontvangers zullen minder bitcoins ontvangen dan ingevoerd is in het hoeveelheids veld. Als er meerdere ontvangers geselecteerd zijn, dan wordt de vergoeding gelijk verdeeld.</translation> + <translation>De transactiekosten zal worden afgetrokken van het bedrag dat verstuurd wordt. De ontvangers zullen minder bitcoins ontvangen dan ingevoerd is in het hoeveelheidsveld. Als er meerdere ontvangers geselecteerd zijn, dan worden de transactiekosten gelijk verdeeld.</translation> </message> <message> <source>S&ubtract fee from amount</source> - <translation>Trek de vergoeding af van het bedrag.</translation> + <translation>Trek de transactiekosten a&f van het bedrag.</translation> </message> <message> <source>Message:</source> @@ -2102,7 +2250,7 @@ </message> <message> <source>A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</source> - <translation>Een bericht dat werd toegevoegd aan de bitcoin: URI dewelke wordt opgeslagen met de transactie ter referentie. Opmerking: Dit bericht zal niet worden verzonden over het Bitcoin netwerk.</translation> + <translation>Een bericht dat werd toegevoegd aan de bitcoin: URI welke wordt opgeslagen met de transactie ter referentie. Opmerking: Dit bericht zal niet worden verzonden over het Bitcoinnetwerk.</translation> </message> <message> <source>Pay To:</source> @@ -2128,19 +2276,19 @@ <name>SignVerifyMessageDialog</name> <message> <source>Signatures - Sign / Verify a Message</source> - <translation>Handtekeningen - Onderteken een bericht / Verifiëer een handtekening</translation> + <translation>Handtekeningen – Onderteken een bericht / Verifiëer een handtekening</translation> </message> <message> <source>&Sign Message</source> - <translation>O&nderteken Bericht</translation> + <translation>&Onderteken Bericht</translation> </message> <message> <source>You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.</source> - <translation>U kunt berichten/overeenkomsten ondertekenen met uw adres om te bewijzen dat u Bitcoins kunt versturen. Wees voorzichtig met het ondertekenen van iets vaags of willekeurigs, omdat phishing-aanvallen u kunnen proberen te misleiden tot het ondertekenen van overeenkomsten om uw identiteit aan hen toe te vertrouwen. Onderteken alleen volledig gedetailleerde verklaringen voordat u akkoord gaat.</translation> + <translation>U kunt berichten/overeenkomsten ondertekenen met uw adres om te bewijzen dat u Bitcoins kunt versturen. Wees voorzichtig met het ondertekenen van iets vaags of willekeurigs, omdat phishingaanvallen u kunnen proberen te misleiden tot het ondertekenen van overeenkomsten om uw identiteit aan hen toe te vertrouwen. Onderteken alleen volledig gedetailleerde verklaringen voordat u akkoord gaat.</translation> </message> <message> <source>The Bitcoin address to sign the message with</source> - <translation>Het Bitcoin adres om bericht mee te ondertekenen</translation> + <translation>Het Bitcoinadres om bericht mee te ondertekenen</translation> </message> <message> <source>Choose previously used address</source> @@ -2196,7 +2344,7 @@ </message> <message> <source>The Bitcoin address the message was signed with</source> - <translation>Het Bitcoin adres waarmee het bericht ondertekend is</translation> + <translation>Het Bitcoinadres waarmee het bericht ondertekend is</translation> </message> <message> <source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address</source> @@ -2267,11 +2415,11 @@ <name>SplashScreen</name> <message> <source>Bitcoin Core</source> - <translation>Bitcoin Kern</translation> + <translation>Bitcoin Core</translation> </message> <message> <source>The Bitcoin Core developers</source> - <translation>De Bitcoin Core ontwikkelaars</translation> + <translation>De Bitcoin Core-ontwikkelaars</translation> </message> <message> <source>[testnet]</source> @@ -2401,7 +2549,7 @@ </message> <message> <source>Debug information</source> - <translation>Debug-informatie</translation> + <translation>Debuginformatie</translation> </message> <message> <source>Transaction</source> @@ -2459,7 +2607,7 @@ </message> <message> <source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source> - <translation>immatuur (%1 bevestigingen, zal beschikbaar zijn na %2)</translation> + <translation>Premature (%1 bevestigingen, zal beschikbaar zijn na %2)</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>Open for %n more block(s)</source> @@ -2511,7 +2659,7 @@ </message> <message> <source>Sent to</source> - <translation>Verzonden aan</translation> + <translation>Verstuurd aan</translation> </message> <message> <source>Payment to yourself</source> @@ -2546,6 +2694,10 @@ <translation>Of er een alleen-bekijken adres is betrokken bij deze transactie.</translation> </message> <message> + <source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source> + <translation>Door gebruiker gedefinieerde intentie/doel van de transactie</translation> + </message> + <message> <source>Amount removed from or added to balance.</source> <translation>Bedrag verwijderd van of toegevoegd aan saldo</translation> </message> @@ -2586,7 +2738,7 @@ </message> <message> <source>Sent to</source> - <translation>Verzonden aan</translation> + <translation>Verstuurd aan</translation> </message> <message> <source>To yourself</source> @@ -2625,6 +2777,10 @@ <translation>Kopieer transactie-ID</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Kopieer ruwe transactie</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Bewerk label</translation> </message> @@ -2634,7 +2790,7 @@ </message> <message> <source>Export Transaction History</source> - <translation>Exporteer Transactieverleden</translation> + <translation>Exporteer Transactiegeschiedenis</translation> </message> <message> <source>Watch-only</source> @@ -2646,7 +2802,7 @@ </message> <message> <source>There was an error trying to save the transaction history to %1.</source> - <translation>Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het transactieverleden naar %1.</translation> + <translation>Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het transactiegeschiedenis naar %1.</translation> </message> <message> <source>Exporting Successful</source> @@ -2654,7 +2810,7 @@ </message> <message> <source>The transaction history was successfully saved to %1.</source> - <translation>Het transactieverleden was succesvol bewaard in %1.</translation> + <translation>Het transactiegeschiedenis was succesvol bewaard in %1.</translation> </message> <message> <source>Comma separated file (*.csv)</source> @@ -2711,7 +2867,7 @@ <name>WalletModel</name> <message> <source>Send Coins</source> - <translation>Verstuur munten</translation> + <translation>Verstuur Munten</translation> </message> </context> <context> @@ -2730,7 +2886,7 @@ </message> <message> <source>Wallet Data (*.dat)</source> - <translation>Portemonnee-data (*.dat)</translation> + <translation>Portemonneedata (*.dat)</translation> </message> <message> <source>Backup Failed</source> @@ -2738,7 +2894,7 @@ </message> <message> <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source> - <translation>Er is een fout opgetreden bij het wegschrijven van de portemonnee-data naar %1.</translation> + <translation>Er is een fout opgetreden bij het wegschrijven van de portemonneedata naar %1.</translation> </message> <message> <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source> @@ -2769,15 +2925,55 @@ </message> <message> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> - <translation>Aanvaard commandoregel- en JSON-RPC-commando's</translation> + <translation>Aanvaard opdrachtregel- en JSON-RPC-opdrachten</translation> + </message> + <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Als er geen <categorie> is opgegeven of als de <categorie> 1 is, laat dan alle debugginginformatie zien.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Maximum totale transactiekosten (in %s) om te gebruiken voor een enkele portemonneetransactie; als dit te laag is ingesteld kan het grote transacties verhinderen (default: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Check a.u.b. of de datum en tijd van uw computer correct zijn! Als uw klok verkeerd staat zal Bitcoin Core niet correct werken.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>Snoeien is geconfigureerd on het minimum van %d MiB. Gebruik a.u.b. een hoger aantal.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Snoei: laatste portemoneesynchronisatie gaat verder dan de gesnoeide data. U moet -reindex gebruiken (download opnieuw de gehele blokketen voor een weggesnoeide node)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Beperk benodigde opslag door snoeien (verwijderen) van oude blokken. Deze modus is niet-compatibele met -txindex en -rescan. Waarschuwing: Terugzetten van deze instellingen vereist opnieuw downloaden van gehele de blokketen. (standaard:0 = uitzetten snoeimodus, >%u = doelgrootte in MiB voor blokbestanden)</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Herscannen is niet mogelijk in de snoeimodus. U moet -reindex gebruiken dat de hele blokketen opnieuw zal downloaden.</translation> </message> <message> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation>Fout: er is een fout opgetreden, zie debug.log voor details</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Transactiekosten (in %s/kB) toevoegen aan transacties die u doet (standaard: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Pruning blockstore...</source> + <translation>Snoei blokopslag...</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> - <translation>Draai in de achtergrond als daemon en aanvaard commando's</translation> + <translation>Draai in de achtergrond als daemon en aanvaard opdrachten</translation> + </message> + <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Niet mogelijk ok HTTP-server te starten. Zie debuglogboek voor details.</translation> </message> <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> @@ -2789,11 +2985,11 @@ </message> <message> <source>Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup</source> - <translation>Verwijder alle transacties van de portemonnee en herstel alleen de delen van de blockchain door -rescan tijdens het opstarten</translation> + <translation>Verwijder alle transacties van de portemonnee en herstel alleen de delen van de blokketen door -rescan tijdens het opstarten</translation> </message> <message> <source>Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</source> - <translation>Uitgegeven onder de MIT software licentie, zie het bijgevoegde bestand COPYING of <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation> + <translation>Uitgegeven onder de MIT-softwarelicentie, zie het bijgevoegde bestand COPYING of <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>.</translation> </message> <message> <source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source> @@ -2801,17 +2997,29 @@ </message> <message> <source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source> - <translation>Kies het aantal script verificatie processen (%u tot %d, 0 = auto, <0 = laat dit aantal kernen vrij, standaard: %d)</translation> + <translation>Kies het aantal scriptverificatie processen (%u tot %d, 0 = auto, <0 = laat dit aantal kernen vrij, standaard: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>De blokdatabase bevat een blok dat lijkt uit de toekomst te komen. Dit kan gebeuren omdat de datum en tijd van uw computer niet goed staat. Herbouw de blokdatabase pas nadat u de datum en tijd van uw computer correct heeft ingesteld.</translation> </message> <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> - <translation>Dit is een pre-release testversie - gebruik op eigen risico! Gebruik deze niet voor het delven van munten of handelsdoeleinden</translation> + <translation>Dit is een prerelease testversie – gebruik op eigen risico! Gebruik deze niet voor het delven van munten of handelsdoeleinden</translation> </message> <message> <source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source> <translation>Niet in staat om %s te verbinden op deze computer. Bitcoin Core draait waarschijnlijk al.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: 1 als er geluisterd worden en geen -proxy is meegegeven)</translation> + </message> + <message> + <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> + <translation>WAARSCHUWING: abnormaal hoog aantal blokken is gegenereerd, %d blokken ontvangen in de laatste %d uren (%d verwacht)</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>WAARSCHUWING: controleer uw netwerkverbinding, %d blokken ontvangen in de laatste %d uren (%d verwacht)</translation> </message> @@ -2832,16 +3040,12 @@ <translation>Goedgekeurde peers die verbinden van het ingegeven netmask of IP adres. Kan meerdere keren gespecificeerd worden.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(standaard: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool moet tenminste %d MB zijn</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> - <translation><category> kan zijn:</translation> - </message> - <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Poog de geheime sleutels uit een corrupt wallet.dat bestand terug te halen</translation> + <translation><categorie> kan zijn:</translation> </message> <message> <source>Block creation options:</source> @@ -2872,6 +3076,22 @@ <translation>Wilt u de blokkendatabase nu herbouwen?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Sta toe om hashblok te publiceren in <adres></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Stat toe om hashtransactie te publiceren in <adres></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Sta toe rauw blok te publiceren in <adres></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Sta toe ruwe transacties te publiceren in <adres></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Fout bij intialisatie blokkendatabase</translation> </message> @@ -2901,13 +3121,17 @@ </message> <message> <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source> - <translation>Incorrect of geen genesis-blok gevonden. Verkeerde datamap voor het netwerk?</translation> + <translation>Incorrect of geen genesisblok gevonden. Verkeerde datamap voor het netwerk?</translation> </message> <message> <source>Invalid -onion address: '%s'</source> <translation>Ongeldig -onion adres '%s'</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>De transactiegeheugenpool moet onder de <n> megabytes blijven (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>Niet genoeg file descriptors beschikbaar.</translation> </message> @@ -2916,6 +3140,14 @@ <translation>Verbind alleen met nodes in netwerk <net> (ipv4, ipv6 of onion)</translation> </message> <message> + <source>Prune cannot be configured with a negative value.</source> + <translation>Snoeien kan niet worden geconfigureerd met een negatieve waarde.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune mode is incompatible with -txindex.</source> + <translation>Snoeimodus is niet-compatibel met -txindex</translation> + </message> + <message> <source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source> <translation>Zet database cache grootte in megabytes (%d tot %d, standaard: %d)</translation> </message> @@ -2928,10 +3160,26 @@ <translation>Specificeer het portemonnee bestand (vanuit de gegevensmap)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Niet-ondersteund argument -benchmark genegeerd, gebruik -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Niet-ondersteund argument -debugnet genegeerd, gebruik -debug=net</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Niet-ondersteund argument -tor gevonden, gebruik -onion.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: %u)</translation> </message> <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>User Agentcommentaar (%s) bevat onveilige karakters.</translation> + </message> + <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Blokken aan het controleren...</translation> </message> @@ -2953,11 +3201,7 @@ </message> <message> <source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source> - <translation>Om -txindex te kunnen veranderen dient u de database opnieuw te bouwen met gebruik van -reindex.</translation> - </message> - <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importeert blokken van extern blk000??.dat bestand</translation> + <translation>Om -txindex te kunnen veranderen dient u de database herbouwen met gebruik van -reindex.</translation> </message> <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> @@ -2980,29 +3224,40 @@ <translation>Creër nieuwe bestanden met standaard systeem bestandsrechten in plaats van umask 077 (alleen effectief met uitgeschakelde portemonnee functionaliteit)</translation> </message> <message> + <source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source> + <translation>Ontdek eigen IP-adressen (standaard: 1 voor luisteren en geen -externalip of -proxy)</translation> + </message> + <message> <source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source> <translation>Fout: luisteren naar binnenkomende verbindingen mislukt (luisteren gaf foutmelding %s)</translation> </message> <message> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> - <translation>Voer commando uit zodra een waarschuwing is ontvangen of wanneer we een erg lange fork detecteren (%s in commando wordt vervangen door bericht)</translation> + <translation>Voer opdracht uit zodra een waarschuwing is ontvangen of wanneer we een erg lange fork detecteren (%s in opdracht wordt vervangen door bericht)</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Transactiekosten (in %s/kB) kleiner dan dit worden beschouw dat geen transactiekosten in rekening worden gebracht voor doorgeven, mijnen en transactiecreatie (standaard: %s)</translation> </message> <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> - <translation>Als paytxfee niet is ingesteld, het pakket voldoende vergoeding zodat transacties beginnen bevestiging gemiddeld binnen in blokken (default: %u)</translation> + <translation>Als paytxfee niet is ingesteld, voeg voldoende transactiekosten toe zodat transacties starten met bevestigingen binnen in n blokken (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source> - <translation>ongeldig bedrag voor -maxtxfee=<amount>: '%s' (moet ten minste de minrelay vergoeding van %s het voorkomen geplakt transacties voorkomen)</translation> + <translation>ongeldig bedrag voor -maxtxfee=<bedrag>: '%s' (moet ten minste de minimale doorgeeftransactiekosten van %s het voorkomen geplakt transacties voorkomen)</translation> </message> <message> <source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source> - <translation>Maximale grootte va n de gegevens in gegevensdrager transacties we relais en de mijnen -(default: %u)</translation> + <translation>Maximale grootte va n de gegevens in gegevensdragertransacties die we doorgeven en mijnen (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source> - <translation>Query voor peer- adressen via DNS- lookup , als laag op adressen (default: 1 unless -connect)</translation> + <translation>Query voor peeradressen via DNS- lookup , als laag op adressen (standaard: 1 unless -connect)</translation> + </message> + <message> + <source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source> + <translation>Gebruik willekeurige inloggegevens voor elke proxyverbinding. Dit maakt streamislatie voor Tor mogelijk (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source> @@ -3014,7 +3269,7 @@ </message> <message> <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source> - <translation>Het transactiebedrag is te klein om te versturen nadat de vergoeding in mindering is gebracht</translation> + <translation>Het transactiebedrag is te klein om te versturen nadat de transactiekosten in mindering zijn gebracht</translation> </message> <message> <source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source> @@ -3022,7 +3277,11 @@ </message> <message> <source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source> - <translation>Goedgekeurde peers kunnen niet ge-DoS-banned worden en hun transacties worden altijd doorgestuurd, zelfs als ze reeds in de mempool aanwezig zijn, nuttig voor bijv. een gateway</translation> + <translation>Goedgekeurde peers kunnen niet ge-DoS-banned worden en hun transacties worden altijd doorgegeven, zelfs als ze reeds in de mempool aanwezig zijn, nuttig voor bijv. een gateway</translation> + </message> + <message> + <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source> + <translation>U moet de database herbouwen met -reindex om terug te gaan naar de ongesnoeide modus. Dit zal de gehele blokkketen opnieuw downloaden.</translation> </message> <message> <source>(default: %u)</source> @@ -3030,19 +3289,27 @@ </message> <message> <source>Accept public REST requests (default: %u)</source> - <translation>Accepteer publieke REST-requests (standaard: %u)</translation> + <translation>Accepteer publieke REST-verzoeken (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Activating best chain...</source> <translation>Beste reeks activeren...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Kan -whitebind adres niet herleiden: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Geef transacties altijd door aan goedgekeurde peers (standaard: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Probeer privésleutels te herstellen van een corrupte wallet.dat bij opstarten</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Kies de gegevensmap tijdens het opstarten (standaard: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Creëer automatisch verborgen dienst van Tor (standaard:%d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Kan -whitebind adres niet herleiden: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3061,6 +3328,10 @@ <translation>Fout bij het lezen van de database, afsluiten. </translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importeer blokken van externe blk000??.dat-bestand bij opstarten</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informatie</translation> </message> @@ -3070,7 +3341,7 @@ </message> <message> <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> - <translation>Ongeldig bedrag voor -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> + <translation>Ongeldig bedrag voor -maxtxfee=<bedrag>: '%s'</translation> </message> <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> @@ -3098,35 +3369,39 @@ </message> <message> <source>Node relay options:</source> - <translation>Node relay opties:</translation> + <translation>Nodedoorgeefopties:</translation> </message> <message> <source>RPC server options:</source> <translation>RPC server opties:</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Stuur trace/debug-info naar de console in plaats van het debug.log bestand</translation> + <source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source> + <translation>Herbouwen blokketenindex vanuit huidige blk000??.dat-bestanden bij opstarten?</translation> </message> <message> - <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> - <translation>Verstuur transacties zonder verzendkosten indien mogelijk (standaard: %u)</translation> + <source>Receive and display P2P network alerts (default: %u)</source> + <translation>Ontvang en toon P2P-netwerkwaarschuwingen (standaard: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Zet SSL root certificaten voor betalingsverzoek (standaard: -sytem-)</translation> + <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source> + <translation>Verminder -maxconnections van %d naar %d, vanwege systeembeperkingen.</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Stel taal in, bijvoorbeeld ''de_DE" (standaard: systeeminstellingen)</translation> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Herscan de blokketen voor missende portemonneetransacties bij opstarten</translation> </message> <message> - <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> - <translation>Toon alle foutopsporingsopties (gebruik: --help -help-debug)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Verzend trace/debug-info naar de console in plaats van het debug.log-bestand</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Laat laadscherm zien bij het opstarten. (standaard: 1)</translation> + <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> + <translation>Indien mogelijk, verstuur zonder transactiekosten (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> + <translation>Toon alle foutopsporingsopties (gebruik: --help -help-debug)</translation> </message> <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> @@ -3137,18 +3412,22 @@ <translation>Ondertekenen van transactie mislukt</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Geminimaliseerd starten</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> - <translation>Het transactiebedrag is te klein om de vergoeding te betalen</translation> + <translation>Het transactiebedrag is te klein om transactiekosten in rekening te brengen</translation> </message> <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Dit is experimentele software.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Tor bepaalt poortwachtwoord (standaard: empty)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Tor bepaalt welke poort te gebruiken als luisteren naar onion wordt gebruikt (standaard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Transactiebedrag te klein</translation> </message> @@ -3158,21 +3437,21 @@ </message> <message> <source>Transaction too large for fee policy</source> - <translation>De transactie is te groot voor het toeslagenbeleid</translation> + <translation>De transactie is te groot voor het transactiekostenbeleid</translation> </message> <message> <source>Transaction too large</source> <translation>Transactie te groot</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>UI Opties:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer (bind gaf error %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Upgrade portemonee naar laatste formaat bij opstarten</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Gebruikersnaam voor JSON-RPC-verbindingen</translation> </message> @@ -3185,12 +3464,16 @@ <translation>Waarschuwing</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Om in alleen een blokmodus te opereren (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Bezig met het zappen van alle transacties van de portemonnee...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>bij opstarten</translation> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>ZeroMQ notificatieopties:</translation> </message> <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> @@ -3202,15 +3485,7 @@ </message> <message> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> - <translation>Voer commando uit zodra het beste blok verandert (%s in cmd wordt vervangen door blockhash)</translation> - </message> - <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Vernieuw portemonnee naar nieuwste versie</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Doorzoek de blokketen op ontbrekende portemonnee-transacties</translation> + <translation>Voer opdracht uit zodra het beste blok verandert (%s in cmd wordt vervangen door blokhash)</translation> </message> <message> <source>This help message</source> @@ -3233,6 +3508,26 @@ <translation>(1 = behoudt tx meta data bijv. account eigenaar en betalingsverzoek informatie, 2. sla tx meta data niet op)</translation> </message> <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>-maxtxfee staat zeer hoog! Transactiekosten van de grootte kunnen worden gebruikt in een enkele transactie.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>-paytxfee staat zeer hoog! Dit is de transactiekosten die u betaalt als u een transactie doet.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Bewaar transactie niet langer dan <n> uren in de geheugenpool (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Fout tijdens lezen van wallet.dat! Alle sleutels zijn correct te lezen, maar de transactiondatabase of adresboekingangen zijn mogelijk verdwenen of incorrect.</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Transactiekosten (in %s/kB) kleiner dan dit worden beschouwd dat geen transactiekosten in rekening worden gebracht voor transactiecreatie (standaard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Hoe grondig de blokverificatie van -checkblocks is (0-4, standaard: %u)</translation> </message> @@ -3246,11 +3541,35 @@ </message> <message> <source>Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional)</source> - <translation>Output extra debugginginformatie (standaard: %u, het leveren van <category> is optioneel)</translation> + <translation>Output extra debugginginformatie (standaard: %u, het leveren van <categorie> is optioneel)</translation> + </message> + <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Ondersteun filtering van blokken en transacties met bloomfilters (standaard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> + <translation>Totale lengte van netwerkversiestring (%i) overschrijdt maximale lengte (%i). Verminder het aantal of grootte van uacomments.</translation> + </message> + <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Pogingen om uitgaand verkeer onder een bepaald doel te houden (in MiB per 24u), 0 = geen limiet (standaard: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Niet-ondersteund argument -socks gevonden. Instellen van SOCKS-versie is niet meer mogelijk, alleen SOCKS5-proxies worden ondersteund.</translation> </message> <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> - <translation>Gebruik een aparte SOCKS5 proxy om 'Tor hidden services' te bereiken (standaard: %s)</translation> + <translation>Gebruik een aparte SOCKS5 proxy om verborgen diensten van Tor te bereiken (standaard: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Gebruikersnaam en gehasht wachtwoord voor JSON-RPC-verbindingen. De velden <userpw> is in het formaat: <GEBRUIKERSNAAM>:<SALT>$<HASH>. Een kanoniek Pythonscript is inbegrepen in de share/rpcuser. Deze optie kan meerdere keren worden meegegeven</translation> + </message> + <message> + <source>(default: %s)</source> + <translation>(standaard: %s)</translation> </message> <message> <source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> @@ -3278,7 +3597,7 @@ </message> <message> <source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> - <translation>Luister naar JSON-RPC-verbindingen op poort <port> (standaard: %u of testnet: %u)</translation> + <translation>Luister naar JSON-RPC-verbindingen op <poort> (standaard: %u of testnet: %u)</translation> </message> <message> <source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> @@ -3298,7 +3617,7 @@ </message> <message> <source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source> - <translation>Maximum per-connectie zendbuffer, <n>*1000 bytes (standaard: %u)</translation> + <translation>Maximum per-connectie verstuurbuffer, <n>*1000 bytes (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source> @@ -3306,15 +3625,15 @@ </message> <message> <source>Relay and mine data carrier transactions (default: %u)</source> - <translation>Gegevensdrager transacties relay en de mijnen (default: %u)</translation> + <translation>Geef gegevensdragertransacties door en mijn ze ook (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source> - <translation>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</translation> + <translation>Geef non-P2SH multisig door (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Set key pool size to <n> (default: %u)</source> - <translation>Stel sleutelpoelgrootte in op <&> (standaard: %u)</translation> + <translation>Stel sleutelpoelgrootte in op <n> (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source> @@ -3326,7 +3645,7 @@ </message> <message> <source>Specify configuration file (default: %s)</source> - <translation>Specificeer configuratie bestand (standaard: %s)</translation> + <translation>Specificeer configuratiebestand (standaard: %s)</translation> </message> <message> <source>Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d)</source> @@ -3338,7 +3657,7 @@ </message> <message> <source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source> - <translation>Besteed onbevestigd wisselgeld bij het versturen van transacties (standaard: %u)</translation> + <translation>Besteed onbevestigd wisselgeld bij het doen van transacties (standaard: %u)</translation> </message> <message> <source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source> @@ -3386,7 +3705,7 @@ </message> <message> <source>Rescanning...</source> - <translation>Blokketen aan het doorzoeken...</translation> + <translation>Blokketen aan het herscannen...</translation> </message> <message> <source>Done loading</source> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts index f5e74261f0..233918ff2b 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts @@ -250,6 +250,10 @@ <translation>&Alilan ing Passphrase...</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Address king pamag-Tanggap</translation> + </message> + <message> <source>Send coins to a Bitcoin address</source> <translation>Magpadalang barya king Bitcoin address</translation> </message> @@ -310,6 +314,10 @@ <translation>Kapilubluban ning Bitcoin</translation> </message> <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Pipamilian command-line</translation> + </message> + <message> <source>Last received block was generated %1 ago.</source> <translation>Ing tatauling block a metanggap, me-generate ya %1 ing milabas</translation> </message> @@ -364,6 +372,10 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Alaga:</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Alaga</translation> </message> @@ -464,7 +476,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>pipamilian command-line</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -640,6 +652,10 @@ <translation>&Impormasion</translation> </message> <message> + <source>Debug window</source> + <translation>I-Debug ing awang</translation> + </message> + <message> <source>Using OpenSSL version</source> <translation>Gagamit bersion na ning OpenSSL</translation> </message> @@ -718,6 +734,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Kopyan ing address</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Address</translation> </message> @@ -764,6 +784,18 @@ <translation>Magpadalang Barya</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Kulang a pondo</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Alaga:</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction Fee:</source> + <translation>Bayad king Transaksion:</translation> + </message> + <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> <translation>Misanang magpadala kareng alialiuang tumanggap</translation> </message> @@ -842,6 +874,14 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt+P</translation> </message> + <message> + <source>Message:</source> + <translation>Mensayi:</translation> + </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Ibayad kang:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -1366,24 +1406,28 @@ <translation>Memali ya ing pamakiramdam kareng gang nanung port. Gamita me ini -listen=0 nung buri me ini.</translation> </message> <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Eya me-resolve ing -whitebind address: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>&Impormasion</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Magpadalang trace/debug info okeng console kesa keng debug.log file</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Eya maliari ing alaga keng -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Mamiling Amanu, alimbawa "de_DE"(default: system locale)</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Eya maliari ing alaga keng -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Ipalto ing splash screen keng umpisa (default: 1)</translation> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Eya maliari ing alaga keng -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Umpisan ing pamaglati</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Magpadalang trace/debug info okeng console kesa keng debug.log file</translation> </message> <message> <source>Transaction too large</source> @@ -1406,14 +1450,6 @@ <translation>I-execute ing command istung mialilan ya ing best block (%s in cmd is replaced by block hash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>I-upgrade ing wallet king pekabayung porma</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>I-scan pasibayu ing block chain para kareng mauaualang transaksion</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Ining saup a mensayi</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts index ed828539ee..8a8c377480 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Maska Sieci</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Blokada do</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -870,6 +878,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>opcje konsoli</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Opcje interfejsu</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Katalog danych używany podczas uruchamiania programu (domyślny: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Wybierz język, na przykład "de_DE" (domyślnie: język systemowy)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Uruchom zminimalizowany</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Ustaw certyfikaty główne SSL dla żądań płatności (domyślnie: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Wyświetl okno powitalne podczas uruchamiania (domyślnie: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Ustaw jako domyślne wszystkie ustawienia interfejsu</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1068,6 +1104,26 @@ <translation>Port proxy (np. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Pokazuje, czy wspierane domyślnie proxy SOCKS5 jest używane do łączenia się z peerami w tej sieci</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Użyj oddzielnego prozy SOCKS5 aby osiągnąć węzły w ukrytych usługach Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Okno</translation> </message> @@ -1438,6 +1494,14 @@ <translation>Aktualna liczba bloków</translation> </message> <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Obecna liczba transakcji</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Zużycie pamięci</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Otwórz plik logowania debugowania Bitcoin Core z obecnego katalogu z danymi. Może to potrwać kilka sekund przy większych plikach.</translation> </message> @@ -1454,10 +1518,18 @@ <translation>&Węzły</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Blokowane węzły</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Wybierz węzeł żeby zobaczyć szczegóły.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Biała lista</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Kierunek</translation> </message> @@ -1466,6 +1538,18 @@ <translation>Wersja</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Blok startowy</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Zsynchronizowane nagłówki</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Zsynchronizowane bloki</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Aplikacja kliencka</translation> </message> @@ -1490,15 +1574,11 @@ <translation>Ostatnio odebrano</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bajtów wysłano</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bajtów pobrano</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Czas odpowiedzi</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> + <source>Ping Wait</source> <translation>Czas odpowiedzi</translation> </message> <message> @@ -1550,6 +1630,14 @@ <translation>Wyczyść konsolę</translation> </message> <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Blokuj węzeł na okres</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>Odblokuj węzeł</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Witaj w konsoli Bitcoin Core RPC.</translation> </message> @@ -1578,6 +1666,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(id węzła: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>przez %1</translation> </message> @@ -1594,6 +1686,14 @@ <translation>Wyjściowy</translation> </message> <message> + <source>Yes</source> + <translation>Tak</translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation>Nie</translation> + </message> + <message> <source>Unknown</source> <translation>Nieznany</translation> </message> @@ -1617,6 +1717,10 @@ <translation>Użyj jednego z poprzednio użytych adresów odbiorczych. Podczas ponownego używania adresów występują problemy z bezpieczeństwem i prywatnością. Nie korzystaj z tej opcji, chyba że odtwarzasz żądanie płatności wykonane już wcześniej.</translation> </message> <message> + <source>R&euse an existing receiving address (not recommended)</source> + <translation>U&żyj ponownie istniejącego adresu odbiorczego (niepolecane)</translation> + </message> + <message> <source>An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network.</source> <translation>Opcjonalna wiadomość do dołączenia do żądania płatności, która będzie wyświetlana, gdy żądanie zostanie otwarte. Uwaga: wiadomość ta nie zostanie wysłana wraz z płatnością w sieci Bitcoin.</translation> </message> @@ -1958,6 +2062,10 @@ <translation>Skopiuj resztę</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Łączna kwota %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>lub</translation> </message> @@ -1989,19 +2097,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Żądanie płatności upłynęło.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Zapłać tylko wymaganą opłatę %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Przybliżony czas zatwierdzenia: %n bloków.</numerusform><numerusform>Przybliżony czas zatwierdzenia: %n bloków.</numerusform><numerusform>Przybliżony czas zatwierdzenia: %n bloków.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Płac tylko minimalna opłatę %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Całkowita kwota %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Adres odbiorcy jest nieprawidłowy, proszę sprawić ponownie.</translation> </message> @@ -2629,6 +2733,10 @@ <translation>Skopiuj ID transakcji</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Skopiuj surowe dane transakcji</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Zmień etykietę</translation> </message> @@ -2780,6 +2888,10 @@ <translation>Błąd: Wystąpił fatalny błąd wewnętrzny, sprawdź szczegóły w debug.log</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Prowizja (w %s/kB) dodawana do wysyłanych transakcji (domyślnie: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Pruning blockstore...</source> <translation>Przycinanie zapisu bloków...</translation> </message> @@ -2788,6 +2900,10 @@ <translation>Uruchom w tle jako daemon i przyjmuj polecenia</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Uruchomienie serwera HTTP nie powiodło się. Zobacz dziennik debugowania, aby uzyskać więcej szczegółów.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Akceptuj połączenia z zewnątrz (domyślnie: 1 jeśli nie ustawiono -proxy lub -connect)</translation> </message> @@ -2844,18 +2960,10 @@ <translation>Dodawaj do białej listy węzły łączące się z podanej maski sieciowej lub adresu IP. Może być określona kilka razy.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(domyślnie: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> mogą być:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Próbuj odzyskać klucze prywatne z uszkodzonego wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opcje tworzenia bloku:</translation> </message> @@ -2948,6 +3056,14 @@ <translation>Określ plik portfela (w obrębie folderu danych)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Niewspierany argument -benchmark zignorowany, użyj -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Niewspierany argument -debugnet zignorowany, użyj -debug=net.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Użyj UPnP do przekazania portu nasłuchu (domyślnie : %u)</translation> </message> @@ -2976,10 +3092,6 @@ <translation>Musisz przebudować bazę używając parametru -reindex aby zmienić -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importuj bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Pozwól na połączenia JSON-RPC z podanego źródła. Jako <ip> prawidłowe jest pojedyncze IP (np. 1.2.3.4), podsieć/maska (np. 1.2.3.4/255.255.255.0) lub sieć/CIDR (np. 1.2.3.4/24). Opcja ta może być użyta wiele razy.</translation> </message> @@ -3060,12 +3172,20 @@ <translation>Aktywuje najlepszy łańcuch</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Nie można rozwiązać adresu -whitebind: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Zawsze przekazuj informacje o transakcjach otrzymanych od osób z białej listy (domyślnie: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Próbuj podczas uruchamiania programu odzyskać klucze prywatne z uszkodzonego pliku wallet.dat</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Wybierz folder danych przy starcie (domyślnie: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Stwórz automatycznie ukrytą usługę Tora (domyślnie: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Nie można rozwiązać adresu -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3084,6 +3204,10 @@ <translation>Błąd odczytu z bazy danych, wyłączam się.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importuj bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat podczas uruchamiania programu</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informacja</translation> </message> @@ -3116,6 +3240,10 @@ <translation>Przechowuj w pamięci maksymalnie <n> transakcji nie możliwych do połączenia (domyślnie: %u)</translation> </message> <message> + <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source> + <translation>Musisz określić port z -whitebind: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Node relay options:</source> <translation>Opcje przekaźnikowe węzła:</translation> </message> @@ -3132,6 +3260,10 @@ <translation>Odbieranie i wyświetlanie alertów sieci P2P (domyślnie: %u)</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Przeskanuj podczas ładowania programu łańcuch bloków w poszukiwaniu zaginionych transakcji portfela</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Wyślij informację/raport do konsoli zamiast do pliku debug.log.</translation> </message> @@ -3140,22 +3272,10 @@ <translation>Wyślij bez opłaty jeżeli to możliwe (domyślnie: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Ustaw certyfikaty główne SSL dla żądań płatności (domyślnie: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Ustaw Język, na przykład "pl_PL" (domyślnie: systemowy)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Pokaż wszystkie opcje odpluskwiania (użycie: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Pokazuj okno powitalne przy starcie (domyślnie: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Zmniejsz plik debug.log przy starcie programu (domyślnie: 1 jeśli nie użyto -debug)</translation> </message> @@ -3164,10 +3284,6 @@ <translation>Podpisywanie transakcji nie powiodło się</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Uruchom zminimalizowany</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Zbyt niska kwota transakcji by zapłacić opłatę</translation> </message> @@ -3176,6 +3292,10 @@ <translation>To oprogramowanie eksperymentalne.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Hasło zabezpieczające portu kontrolnego Tora (domyślnie: puste)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Zbyt niska kwota transakcji </translation> </message> @@ -3192,14 +3312,14 @@ <translation>Transakcja zbyt duża</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opcje UI</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Nie można przywiązać do %s na tym komputerze (bind zwrócił błąd %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Zaktualizuj portfel do najnowszego formatu podczas ładowania programu</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Nazwa użytkownika dla połączeń JSON-RPC</translation> </message> @@ -3216,10 +3336,6 @@ <translation>Usuwam wszystkie transakcje z portfela...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>podczas uruchamiania</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat uszkodzony, odtworzenie się nie powiodło</translation> </message> @@ -3232,14 +3348,6 @@ <translation>Wykonaj polecenie kiedy najlepszy blok ulegnie zmianie (%s w komendzie zastanie zastąpione przez hash bloku)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Zaktualizuj portfel do najnowszego formatu.</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Przeskanuj łańcuch bloków w poszukiwaniu zaginionych transakcji portfela</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Ta wiadomość pomocy</translation> </message> @@ -3260,6 +3368,14 @@ <translation>(1 = zachowaj wysłane metadane np. właściciel konta i informacje o żądaniach płatności, 2 = porzuć wysłane metadane)</translation> </message> <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Nie trzymaj w pamięci transakcji starszych niż <n> godzin (domyślnie: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Ostrzeżenie: błąd odczytu wallet.dat! Wszystkie klucze zostały odczytane, ale może brakować pewnych danych transakcji lub wpisów w książce adresowej lub mogą one być nieprawidłowe.</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Jak dokładna jest weryfikacja bloków przy -checkblocks (0-4, domyślnie: %u)</translation> </message> @@ -3276,6 +3392,10 @@ <translation>Wypuść informacje debugowania (domyślnie: %u, podanie <category> jest opcjonalne)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Znaleziono niewspierany argument -socks. Wybieranie wersji SOCKS nie jest już możliwe, wsparcie programu obejmuje tylko proxy SOCKS5</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Użyj oddzielnego prozy SOCKS5 aby osiągnąć węzły w ukrytych usługach Tor (domyślnie: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts index da28365de0..5cea349fbc 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Máscara</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Banido até</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -379,7 +387,7 @@ </message> <message> <source>&Settings</source> - <translation>&Configurações</translation> + <translation>&definições</translation> </message> <message> <source>&Help</source> @@ -434,6 +442,10 @@ <translation>Nenhum servidor disponível...</translation> </message> <message numerus="yes"> + <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> + <translation><numerusform>%n bloco processado do histórico de transações.</numerusform><numerusform>%n blocos processados do histórico de transações.</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> <source>%n hour(s)</source> <translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n horas</numerusform></translation> </message> @@ -870,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>opções da linha de comando</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Opções de Interface:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Escolher diretório de dados na inicialização (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Definir idioma, por exemplo "de_DE" (padrão: idioma do sistema)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Iniciar minimizado</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Definir certificados de root SSL para requisições de pagamento (padrão: -sistema-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Exibir tela de abertura na inicialização (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Desfazer todas as mudanças de configuração feitas na interface</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1068,6 +1108,34 @@ <translation>Porta do serviço de proxy (ex. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Usado para alcançar participantes via:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Exibe, caso o proxy padrão SOCKS5 fornecido seja usado para se conectar a peers através deste tipo de rede.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Conecte-se à rede Bitcoin através de um proxy SOCKS5 separado para utilizar serviços ocultos Tor.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Use um proxy SOCKS5 separado para alcançar participantes da rede via serviços ocultos Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Janela</translation> </message> @@ -1438,6 +1506,18 @@ <translation>Quantidade atual de blocos</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Pool de Memória</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Número atual de transações</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Uso de memória</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Abrir o arquivo de log de depuração do Bitcoin na pasta de dados atual. Isso pode demorar para arquivos grandes.</translation> </message> @@ -1454,10 +1534,18 @@ <translation>&Pares</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Nós banidos</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Selecione um cliente para ver informações detalhadas.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Lista branca</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Direção</translation> </message> @@ -1466,6 +1554,18 @@ <translation>Versão</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Bloco inicial</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Cabeçalhos Sincronizados</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Blocos Sincronizados</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>User Agent</translation> </message> @@ -1490,16 +1590,20 @@ <translation>Ultimo Recebido</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes Enviados</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Ping</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes recebidos</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>A duração de um ping excepcional no momento.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Ping</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Espera de ping</translation> + </message> + <message> + <source>Time Offset</source> + <translation>Offset de tempo</translation> </message> <message> <source>Last block time</source> @@ -1546,6 +1650,34 @@ <translation>Limpar console</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Desconectar Nó</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Banir nó por</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &hora</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &dia</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &semana</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &ano</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Desbanir nó</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Bem vindo ao console de RPC do Bitcoin.</translation> </message> @@ -1574,6 +1706,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(id do nó: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>por %1</translation> </message> @@ -1966,6 +2102,10 @@ <translation>Copia alteração</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Quantia Total %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>ou</translation> </message> @@ -1997,15 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Pedido de pagamento expirado.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Pagar somente a taxa requerida de %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Confirmação estimada em %n bloco.</numerusform><numerusform>Confirmação estimada em %n blocos.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Pagar somente a taxa mínima de %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>O endereço do destinatário é inválido. Favor confirmar.</translation> </message> @@ -2554,6 +2694,10 @@ <translation>Mostrar ou não endereços Bitcoin na lista de transações.</translation> </message> <message> + <source>User-defined intent/purpose of the transaction.</source> + <translation>Intenção/Propósito definido pelo usuário para a transação</translation> + </message> + <message> <source>Amount removed from or added to balance.</source> <translation>Quantidade debitada ou creditada ao saldo.</translation> </message> @@ -2633,6 +2777,10 @@ <translation>Copiar ID da transação</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Copia os dados brutos da transação</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Editar rótulo</translation> </message> @@ -2780,6 +2928,42 @@ <translation>Aceitar linha de comando e comandos JSON-RPC</translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Se <category> não for suprida ou se <category> = 1, mostrar toda informação de depuração.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Total máximo de comissão (em %s) que será usado em uma única transação; um valor muito baixo pode cancelar uma transação grande (padrão: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Por favor verifique se a data e horário estão corretos no seu computador! Se o seu relógio estiver incorreto, a Carteira Bitcoin não irá funcionar corretamente.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>Corte configurado abaixo do nível mínimo de %d de MiB. Por favor use um número mais alto.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Corte: a ultima sincronização da carteira foi além do dado comprimido. Você precisa reindexar ( -reindex , faça o download de toda a blockchain novamente)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Reduza os requerimentos de armazenamento de dados (cortando) deletando blocos mais antigos. Esse modo é incompatível com -txindex e -rescan. Cuidado: Reverter essa configuração requer um novo download de toda a blockchain. (Padrão: 0 = desabilita o corte de blocos, >%u = tamanho alvo em MiB para o uso de blocos cortados)</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Rescans não são possíveis no modo de corte. Você precisa usar -reindex, que irá fazer o download de toda a blockchain novamente.</translation> + </message> + <message> + <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> + <translation>Erro: Um erro interno fatal ocorreu, veja debug.log para detalhes</translation> + </message> + <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Taxa (em %s/kB) a ser adicionada às transações que você mandar (padrão: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Pruning blockstore...</source> <translation>Prunando os blocos existentes...</translation> </message> @@ -2788,6 +2972,10 @@ <translation>Rodar em segundo plano como serviço e aceitar comandos</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Não foi possível iniciar o servidor HTTP. Veja o log para detaihes.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Aceitar conexões externas (padrão: 1 se opções -proxy ou -connect não estiverem presentes)</translation> </message> @@ -2812,6 +3000,10 @@ <translation>Define o número de threads de verificação de script (%u a %d, 0 = automático, <0 = número de cores deixados livres, padrão: %d)</translation> </message> <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>O banco de dados de blocos contém um bloco que parece ser do futuro. Isso pode ser devido à data e hora do seu computador estarem configuradas incorretamente. Apenas reconstrua o banco de dados de blocos se você estiver certo de que a data e hora de seu computador estão corretas.</translation> + </message> + <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <translation>Este pode ser um build de teste pré-lançamento - use por sua conta e risco - não use para mineração ou aplicações de comércio.</translation> </message> @@ -2820,6 +3012,14 @@ <translation>Impossível ouvir em %s neste computador. Provavelmente o Bitcoin já está sendo executado.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Use UPnP para mapear a porta escutada (padrão: 1 quando escutando e sem -proxy)</translation> + </message> + <message> + <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> + <translation>AVISO: números estranhamente altos de blocos gerados, %d blocos recebidos nas últimas %d horas (%d esperados)</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>ATENÇÃO: verifique sua conexão %d blocos recebidos nas últimas %d horas (%d tempo estimado)</translation> </message> @@ -2840,18 +3040,14 @@ <translation>Lista Branca pares de ligação da máscara de rede dado ou o endereço IP . Pode ser especificado várias vezes.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(padrão: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool deve ser pelo menos %d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> pode ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Tentar recuperar chaves privadas de um arquivo wallet.dat corrompido</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opções de criação de blocos:</translation> </message> @@ -2880,6 +3076,22 @@ <translation>Você quer reconstruir o banco de dados de blocos agora?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Abilitar a publicação da hash do block em <endereço></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Abilitar a publicação da hash da transação em <endereço></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Abilitar a publicação dos dados brutos do block em <endereço></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Abilitar a publicação dos dados brutos da transação em <endereço></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Erro ao inicializar banco de dados de blocos</translation> </message> @@ -2916,6 +3128,10 @@ <translation>Endereço -onion inválido: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>Mantenha a mempool de transações abaixo de <n> megabytes (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>Decriptadores de arquivos disponíveis insuficientes.</translation> </message> @@ -2944,10 +3160,26 @@ <translation>Especifique o arquivo da carteira (dentro do diretório de dados)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Argumento não suportado -benchmark ignorado, use -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Argumento não suportado -debugnet ignorado, use -debug=net</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Argumento não suportador encontrado: -tor. Use -onion.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Use UPnP para mapear a porta de entrada (padrão: %u)</translation> </message> <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>Comentário do Agente de Usuário (%s) contém caracteres inseguros.</translation> + </message> + <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Verificando blocos...</translation> </message> @@ -2972,10 +3204,6 @@ <translation>Você precisa reconstruir o banco de dados utilizando -reindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importar blocos de um arquivo externo blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permitir conexões JSON-RPC de uma fonte específica. Válido para um único ip (ex. 1.2.3.4), até uma rede/máscara (ex. 1.2.3.4/255.255.255.0) ou uma rede/CIDR (ex. 1.2.3.4/24). Esta opção pode ser usada múltiplas vezes</translation> </message> @@ -2984,10 +3212,18 @@ <translation>Vincular ao endereço fornecido e sempre escutar nele. Use a notação [host]:port para IPv6</translation> </message> <message> + <source>Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: bind to all interfaces)</source> + <translation>Conecte ao endereço dado para receber conecções JSON-RPC. Use a notação [destino]:porta para IPv6. Essa opção pode ser especificada várias vezes (padrão: conecte a todas as interfaces)</translation> + </message> + <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> <translation>Não foi possível obter acesso exclusivo ao diretório de dados %s. Provavelmente Bitcoin já está sendo executado.</translation> </message> <message> + <source>Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality)</source> + <translation>Criar novos arquivos com permissões padrão do sistema, em vez de umask 077 (apenas efetivo com funcionalidade de carteira desabilitada)</translation> + </message> + <message> <source>Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy)</source> <translation>Descobrir o próprio IP (padrão: 1 enquanto aguardando conexões e sem -externalip ou -proxy)</translation> </message> @@ -3000,14 +3236,50 @@ <translation>Executa um comando quando um alerta relevante é recebido ou vemos uma longa segregação (%s em cmd é substituído pela mensagem)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Comissões (em %s/kB) menores serão consideradas como zero para relaying, mineração e criação de transação (padrão %s)</translation> + </message> + <message> + <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> + <translation>Se paytxfee não estiver definida, incluir comissão suficiente para que as transações comecem a ter confirmações em média dentro de N blocos (padrão %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source> + <translation>Valor inválido para -maxtxfee = <valor>: '%s'( precisa ser pelo menos a comissão mínima de %s para prevenir travamento de transações)</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u)</source> + <translation>Tamanho máximo de dados em transações de dados de operadora (padrão %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source> + <translation>Buscar por endereços de peers via busca DNS, se estiver baixo em endereços (padrão: 1 a não ser que -connect)</translation> + </message> + <message> + <source>Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u)</source> + <translation>Gerar credenciais aleatórias para cada conexão por proxy. Isto habilita o isolamento de stream do Tor (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source> <translation>Define o tamanho máximo de alta-prioridade por taxa baixa nas transações em bytes (padrão: %d)</translation> </message> <message> + <source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source> + <translation>Determina o número de núcleos para a geração de moedas se ativado (-1 = todos os núcleos, padrão: %d)</translation> + </message> + <message> <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source> <translation>A quantia da transação é muito pequena para mandar </translation> </message> <message> + <source>This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard.</source> + <translation>Esse produto inclui software desenvolvido pelo Open SSL Project para uso na OpenSSL Toolkit<https://www.openssl.org/> e software criptográfico escrito por Eric Young e software UPnP escrito por Thomas Bernard. </translation> + </message> + <message> + <source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source> + <translation>Peers permitidos não podem ser banidos do DoS e suas transações sempre são transmitidas, até mesmo se eles já estão no pool de memória, útil, por exemplo, para um gateway</translation> + </message> + <message> <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source> <translation>Você precisa reconstruir o banco de dados usando -reindex para sair do modo prune. Isso irá rebaixar todo o blockchain.</translation> </message> @@ -3016,16 +3288,28 @@ <translation>(padrão: %u)</translation> </message> <message> + <source>Accept public REST requests (default: %u)</source> + <translation>Aceitar pedidos restantes públicas (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Activating best chain...</source> <translation>Ativando a melhor sequência...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Impossível resolver endereço -whitebind: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Sempre transmitir transações recebidas de peers confiáveis (padrão: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Tentar recuperar na inicialização chaves privadas de um arquivo wallet.dat corrompido</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Escolha o diretório de dados na inicialização (padrão: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Criar automaticamente serviços ocultos do Tor (padrão: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Impossível resolver endereço -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3044,10 +3328,18 @@ <translation>Erro ao ler o banco de dados. Finalizando.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importar blocos a partir de arquivo externo blk000??.dat durante a inicialização</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informação</translation> </message> <message> + <source>Initialization sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down.</source> + <translation>O teste de integridade da inicialização falhou. O Core do Bitcoin está sendo desligado.</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Quantidade inválida para -maxtxfee=<quantidade>: '%s'</translation> </message> @@ -3068,6 +3360,10 @@ <translation>Máscara de rede especificada em -whitelist: '%s' é inválida</translation> </message> <message> + <source>Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u)</source> + <translation>Manter ao máximo <n> transações inconectáveis na memória (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source> <translation>Necessário informar uma porta com -whitebind: '%s'</translation> </message> @@ -3080,8 +3376,12 @@ <translation>Opções do servidor RPC:</translation> </message> <message> + <source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source> + <translation>Reconstruir índice de cadeia de bloco a partir dos arquivos blk000??.dat atuais durante a inicialização</translation> + </message> + <message> <source>Receive and display P2P network alerts (default: %u)</source> - <translation>Receba e mostre P2P alerta de rede (default: %u)</translation> + <translation>Receba e mostre P2P alerta de rede (padrão: %u)</translation> </message> <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> @@ -3092,22 +3392,10 @@ <translation>Enviar transação sem taxa, se possível (padrão: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Define certificados SSL root para requisição de pagamento (padrão: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Escolher língua, por exemplo "de_DE" (padrão: localização do sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Exibir todas opções de depuração (uso: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostrar tela inicial ao ligar (padrão: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Encolher arquivo debug.log ao iniciar o cliente (padrão 1 se opção -debug não estiver presente)</translation> </message> @@ -3116,10 +3404,6 @@ <translation>Assinatura de transação falhou</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Inicializar minimizado</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>A quantidade da transação é pequena demais para pagar a taxa</translation> </message> @@ -3144,10 +3428,6 @@ <translation>Transação muito larga</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opções da interface:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Impossível se ligar a %s neste computador (bind retornou erro %s)</translation> </message> @@ -3168,10 +3448,6 @@ <translation>Aniquilando todas as transações da carteira...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>ao iniciar</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat corrompido, recuperação falhou</translation> </message> @@ -3184,14 +3460,6 @@ <translation>Executa um comando quando o melhor bloco mudar (%s no comando será substituído pelo hash do bloco)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Atualizar carteira para o formato mais recente</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Re-escanear blocos procurando por transações perdidas da carteira</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Exibe esta mensagem de ajuda</translation> </message> @@ -3208,10 +3476,22 @@ <translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira corrompida</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Comissões (em %s/kB) menores serão consideradas como zero para criação de transação (padrão %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> + <translation>Use um proxy SOCKS5 separado para alcançar participantes da rede via serviços ocultos Tor (padrão: %s)</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(padrão: %s)</translation> </message> <message> + <source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> + <translation>Sempre pergunte pelo endereço de peer via pesquisa DNS (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Error loading wallet.dat</source> <translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation> </message> @@ -3232,16 +3512,36 @@ <translation>Endereço -proxy inválido: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> + <translation>Escutar por conexões JSON-RPC na porta <port> (padrão: %u ou testnet: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u)</source> <translation>Aguardar por conexões na porta <port> (padrão: %u ou testnet: %u)</translation> </message> <message> + <source>Maintain at most <n> connections to peers (default: %u)</source> + <translation>Manter, no máximo, <n> conexões com peers (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Make the wallet broadcast transactions</source> + <translation>Fazer a carteira transmitir transações</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u)</source> + <translation>Buffer máximo de recebimento por conexão, <n>*1000 bytes (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source> - <translation>Adiciona timestamp como prefixo no debug (default: %u)</translation> + <translation>Adiciona timestamp como prefixo no debug (padrão: %u)</translation> </message> <message> <source>Relay non-P2SH multisig (default: %u)</source> - <translation>Retransmitir P2SH não multisig (default: %u)</translation> + <translation>Retransmitir P2SH não multisig (padrão: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set key pool size to <n> (default: %u)</source> + <translation>Defina o tamanho da chave para piscina<n> (padrão: %u)</translation> </message> <message> <source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source> @@ -3261,7 +3561,11 @@ </message> <message> <source>Specify pid file (default: %s)</source> - <translation>Especificar aqrquivo pid (default: %s)</translation> + <translation>Especificar aqrquivo pid (padrão: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u)</source> + <translation>Gastar troco não confirmado quando enviar transações (padrão: %u)</translation> </message> <message> <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts index 8d1d364935..ffed44a61c 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts @@ -874,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>opções da linha de comandos</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1491,14 +1491,6 @@ <translation>Ultimo Recebimento</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes Enviados</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes Recebidos</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Tempo de Latência</translation> </message> @@ -1987,10 +1979,6 @@ <translation>Pedido de pagamento expirou.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Pagar somente a taxa minima de %1</translation> - </message> - <message> <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> <translation>Aviso: Endereço Bitcoin inválido</translation> </message> @@ -2785,18 +2773,10 @@ <translation>Ligações na lista branca conectam desde a seguinte netmask ou endereço IP. Posse ser especificado varias vezes.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(padrão: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><categoria> pode ser:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Tentar recuperar chaves privadas de um wallet.dat corrupto</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opções de criação de bloco:</translation> </message> @@ -2909,10 +2889,6 @@ <translation>É necessário reconstruir as bases de dados usando -reindex para mudar o -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importar blocos de um ficheiro blk000??.dat externo</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permitir conexções JSON-RPC de fontes especificas. Valido para <ip> um unico IP (ex. 1.2.3.4), uma rede/netmask (ex. 1.2.3.4/255.255.255.0) ou uma rede/CIDR (ex. 1.2.3.4/24). Esta opção pode ser especificada varias vezes</translation> </message> @@ -2941,8 +2917,8 @@ <translation>(por defeito: %u)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Escolha a pasta de dados ao iniciar (por defeito: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Não foi possível resolver o endereço -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers</source> @@ -2957,6 +2933,10 @@ <translation>Informação</translation> </message> <message> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Quantia inválida para -maxtxfee=<quantidade>: '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>Quantia inválida para -minrelaytxfee=<quantidade>: '%s'</translation> </message> @@ -2969,18 +2949,6 @@ <translation>Enviar informação de rastreio/depuração para a consola e não para o ficheiro debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Configurar certificados SSL root para pedido de pagamento (default: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Definir linguagem, por exemplo "pt_PT" (por defeito: linguagem do sistema)</translation> - </message> - <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostrar imagem ao iniciar (por defeito: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Encolher ficheiro debug.log ao iniciar o cliente (por defeito: 1 sem -debug definido)</translation> </message> @@ -2989,10 +2957,6 @@ <translation>Falhou assinatura da transação</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Iniciar minimizado</translation> - </message> - <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Quantia da transação é muito baixa</translation> </message> @@ -3033,14 +2997,6 @@ <translation>Executar comando quando o melhor bloco mudar (no comando, %s é substituído pela hash do bloco)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Atualize a carteira para o formato mais recente</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Procurar transações em falta na cadeia de blocos</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Esta mensagem de ajuda</translation> </message> @@ -3057,6 +3013,10 @@ <translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira danificada</translation> </message> <message> + <source>(default: %s)</source> + <translation>(por defeito: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Error loading wallet.dat</source> <translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts index 7617150829..8bccf037a7 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts @@ -710,6 +710,10 @@ <translation>cea mai scăzută</translation> </message> <message> + <source>(%1 locked)</source> + <translation>(%1 blocat)</translation> + </message> + <message> <source>none</source> <translation>nimic</translation> </message> @@ -738,6 +742,10 @@ <translation>nu</translation> </message> <message> + <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source> + <translation>Aceasta înseamnă o taxă de cel puţin %1 pe kB necesar.</translation> + </message> + <message> <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source> <translation>Poate varia +/- 1 octet pentru fiecare intrare.</translation> </message> @@ -866,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>Opţiuni linie de comandă</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -882,6 +890,10 @@ <translation>Dacă aceasta este prima dată cînd programul este lansat, puteţi alege unde Nucleul Bitcoin va stoca datele.</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source> + <translation>Nucleul Bitcoin se va descărca şi va stoca o copie a lanţului blocului Bitcoin. Cel puţin %1GB de date vor fi stocate în acest dosar şi se va mări în timp. Portofelul va fi, de asemenea, stocat în acest dosar.</translation> + </message> + <message> <source>Use the default data directory</source> <translation>Foloseşte dosarul de date implicit</translation> </message> @@ -1466,14 +1478,6 @@ <translation>Ultima primire</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Octeţi trimişi</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Octeţi primiţi</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Timp ping</translation> </message> @@ -1942,10 +1946,6 @@ <translation>Cererea de plată a expirat.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Plăteşte doar taxa minimă de %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Adresa destinatarului nu este validă, vă rugăm să o verificaţi.</translation> </message> @@ -2347,6 +2347,10 @@ <source>, has not been successfully broadcast yet</source> <translation>, nu s-a propagat încă</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>Open for %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>Deschis pentru încă %n bloc</numerusform><numerusform>Deschis pentru încă %n blocuri</numerusform><numerusform>Deschis pentru încă %n de blocuri</numerusform></translation> + </message> <message> <source>unknown</source> <translation>necunoscut</translation> @@ -2377,6 +2381,10 @@ <source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source> <translation>Imatur (%1 confirmări, va fi disponibil după %2)</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>Open for %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>Deschis pentru încă %n bloc</numerusform><numerusform>Deschis pentru încă %n blocuri</numerusform><numerusform>Deschis pentru încă %n de blocuri</numerusform></translation> + </message> <message> <source>Open until %1</source> <translation>Deschis până la %1</translation> @@ -2728,18 +2736,10 @@ <translation>Atenţie: fişierul wallet.dat este corupt, date salvate! Fişierul original wallet.dat a fost salvat ca wallet.{timestamp}.bak in %s; dacă balansul sau tranzactiile sînt incorecte ar trebui să restauraţi dintr-o copie de siguranţă.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(iniţial: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> poate fi:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Încercare de recuperare a cheilor private dintr-un wallet.dat corupt</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Opţiuni creare bloc:</translation> </message> @@ -2848,10 +2848,6 @@ <translation>Trebuie să reconstruiţi baza de date folosind -reindex pentru a schimba -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importă blocuri dintr-un fişier extern blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Permite conexiunile JSON-RPC din sursa specificată. Valid pentru <ip> sînt IP singulare (ex. 1.2.3.4), o reţea/mască-reţea (ex. 1.2.3.4/255.255.255.0) sau o reţea/CIDR (ex. 1.2.3.4/24). Această opţiune poate fi specificată de mai multe ori</translation> </message> @@ -2872,12 +2868,16 @@ <translation>Acest produs include programe dezvoltate de către Proiectul OpenSSL pentru a fi folosite în OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> şi programe criptografice scrise de către Eric Young şi programe UPnP scrise de către Thomas Bernard.</translation> </message> <message> + <source>(default: %u)</source> + <translation>(implicit: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Accept public REST requests (default: %u)</source> <translation>Acceptă cererile publice REST (implicit: %u)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Alege dosarul de date la pornire (implicit: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Nu se poate rezolva adresa -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -2936,22 +2936,10 @@ <translation>Trimitere tranzacţii ca tranzacţii taxă-zero dacă este posibil (implicit: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Setare rădăcină certificat SSL pentru cerere de plată (implicit: -sistem- )</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Setează limba, de exemplu: "de_DE" (implicit: sistem local)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Arată toate opţiunile de depanare (uz: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Afişează pe ecran splash la pornire (implicit: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Micşorează fişierul debug.log la pornirea clientului (implicit: 1 cînd nu se foloseşte -debug)</translation> </message> @@ -2960,10 +2948,6 @@ <translation>Nu s-a reuşit semnarea tranzacţiei</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Începe minimizat</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Acesta este un program experimental.</translation> </message> @@ -3004,10 +2988,6 @@ <translation>Şterge toate tranzacţiile din portofel...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>la pornire</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat corupt, salvare nereuşită</translation> </message> @@ -3020,14 +3000,6 @@ <translation>Execută comanda cînd cel mai bun bloc se modifică (%s în cmd este înlocuit cu hash-ul blocului)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Actualizează portofelul la ultimul format</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Rescanează lanţul de bloc pentru tranzacţiile portofel lipsă</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Acest mesaj de ajutor</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts index d4f37479ee..00dfd833ab 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts @@ -93,7 +93,11 @@ <source>Exporting Failed</source> <translation>Экспорт не удался</translation> </message> - </context> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>Произошла ошибка при попытке сохранить список адресов, %1. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation> + </message> +</context> <context> <name>AddressTableModel</name> <message> @@ -218,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/префикс</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Заблокировано до</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -421,6 +433,10 @@ <source>Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source> <translation>Показать помощь по Bitcoin Core и получить список доступных параметров командной строки.</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source> + <translation><numerusform>%n активных соединений с сетью Bitcoin</numerusform><numerusform>%n активных соединений с сетью Bitcoin</numerusform><numerusform>%n активных соединений с сетью Bitcoin</numerusform><numerusform>%n активных соединений с сетью Bitcoin</numerusform></translation> + </message> <message> <source>No block source available...</source> <translation>Источник блоков недоступен...</translation> @@ -433,10 +449,22 @@ <source>%n hour(s)</source> <translation><numerusform>%n час</numerusform><numerusform>%n часа</numerusform><numerusform>%n часов</numerusform><numerusform>%n часов</numerusform></translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n day(s)</source> + <translation><numerusform>%n день</numerusform><numerusform>%n дня</numerusform><numerusform>%n дней</numerusform><numerusform>%n дней</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n week(s)</source> + <translation><numerusform>%n неделю</numerusform><numerusform>%n недели</numerusform><numerusform>%n недель</numerusform><numerusform>%n недель</numerusform></translation> + </message> <message> <source>%1 and %2</source> <translation>%1 и %2</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n year(s)</source> + <translation><numerusform>%n год</numerusform><numerusform>%n лет</numerusform><numerusform>%n лет</numerusform><numerusform>%n года</numerusform></translation> + </message> <message> <source>%1 behind</source> <translation>%1 позади</translation> @@ -854,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>параметры командной строки</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Настройки интерфейса:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Выбрать каталог данных при запуске (по умолчанию: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Выберите язык, например "de_DE" (по умолчанию: как в системе)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Запускать свёрнутым</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Указать корневые SSL-сертификаты для запроса платежа (по умолчанию: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Показывать экран-заставку при запуске (по умолчанию: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Сбросить все настройки сделанные через графический интерфейс</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -893,7 +949,15 @@ <source>Error</source> <translation>Ошибка</translation> </message> - </context> + <message numerus="yes"> + <source>%n GB of free space available</source> + <translation><numerusform>%n ГБ свободного места доступно</numerusform><numerusform>%n ГБ свободного места доступно</numerusform><numerusform>%n ГБ свободного места доступно</numerusform><numerusform>%n ГБ свободного места доступно</numerusform></translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>(of %n GB needed)</source> + <translation><numerusform>(из необходимых %n ГБ)</numerusform><numerusform>(из необходимых %n ГБ)</numerusform><numerusform>(из необходимых %n ГБ)</numerusform><numerusform>(из необходимых %n ГБ)</numerusform></translation> + </message> +</context> <context> <name>OpenURIDialog</name> <message> @@ -1044,6 +1108,34 @@ <translation>Порт прокси-сервера (например, 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Используется для достижения участников через:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Показывается, если включено прокси SOCKS5 по умолчанию, используемое для соединения с участниками по этому типу сети.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Подключаться к сети Bitcoin через прокси SOCKS5 для скрытых сервисов Tor.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Использовать отдельный прокси SOCKS5 для соединения с участниками через скрытые сервисы Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Окно</translation> </message> @@ -1414,6 +1506,18 @@ <translation>Текущее число блоков</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Пул памяти</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Текущее число транзакций</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Использование памяти</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Открыть отладочный лог-файл Bitcoin Core из текущего каталога данных. Это может занять несколько секунд для больших лог-файлов.</translation> </message> @@ -1430,10 +1534,18 @@ <translation>&Участники</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Заблокированные участники</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Выберите участника для просмотра подробностей.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Доверенный</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Направление</translation> </message> @@ -1442,6 +1554,18 @@ <translation>Версия</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Начальный блок</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Синхронизировано заголовков</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Синхронизировано блоков</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Юзер-агент</translation> </message> @@ -1466,15 +1590,15 @@ <translation>Последний раз получено</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Байт передано</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Время задержки</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Байт получено</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>Длительность текущего пинга.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> + <source>Ping Wait</source> <translation>Время задержки</translation> </message> <message> @@ -1526,6 +1650,34 @@ <translation>Очистить консоль</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>&Отключить узел</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Заблокировать узел на</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &час</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &день</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &неделю</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &год</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>&Разблокировать узел</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Добро пожаловать в RPC-консоль Bitcoin Core.</translation> </message> @@ -1554,6 +1706,10 @@ <translation>%1 ГБ</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(номер узла: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>через %1</translation> </message> @@ -1946,6 +2102,10 @@ <translation>Копировать размен</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Общая сумма %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>или</translation> </message> @@ -1978,8 +2138,12 @@ <translation>Запрос платежа просрочен.</translation> </message> <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Всего %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Заплатить только обязательную комиссию %1</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Подтверждение ожидается через %n блок.</numerusform><numerusform>Подтверждение ожидается через %n блока.</numerusform><numerusform>Подтверждение ожидается через %n блоков.</numerusform><numerusform>Подтверждение ожидается через %n блоков.</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> @@ -2295,6 +2459,10 @@ <source>Status</source> <translation>Статус</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>, broadcast through %n node(s)</source> + <translation><numerusform>, разослано через %n узел</numerusform><numerusform>, разослано через %n узла</numerusform><numerusform>, разослано через %n узлов</numerusform><numerusform>, разослано через %n узлов</numerusform></translation> + </message> <message> <source>Date</source> <translation>Дата</translation> @@ -2331,6 +2499,10 @@ <source>Credit</source> <translation>Кредит</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>matures in %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>будет доступно через %n блок</numerusform><numerusform>будет доступно через %n блока</numerusform><numerusform>будет доступно через %n блоков</numerusform><numerusform>будет доступно через %n блоков</numerusform></translation> + </message> <message> <source>not accepted</source> <translation>не принято</translation> @@ -2403,6 +2575,10 @@ <source>, has not been successfully broadcast yet</source> <translation>, ещё не было успешно разослано</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>Open for %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>Открыто для ещё %n блока</numerusform><numerusform>Открыто для ещё %n блоков</numerusform><numerusform>Открыто для ещё %n блоков</numerusform><numerusform>Открыто для ещё %n блоков</numerusform></translation> + </message> <message> <source>unknown</source> <translation>неизвестно</translation> @@ -2433,6 +2609,10 @@ <source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source> <translation>Незрелый (%1 подтверждений, будет доступен после %2)</translation> </message> + <message numerus="yes"> + <source>Open for %n more block(s)</source> + <translation><numerusform>Открыто для ещё %n блока</numerusform><numerusform>Открыто для ещё %n блоков</numerusform><numerusform>Открыто для ещё %n блоков</numerusform><numerusform>Открыто для ещё %n блоков</numerusform></translation> + </message> <message> <source>Open until %1</source> <translation>Открыто до %1</translation> @@ -2462,6 +2642,10 @@ <translation>Неподтверждено</translation> </message> <message> + <source>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</source> + <translation>Подтверждено(%1 подтверждений, рекомендуется %2 подтверждений)</translation> + </message> + <message> <source>Conflicted</source> <translation>В противоречии</translation> </message> @@ -2593,6 +2777,10 @@ <translation>Скопировать ID транзакции</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Скопировать исходную транзакции</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Изменить метку</translation> </message> @@ -2740,10 +2928,42 @@ <translation>Принимать командную строку и команды JSON-RPC</translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Если <category> не предоставлена или равна 1, выводить всю отладочную информацию.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Максимальная сумма комиссий (%s) для одной транзакции в бумажнике; слишком низкое значение может вызвать прерывание больших транзакций (по умолчанию: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Внимание: убедитесь, что дата и время на Вашем компьютере выставлены верно! Если Ваши часы идут неправильно, Bitcoin Core будет работать некорректно.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>Удаление блоков выставлено ниже, чем минимум в %d Мб. Пожалуйста, используйте большее значение.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Удаление: последняя синхронизация кошелька вышла за рамки удаленных данных. Вам нужен -reindex (скачать всю цепь блоков в случае удаленного узла)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Уменьшить размер хранилища за счёт удаления (обрезания) старых блоков. Этот режим несовместим с -txindex и -rescan. Внимание: переключение этой опции обратно потребует полной загрузки цепи блоков. (по умолчанию: 0 = отключить удаление блоков, >%u = целевой размер в Мб для файлов блоков)</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Повторное сканирование не возможно в режиме удаления. Вам надо будет использовать -reindex, который загрузит заново всю цепь блоков.</translation> + </message> + <message> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation>Ошибка: произошла неустранимая ошибка, подробности в debug.log</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Комиссия (в %s/Кб) для добавления к вашим транзакциям (по умолчанию: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Pruning blockstore...</source> <translation>Очистка хранилища блоков...</translation> </message> @@ -2752,6 +2972,10 @@ <translation>Запускаться в фоне как демон и принимать команды</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>Невозможно запустить HTTP сервер. Смотри debug лог для подробностей.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Принимать подключения извне (по умолчанию: 1, если не используется -proxy или -connect)</translation> </message> @@ -2776,6 +3000,10 @@ <translation>Задать число потоков проверки скрипта (от %u до %d, 0=авто, <0 = оставить столько ядер свободными, по умолчанию: %d)</translation> </message> <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>База данных блоков содержит блок, который появляется из будущего. Это может из-за некорректно установленных даты и времени на вашем компьютере. Остается только перестроивать базу блоков, если вы уверены, что дата и время корректны.</translation> + </message> + <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <translation>Это пре-релизная тестовая сборка - используйте на свой страх и риск - не используйте для добычи или торговых приложений</translation> </message> @@ -2784,6 +3012,10 @@ <translation>Не удалось забиндиться на %s на этом компьютере. Возможно, Bitcoin Core уже запущен.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: 1, если используется прослушивание и нет -proxy)</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>ВНИМАНИЕ: сгенерировано ненормально большое число блоков, %d блоков получено за последние %d часов (ожидалось %d)</translation> </message> @@ -2808,18 +3040,14 @@ <translation>Вносить в белый список участников, подключающихся с указанной маски сети или IP. Можно использовать многократно.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(по умолчанию: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool должен быть как минимум %d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> может быть:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Попытаться восстановить приватные ключи из повреждённого wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Параметры создания блоков:</translation> </message> @@ -2848,6 +3076,22 @@ <translation>Пересобрать БД блоков прямо сейчас?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Включить публичный хеш блока в <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Включить публичный хеш транзакции в <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Включить публичный сырой блок в <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Включить публичную сырую транзакцию в <address></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Ошибка инициализации БД блоков</translation> </message> @@ -2884,6 +3128,10 @@ <translation>Неверный -onion адрес: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>Сбрасывать транзакции из памяти на диск каждые <n> мегабайт (по умолчанию: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>Недостаточно файловых дескрипторов.</translation> </message> @@ -2912,10 +3160,26 @@ <translation>Укажите файл бумажника (внутри каталога данных)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Неподдерживаемый аргумент -benchmark проигнорирован, используйте -debug=bench.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Неподдерживаемый аргумент -debugnet проигнорирован, используйте -debug=net.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Обнаружен не поддерживаемый параметр -tor, используйте -onion.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: %u)</translation> </message> <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>Комментарий пользователя (%s) содержит небезопасные символы.</translation> + </message> + <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Проверка блоков...</translation> </message> @@ -2940,10 +3204,6 @@ <translation>Вам необходимо пересобрать базы данных с помощью -reindex, чтобы изменить -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Импортировать блоки из внешнего файла blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Разрешить подключения JSON-RPC с указанного источника. Разрешённые значения для <ip> — отдельный IP (например, 1.2.3.4), сеть/маска сети (например, 1.2.3.4/255.255.255.0) или сеть/CIDR (например, 1.2.3.4/24). Эту опцию можно использовать многократно</translation> </message> @@ -2976,6 +3236,10 @@ <translation>Выполнить команду, когда приходит соответствующее сообщение о тревоге или наблюдается очень длинное расщепление цепи (%s в команде заменяется на сообщение)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Комиссии (в %s/Кб) меньшие этого значения считаются нулевыми для создания, ретрансляции, получения транзакции (по умолчанию: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Если paytxfee не задан, включить достаточную комиссию для подтверждения транзакции в среднем за n блоков (по умолчанию: %u)</translation> </message> @@ -3032,12 +3296,20 @@ <translation>Активируется лучшая цепь...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Не удаётся разрешить адрес в параметре -whitebind: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Всегда транслировать транзакции, полученные из белого списка участников (по умолчанию: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Выбрать каталог данных при запуске (по умолчанию: 0)</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Попытаться восстановить приватные ключи из повреждённого wallet.dat при запуске</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Автоматически создавать скрытый Tor сервис (по умолчанию: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Не удаётся разрешить адрес в параметре -whitebind: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3056,6 +3328,10 @@ <translation>Ошибка чтения базы данных, работа завершается.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Импортировать блоки из внешнего файла blk000?.dat при запуске</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Информация</translation> </message> @@ -3108,30 +3384,26 @@ <translation>Получать и отображать P2P сетевые тревоги (по умолчанию: %u)</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Выводить информацию трассировки/отладки на консоль вместо файла debug.log</translation> + <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source> + <translation>Уменьшите -maxconnections с %d до %d, из-за ограничений системы.</translation> </message> <message> - <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> - <translation>Осуществить транзакцию бесплатно, если возможно (по умолчанию: %u)</translation> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Перепроверить цепь блоков на предмет отсутствующих в бумажнике транзакций при запуске</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Указать корневые SSL-сертификаты для запроса платежа (по умолчанию: -system-)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Выводить информацию трассировки/отладки на консоль вместо файла debug.log</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Выберите язык, например "de_DE" (по умолчанию: как в системе)</translation> + <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> + <translation>Осуществить транзакцию бесплатно, если возможно (по умолчанию: %u)</translation> </message> <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Показать все отладочные параметры (использование: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Показывать сплэш при запуске (по умолчанию: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Сжимать файл debug.log при запуске клиента (по умолчанию: 1, если нет -debug)</translation> </message> @@ -3140,10 +3412,6 @@ <translation>Не удалось подписать транзакцию</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Запускать свёрнутым</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Сумма транзакции слишком мала для уплаты комиссии</translation> </message> @@ -3152,6 +3420,14 @@ <translation>Это экспериментальное ПО.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Пароль контроля порта Tor (по умолчанию: пустой)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Порт контроля Tor используется, если включено прослушивание onion (по умолчанию: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Сумма транзакции слишком мала</translation> </message> @@ -3168,14 +3444,14 @@ <translation>Транзакция слишком большая</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Настройки интерфейса:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Невозможно привязаться к %s на этом компьютере (bind вернул ошибку %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Обновить бумажник до последнего формата при запуске</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Имя для подключений JSON-RPC</translation> </message> @@ -3188,12 +3464,16 @@ <translation>Внимание</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Будет работать в режиме только блоков (по умолчанию: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Стираем все транзакции из кошелька...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>при запуске</translation> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>ZeroMQ параметры оповещения:</translation> </message> <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> @@ -3208,14 +3488,6 @@ <translation>Выполнить команду, когда появляется новый блок (%s в команде заменяется на хэш блока)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Обновить бумажник до последнего формата</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Перепроверить цепь блоков на предмет отсутствующих в бумажнике транзакций</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Эта справка</translation> </message> @@ -3236,6 +3508,26 @@ <translation>(1 = сохранять метаданные транзакции: например, владельца аккаунта и информацию запроса платежа; 2 = отбросить метаданные)</translation> </message> <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>Установлено очень большое значение -maxtxfee. Такие большие комиссии могут быть уплачены в отдельной транзакции.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>Установлено очень большое значение -paytxfee. Такие большие комиссии могут быть уплачены в отдельной транзакции.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Не хранить транзакции в памяти дольше, чем <n> часов (по умолчанию %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>Ошибка чтения wallet.dat! Все ключи прочитаны верно, но данные транзакций или записи адресной книги могут отсутствовать или быть неправильными.</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Комиссии (в %s/Кб) меньшие этого значения считаются нулевыми при создании транзакций (по умолчанию: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Насколько тщательна проверка контрольных блоков -checkblocks (0-4, по умолчанию: %u)</translation> </message> @@ -3252,10 +3544,30 @@ <translation>Выводить отладочную информацию (по умолчанию: %u, указание <category> необязательно)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Поддерживать фильтрацию блоков и транзакций с помощью фильтра Блума (по умолчанию: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> + <translation>Текущая длина строки версии сети (%i) превышает максимальную длину (%i). Увеливается количество или размер uacomments.</translation> + </message> + <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Пытается ограничить исходящий трафик до (в МБ за 24ч), 0 = не ограничивать (по умолчанию: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Обнаружен не поддерживаемый аргумент -socks. Выбор версии SOCKS более невозможен, поддерживаются только прокси SOCKS5.</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Использовать отдельный прокси SOCKS5 для соединения с участниками через скрытые сервисы Tor (по умолчанию: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Имя пользователя и хэш пароля для JSON-RPC соединений. Поле <userpw> использует формат: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Каноничный пример скрипта на питоне включен в "share/rpcuser". Эта опция может быть указана несколько раз</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(по умолчанию: %s)</translation> </message> @@ -3324,6 +3636,10 @@ <translation>Установить размер пула ключей в <n> (по умолчанию: %u)</translation> </message> <message> + <source>Set minimum block size in bytes (default: %u)</source> + <translation>Задать минимальный размер блока в байтах (по умолчанию: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Set the number of threads to service RPC calls (default: %d)</source> <translation>Задать число потоков выполнения запросов RPC (по умолчанию: %d)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts new file mode 100644 index 0000000000..53a1c1d8a4 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts @@ -0,0 +1,245 @@ +<TS language="ru_RU" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + </context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + </context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + </context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>О Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Опции командной строки</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Ошибка</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Предупреждение</translation> + </message> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Информация</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmations</source> + <translation>Подтверждения</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Подтвержденные</translation> + </message> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Копировать адрес</translation> + </message> + <message> + <source>yes</source> + <translation>Да</translation> + </message> + <message> + <source>no</source> + <translation>Нет</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>Edit Address</source> + <translation>Изменить адрес</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>version</source> + <translation>версия</translation> + </message> + <message> + <source>About Bitcoin Core</source> + <translation>О Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>Опции командной строки</translation> + </message> + <message> + <source>command-line options</source> + <translation>Опции командной строки</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Ошибка</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + <message> + <source>Open URI</source> + <translation>Открыть URI</translation> + </message> + <message> + <source>URI:</source> + <translation>URI:</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>Информация</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + <message> + <source>Bitcoin Core</source> + <translation>Bitcoin Core</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Copy address</source> + <translation>Копировать адрес</translation> + </message> + <message> + <source>Confirmed</source> + <translation>Подтвержденные</translation> + </message> + <message> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Information</source> + <translation>Информация</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>Предупреждение</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>Ошибка</translation> + </message> +</context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sah.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sah.ts deleted file mode 100644 index 8af88a87d5..0000000000 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sah.ts +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -<TS language="sah" version="2.1"> -<context> - <name>AddressBookPage</name> - </context> -<context> - <name>AddressTableModel</name> - </context> -<context> - <name>AskPassphraseDialog</name> - </context> -<context> - <name>BanTableModel</name> - </context> -<context> - <name>BitcoinGUI</name> - </context> -<context> - <name>ClientModel</name> - </context> -<context> - <name>CoinControlDialog</name> - </context> -<context> - <name>EditAddressDialog</name> - </context> -<context> - <name>FreespaceChecker</name> - </context> -<context> - <name>HelpMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>Intro</name> - </context> -<context> - <name>OpenURIDialog</name> - </context> -<context> - <name>OptionsDialog</name> - </context> -<context> - <name>OverviewPage</name> - </context> -<context> - <name>PaymentServer</name> - </context> -<context> - <name>PeerTableModel</name> - </context> -<context> - <name>QObject</name> - </context> -<context> - <name>QRImageWidget</name> - </context> -<context> - <name>RPCConsole</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveRequestDialog</name> - </context> -<context> - <name>RecentRequestsTableModel</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsEntry</name> - </context> -<context> - <name>ShutdownWindow</name> - </context> -<context> - <name>SignVerifyMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>SplashScreen</name> - </context> -<context> - <name>TrafficGraphWidget</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDesc</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDescDialog</name> - </context> -<context> - <name>TransactionTableModel</name> - </context> -<context> - <name>TransactionView</name> - </context> -<context> - <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> - </context> -<context> - <name>WalletFrame</name> - </context> -<context> - <name>WalletModel</name> - </context> -<context> - <name>WalletView</name> - </context> -<context> - <name>bitcoin-core</name> - </context> -</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts index f8ae906128..8c779cbe98 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts @@ -874,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>voľby príkazového riadku</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1072,6 +1072,10 @@ <translation>Port proxy (napr. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Použiť samostatný SOCKS5 proxy server na dosiahnutie počítačov cez skryté služby Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>Okno</translation> </message> @@ -1494,14 +1498,6 @@ <translation>Posledné prijatie</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Odoslaných bajtov</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Prijatých bajtov</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Čas odozvy</translation> </message> @@ -1998,10 +1994,6 @@ <translation>Vypršala platnosť požiadavky na platbu.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Zaplatiť minimálny poplatok %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Adresa príjemcu je neplatná. Prosím, overte ju.</translation> </message> @@ -2810,18 +2802,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Uzle na zoznam povolených, ktoré sa pripájajú z danej netmask alebo IP adresy. Môže byť zadané viac krát.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(predvolené: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> môže byť:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Pokus zachrániť súkromné kľúče z poškodeného wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Voľby vytvorenia bloku:</translation> </message> @@ -2930,10 +2914,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Potrebujete prebudovať databázu použitím -reindex zmeniť -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importuje bloky z externého súboru blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Povoliť JSON-RPC pripojenia zo zadaného zdroja. Pre <ip> sú platné jednoduché IP (napr. 1.2.3.4), sieť/netmask (napr. 1.2.3.4/255.255.255.0) alebo sieť/CIDR (napr. 1.2.3.4/24). Táto možnosť môže byť zadaná niekoľko krát</translation> </message> @@ -3006,10 +2986,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Nedá sa vyriešiť -whitebind adresa: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Zvoľte dátový priečinok pri štarte (prednastavené: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Pripojiť cez proxy server SOCKS5</translation> </message> @@ -3078,22 +3054,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Poslať ako transakcie bez poplatku, ak je to možné (predvolené: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Nastaviť koreňový certifikát pre výzvy na platbu (prednastavené: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Nastaviť jazyk, napríklad "sk_SK" (predvolené: systémový)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Zobraziť všetky možnosti ladenia (použitie: --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Zobraziť splash screen pri spustení (predvolené: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Zmenšiť debug.log pri spustení klienta (predvolené: 1 ak bez -debug)</translation> </message> @@ -3102,10 +3066,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Podpísanie správy zlyhalo</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Spustiť minimalizované</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Toto je experimentálny softvér.</translation> </message> @@ -3126,10 +3086,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Transakcia príliš veľká</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Možnosti používateľského rozhrania:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Na tomto počítači sa nedá vytvoriť väzba %s (vytvorenie väzby vrátilo chybu %s)</translation> </message> @@ -3146,10 +3102,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Zmazať všetky transakcie z peňaženky...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>pri štarte</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat je poškodený, záchrana zlyhala</translation> </message> @@ -3162,14 +3114,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Vykonaj príkaz, ak zmeny v najlepšom bloku (%s v príkaze nahradí blok hash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Aktualizuj peňaženku na najnovší formát.</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Znovu skenovať reťaz blokov pre chýbajúce transakcie</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Táto pomocná správa</translation> </message> @@ -3222,6 +3166,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Chyba načítania wallet.dat</translation> </message> <message> + <source>Generate coins (default: %u)</source> + <translation>Generovať mince (predvolené: %u)</translation> + </message> + <message> <source>How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all)</source> <translation>Koľko blokov overiť pri spustení (predvolené: %u, 0 = všetky)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts index 4378c74cd8..c62c8cf273 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts @@ -874,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>možnosti ukazne vrstice</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -917,7 +917,11 @@ <source>%n GB of free space available</source> <translation><numerusform>%n GiB prostega prostora na voljo</numerusform><numerusform>%n GiB prostega prostora na voljo</numerusform><numerusform>%n GiB prostega prostora na voljo</numerusform><numerusform>%n GiB prostega prostora na voljo</numerusform></translation> </message> - </context> + <message numerus="yes"> + <source>(of %n GB needed)</source> + <translation><numerusform>(od potrebnih %n GiB)</numerusform><numerusform>(od potrebnih %n GiB)</numerusform><numerusform>(od potrebnih %n GiB)</numerusform><numerusform>(od potrebnih %n GiB)</numerusform></translation> + </message> +</context> <context> <name>OpenURIDialog</name> <message> @@ -1068,6 +1072,10 @@ <translation>Vrata posredniškega strežnika (npr. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Za dostop do soležnikov preko skritih storitev Tor uporabi drug posredniški strežnik SOCKS5:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>O&kno</translation> </message> @@ -1490,14 +1498,6 @@ <translation>Nazadnje prejeto</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Oddanih bajtov</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Prejetih bajtov</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Odzivni čas</translation> </message> @@ -2006,10 +2006,6 @@ <translation><numerusform>Predviden začetek potrditev po %n najdenem bloku.</numerusform><numerusform>Predviden začetek potrditev po %n najdenih blokih.</numerusform><numerusform>Predviden začetek potrditev po %n najdenih blokih.</numerusform><numerusform>Predviden začetek potrditev po %n najdenih blokih.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Plačilo samo minimalne provizije v znesku %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Naslov prejemnika je neveljaven. Prosimo, preverite.</translation> </message> @@ -2844,18 +2840,10 @@ <translation>Sprejemaj povezave samo od soležnikov, ki so na naslovih, ki ustrezajo navedeni omrežni maski ali naslovu. Opcijo lahko navedete večkrat.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(privzeto: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> je lahko:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Skušaj obnoviti zasebne ključe iz okvarjene datoteke wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Možnosti ustvarjanja blokov:</translation> </message> @@ -2976,10 +2964,6 @@ <translation>Ob spremembi vrednosti opcije -txindex boste morali obnoviti bazo podatkov z uporabo opcije -reindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Uvozi bloke iz zunanje datoteke blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Iz navedenega vira dovoli povezave na JSON-RPC. Veljavne oblike vrednosti parametra <ip> so: edinstven naslov IP (npr.: 1.2.3.4), kombinacija omrežje/netmask (npr.: 1.2.3.4/255.255.255.0), ali pa kombinacija omrežje/CIDR (1.2.3.4/24). To opcijo lahko navedete večkrat.</translation> </message> @@ -3032,10 +3016,6 @@ <translation>Naslova %s, podanega pri opciji -whitebind ni mogoče razrešiti.</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Ob zagonu pozovi uporabnika, naj izbere podatkovno mapo (privzeto: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Poveži se preko posredniškega strežnika SOCKS5</translation> </message> @@ -3048,24 +3028,24 @@ <translation>Informacije</translation> </message> <message> - <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source> - <translation>Pri opciji -whitebind morate navesti vrata: %s</translation> + <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Neveljavna količina za -maxtxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Pošilja sledilne/razhroščevalne informacije na konzolo namesto v datoteko debug.log</translation> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Neveljavna količina za -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Nastavi korenske certifikate SSL za preverjanje zahtevkov za plačilo (privzeto: -system-)</translation> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation>Neveljavna količina za -mintxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Nastavi jezik, npr. "sl_SI" (privzeto: jezik sistema)</translation> + <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source> + <translation>Pri opciji -whitebind morate navesti vrata: %s</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Ob zagonu prikaži uvodni zaslon (privzeto: 1)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Pošilja sledilne/razhroščevalne informacije na konzolo namesto v datoteko debug.log</translation> </message> <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> @@ -3076,10 +3056,6 @@ <translation>Transakcije ni bilo mogoče podpisati.</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Zaženi v minimiranem oknu</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Program je eksperimentalne narave.</translation> </message> @@ -3096,10 +3072,6 @@ <translation>Transkacija je prevelika</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Možnosti uporabniškega vmesnika:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Na tem računalniku ni bilo mogoče vezati naslova %s (vrnjena napaka: %s)</translation> </message> @@ -3116,10 +3088,6 @@ <translation>Brišem vse transakcije iz denarnice ...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>ob zagonu</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>Datoteka wallet.dat je poškodovana in je ni bilo mogoče obnoviti.</translation> </message> @@ -3132,14 +3100,6 @@ <translation>Izvedi ukaz, ko je najden najboljši blok (niz %s v ukazu bo zamenjan s hash vrednostjo bloka)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Nadgradi denarnico na najnovejšo različico</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>S ponovnim pregledom verige blokov poišči manjkajoče transakcije iz denarnice</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>To sporočilo pomoči</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts index 769b45b562..994b065994 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts @@ -202,6 +202,10 @@ <translation>&Opsione</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Duke marr adresen</translation> + </message> + <message> <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> <translation>Ndrysho frazkalimin e përdorur per enkriptimin e portofolit</translation> </message> @@ -421,6 +425,10 @@ <source>Options</source> <translation>Opsionet</translation> </message> + <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Portofol</translation> + </message> </context> <context> <name>OverviewPage</name> @@ -448,6 +456,10 @@ <context> <name>RPCConsole</name> <message> + <source>&Information</source> + <translation>Informacion</translation> + </message> + <message> <source>&Open</source> <translation>&Hap</translation> </message> @@ -467,13 +479,25 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Shuma:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Etiketë:</translation> </message> + <message> + <source>Clear</source> + <translation>Pastro</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Kopjo adresen</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Adresë</translation> </message> @@ -512,6 +536,10 @@ <translation>Dërgo Monedha</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Fonde te pamjaftueshme</translation> + </message> + <message> <source>Amount:</source> <translation>Shuma:</translation> </message> @@ -570,6 +598,10 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt+P</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Paguaj drejt:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -622,6 +654,10 @@ <translation>Data</translation> </message> <message> + <source>Transaction</source> + <translation>transaksionit</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Sasia</translation> </message> @@ -758,6 +794,10 @@ <context> <name>bitcoin-core</name> <message> + <source>Options:</source> + <translation>Opsionet:</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Informacion</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts index bb8583fc09..b6ba896b38 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts @@ -222,6 +222,10 @@ <translation>Трака са картицама</translation> </message> <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>O Bitcoin Coru</translation> + </message> + <message> <source>Up to date</source> <translation>Ажурно</translation> </message> @@ -338,6 +342,10 @@ <translation>Поставке</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>новчаник</translation> + </message> + <message> <source>&Unit to show amounts in:</source> <translation>&Јединица за приказивање износа:</translation> </message> @@ -375,10 +383,18 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Iznos:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Етикета</translation> </message> <message> + <source>&Message:</source> + <translation>Poruka:</translation> + </message> + <message> <source>Copy label</source> <translation>kopiraj naziv</translation> </message> @@ -390,6 +406,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Kopirajte adresu</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Адреса</translation> </message> @@ -401,6 +421,10 @@ <source>Label</source> <translation>Етикета</translation> </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Poruka</translation> + </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> @@ -413,6 +437,10 @@ <translation>Етикета</translation> </message> <message> + <source>Message</source> + <translation>Poruka</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>iznos</translation> </message> @@ -451,6 +479,10 @@ <context> <name>SendCoinsEntry</name> <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>Iznos:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Етикета</translation> </message> @@ -514,6 +546,14 @@ <translation>етикета</translation> </message> <message> + <source>Message</source> + <translation>Poruka</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction</source> + <translation>transakcije</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>iznos</translation> </message> @@ -762,10 +802,6 @@ <translation>Lozinka za JSON-RPC konekcije</translation> </message> <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Ponovo skeniraj lanac blokova za nedostajuće transakcije iz novčanika</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Ova poruka Pomoći</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts index 4691d7d204..756114351f 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts @@ -739,6 +739,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Denna etikett blir röd om någon mottagare får ett belopp mindre än %1.</translation> </message> <message> + <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> + <translation>Kan variera +/- %1 satoshi per inmatning.</translation> + </message> + <message> <source>yes</source> <translation>ja</translation> </message> @@ -879,6 +883,34 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <source>command-line options</source> <translation>kommandoradsalternativ</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>UI-inställningar:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Välj datakatalog vid uppstart (standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Ange språk, till exempel "de_DE" (standard: systemspråk)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Starta minimerad</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Ange SSL rotcertifikat för betalningsansökan (standard: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Visa startbild vid uppstart (standard: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Återställ alla inställningar som gjorts över GUI</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1475,6 +1507,18 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Aktuellt antal block</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Minnespool</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Nuvarande antal transaktioner</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Minnesåtgång</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Öppna felsökningsloggfilen för Bitcoin Core från den nuvarande datakatalogen. Detta kan ta några sekunder om loggfilen är stor.</translation> </message> @@ -1547,14 +1591,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Senast mottagen</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Bytes sänt</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Bytes mottaget</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Pingtid</translation> </message> @@ -1706,6 +1742,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>&Belopp:</translation> + </message> + <message> <source>&Label:</source> <translation>&Etikett:</translation> </message> @@ -2063,6 +2103,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Kopiera växel</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Total summa %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>eller</translation> </message> @@ -2094,19 +2138,15 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <source>Payment request expired.</source> <translation>Betalningsbegäran löpte ut.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Betala endast den nödvändiga avgiften på %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Uppskattas till att påbörja bekräftelse inom %n block.</numerusform><numerusform>Uppskattas till att påbörja bekräftelse inom %n block.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Betala endast den minimala avgiften på %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Total summa %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Mottagarens adress är ogiltig. Kontrollera igen.</translation> </message> @@ -2190,6 +2230,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Avgiften dras från beloppet som skickas. Mottagaren kommer att få mindre bitcoins än du angivit i belopp-fältet. Om flera mottagare valts kommer avgiften delas jämt.</translation> </message> <message> + <source>S&ubtract fee from amount</source> + <translation>S&ubtrahera avgiften från beloppet</translation> + </message> + <message> <source>Message:</source> <translation>Meddelande:</translation> </message> @@ -2734,6 +2778,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Kopiera transaktions ID</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Kopiera rå transaktion</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Ändra etikett</translation> </message> @@ -2881,10 +2929,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Tillåt kommandon från kommandotolken och JSON-RPC-kommandon</translation> </message> <message> - <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source> - <translation>Avgift (i %s/kB) mindre än detta betraktas som nollavgift för vidarebefordran(standard: %s)</translation> - </message> - <message> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation>Om <kategori> inte anges eller om <category> = 1, visa all avlusningsinformation.</translation> </message> @@ -2997,10 +3041,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Vitlista klienter som ansluter från angivna nätmasker eller IP-adresser. Kan specificeras flera gånger.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(förvalt: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>-maxmempool måste vara minst %d MB</translation> </message> @@ -3009,10 +3049,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation><category> Kan vara:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Försök att rädda de privata nycklarna från en korrupt wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Block skapande inställningar:</translation> </message> @@ -3169,10 +3205,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Du måste återskapa databasen med -reindex för att ändra -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importerar block från extern blk000??.dat fil</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Tillåt JSON-RPC-anslutningar från specifik källa. Tillåtna <ip> är enkel IP (t.ex 1.2.3.4), en nätverk/nätmask (t.ex. 1.2.3.4/255.255.255.0) eller ett nätverk/CIDR (t.ex. 1.2.3.4/24). Detta alternativ anges flera gånger</translation> </message> @@ -3205,6 +3237,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Exekvera kommando när ett relevant meddelande är mottagen eller när vi ser en väldigt lång förgrening (%s i cmd är utbytt med ett meddelande)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Avgifter (i %s/kB) mindre än detta betraktas som nollavgift för vidarebefordran, mining och transaktionsskapande (förvalt: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Om paytxfee inte är satt, inkludera tillräcklig avgift så att transaktionen börjar att konfirmeras inom n blocks (förvalt: %u)</translation> </message> @@ -3229,6 +3265,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Sätt den maximala storleken av hög-prioriterade/låg-avgifts transaktioner i byte (förvalt: %d)</translation> </message> <message> + <source>Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d)</source> + <translation>Ange antalet trådar för myntgenerering om påslagen (-1= alla kärnor, förval: %d)</translation> + </message> + <message> <source>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</source> <translation>Transaktionen är för liten att skicka efter det att avgiften har dragits</translation> </message> @@ -3257,12 +3297,20 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Aktiverar bästa kedjan...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Kan inte matcha -whitebind adress: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Vidarebefordra alltid transaktioner från vitlistade noder (förval: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Välj datakatalog vid uppstart (förvalt: 0)</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Försök att rädda privata nycklar från en korrupt wallet.dat vid uppstart</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Skapa automatiskt dold tjänst i Tor (förval: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Kan inte matcha -whitebind adress: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3281,6 +3329,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Fel vid läsning från databas, avslutar.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Importera block från extern blk000??.dat-fil vid uppstart</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> @@ -3337,6 +3389,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Minskar -maxconnections från %d till %d, på grund av systembegränsningar.</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Sök i blockkedjan efter saknade plånbokstransaktioner vid uppstart</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Skicka trace-/debuginformation till terminalen istället för till debug.log</translation> </message> @@ -3345,22 +3401,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Sänd transaktioner som nollavgiftstransaktioner om möjligt (förvalt: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Sätt SSL root-certifikat för betalningsbegäran (förvalt: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Ändra språk, till exempel "de_DE" (förvalt: systemets språk)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Visa alla avlusningsalternativ (använd: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Visa startbilden vid uppstart (förvalt: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Krymp debug.log filen vid klient start (förvalt: 1 vid ingen -debug)</translation> </message> @@ -3369,10 +3413,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Signering av transaktion misslyckades</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Starta som minimerad</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Transaktionen är för liten för att betala avgiften</translation> </message> @@ -3381,6 +3421,14 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Detta är experimentmjukvara.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Lösenord för Tor-kontrollport (förval: inget)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Tor-kontrollport att använda om onion är aktiverat (förval: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Transaktions belopp för liten</translation> </message> @@ -3397,14 +3445,14 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Transaktionen är för stor</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>UI Alternativ:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Det går inte att binda till %s på den här datorn (bind returnerade felmeddelande %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Uppgradera plånbok till senaste formatet vid uppstart</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Användarnamn för JSON-RPC-anslutningar</translation> </message> @@ -3417,6 +3465,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Varning</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Ska allt göras i endast block-läge (förval: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Töm plånboken på alla transaktioner...</translation> </message> @@ -3425,10 +3477,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>ZeroMQ-alternativ för notiser:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>under uppstarten</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat korrupt, räddning misslyckades</translation> </message> @@ -3441,14 +3489,6 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Exekvera kommando när det bästa blocket ändras (%s i cmd är utbytt av blockhash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Uppgradera plånboken till senaste formatet</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Sök i blockkedjan efter saknade plånboks transaktioner</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Det här hjälp medelandet</translation> </message> @@ -3485,6 +3525,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Fel vid läsning av wallet.dat! Alla nycklar lästes korrekt, men transaktionsdata eller adressbokens poster kanske saknas eller är felaktiga.</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Avgifter (i %s/kB) mindre än detta anses vara nollavgifter vid skapande av transaktion (standard: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Hur grundlig blockverifikationen vid -checkblocks är (0-4, förvalt: %u)</translation> </message> @@ -3501,6 +3545,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Skriv ut avlusningsinformation (förvalt: %u, att ange <category> är frivilligt)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Stöd filtrering av block och transaktioner med bloomfilter (standard: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation>Total längd på strängen för nätverksversion (%i) överskrider maxlängden (%i). Minska numret eller storleken på uacomments.</translation> </message> @@ -3517,6 +3565,10 @@ Var vänlig och försök igen.</translation> <translation>Använd separat SOCKS5 proxy för att nå kollegor via dolda tjänster i Tor (förvalt: -%s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Användarnamn och hashat lösenord för JSON-RPC-anslutningar. Fältet <userpw> kommer i formatet: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Ett kanoniskt pythonskript finns inkluderat i share/rpcuser. Detta alternativ kan anges flera gånger</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(förvalt: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_th_TH.ts b/src/qt/locale/bitcoin_th_TH.ts index 75fdfc5bdf..79a55cdd51 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_th_TH.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_th_TH.ts @@ -282,6 +282,10 @@ </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&ชื่อ:</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> @@ -318,6 +322,10 @@ </context> <context> <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&ชื่อ:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -385,5 +393,9 @@ </context> <context> <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Options:</source> + <translation>ตัวเลือก:</translation> + </message> </context> </TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts index 8d2945fba7..96fca8bb24 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts @@ -222,7 +222,15 @@ </context> <context> <name>BanTableModel</name> - </context> + <message> + <source>IP/Netmask</source> + <translation>IP/Ağ maskesi</translation> + </message> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>Şu vakte kadar yasaklı:</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -874,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>komut satırı seçenekleri</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Arayüz Seçenekleri:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Başlangıçta veri klasörü seç (varsayılan: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Lisan belirt, mesela "de_De" (varsayılan: sistem dili)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Küçültülmüş olarak başlat</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Ödeme talebi için SSL kök sertifikalarını belirle (varsayılan: -system-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Başlatıldığında başlangıç ekranını göster (varsayılan: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Arayüzde yapılan tüm seçenek değişikliklerini sıfırla</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1072,6 +1108,34 @@ <translation>Vekil sunucunun portu (mesela 9050)</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>Eşlere ulaşmak için kullanılır, şu yoluyla:</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Bu şebeke türü yoluyla eşlere bağlanmak için belirtilen varsayılan SOCKS5 vekil sunucusunun kullanılıp kullanılmadığını gösterir.</translation> + </message> + <message> + <source>IPv4</source> + <translation>IPv4</translation> + </message> + <message> + <source>IPv6</source> + <translation>IPv6</translation> + </message> + <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>Bitcoin şebekesine gizli Tor servisleri için ayrı bir SOCKS5 vekil sunucusu vasıtasıyla bağlan.</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Eşlere gizli Tor servisleri ile ulaşmak için ayrı SOCKS5 vekil sunucusu kullan:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Pencere</translation> </message> @@ -1442,6 +1506,18 @@ <translation>Güncel blok sayısı</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Bellek Alanı</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Güncel muamele sayısı</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Bellek kullanımı</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Güncel veri klasöründen Bitcoin Çekirdeği hata ayıklama kütük dosyasını açar. Büyük kütük dosyaları için bu birkaç saniye alabilir.</translation> </message> @@ -1458,10 +1534,18 @@ <translation>&Eşler</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>Yasaklı eşler</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>Ayrıntılı bilgi görmek için bir eş seçin.</translation> </message> <message> + <source>Whitelisted</source> + <translation>Beyaz listedekiler</translation> + </message> + <message> <source>Direction</source> <translation>Yön</translation> </message> @@ -1470,6 +1554,18 @@ <translation>Sürüm</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>Başlangıç Bloku</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Headers</source> + <translation>Eşleşmiş Başlıklar</translation> + </message> + <message> + <source>Synced Blocks</source> + <translation>Eşleşmiş Bloklar</translation> + </message> + <message> <source>User Agent</source> <translation>Kullanıcı Yazılımı</translation> </message> @@ -1494,16 +1590,16 @@ <translation>Son Alma</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Yollanan Baytlar</translation> + <source>Ping Time</source> + <translation>Ping Süresi</translation> </message> <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Alınan Baytlar</translation> + <source>The duration of a currently outstanding ping.</source> + <translation>Güncel olarak göze çarpan bir ping'in süresi.</translation> </message> <message> - <source>Ping Time</source> - <translation>Ping Süresi</translation> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Ping Beklemesi</translation> </message> <message> <source>Time Offset</source> @@ -1554,6 +1650,34 @@ <translation>Konsolu temizle</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>Düğümle Bağlantıyı &Kes</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>Düğümü şu süre için yasakla:</translation> + </message> + <message> + <source>1 &hour</source> + <translation>1 &saat</translation> + </message> + <message> + <source>1 &day</source> + <translation>1 &gün</translation> + </message> + <message> + <source>1 &week</source> + <translation>1 &hafta</translation> + </message> + <message> + <source>1 &year</source> + <translation>1 &yıl</translation> + </message> + <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>Düğümün Yasağını Kald&ır</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>Bitcoin Çekirdeği RPC konsoluna hoş geldiniz.</translation> </message> @@ -1582,6 +1706,10 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> + <source>(node id: %1)</source> + <translation>(düğüm kimliği: %1)</translation> + </message> + <message> <source>via %1</source> <translation>%1 vasıtasıyla</translation> </message> @@ -1974,6 +2102,10 @@ <translation>Para üstünü kopyala</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Toplam Meblağ %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>veya</translation> </message> @@ -2006,8 +2138,12 @@ <translation>Ödeme talebinin ömrü doldu.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Sadece asgari ücret olan %1 tutarını öde</translation> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Sadece gerekli ücret olan %1 tutarını öde</translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>Tahmini olarak %n blok içinde teyide başlanacaktır.</numerusform><numerusform>Tahmini olarak %n blok içinde teyide başlanacaktır.</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> @@ -2641,6 +2777,10 @@ <translation>Muamele kimliğini kopyala</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Ham muameleyi kopyala</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Etiketi düzenle</translation> </message> @@ -2788,10 +2928,54 @@ <translation>Komut satırı ve JSON-RPC komutlarını kabul et</translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>Eğer <kategori> belirtilmemişse ya da <kategori> = 1 ise, tüm hata ayıklama verilerini dök.</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>Tek cüzdan muamelesinde kullanılacak azami toplam ücret (%s olarak); bunu çok düşük olarak ayarlamak büyük muameleleri iptal edebilir (varsayılan: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>Lütfen bilgisayarınızın saat ve tarihinin doğru olduğunu kontol ediniz! Saatinizde gecikme varsa Bitcoin Çekirdeği doğru şekilde çalışamaz.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>Prune, asgari değer olan %d MiB'den düşük olarak ayarlanmıştır. Lütfen daha yüksek bir sayı kullanınız.</translation> + </message> + <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Budama: son cüzdan eşleşmesi budanmış verilerin ötesine gitmektedir. -reindex kullanmanız gerekmektedir (Budanmış düğüm ise tüm blok zincirini tekrar indirmeniz gerekir.)</translation> + </message> + <message> + <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> + <translation>Depolama gerekliliğini eski blokları budayarak (silerek) düşür. Bu kip -txindex ve -rescan ile uyumsuzdur. İkaz: Bu ayarı geri almak tüm blok zincirini yeniden indirmeyi gerektirir. (varsayılan: 0 = blokları silmeyi devre dışı bırak, >%u = MiB olarak blok dosyaları için kullanılacak hedef boyut)</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>Tekrar taramalar budanmış kipte mümkün değildir. Tüm blok zincirini tekrar indirecek olan -reindex seçeneğini kullanmanız gerekecektir.</translation> + </message> + <message> + <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> + <translation>Hata: Ölümcül dahili bir hata meydana geldi, ayrıntılar için debug.log dosyasına bakınız</translation> + </message> + <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>Yolladığınız muamelelere eklenecek ücret (%s/kB olarak) (varsayılan: %s)</translation> + </message> + <message> + <source>Pruning blockstore...</source> + <translation>Blockstore budanıyor...</translation> + </message> + <message> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>Arka planda daemon (servis) olarak çalış ve komutları kabul et</translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>HTTP sunucusu başlatılamadı. Ayrıntılar için debug.log dosyasına bakınız.</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>Dışarıdan gelen bağlantıları kabul et (varsayılan: -proxy veya -connect yoksa 1)</translation> </message> @@ -2816,6 +3000,10 @@ <translation>Betik kontrolü iş parçacıklarının sayısını belirler (%u ilâ %d, 0 = otomatik, <0 = bu sayıda çekirdeği kullanma, varsayılan: %d)</translation> </message> <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>Blok veritabanı gelecekten gibi görünen bir blok içermektedir. Bu, bilgisayarınızın saat ve tarihinin yanlış ayarlanmış olmasından kaynaklanabilir. Blok veritabanını sadece bilgisayarınızın tarih ve saatinin doğru olduğundan eminseniz yeniden derleyin.</translation> + </message> + <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <translation>Bu yayın öncesi bir deneme sürümüdür - tüm riski siz üstlenmiş olursunuz - bitcoin oluşturmak ya da ticari uygulamalar için kullanmayınız</translation> </message> @@ -2824,6 +3012,10 @@ <translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. Bitcoin Çekirdeği muhtemelen hâlihazırda çalışmaktadır.</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>Dinlenecek portu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: dinlenildiğinde ve -proxy olmadığında 1)</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>İKAZ: anormal yüksek sayıda blok oluşturulmuştur, %d blok son %d saat içinde alınmıştır (%d bekleniyordu)</translation> </message> @@ -2848,18 +3040,14 @@ <translation>Belirtilen ağ maskesi ya da IP adresinden bağlanan eşleri beyaz listeye al. Birden fazla kez belirtilebilir.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(varsayılan: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool asgari %d MB olmalıdır</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><kategori> şunlar olabilir:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Bozuk bir wallet.dat dosyasından özel anahtarları geri kazanmayı dene</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Blok oluşturma seçenekleri:</translation> </message> @@ -2888,6 +3076,22 @@ <translation>Blok veritabanını şimdi yeniden inşa etmek istiyor musunuz?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Blok karma değerinin <adres>te yayınlanmasını etkinleştir</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Karma değer muamelesinin <adres>te yayınlanmasını etkinleştir</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Ham blokun <adres>te yayınlanmasını etkinleştir</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Ham muamelenin <adres>te yayınlanmasını etkinleştir</translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Blok veritabanını başlatılırken bir hata meydana geldi</translation> </message> @@ -2924,6 +3128,10 @@ <translation>Geçersiz -onion adresi: '%s'</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>Muamele bellek alanını <n> megabayttan düşük tut (varsayılan: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>Kafi derecede dosya tanımlayıcıları mevcut değil.</translation> </message> @@ -2952,10 +3160,26 @@ <translation>Cüzdan dosyası belirtiniz (veri klasörünün içinde)</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>Desteklenmeyen -benchmark argümanı görmezden gelindi, -debug=bench kullanınız.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>Desteklenmeyen -debugnet argümanı görmezden gelindi, debug=net kullanınız.</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>Deskteklenmeyen -tor argümanı bulundu, -onion kullanınız.</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>Dinleme portunu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: %u)</translation> </message> <message> + <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> + <translation>Kullanıcı Aracı açıklaması (%s) güvensiz karakterler içermektedir.</translation> + </message> + <message> <source>Verifying blocks...</source> <translation>Bloklar kontrol ediliyor...</translation> </message> @@ -2980,10 +3204,6 @@ <translation>-txindex'i değiştirmek için veritabanını -reindex kullanarak tekrar inşa etmeniz gerekmektedir</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Harici blk000??.dat dosyasından blokları içe aktarır</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Belirtilen kaynaktan JSON-RPC bağlantılarını kabul et. Bir <ip> için geçerli olanlar şunlardır: salt IP adresi (mesela 1.2.3.4), bir şebeke/ağ maskesi (örneğin 1.2.3.4/255.255.255.0) ya da bir şebeke/CIDR (mesela 1.2.3.4/24). Bu seçenek birden fazla kez belirtilebilir</translation> </message> @@ -3016,6 +3236,10 @@ <translation>İlgili bir uyarı alındığında ya da gerçekten uzun bir çatallama gördüğümüzde komutu çalıştır (komuttaki %s mesaj ile değiştirilir)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Bundan düşük ücretler (%s/kB olarak) aktarma, oluşturma ve muamele yaratma için sıfır değerinde ücret olarak kabul edilir (varsayılan: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Eğer paytxfee ayarlanmadıysa kafi derecede ücret ekleyin ki muameleler teyite vasati n blok içinde başlasın (varsayılan: %u)</translation> </message> @@ -3072,12 +3296,20 @@ <translation>En iyi zincir etkinleştiriliyor...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>-whitebind adresi çözümlenemedi: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Beyaz listedeki eşlerden gelen muameleleri daima aktar (varsayılan: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Başlangıçta bozuk bir wallet.dat dosyasından özel anahtarları geri kazanmayı dene</translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Otomatik olarak gizli Tor servisi oluştur (varsayılan: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Başlangıçta veri klasörü seç (varsayılan: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>-whitebind adresi çözümlenemedi: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3096,6 +3328,10 @@ <translation>Veritabanından okumada hata, kapatılıyor.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Başlangıçta harici blk000??.dat dosyasından blokları içe aktarır</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Bilgi</translation> </message> @@ -3148,30 +3384,26 @@ <translation>P2P ağından gelen önemli uyarıları alın ve gösterin (önseçili değer: %u)</translation> </message> <message> - <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> - <translation>Trace/hata ayıklama verilerini debug.log dosyası yerine konsola gönder</translation> + <source>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</source> + <translation>Sistem sınırlamaları sebebiyle -maxconnections %d değerinden %d değerine düşürülmüştür.</translation> </message> <message> - <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> - <translation>Muameleleri mümkünse ücretsiz olarak gönder (varsayılan: %u)</translation> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Başlangıçta blok zincirini eksik cüzdan muameleleri için tekrar tara</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Ödeme talebi için SSL kök sertifikalarını belirle (varsayılan: -system-)</translation> + <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> + <translation>Trace/hata ayıklama verilerini debug.log dosyası yerine konsola gönder</translation> </message> <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Lisan belirt, mesela "de_De" (varsayılan: sistem dili)</translation> + <source>Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u)</source> + <translation>Muameleleri mümkünse ücretsiz olarak gönder (varsayılan: %u)</translation> </message> <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Tüm hata ayıklama seçeneklerini göster (kullanımı: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Başlatıldığında başlangıç ekranını göster (varsayılan: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>İstemci başlatıldığında debug.log dosyasını küçült (varsayılan: -debug bulunmadığında 1)</translation> </message> @@ -3180,10 +3412,6 @@ <translation>Muamelenin imzalanması başarısız oldu</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Küçültülmüş olarak başlat</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Muamele meblağı ücreti ödemek için çok düşük</translation> </message> @@ -3192,6 +3420,14 @@ <translation>Bu, deneysel bir yazılımdır.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Tor kontrol portu parolası (varsayılan: boş)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Eğer onion dinlenmesi etkinse kullanılacak Tor kontrol portu (varsayılan: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Muamele meblağı çok düşük</translation> </message> @@ -3208,14 +3444,14 @@ <translation>Muamele çok büyük</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Arayüz Seçenkleri:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı (bağlanma %s hatasını verdi)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Başlangıçta cüzdanı en yeni biçime güncelle</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>JSON-RPC bağlantıları için kullanıcı ismi</translation> </message> @@ -3228,12 +3464,16 @@ <translation>Uyarı</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Salt blok kipinde çalışılıp çalışılmayacağı (varsayılan: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Cüzdandaki tüm muameleler kaldırılıyor...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>başlangıçta</translation> + <source>ZeroMQ notification options:</source> + <translation>ZeroMQ bildirim seçenekleri:</translation> </message> <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> @@ -3248,14 +3488,6 @@ <translation>En iyi blok değiştiğinde komutu çalıştır (komut için %s parametresi blok hash değeri ile değiştirilecektir)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Cüzdanı en yeni biçime güncelle</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Blok zincirini eksik cüzdan muameleleri için tekrar tara</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Bu yardım mesajı</translation> </message> @@ -3276,6 +3508,26 @@ <translation>(1 = tx meta verilerini tut mesela hesap sahibi ve ödeme talebi bilgileri, 2 = tx meta verilerini at)</translation> </message> <message> + <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> + <translation>-maxtxfee çok yüksek bir değere ayarlanmış! Bu denli yüksek ücretler tek bir muamelede ödenebilir.</translation> + </message> + <message> + <source>-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source> + <translation>-paytxfee çok yüksek bir değere ayarlanmış! Bu, muamele gönderirseniz ödeyeceğiniz muamele ücretidir.</translation> + </message> + <message> + <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> + <translation>Muameleleri bellek alanında <n> saatten fazla tutma (varsayılan: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> + <translation>wallet.dat dosyasının okunması sırasında bir hata meydana geldi! Tüm anahtarlar doğru bir şekilde okundu, ancak muamele verileri ya da adres defteri unsurları hatalı veya eksik olabilir.</translation> + </message> + <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Bundan düşük ücretler (%s/kB olarak) muamele oluşturulması için sıfır değerinde ücret olarak kabul edilir (varsayılan: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>-checkblocks'un blok kontrolünün ne kadar kapsamlı olacağı (0 ilâ 4, varsayılan: %u)</translation> </message> @@ -3292,10 +3544,30 @@ <translation>Hata ayıklama bilgisi dök (varsayılan: %u, <kategori> sağlanması seçime dayalıdır)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Blokların ve muamelelerin bloom filtreleri ile süzülmesini destekle (varsayılan: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> + <translation>Şebeke sürümü zincirinin toplam boyutu (%i) azami boyutu geçmektedir (%i). Kullanıcı aracı açıklamasının sayısı veya boyutunu azaltınız.</translation> + </message> + <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Giden trafiği belirtilen hedefin altında tutmaya çalışır (24 saat başı MiB olarak), 0 = sınırsız (varsayılan: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> + <translation>Desteklenmeyen -socks argümanı bulundu. SOCKS sürümünün ayarlanması artık mümkün değildir, sadece SOCKS5 vekilleri desteklenmektedir.</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>Eşlere gizli Tor servisleri ile ulaşmak için ayrı SOCKS5 vekil sunucusu kullan (varsayılan: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>JSON-RPC bağlantıları için kullanıcı ismi ve karmalanmış parola. <userpw> alanı şu biçimdedir: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Kanonik bir Python betiği share/rpcuser klasöründe bulunabilir. Bu seçenek birden çok kez belirtilebilir.</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(varsayılan: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_tr_TR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_tr_TR.ts new file mode 100644 index 0000000000..10866b011b --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_tr_TR.ts @@ -0,0 +1,281 @@ +<TS language="tr_TR" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation>Adresi veya etiketi düzenlemek için sağ tıklayın</translation> + </message> + <message> + <source>Create a new address</source> + <translation>Yeni adres oluştur</translation> + </message> + <message> + <source>&New</source> + <translation>&Yeni</translation> + </message> + <message> + <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> + <translation>Seçili adresi panoya kopyala</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy</source> + <translation>&Kopyala</translation> + </message> + <message> + <source>C&lose</source> + <translation>K&apat</translation> + </message> + <message> + <source>&Copy Address</source> + <translation>&Adresi Kopyala</translation> + </message> + <message> + <source>Delete the currently selected address from the list</source> + <translation>Seçili adresi listeden sil</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Seçili sekmedeki veriyi dosya olarak dışa aktar</translation> + </message> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Dışa Aktar</translation> + </message> + <message> + <source>&Delete</source> + <translation>&Sil</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to send coins to</source> + <translation>Para göndereceğiniz adresi seçin</translation> + </message> + <message> + <source>Choose the address to receive coins with</source> + <translation>Parayı alacağınız adresi seçin</translation> + </message> + <message> + <source>C&hoose</source> + <translation>S&eç</translation> + </message> + <message> + <source>Sending addresses</source> + <translation>Gönderim adresleri</translation> + </message> + <message> + <source>Receiving addresses</source> + <translation>Alış adresleri</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> + <translation>Bunlar ödeme gönderebileceğiniz Bitcoin adreslerinizdir. Para göndermeden önce mutlaka alıcı adresini ve tutarı kontrol edin.</translation> + </message> + <message> + <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> + <translation>Bunlar ödeme alabileceğiniz Bitcoin adreslerinizdir. Her işlem için yeni bir adres kullanmanız önerilir.</translation> + </message> + <message> + <source>Copy &Label</source> + <translation>Kopyala &Etiketle</translation> + </message> + <message> + <source>&Edit</source> + <translation>&Düzenle</translation> + </message> + <message> + <source>Export Address List</source> + <translation>Adres Listesini Dışa Aktar</translation> + </message> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Dışa Aktarma Başarısız Oldu</translation> + </message> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>Adres listesini %1'e kaydederken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiket</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adres</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(etiket yok)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + </context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Alış adresleri</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(etiket yok)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Etiket</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Adres</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Adresi Kopyala</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adres</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiket</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiket</translation> + </message> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(etiket yok)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>(no label)</source> + <translation>(etiket yok)</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiket</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Exporting Failed</source> + <translation>Dışa Aktarma Başarısız Oldu</translation> + </message> + <message> + <source>Label</source> + <translation>Etiket</translation> + </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adres</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + <message> + <source>&Export</source> + <translation>&Dışa Aktar</translation> + </message> + <message> + <source>Export the data in the current tab to a file</source> + <translation>Seçili sekmedeki veriyi dosya olarak dışa aktar</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + </context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts index 4ab318425c..ea783aa856 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts @@ -882,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>параметри командного рядка</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>Параметри інтерфейсу:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>Обирати каталог даних під час запуску (типово: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>Встановити мову (наприклад: "de_DE") (типово: системна)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>Запускати згорнутим</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>Вказати кореневі SSL-сертифікати для запиту платежу (типово: -системні-)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>Показувати заставку під час запуску (типово: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>Скинути налаштування, які було змінено через графічний інтерфейс користувача</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1084,6 +1112,10 @@ <translation>Приєднуватися до учасників через:</translation> </message> <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>Вказує на використання наявного типового проксі SOCKS5, що використувується задля встановлення зв'язку з пірами через мережу такого типу.</translation> + </message> + <message> <source>IPv4</source> <translation>IPv4</translation> </message> @@ -1474,6 +1506,18 @@ <translation>Поточне число блоків</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>Пул пам'яті</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>Поточне число транзакцій</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>Використання пам'яті</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>Відкрити файл журналу налагодження Bitcoin Core з поточного каталогу даних. Це може зайняти кілька секунд для великих файлів журналів.</translation> </message> @@ -1546,14 +1590,6 @@ <translation>Востаннє отримано</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Байтів відправлено</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Байтів отримано</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Затримка</translation> </message> @@ -2066,6 +2102,10 @@ <translation>Копіювати решту</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>Всього %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>або</translation> </message> @@ -2097,19 +2137,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>Запит платежу прострочено.</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>Сплатіть лише мінімальну комісію у розмірі %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Перше підтвердження очікується протягом %n блоку.</numerusform><numerusform>Перше підтвердження очікується протягом %n блоків.</numerusform><numerusform>Перше підтвердження очікується протягом %n блоків.</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Платити тільки мінімальну комісію у розмірі %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Всього %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Адреса отримувача неправильна. Будь ласка, перевірте її.</translation> </message> @@ -2741,6 +2777,10 @@ <translation>Скопіювати ID транзакції </translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>Скопіювати RAW транзакцію</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>Редагувати мітку</translation> </message> @@ -2888,10 +2928,6 @@ <translation>Приймати команди із командного рядка та команди JSON-RPC</translation> </message> <message> - <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source> - <translation>Комісії (в %s/КБ), що менші за вказану, вважатимуться нульовими (для ретрансляції) (типово: %s)</translation> - </message> - <message> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation>Якщо <category> не задано, або ж якщо <category> = 1, виводить всю налагоджувальну інформацію.</translation> </message> @@ -2908,6 +2944,10 @@ <translation>Встановлений розмір ланцюжка блоків є замалим (меншим за %d МіБ). Будь ласка, виберіть більше число.</translation> </message> <message> + <source>Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)</source> + <translation>Операція відсікання: остання синхронізація вмісту гаманцю не обмежується діями над скороченими данними. Вам необхідно зробити переіндексацію -reindex (заново завантажити веcь ланцюжок блоків в разі появи скороченого ланцюга)</translation> + </message> + <message> <source>Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files)</source> <translation>Зменшити вимоги до наявного простору на носії даних за допомогою скорочення ланцюжка (видалення старих блоків). Цей режим несумісний з параметрами -txindex та -rescan. Увага: при поверненні до типового значення видалені частини ланцюжка буде повторно завантажено. (типово: 0 = вимкнути скорочення ланцюжка, >%u = очікуваний розмір файлів блоків в МіБ)</translation> </message> @@ -3000,10 +3040,6 @@ <translation>Додати учасників, що під'єднуються з заданої підмережі чи IP-адреси, в білий список. Можна вказувати декілька разів.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(типово: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>-maxmempool має бути не менше %d МБ</translation> </message> @@ -3012,10 +3048,6 @@ <translation><category> може бути:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Спроба відновити закриті ключі з пошкодженого wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Опції створення блоку:</translation> </message> @@ -3044,6 +3076,22 @@ <translation>Ви хочете перебудувати базу даних блоків зараз?</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>Дозволено введення хеш блоку в рядок <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>Дозволено введення хеш транзакції в рядок <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>Дозволено введення RAW блоку в рядок <address></translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>Дозволено введення RAW транзакції в рядок <address></translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Помилка ініціалізації бази даних блоків</translation> </message> @@ -3156,10 +3204,6 @@ <translation>Вам необхідно перебудувати базу даних з використанням -reindex для того, щоб змінити -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Імпорт блоків з зовнішнього файлу blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Дозволити підключення по протоколу JSON-RPC зі вказаного джерела. Правильною для <ip> є окрема IP-адреса (наприклад, 1.2.3.4), IP-адреса та маска підмережі (наприклад, 1.2.3.4/255.255.255.0) або CIDR-адреса (наприклад, 1.2.3.4/24). Цей параметр можна вказувати декілька разів.</translation> </message> @@ -3192,6 +3236,10 @@ <translation>Виконати команду при надходженні важливого сповіщення або при спостереженні тривалого розгалуження ланцюжка (замість %s буде підставлено повідомлення)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Комісії (в %s/kB), що менші за вказану, вважатимуться нульовими для зміни, аналізу та створення транзакцій (типово: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>Якщо параметр paytxfee не встановлено, включити комісію для отримання перших підтверджень транзакцій протягом n блоків (типово: %u)</translation> </message> @@ -3248,12 +3296,20 @@ <translation>Активація найкращого ланцюжка...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>Не вдалося розпізнати адресу для -whitebind: «%s»</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>Завжди передавайте транзакції отримані від пірів з білого списку (типово: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Обрати каталог даних під час запуску (типово: 0)</translation> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>Спочатку спробуйте відновити приватні ключі в пошкодженому wallet.dat </translation> + </message> + <message> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Автоматичне з'єднання з прихованим сервісом Tor (типово: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>Не вдалося розпізнати адресу для -whitebind: «%s»</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3272,6 +3328,10 @@ <translation>Помилка читання бази даних, припиняю роботу.</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>Спочатку імпортує блоки з зовнішнього файлу blk000??.dat </translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Інформація</translation> </message> @@ -3328,6 +3388,10 @@ <translation>Зменшення значення -maxconnections з %d до %d із-за обмежень системи.</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>Спочатку переглянте ланцюжок блоків на наявність втрачених транзакцій гаманця</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Відсилати налагоджувальну інформацію на консоль, а не у файл debug.log</translation> </message> @@ -3336,22 +3400,10 @@ <translation>Не сплачувати комісію за надсилання транзакцій, якщо це можливо (типово: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Вказати кореневі SSL-сертифікати для запиту платежу (типово: -системні-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Встановлення мови, наприклад "de_DE" (типово: системна)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Показати всі налагоджувальні параметри (використання: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Показувати заставку під час запуску (типово: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Стискати файл debug.log під час старту клієнта (типово: 1 коли відсутній параметр -debug)</translation> </message> @@ -3360,10 +3412,6 @@ <translation>Підписання транзакції не вдалося</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Запускати згорнутим</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Неможливо сплатити комісію із-за малої суми транзакції</translation> </message> @@ -3372,6 +3420,14 @@ <translation>Це програмне забезпечення є експериментальним.</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Пароль управління порт протоколом Tor (типово: empty)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>Скористайтесь управлінням порт протоколом Tor, в разі перехоплення обміну цибулевої маршрутизації (типово: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>Сума транзакції занадто мала</translation> </message> @@ -3388,14 +3444,14 @@ <translation>Транзакція занадто велика</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Параметри інтерфейсу:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Неможливо прив'язатися до %s на цьому комп'ютері (bind повернув помилку: %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>Спочатку оновіть гаманець до останньої версії</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>Ім'я користувача для JSON-RPC-з'єднань</translation> </message> @@ -3408,6 +3464,10 @@ <translation>Попередження</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>Чи слід працювати в режимі тільки блоки (типово: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Видалення всіх транзакцій з гаманця...</translation> </message> @@ -3416,10 +3476,6 @@ <translation>Параметри сповіщень ZeroMQ:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>під час запуску</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat пошкоджено, відновлення не вдалося</translation> </message> @@ -3432,14 +3488,6 @@ <translation>Виконати команду, коли з'явиться новий блок (%s в команді змінюється на хеш блоку)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Модернізувати гаманець до найновішого формату</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Пересканувати ланцюжок блоків, в пошуку втрачених транзакцій</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Дана довідка</translation> </message> @@ -3476,6 +3524,10 @@ <translation>Помилка читання wallet.dat! Всі ключі прочитано коректно, але дані транзакцій чи записи адресної книги можуть бути пропущені або пошкоджені.</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>Комісії (в %s/kB), що менші за вказану, вважатимуться нульовими для створення транзакцій (типово: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>Рівень ретельності перевірки блоків (0-4, типово: %u)</translation> </message> @@ -3492,10 +3544,18 @@ <translation>Виводити налагоджувальну інформацію (типово: %u, вказання <category> необов'язкове)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>Фільтрація блоків та транзакцій з допомогою фільтрів Блума (типово: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation>Загальна довжина рядку мережевої версії (%i) перевищує максимально допустиму (%i). Зменшіть число чи розмір коментарів клієнта користувача.</translation> </message> <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>Намагається зберегти вихідний трафік відповідно до зданого значення (в MIB за 24 години), 0 = без обмежень (типово: %d)</translation> + </message> + <message> <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> <translation>Параметр -socks не підтримується. Можливість вказувати версію SOCKS було видалено, так як підтримується лише SOCKS5.</translation> </message> @@ -3504,6 +3564,10 @@ <translation>Використовувати окремий SOCKS5-проксі для з'єднання з учасниками через приховані сервіси Tor (типово: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>Логін та хешований пароль для зв'язків JSON-RPC. Поле <userpw> має формат: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Класичний Python script додано до share/rpcuser. Цей параметр може бути застосований декілька разів.</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(типово: %s)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ur_PK.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ur_PK.ts index db5cca3cca..e37c87baa8 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ur_PK.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ur_PK.ts @@ -124,6 +124,10 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>Amount:</source> + <translation>رقم:</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>رقم</translation> </message> @@ -138,6 +142,14 @@ </context> <context> <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>چٹ</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation> پتہ</translation> + </message> </context> <context> <name>FreespaceChecker</name> @@ -186,6 +198,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>کاپی پتہ</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation> پتہ</translation> </message> @@ -220,6 +236,14 @@ <context> <name>SendCoinsDialog</name> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>ناکافی فنڈز</translation> + </message> + <message> + <source>Amount:</source> + <translation>رقم:</translation> + </message> + <message> <source>Balance:</source> <translation>بیلنس:</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_uz@Cyrl.ts b/src/qt/locale/bitcoin_uz@Cyrl.ts index 0b382ac6c0..86724564ff 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_uz@Cyrl.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_uz@Cyrl.ts @@ -793,6 +793,10 @@ <translation>Bitcoin Core ҳақида</translation> </message> <message> + <source>Command-line options</source> + <translation>Буйруқлар сатри мосламалари</translation> + </message> + <message> <source>Usage:</source> <translation>Фойдаланиш:</translation> </message> @@ -800,7 +804,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>буйруқлар қатори орқали мослаш</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -906,6 +910,10 @@ <translation>Тармоқ</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Ҳамён</translation> + </message> + <message> <source>Proxy &IP:</source> <translation>Прокси &IP рақами:</translation> </message> @@ -1220,14 +1228,6 @@ <translation>Сўнгги қабул қилинган</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Жўнатилган байтлар</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Қабул қилинган байтлар</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping вақти</translation> </message> @@ -1698,6 +1698,10 @@ <source>Message:</source> <translation>Хабар</translation> </message> + <message> + <source>Pay To:</source> + <translation>Тўлов олувчи:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -2027,6 +2031,10 @@ <translation>Ўтказмалар тарихини экспорт қилиш</translation> </message> <message> + <source>Watch-only</source> + <translation>Фақат кўришга</translation> + </message> + <message> <source>Exporting Failed</source> <translation>Экспорт қилиб бўлмади</translation> </message> @@ -2122,22 +2130,10 @@ <translation>Уланиш кўрсаткичлари:</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Ишга тушиш вақтида маълумотлар директориясини танлаш (стандарт: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Information</source> <translation>Маълумот</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Тўлов сўровлари учун SSL асос сертификатларини ўрнатиш (стандарт: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Йиғилганларни бошлаш</translation> - </message> - <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>JSON-RPC уланишлари учун фойдаланувчи номи</translation> </message> @@ -2158,6 +2154,10 @@ <translation>Манзиллар юкланмоқда...</translation> </message> <message> + <source>Insufficient funds</source> + <translation>Кам миқдор</translation> + </message> + <message> <source>Loading block index...</source> <translation>Тўсиқ индекси юкланмоқда...</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts index 7a7c68c4b3..47745a3bc8 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts @@ -60,6 +60,10 @@ <context> <name>CoinControlDialog</name> <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Số lượng:</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Số lượng</translation> </message> @@ -70,6 +74,14 @@ </context> <context> <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Nhãn dữ liệu</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Địa chỉ</translation> + </message> </context> <context> <name>FreespaceChecker</name> @@ -114,6 +126,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>Sao chép địa chỉ</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Địa chỉ</translation> </message> @@ -144,6 +160,10 @@ <context> <name>SendCoinsDialog</name> <message> + <source>Amount:</source> + <translation>Số lượng:</translation> + </message> + <message> <source>(no label)</source> <translation>(chưa có nhãn)</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_vi_VN.ts b/src/qt/locale/bitcoin_vi_VN.ts index 1695f26ae7..d55fa61885 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_vi_VN.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_vi_VN.ts @@ -166,6 +166,10 @@ <translation>Xem thông tin về Qt</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Địa chỉ nhận</translation> + </message> + <message> <source>Open &URI...</source> <translation>Mở &URI...</translation> </message> @@ -354,6 +358,14 @@ </context> <context> <name>EditAddressDialog</name> + <message> + <source>&Label</source> + <translation>Nhãn</translation> + </message> + <message> + <source>&Address</source> + <translation>Địa chỉ</translation> + </message> </context> <context> <name>FreespaceChecker</name> @@ -418,6 +430,10 @@ <translation>MB</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Ví</translation> + </message> + <message> <source>&Display</source> <translation>&Hiển thị</translation> </message> @@ -468,6 +484,10 @@ <context> <name>RPCConsole</name> <message> + <source>&Information</source> + <translation>Thông tin</translation> + </message> + <message> <source>General</source> <translation>Nhìn Chung</translation> </message> @@ -491,6 +511,10 @@ <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Lượng:</translation> + </message> + <message> <source>Copy label</source> <translation>Copy nhãn</translation> </message> @@ -502,6 +526,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Copy Địa Chỉ</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Địa chỉ</translation> </message> @@ -536,6 +564,10 @@ <context> <name>SendCoinsDialog</name> <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>Không đủ tiền</translation> + </message> + <message> <source>Quantity:</source> <translation>Lượng:</translation> </message> @@ -570,6 +602,10 @@ </context> <context> <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>Lượng:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -674,6 +710,14 @@ <context> <name>bitcoin-core</name> <message> + <source>Options:</source> + <translation>Lựa chọn:</translation> + </message> + <message> + <source>(default: %u)</source> + <translation>(mặc định: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>Thông tin</translation> </message> @@ -686,10 +730,6 @@ <translation>Chú ý</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>khi khởi động</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Thông điệp trợ giúp này</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh.ts new file mode 100644 index 0000000000..aeb4faa712 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh.ts @@ -0,0 +1,221 @@ +<TS language="zh" version="2.1"> +<context> + <name>AddressBookPage</name> + </context> +<context> + <name>AddressTableModel</name> + </context> +<context> + <name>AskPassphraseDialog</name> + </context> +<context> + <name>BanTableModel</name> + </context> +<context> + <name>BitcoinGUI</name> + <message> + <source>Error</source> + <translation>错误</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>警告</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>ClientModel</name> + </context> +<context> + <name>CoinControlDialog</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>日期</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>EditAddressDialog</name> + </context> +<context> + <name>FreespaceChecker</name> + </context> +<context> + <name>HelpMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>Intro</name> + <message> + <source>Error</source> + <translation>错误</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>OpenURIDialog</name> + </context> +<context> + <name>OptionsDialog</name> + </context> +<context> + <name>OverviewPage</name> + </context> +<context> + <name>PaymentServer</name> + </context> +<context> + <name>PeerTableModel</name> + </context> +<context> + <name>QObject</name> + </context> +<context> + <name>QRImageWidget</name> + </context> +<context> + <name>RPCConsole</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveCoinsDialog</name> + </context> +<context> + <name>ReceiveRequestDialog</name> + </context> +<context> + <name>RecentRequestsTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>日期</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsDialog</name> + <message> + <source>Insufficient funds!</source> + <translation>余额不足</translation> + </message> + <message> + <source>Choose...</source> + <translation>选择...</translation> + </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>仅支付全额的%1</translation> + </message> + <message> + <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> + <translation>收款人地址无效，请再次确认。</translation> + </message> + <message> + <source>Warning: Invalid Bitcoin address</source> + <translation>警告：比特币地址无效</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>SendCoinsEntry</name> + </context> +<context> + <name>ShutdownWindow</name> + </context> +<context> + <name>SignVerifyMessageDialog</name> + </context> +<context> + <name>SplashScreen</name> + </context> +<context> + <name>TrafficGraphWidget</name> + </context> +<context> + <name>TransactionDesc</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>日期</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionDescDialog</name> + </context> +<context> + <name>TransactionTableModel</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>日期</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Date</source> + <translation>日期</translation> + </message> + </context> +<context> + <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> + </context> +<context> + <name>WalletFrame</name> + </context> +<context> + <name>WalletModel</name> + </context> +<context> + <name>WalletView</name> + </context> +<context> + <name>bitcoin-core</name> + <message> + <source>Transaction amounts must be positive</source> + <translation>转账额度须为正数</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction too large for fee policy</source> + <translation>根据费率标准，本次转账超额</translation> + </message> + <message> + <source>Transaction too large</source> + <translation>超额转账</translation> + </message> + <message> + <source>Warning</source> + <translation>警告</translation> + </message> + <message> + <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> + <translation>wallet.dat文件受损，修复失败</translation> + </message> + <message> + <source>This help message</source> + <translation>此条帮助信息</translation> + </message> + <message> + <source>Loading addresses...</source> + <translation>正在载入地址...</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> + <translation>wallet.dat文件加载错误：钱包受损</translation> + </message> + <message> + <source>Error loading wallet.dat</source> + <translation>wallet.dat文件加载错误</translation> + </message> + <message> + <source>Insufficient funds</source> + <translation>余额不足</translation> + </message> + <message> + <source>Loading wallet...</source> + <translation>正在载入钱包...</translation> + </message> + <message> + <source>Rescanning...</source> + <translation>再次扫描...</translation> + </message> + <message> + <source>Done loading</source> + <translation>载入完成</translation> + </message> + <message> + <source>Error</source> + <translation>错误</translation> + </message> +</context> +</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts index ecb35b0c4f..0ae2c95c62 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts @@ -23,7 +23,7 @@ </message> <message> <source>C&lose</source> - <translation>关闭(&C)</translation> + <translation>关闭(&l)</translation> </message> <message> <source>&Copy Address</source> @@ -133,7 +133,7 @@ </message> <message> <source>Encrypt wallet</source> - <translation>钱包加密</translation> + <translation>加密钱包</translation> </message> <message> <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source> @@ -226,7 +226,11 @@ <source>IP/Netmask</source> <translation>IP/网络掩码</translation> </message> - </context> + <message> + <source>Banned Until</source> + <translation>在此之前禁止：</translation> + </message> +</context> <context> <name>BitcoinGUI</name> <message> @@ -267,7 +271,7 @@ </message> <message> <source>About &Qt</source> - <translation>关于 &Qt</translation> + <translation>关于Qt(&Q)</translation> </message> <message> <source>Show information about Qt</source> @@ -303,7 +307,7 @@ </message> <message> <source>Bitcoin Core client</source> - <translation>比特币核心钱包</translation> + <translation>比特币核心钱包客户端</translation> </message> <message> <source>Importing blocks from disk...</source> @@ -311,7 +315,7 @@ </message> <message> <source>Reindexing blocks on disk...</source> - <translation>正在为数据块建立索引...</translation> + <translation>正在为数据块重建索引...</translation> </message> <message> <source>Send coins to a Bitcoin address</source> @@ -878,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>命令行选项</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>界面选项：</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>在启动时选择目录（默认%u）</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>设置语言, 例如“zh-CN”（默认：系统语言）</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>启动时最小化</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>设置付款请求的SSL根证书（默认：-系统-）</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>显示启动画面（默认：%u）</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>重置所有图形界面所做的更改</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -1076,6 +1108,14 @@ <translation>代理端口（例如 9050）</translation> </message> <message> + <source>Used for reaching peers via:</source> + <translation>连接到同伴的方式：</translation> + </message> + <message> + <source>Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type.</source> + <translation>如果默认的SOCKS5代理被用于在该网络下连接同伴，则显示</translation> + </message> + <message> <source>IPv4</source> <translation>IPv4</translation> </message> @@ -1088,6 +1128,14 @@ <translation>Tor</translation> </message> <message> + <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source> + <translation>在Tor匿名网络下通过不同的SOCKS5代理连接比特币网络</translation> + </message> + <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>通过Tor隐藏服务连接节点时 使用不同的SOCKS5代理</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>窗口(&W)</translation> </message> @@ -1458,6 +1506,18 @@ <translation>当前数据块数量</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>资金池</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>当前交易数量</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>内存使用</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>从当前的数据目录打开比特币核心调试日志文件。对于较大的日志文件，这可能需要几秒钟。</translation> </message> @@ -1474,6 +1534,10 @@ <translation>同伴(&P)</translation> </message> <message> + <source>Banned peers</source> + <translation>节点黑名单</translation> + </message> + <message> <source>Select a peer to view detailed information.</source> <translation>选择节点查看详细信息。</translation> </message> @@ -1490,6 +1554,10 @@ <translation>版本</translation> </message> <message> + <source>Starting Block</source> + <translation>正在启动数据块</translation> + </message> + <message> <source>Synced Headers</source> <translation>同步区块头</translation> </message> @@ -1522,18 +1590,14 @@ <translation>最后接收</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>发送字节</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>接收字节</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping 时间</translation> </message> <message> + <source>Ping Wait</source> + <translation>Ping等待</translation> + </message> + <message> <source>Time Offset</source> <translation>时间偏移</translation> </message> @@ -1582,6 +1646,14 @@ <translation>清空控制台</translation> </message> <message> + <source>&Disconnect Node</source> + <translation>(&D)断开节点连接</translation> + </message> + <message> + <source>Ban Node for</source> + <translation>禁止节点连接时长：</translation> + </message> + <message> <source>1 &hour</source> <translation>1 小时(&H)</translation> </message> @@ -1598,6 +1670,10 @@ <translation>1 年(&Y)</translation> </message> <message> + <source>&Unban Node</source> + <translation>(&U)允许节点连接</translation> + </message> + <message> <source>Welcome to the Bitcoin Core RPC console.</source> <translation>欢迎使用 比特币核心 RPC 控制台。</translation> </message> @@ -2022,6 +2098,10 @@ <translation>复制零钱</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>总金额 %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>或</translation> </message> @@ -2053,19 +2133,15 @@ <source>Payment request expired.</source> <translation>支付请求已过期。</translation> </message> + <message> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>只支付必要费用 %1</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>预计 %n 个数据块后被确认。</numerusform></translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>只支付最小费用 %1</translation> - </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>总金额 %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>接收人地址无效。请重新检查。</translation> </message> @@ -2697,6 +2773,10 @@ <translation>复制交易编号</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>复制原始交易</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>编辑标签</translation> </message> @@ -2847,10 +2927,34 @@ </translation> </message> <message> + <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> + <translation>如果<category>未提供或<category> = 1，输出所有调试信息。</translation> + </message> + <message> + <source>Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s)</source> + <translation>最大单次转账费用（%s），设置太低可能导致大宗交易失败（默认：%s）</translation> + </message> + <message> + <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly.</source> + <translation>警请检查电脑的日期时间设置是否正确！时间错误可能会导致比特币客户端运行异常。</translation> + </message> + <message> + <source>Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.</source> + <translation>修剪值被设置为低于最小值%d MiB，请使用更大的数值。</translation> + </message> + <message> + <source>Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again.</source> + <translation>无法在开启修剪的状态下重扫描，请使用 -reindex重新下载完整的区块链。</translation> + </message> + <message> <source>Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details</source> <translation>错误：发生了致命的内部错误，详情见 debug.log 文件</translation> </message> <message> + <source>Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)</source> + <translation>为付款交易添加交易费 (%s/kB) (默认: %s) </translation> + </message> + <message> <source>Pruning blockstore...</source> <translation>正在修剪区块存储...</translation> </message> @@ -2861,6 +2965,10 @@ </translation> </message> <message> + <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> + <translation>无法启动HTTP服务，查看日志获取更多信息</translation> + </message> + <message> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation>接受来自外部的连接 (缺省: 如果不带 -proxy or -connect 参数设置为1)</translation> </message> @@ -2885,6 +2993,10 @@ <translation>设置脚本验证的程序 (%u 到 %d, 0 = 自动, <0 = 保留自由的核心, 默认值: %d)</translation> </message> <message> + <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> + <translation>区块数据库包含未来的交易，这可能是由本机错误的日期时间引起。若确认本机日期时间正确，请重新建立区块数据库。</translation> + </message> + <message> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <translation>这是测试用的预发布版本 - 请谨慎使用 - 不要用来挖矿，或者在正式商用环境下使用</translation> </message> @@ -2893,6 +3005,10 @@ <translation>无法 %s的绑定到电脑上，比特币核心钱包可能已经在运行。</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> + <translation>使用UPnP暴露本机监听端口（默认：1 当正在监听且不使用代理）</translation> + </message> + <message> <source>WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected)</source> <translation>警告：数据块生成数量异常，最近 %d 小时收到了 %d 个数据块（预期为 %d 个）</translation> </message> @@ -2917,18 +3033,14 @@ <translation>节点白名单,网络掩码或IP址。可多次指定。</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(默认值: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool 最小为%d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> 可能是：</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>尝试从损坏的钱包文件wallet.dat中恢复私钥</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>数据块创建选项：</translation> </message> @@ -2957,6 +3069,22 @@ <translation>你想现在就重建块数据库吗？</translation> </message> <message> + <source>Enable publish hash block in <address></source> + <translation>允许在<address>广播哈希区块</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish hash transaction in <address></source> + <translation>允许在<address>广播哈希交易</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw block in <address></source> + <translation>允许在<address>广播原始区块</translation> + </message> + <message> + <source>Enable publish raw transaction in <address></source> + <translation>允许在<address>广播原始交易</translation> + </message> + <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>初始化数据块数据库出错</translation> </message> @@ -2993,6 +3121,10 @@ <translation>无效的 -onion 地址：“%s”</translation> </message> <message> + <source>Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u)</source> + <translation>保持交易内存池大小低于<n>MB（默认：%u）</translation> + </message> + <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>没有足够的文件描述符可用。</translation> </message> @@ -3021,6 +3153,18 @@ <translation>指定钱包文件（数据目录内）</translation> </message> <message> + <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> + <translation>忽略不支持的选项 -benchmark，使用 -debug=bench</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> + <translation>忽略不支持的选项 -debugnet，使用 -debug=net。</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> + <translation>忽略不支持的选项 -tor，使用 -oinon</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> <translation>使用UPnp映射监听端口 (默认: %u) </translation> </message> @@ -3049,10 +3193,6 @@ <translation>您需要将 -reindex 改为 -txindex 以重建数据库</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>从blk000??.dat文件导入数据块</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>允许来自指定地址的 JSON-RPC 连接。 <ip>为单一IP (如: 1.2.3.4), 网络/掩码 (如: 1.2.3.4/255.255.255.0), 网络/CIDR (如: 1.2.3.4/24)。该选项可多次指定。</translation> </message> @@ -3145,10 +3285,6 @@ <translation>无法解析 -whitebind 地址: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>在启动时选择数据目录（默认：0）</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>通过 SOCKS5 代理连接</translation> </message> @@ -3193,6 +3329,10 @@ <translation>-whitelist: '%s' 指定的网络掩码无效</translation> </message> <message> + <source>Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u)</source> + <translation>内存中最多保留 <n> 笔孤立的交易 (默认: %u) </translation> + </message> + <message> <source>Need to specify a port with -whitebind: '%s'</source> <translation>-whitebind: '%s' 需要指定一个端口</translation> </message> @@ -3213,6 +3353,10 @@ <translation>收到并且显示P2P网络的告警(默认:%u)</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>重新扫描区块链以查找遗漏的钱包交易</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>跟踪/调试信息输出到控制台，不输出到 debug.log 文件</translation> </message> @@ -3221,22 +3365,10 @@ <translation>发送时尽可能 不支付交易费用 (默认: %u) </translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>设置SSL根证书的付款请求(默认：-系统-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>设置语言, 例如“zh-TW”（默认为系统语言）</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>显示所有调试选项 (用法: --帮助 -帮助调试)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>启动时显示版权页 (缺省: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>客户端启动时压缩debug.log文件(缺省：no-debug模式时为1)</translation> </message> @@ -3245,11 +3377,6 @@ <translation>签署交易失败</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>启动时最小化 -</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>交易金额太小，不足以支付交易费</translation> </message> @@ -3274,14 +3401,14 @@ <translation>交易太大</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>界面选项：</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>无法在此计算机上绑定 %s (绑定返回错误 %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>程序启动时升级钱包到最新格式</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>JSON-RPC 连接用户名</translation> </message> @@ -3294,6 +3421,10 @@ <translation>警告</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>是否用块方进行 (%u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>Zapping all transactions from wallet...</translation> </message> @@ -3302,10 +3433,6 @@ <translation>ZeroMQ 通知选项：</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>启动中</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>钱包文件wallet.dat损坏，抢救备份失败</translation> </message> @@ -3319,14 +3446,6 @@ <translation>当最佳数据块变化时执行命令 (命令行中的 %s 会被替换成数据块哈希值)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>将钱包升级到最新的格式</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>重新扫描区块链以查找遗漏的钱包交易</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>本帮助信息 </translation> @@ -3364,6 +3483,10 @@ <translation>输出调试信息 (默认: %u, 提供 <category> 是可选项)</translation> </message> <message> + <source>Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d)</source> + <translation>尝试保持上传带宽低于（MiB/24h），0=无限制（默认：%d）</translation> + </message> + <message> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> <translation>通过Tor隐藏服务连接节点时 使用不同的SOCKS5代理 (默认: %s)</translation> </message> @@ -3372,6 +3495,10 @@ <translation>(默认: %s) </translation> </message> <message> + <source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> + <translation>始终通过 DNS 查询节点地址 (默认: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Error loading wallet.dat</source> <translation>wallet.dat 钱包文件加载出错</translation> </message> diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_HK.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_HK.ts deleted file mode 100644 index 4b4c1c687d..0000000000 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_HK.ts +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -<TS language="zh_HK" version="2.1"> -<context> - <name>AddressBookPage</name> - </context> -<context> - <name>AddressTableModel</name> - </context> -<context> - <name>AskPassphraseDialog</name> - </context> -<context> - <name>BanTableModel</name> - </context> -<context> - <name>BitcoinGUI</name> - </context> -<context> - <name>ClientModel</name> - </context> -<context> - <name>CoinControlDialog</name> - </context> -<context> - <name>EditAddressDialog</name> - </context> -<context> - <name>FreespaceChecker</name> - </context> -<context> - <name>HelpMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>Intro</name> - </context> -<context> - <name>OpenURIDialog</name> - </context> -<context> - <name>OptionsDialog</name> - </context> -<context> - <name>OverviewPage</name> - </context> -<context> - <name>PaymentServer</name> - </context> -<context> - <name>PeerTableModel</name> - </context> -<context> - <name>QObject</name> - </context> -<context> - <name>QRImageWidget</name> - </context> -<context> - <name>RPCConsole</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveRequestDialog</name> - </context> -<context> - <name>RecentRequestsTableModel</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsEntry</name> - </context> -<context> - <name>ShutdownWindow</name> - </context> -<context> - <name>SignVerifyMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>SplashScreen</name> - </context> -<context> - <name>TrafficGraphWidget</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDesc</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDescDialog</name> - </context> -<context> - <name>TransactionTableModel</name> - </context> -<context> - <name>TransactionView</name> - </context> -<context> - <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> - </context> -<context> - <name>WalletFrame</name> - </context> -<context> - <name>WalletModel</name> - </context> -<context> - <name>WalletView</name> - </context> -<context> - <name>bitcoin-core</name> - </context> -</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts index 8a92be31b5..4026095928 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts @@ -403,7 +403,7 @@ </message> <message> <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> - <translation>要求付款(產生 QR Code 和位元幣付款協議的 URI)</translation> + <translation>要求付款(產生 QR Code 和位元幣付款協議的資源識別碼: URI)</translation> </message> <message> <source>&About Bitcoin Core</source> @@ -423,7 +423,7 @@ </message> <message> <source>Open a bitcoin: URI or payment request</source> - <translation>開啓 bitcoin 協議的 URI 或付款要求</translation> + <translation>開啓 bitcoin 協議的資源識別碼(URI)或付款要求</translation> </message> <message> <source>&Command-line options</source> @@ -882,6 +882,34 @@ <source>command-line options</source> <translation>命令列選項</translation> </message> + <message> + <source>UI Options:</source> + <translation>使用介面選項:</translation> + </message> + <message> + <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source> + <translation>啓動時選擇資料目錄(預設值: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> + <translation>設定語言，比如說 de_DE (預設值: 系統語系)</translation> + </message> + <message> + <source>Start minimized</source> + <translation>啓動時縮到最小</translation> + </message> + <message> + <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> + <translation>設定付款請求時所使用的 SSL 根憑證(預設值: 系統憑證庫)</translation> + </message> + <message> + <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> + <translation>顯示啓動畫面(預設值: %u)</translation> + </message> + <message> + <source>Reset all settings changes made over the GUI</source> + <translation>重置所有在使用界面更改的設定</translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> @@ -907,7 +935,7 @@ </message> <message> <source>Use a custom data directory:</source> - <translation>使用自定的資料目錄:</translation> + <translation>使用自訂的資料目錄:</translation> </message> <message> <source>Bitcoin Core</source> @@ -997,7 +1025,7 @@ </message> <message> <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source> - <translation>在交易頁籤的情境選單出現的第三方(比如說區塊探索網站)網址連結。網址中的 %s 會被取代為交易的雜湊值。可以用直線符號 | 來分隔多個連結。</translation> + <translation>在交易頁籤的情境選單出現的第三方網址連結(URL)，比如說區塊探索網站。網址中的 %s 會被取代為交易的雜湊值。可以用直線符號 | 來分隔多個連結。</translation> </message> <message> <source>Third party transaction URLs</source> @@ -1291,11 +1319,11 @@ </message> <message> <source>Payment request fetch URL is invalid: %1</source> - <translation>取得付款要求的 URL 無效: %1</translation> + <translation>取得付款要求的網址連結(URL)無效: %1</translation> </message> <message> <source>URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters.</source> - <translation>沒辦法解析 URI 位址！可能是因為位元幣位址無效，或是 URI 參數格式錯誤。</translation> + <translation>沒辦法解析資源識別碼(URI)！可能是因為位元幣位址無效，或是 URI 參數格式錯誤。</translation> </message> <message> <source>Payment request file handling</source> @@ -1478,6 +1506,18 @@ <translation>目前區塊數</translation> </message> <message> + <source>Memory Pool</source> + <translation>記憶體暫存池</translation> + </message> + <message> + <source>Current number of transactions</source> + <translation>目前交易數目</translation> + </message> + <message> + <source>Memory usage</source> + <translation>記憶體使用量</translation> + </message> + <message> <source>Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source> <translation>從目前的資料目錄下開啓位元幣核心的除錯紀錄檔。當紀錄檔很大時，可能會花好幾秒的時間。</translation> </message> @@ -1550,14 +1590,6 @@ <translation>最近收到</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>送出位元組</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>收到位元組</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Ping 時間</translation> </message> @@ -1931,7 +1963,7 @@ </message> <message> <source>Custom change address</source> - <translation>自定找零位址</translation> + <translation>自訂找零位址</translation> </message> <message> <source>Transaction Fee:</source> @@ -2070,6 +2102,10 @@ <translation>複製找零金額</translation> </message> <message> + <source>Total Amount %1</source> + <translation>總金額 %1</translation> + </message> + <message> <source>or</source> <translation>或</translation> </message> @@ -2102,12 +2138,12 @@ <translation>付款的要求過期了。</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>只付最低手續費 %1</translation> + <source>Pay only the required fee of %1</source> + <translation>只付必要的手續費 %1</translation> </message> - <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>總金額 %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation><numerusform>預計可在 %n 個區塊內開始確認。</numerusform></translation> </message> <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> @@ -2202,11 +2238,11 @@ </message> <message> <source>This is an unauthenticated payment request.</source> - <translation>這是個沒驗證過的付款要求。</translation> + <translation>這是個沒有驗證過身份的付款要求。</translation> </message> <message> <source>This is an authenticated payment request.</source> - <translation>這是個已驗證的付款要求。</translation> + <translation>這是個已經驗證過身份的付款要求。</translation> </message> <message> <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> @@ -2214,7 +2250,7 @@ </message> <message> <source>A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</source> - <translation>附加在位元幣付款協議 URI 中的訊息，會和交易內容一起存起來，給你自己做參考。注意: 這個訊息不會送到位元幣網路上。</translation> + <translation>附加在位元幣付款協議的資源識別碼(URI)中的訊息，會和交易內容一起存起來，給你自己做參考。注意: 這個訊息不會送到位元幣網路上。</translation> </message> <message> <source>Pay To:</source> @@ -2741,6 +2777,10 @@ <translation>複製交易識別碼</translation> </message> <message> + <source>Copy raw transaction</source> + <translation>複製交易原始資料</translation> + </message> + <message> <source>Edit label</source> <translation>編輯標記</translation> </message> @@ -2889,10 +2929,6 @@ </translation> </message> <message> - <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s)</source> - <translation>當處理轉發的交易時，如果每千位元組(kB)的手續費比這個值(單位是 %s)低，就視為沒付手續費(預設值: %s)</translation> - </message> - <message> <source>If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information.</source> <translation>如果沒有提供 <category> 或是值為 1 就會輸出所有的除錯資訊。</translation> </message> @@ -3005,10 +3041,6 @@ <translation>把來自指定網域或位址的節點放進白名單。這個選項可以設定多次。</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(預設值: 1)</translation> - </message> - <message> <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> <translation>參數 -maxmempool 至少要給 %d 百萬位元組(MB)</translation> </message> @@ -3017,10 +3049,6 @@ <translation><category> 可以是:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>嘗試從壞掉的錢包檔 wallet.dat 復原密鑰</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>區塊製造選項:</translation> </message> @@ -3110,7 +3138,7 @@ </message> <message> <source>Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion)</source> - <translation>只有連接到網絡節點 <net> （IPv4，IPv6或onion）</translation> + <translation>只和 <net> 網路上的節點連線(ipv4, ipv6, 或 onion)</translation> </message> <message> <source>Prune cannot be configured with a negative value.</source> @@ -3145,6 +3173,10 @@ <translation>找到不再支援的 -tor 參數，請改用 -onion 參數。</translation> </message> <message> + <source>Use UPnP to map the listening port (default: %u)</source> + <translation>使用通用隨插即用 (UPnP) 協定來設定對應的服務連接埠(預設值: %u)</translation> + </message> + <message> <source>User Agent comment (%s) contains unsafe characters.</source> <translation>使用者代理註解(%s)中含有不安全的字元。</translation> </message> @@ -3173,10 +3205,6 @@ <translation>改變 -txindex 參數後，必須要用 -reindex 參數來重建資料庫</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>從其它來源的 blk000??.dat 檔匯入區塊</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>允許指定的來源建立 JSON-RPC 連線。<ip> 的有效值可以是一個單獨位址(像是 1.2.3.4)，一個網段/網段罩遮值(像是 1.2.3.4/255.255.255.0)，或是網段/CIDR值(像是 1.2.3.4/24)。這個選項可以設定多次。</translation> </message> @@ -3209,6 +3237,10 @@ <translation>當收到相關警示，或發現相當長的分支時，所要執行的指令(指令中的 %s 會被取代成警示訊息)</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s)</source> + <translation>當處理轉發的交易、挖礦、或製造交易時，如果每千位元組(kB)的手續費比這個值(單位是 %s)低，就視為沒付手續費(預設值: %s)</translation> + </message> + <message> <source>If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u)</source> <translation>當沒有設定 paytxfee 時，自動包含可以讓交易能在平均 n 個區塊內開始確認的手續費(預設值: %u)</translation> </message> @@ -3246,7 +3278,7 @@ </message> <message> <source>Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway</source> - <translation>在白名單中的節點不會因為偵測到阻斷服務攻擊而被停用。來自這些節點的交易也一定會被轉發，即使說交易本來就在記憶池裡了也一樣。適用於像是閘道伺服器。</translation> + <translation>在白名單中的節點不會因為偵測到阻斷服務攻擊(DoS)而被停用。來自這些節點的交易也一定會被轉發，即使說交易本來就在記憶池裡了也一樣。適用於像是閘道伺服器。</translation> </message> <message> <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source> @@ -3265,12 +3297,20 @@ <translation>啟用最佳鏈結...</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>沒辦法解析 -whitebind 指定的位址: '%s'</translation> + <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source> + <translation>無條件轉發從白名點節點收到的交易(預設值: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source> + <translation>啟動時嘗試從壞掉的錢包檔 wallet.dat 復原密鑰</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>啓動時選擇資料目錄(預設值: 0)</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>自動產生 Tor 隱藏服務(預設值: %d)</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>沒辦法解析 -whitebind 指定的位址: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3289,6 +3329,10 @@ <translation>讀取資料庫時發生錯誤，要關閉了。</translation> </message> <message> + <source>Imports blocks from external blk000??.dat file on startup</source> + <translation>啟動時從其它來源的 blk000??.dat 檔匯入區塊</translation> + </message> + <message> <source>Information</source> <translation>資訊</translation> </message> @@ -3345,6 +3389,10 @@ <translation>因為系統的限制，將 -maxconnections 參數從 %d 降到了 %d</translation> </message> <message> + <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup</source> + <translation>啟動時重新掃描區塊鏈，來尋找錢包可能漏掉的交易。</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>在終端機顯示追蹤或除錯資訊，而不是寫到檔案 debug.log 中</translation> </message> @@ -3353,22 +3401,10 @@ <translation>盡可能送出不用付手續費的交易(預設值: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>設定付款請求時所使用的 SSL 根憑證 (預設值: 系統憑證庫)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>設定語言，比如說 de_DE (預設值: 系統語系)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>顯示所有的除錯選項 (用法: --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>顯示啓動畫面(預設值: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>客戶端軟體啓動時把 debug.log 檔縮小(預設值: 當沒有 -debug 時為 1)</translation> </message> @@ -3377,10 +3413,6 @@ <translation>簽署交易失敗</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>啓動時縮到最小</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>交易金額太少而付不起手續費</translation> </message> @@ -3389,6 +3421,14 @@ <translation>這套軟體屬於實驗性質。</translation> </message> <message> + <source>Tor control port password (default: empty)</source> + <translation>Tor 控制埠密碼(預設值: 空白)</translation> + </message> + <message> + <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source> + <translation>開啟聽候 onion 連線時的 Tor 控制埠號碼(預設值: %s)</translation> + </message> + <message> <source>Transaction amount too small</source> <translation>交易金額太小</translation> </message> @@ -3405,14 +3445,14 @@ <translation>交易位元量太大</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>使用介面選項:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>無法和這台電腦上的 %s 繫結(回傳錯誤 %s)</translation> </message> <message> + <source>Upgrade wallet to latest format on startup</source> + <translation>啟動時把錢包檔案升級成最新的格式</translation> + </message> + <message> <source>Username for JSON-RPC connections</source> <translation>JSON-RPC 連線使用者名稱</translation> </message> @@ -3425,6 +3465,10 @@ <translation>警告</translation> </message> <message> + <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source> + <translation>是否要用只要區塊模式運作(預設值: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> <translation>正在砍掉錢包中的所有交易...</translation> </message> @@ -3433,10 +3477,6 @@ <translation>ZeroMQ 通知選項:</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>當啟動時</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>錢包檔 weallet.dat 壞掉了，拯救失敗</translation> </message> @@ -3449,14 +3489,6 @@ <translation>當最新區塊改變時要執行的指令(指令中的 %s 會被取代成區塊雜湊值)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>把錢包檔案升級成最新的格式</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>重新掃描區塊鏈，來尋找錢包可能漏掉的交易。</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>這些說明訊息</translation> </message> @@ -3486,13 +3518,17 @@ </message> <message> <source>Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u)</source> - <translation>不要讓交易留在記憶體暫存池中超過 <n> 個小時(預設值: %u)</translation> + <translation>不要讓交易留在記憶池中超過 <n> 個小時(預設值: %u)</translation> </message> <message> <source>Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> <translation>讀取錢包檔 wallet.dat 時發生錯誤！所有的密鑰都正確讀取了，但是交易資料或位址簿資料可能會缺少或不正確。</translation> </message> <message> + <source>Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s)</source> + <translation>當製造交易時，如果每千位元組(kB)的手續費比這個值(單位是 %s)低，就視為沒付手續費(預設值: %s)</translation> + </message> + <message> <source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)</source> <translation>使用 -checkblocks 檢查區塊的仔細程度(0 到 4，預設值: %u)</translation> </message> @@ -3509,6 +3545,10 @@ <translation>輸出除錯資訊(預設值: %u, 不一定要指定 <category>)</translation> </message> <message> + <source>Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u)</source> + <translation>支援用布倫過濾器來過濾區塊和交易(預設值: %u)</translation> + </message> + <message> <source>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</source> <translation>網路版本字串的總長度(%i)超過最大長度(%i)了。請減少 uacomment 參數的數目或長度。</translation> </message> @@ -3525,6 +3565,10 @@ <translation>使用另外的 SOCK5 代理伺服器，來透過 Tor 隱藏服務跟其他節點聯絡(預設值: %s)</translation> </message> <message> + <source>Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times</source> + <translation>JSON-RPC 連線要用的使用者名稱和雜湊密碼。<userpw> 的格式是：<使用者名稱>:<調味值>$<雜湊值>。在 share/rpcuser 目錄下有一個示範的 python 程式。這個選項可以給很多次。</translation> + </message> + <message> <source>(default: %s)</source> <translation>(預設值: %s)</translation> </message> |