diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts index cbdb8f2c0b..c71a37ba98 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts @@ -1880,6 +1880,10 @@ <translation>這是個還沒發表的測試版本 - 使用請自負風險 - 請不要用來開採或商業應用</translation> </message> <message> + <source>Unable to rewind the database to a pre-fork state. You will need to redownload the blockchain</source> + <translation>沒辦法將資料庫倒轉回分岔前的狀態。必須要重新下載區塊鍊。</translation> + </message> + <message> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)</source> <translation>是否要使用「通用即插即用」協定(UPnP)，來設定聽候連線的通訊埠的對應(預設值: 當有聽候連線且沒有指定 -proxy 參數時為 1)</translation> </message> @@ -2100,10 +2104,18 @@ <translation>從目前已編索引的區塊資料重建區塊鏈狀態</translation> </message> <message> + <source>Rewinding blocks...</source> + <translation>倒轉回區塊鏈之前的狀態...</translation> + </message> + <message> <source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source> <translation>設定資料庫快取大小是多少百萬位元組(MB，範圍: %d 到 %d，預設值: %d)</translation> </message> <message> + <source>Set maximum block cost (default: %d)</source> + <translation>設定區塊成本的最大值(預設值: %d)</translation> + </message> + <message> <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> <translation>設定區塊大小上限成多少位元組(預設值: %d)</translation> </message> |