diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts | 43 |
1 files changed, 38 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts index e7a706ee52..b8296649b6 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts @@ -115,6 +115,10 @@ <translation>&关于 %1</translation> </message> <message> + <source>Show information about %1</source> + <translation>显示 %1 相关信息</translation> + </message> + <message> <source>About &Qt</source> <translation>关于Qt(&Q)</translation> </message> @@ -127,6 +131,10 @@ <translation>选项(&O)...</translation> </message> <message> + <source>Modify configuration options for %1</source> + <translation>修改%1配置选项</translation> + </message> + <message> <source>&Encrypt Wallet...</source> <translation>加密钱包(&E)...</translation> </message> @@ -255,6 +263,14 @@ <translation><numerusform>%n 个到比特币网络的活动连接</numerusform></translation> </message> <message> + <source>Indexing blocks on disk...</source> + <translation>正在为数据块建立索引...</translation> + </message> + <message> + <source>Processing blocks on disk...</source> + <translation>正在处理数据块...</translation> + </message> + <message> <source>No block source available...</source> <translation>沒有可用的区块来源...</translation> </message> @@ -311,6 +327,10 @@ <translation>已是最新</translation> </message> <message> + <source>%1 client</source> + <translation>%1 客戶</translation> + </message> + <message> <source>Catching up...</source> <translation>更新中...</translation> </message> @@ -497,6 +517,10 @@ <translation>(%1 位)</translation> </message> <message> + <source>About %1</source> + <translation>關於 %1</translation> + </message> + <message> <source>Command-line options</source> <translation>命令行选项</translation> </message> @@ -532,7 +556,11 @@ <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source> <translation>显示启动画面（默认：%u）</translation> </message> - </context> + <message> + <source>Reset all settings changed in the GUI</source> + <translation>重置图形界面所有的变更设置</translation> + </message> +</context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -540,6 +568,15 @@ <translation>欢迎</translation> </message> <message> + <source>Welcome to %1.</source> + <translation> +歡迎來到 %1</translation> + </message> + <message> + <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.</source> + <translation>由于这是第一次启动此程序，您可以选择%1的数据所存储的位置</translation> + </message> + <message> <source>Use the default data directory</source> <translation>使用默认的数据目录</translation> </message> @@ -1880,10 +1917,6 @@ <translation>认证Cookie的位置 (默认: data目录)</translation> </message> <message> - <source>Minimum bytes per sigop in transactions we relay and mine (default: %u)</source> - <translation>我们关联和挖掘的每sigop的最低交易字节(默认: %u)</translation> - </message> - <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation>没有足够的文件描述符可用。</translation> </message> |