diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_vi.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_vi.ts | 74 |
1 files changed, 73 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts index 34ec8aef39..af6e5f2dd6 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_vi.ts @@ -534,6 +534,14 @@ <translation>Hiển thị %1 tin nhắn hỗ trợ để nhận được danh sách Bitcoin command-line khả dụng</translation> </message> <message> + <source>&Mask values</source> + <translation>&Mask values</translation> + </message> + <message> + <source>Mask the values in the Overview tab</source> + <translation>Mask the values in the Overview tab</translation> + </message> + <message> <source>default wallet</source> <translation>ví mặc định</translation> </message> @@ -819,6 +827,10 @@ <translation>Tạo Ví</translation> </message> <message> + <source>Wallet</source> + <translation>Ví</translation> + </message> + <message> <source>Wallet Name</source> <translation>Tên Ví</translation> </message> @@ -1453,7 +1465,11 @@ <source>Current total balance in watch-only addresses</source> <translation>Tổng số dư hiện tại trong watch-only addresses</translation> </message> - </context> + <message> + <source>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</source> + <translation>Privacy mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Mask values.</translation> + </message> +</context> <context> <name>PSBTOperationsDialog</name> <message> @@ -1481,6 +1497,10 @@ <translation>Đăng ký giao dịch thất bại :%1</translation> </message> <message> + <source>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</source> + <translation>Signed transaction successfully. Transaction is ready to broadcast.</translation> + </message> + <message> <source>PSBT copied to clipboard.</source> <translation>Dữ liệu PSBT được sao chép vào bộ nhớ tạm.</translation> </message> @@ -1489,6 +1509,10 @@ <translation>Lưu trữ giao dịch</translation> </message> <message> + <source>Partially Signed Transaction (Binary) (*.psbt)</source> + <translation>Partially Signed Transaction (Binary) (*.psbt)</translation> + </message> + <message> <source>PSBT saved to disk.</source> <translation>Dữ liệu PSBT được lưu vào ổ đĩa.</translation> </message> @@ -2146,6 +2170,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Request payment to ...</source> + <translation>Request payment to ...</translation> + </message> + <message> <source>Address:</source> <translation>Địa chỉ</translation> </message> @@ -2432,10 +2460,18 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Bạn chắc chắn muốn gửi chứ?</translation> </message> <message> + <source>Create Unsigned</source> + <translation>Create Unsigned</translation> + </message> + <message> <source>Save Transaction Data</source> <translation>Lưu trữ giao dịch</translation> </message> <message> + <source>Partially Signed Transaction (Binary) (*.psbt)</source> + <translation>Partially Signed Transaction (Binary) (*.psbt)</translation> + </message> + <message> <source>PSBT saved</source> <translation>PSBT đã lưu</translation> </message> @@ -3351,6 +3387,10 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Lỗi</translation> </message> <message> + <source>Unable to decode PSBT from clipboard (invalid base64)</source> + <translation>Unable to decode PSBT from clipboard (invalid base64)</translation> + </message> + <message> <source>Load Transaction Data</source> <translation>Tải thông tin giao dịch</translation> </message> @@ -3434,6 +3474,10 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.</translation> </message> <message> + <source>SQLiteDatabase: Failed to prepare the statement to fetch the application id: %s</source> + <translation>SQLiteDatabase: Failed to prepare the statement to fetch the application id: %s</translation> + </message> + <message> <source>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</source> <translation>The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct</translation> </message> @@ -3542,6 +3586,10 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Lỗi xác nhận dữ liệu</translation> </message> <message> + <source>Ignoring duplicate -wallet %s.</source> + <translation>Ignoring duplicate -wallet %s.</translation> + </message> + <message> <source>Importing...</source> <translation>Importing...</translation> </message> @@ -3570,6 +3618,14 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Invalid amount for -fallbackfee=<amount>: '%s'</translation> </message> <message> + <source>SQLiteDatabase: Failed to fetch the application id: %s</source> + <translation>SQLiteDatabase: Failed to fetch the application id: %s</translation> + </message> + <message> + <source>SQLiteDatabase: Unexpected application id. Expected %u, got %u</source> + <translation>SQLiteDatabase: Unexpected application id. Expected %u, got %u</translation> + </message> + <message> <source>Specified blocks directory "%s" does not exist.</source> <translation>Thư mục chứa các khối được chỉ ra "%s" không tồn tại</translation> </message> @@ -3654,6 +3710,10 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</translation> </message> <message> + <source>%s corrupt. Try using the wallet tool bitcoin-wallet to salvage or restoring a backup.</source> + <translation>%s corrupt. Try using the wallet tool bitcoin-wallet to salvage or restoring a backup.</translation> + </message> + <message> <source>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</source> <translation>Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions)</translation> </message> @@ -3662,6 +3722,14 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted</translation> </message> <message> + <source>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</source> + <translation>This error could occur if this wallet was not shutdown cleanly and was last loaded using a build with a newer version of Berkeley DB. If so, please use the software that last loaded this wallet</translation> + </message> + <message> + <source>This is the maximum transaction fee you pay (in addition to the normal fee) to prioritize partial spend avoidance over regular coin selection.</source> + <translation>This is the maximum transaction fee you pay (in addition to the normal fee) to prioritize partial spend avoidance over regular coin selection.</translation> + </message> + <message> <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source> <translation>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</translation> </message> @@ -3686,6 +3754,10 @@ Lưu ý: Vì phí được tính trên cơ sở mỗi byte, nên phí "100 satos <translation>Lỗi: Đĩa trống ít quá cho %s</translation> </message> <message> + <source>Fee rate (%s) is lower than the minimum fee rate setting (%s)</source> + <translation>Fee rate (%s) is lower than the minimum fee rate setting (%s)</translation> + </message> + <message> <source>Invalid -onion address or hostname: '%s'</source> <translation>Invalid -onion address or hostname: '%s'</translation> </message> |