aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_tr.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_tr.ts20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts
index ea26555131..0cf1c1b410 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts
@@ -1884,6 +1884,10 @@
<translation>Ödeme &amp;talep et</translation>
</message>
<message>
+ <source>Bech32 addresses (BIP-173) are cheaper to spend from and offer better protection against typos. When unchecked a P2SH wrapped SegWit address will be created, compatible with older wallets.</source>
+ <translation>Bech32 adresleri (BIP-173) harcama yapmak için daha ucuzdur ve yazım hatalarına karşı daha iyi koruma sunar. SegWit ile sarılı kontrol edilmemiş bir P2SH adresi oluşturulduğunda eski cüzdanlarla uyumludur.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Generate Bech32 address</source>
<translation>Bech32 adresi oluştur</translation>
</message>
@@ -3654,6 +3658,18 @@
<translation>İşlemin imzalanması başarısız oldu</translation>
</message>
<message>
+ <source>Specified -walletdir "%s" does not exist</source>
+ <translation>Belirtilen -walletdir "%s" mevcut değil</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Specified -walletdir "%s" is a relative path</source>
+ <translation>Belirtilen -walletdir "%s" göreceli bir yoldur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Specified -walletdir "%s" is not a directory</source>
+ <translation>Belirtilen -walletdir "%s" bir dizin değildir</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
<translation>İşlemdeki bitcoin tutarı ücreti ödemek için çok düşük</translation>
</message>
@@ -3686,6 +3702,10 @@
<translation>Bu bilgisayarda %s ögesine bağlanılamadı (bağlanma %s hatasını verdi)</translation>
</message>
<message>
+ <source>Unable to generate initial keys</source>
+ <translation>Başlangıç anahtarları üretilemiyor</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Upgrade wallet to latest format on startup</source>
<translation>Başlangıçta cüzdanı en yeni biçime güncelle</translation>
</message>