diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ta.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_ta.ts | 52 |
1 files changed, 4 insertions, 48 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts index 832e099734..0cd999db5d 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts @@ -58,14 +58,6 @@ <translation type="unfinished">தே&ர்வுசெய் </translation> </message> <message> - <source>Sending addresses</source> - <translation type="unfinished">முகவரிகள் அனுப்பப்படுகின்றன</translation> - </message> - <message> - <source>Receiving addresses</source> - <translation type="unfinished">முகவரிகள் பெறப்படுகின்றன</translation> - </message> - <message> <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> <translation type="unfinished">இவை பணம் அனுப்புவதற்கு உங்களின் பிட்காயின் முகவரிகள். பிட்காயின்களை அனுப்புவதற்கு முன் எப்பொழுதும் தொகையும் பெறுதலையும் சரிபார்க்கவும்.</translation> </message> @@ -726,10 +718,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">கட்டணம்:</translation> </message> <message> - <source>Dust:</source> - <translation type="unfinished">டஸ்ட்</translation> - </message> - <message> <source>After Fee:</source> <translation type="unfinished">கட்டணத்திறகுப் பின்:</translation> </message> @@ -794,10 +782,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">நகல் கட்டணம்</translation> </message> <message> - <source>Copy dust</source> - <translation type="unfinished">தூசி நகலெடுக்கவும்</translation> - </message> - <message> <source>Copy change</source> <translation type="unfinished">மாற்றத்தை நகலெடுக்கவும்</translation> </message> @@ -806,18 +790,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">(%1 பூட்டப்பட்டது)</translation> </message> <message> - <source>yes</source> - <translation type="unfinished">ஆம்</translation> - </message> - <message> - <source>no</source> - <translation type="unfinished">இல்லை</translation> - </message> - <message> - <source>This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold.</source> - <translation type="unfinished">நடப்பு தூசி நிலையை விட குறைவான அளவு பெறுநரை பெறுமானால் இந்த லேபிள் சிவப்பு நிறமாக மாறும்.</translation> - </message> - <message> <source>Can vary +/- %1 satoshi(s) per input.</source> <translation type="unfinished">உள்ளீடு ஒன்றுக்கு +/- %1 சாத்தோஷி (கள்) மாறுபடலாம்</translation> </message> @@ -1482,6 +1454,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">நெருக்கமான</translation> </message> <message> + <source>own address</source> + <translation type="unfinished">சொந்த முகவரி</translation> + </message> + <message> <source>Total Amount</source> <translation type="unfinished">முழு தொகை</translation> </message> @@ -2068,10 +2044,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">படிவத்தின் அனைத்து துறையையும் அழி.</translation> </message> <message> - <source>Dust:</source> - <translation type="unfinished">டஸ்ட்</translation> - </message> - <message> <source>When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</source> <translation type="unfinished">தொகுதிகள் உள்ள இடத்தை விட குறைவான பரிவர்த்தனை அளவு இருக்கும் போது, சுரங்க தொழிலாளர்கள் மற்றும் ரிலேடிங் முனைகள் குறைந்தபட்ச கட்டணத்தைச் செயல்படுத்தலாம். இந்த குறைந்தபட்ச கட்டணத்தை மட்டும் செலுத்துவது நன்றாக உள்ளது, ஆனால் நெட்வொர்க்கில் செயல்படுவதை விட bitcoin பரிவர்த்தனைகளுக்கு இன்னும் கோரிக்கை தேவைப்பட்டால் இது ஒருபோதும் உறுதிப்படுத்தாத பரிவர்த்தனைக்கு காரணமாக இருக்கலாம்.</translation> </message> @@ -2128,10 +2100,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">நகல் கட்டணம்</translation> </message> <message> - <source>Copy dust</source> - <translation type="unfinished">தூசி நகலெடுக்கவும்</translation> - </message> - <message> <source>Copy change</source> <translation type="unfinished">மாற்றத்தை நகலெடுக்கவும்</translation> </message> @@ -2640,10 +2608,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">அனுப்பப்பட்டது</translation> </message> <message> - <source>Payment to yourself</source> - <translation type="unfinished">உனக்கே பணம் செலுத்து</translation> - </message> - <message> <source>Mined</source> <translation type="unfinished">மைன் செய்யப்பட்டது</translation> </message> @@ -2719,10 +2683,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">அனுப்பப்பட்டது</translation> </message> <message> - <source>To yourself</source> - <translation type="unfinished">உங்களுக்கே</translation> - </message> - <message> <source>Mined</source> <translation type="unfinished">மைன் செய்யப்பட்டது</translation> </message> @@ -2913,10 +2873,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source> <translation type="unfinished">எம்ஐடி சாப்ட்வேர் விதிமுறைகளின் கீழ் பகிர்ந்தளிக்கப்படுகிறது, அதனுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ள %s அல்லது %s பைல் ஐ பார்க்கவும்</translation> </message> <message> - <source>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source> - <translation type="unfinished">%s படிப்பதில் பிழை! எல்லா விசைகளும் சரியாகப் படிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் பரிவர்த்தனை டேட்டா அல்லது முகவரி புத்தக உள்ளீடுகள் காணவில்லை அல்லது தவறாக இருக்கலாம்.</translation> - </message> - <message> <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong, %s will not work properly.</source> <translation type="unfinished">உங்கள் கணினியின் தேதி மற்றும் நேரம் சரியாக உள்ளதா என்பதனை சரிபார்க்கவும்! உங்கள் கடிகாரம் தவறாக இருந்தால், %s சரியாக இயங்காது.</translation> </message> |