diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts index c62c8cf273..cf6c241a76 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sl_SI.ts @@ -427,7 +427,7 @@ </message> <message numerus="yes"> <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source> - <translation><numerusform>%n aktivna povezava v bitcoin omrežje</numerusform><numerusform>%n aktivni povezavi v bitcoin omrežje</numerusform><numerusform>%n aktivne povezave v bitcoin omrežje</numerusform><numerusform>%n aktivnih povezav v bitcoin omrežje</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%n aktivna povezava v omrežje Bitcoin</numerusform><numerusform>%n aktivni povezavi v omrežje Bitcoin</numerusform><numerusform>%n aktivne povezave v omrežje Bitcoin</numerusform><numerusform>%n aktivnih povezav v omrežje Bitcoin</numerusform></translation> </message> <message> <source>No block source available...</source> @@ -463,7 +463,7 @@ </message> <message> <source>Last received block was generated %1 ago.</source> - <translation>Zadnji prejeti blok je bil ustvarjen %1 nazaj.</translation> + <translation>Zadnji prejeti blok je star %1.</translation> </message> <message> <source>Transactions after this will not yet be visible.</source> @@ -1322,7 +1322,7 @@ </message> <message> <source>Node/Service</source> - <translation>Vozlišče/Storitev</translation> + <translation>Naslov</translation> </message> <message> <source>Ping Time</source> @@ -2437,7 +2437,7 @@ </message> <message numerus="yes"> <source>Open for %n more block(s)</source> - <translation><numerusform>Odprto še %n blok</numerusform><numerusform>Odprto še %n bloka</numerusform><numerusform>Odprto še %n bloke</numerusform><numerusform>Odprto še %n blokov</numerusform></translation> + <translation><numerusform>Še %n blok do potrditve</numerusform><numerusform>Še %n bloka do potrditve</numerusform><numerusform>Še %n bloki do potrditve</numerusform><numerusform>Še %n blokov do potrditve</numerusform></translation> </message> <message> <source>unknown</source> @@ -2471,7 +2471,7 @@ </message> <message numerus="yes"> <source>Open for %n more block(s)</source> - <translation><numerusform>Odprto še %n blok</numerusform><numerusform>Odprto še %n bloka</numerusform><numerusform>Odprto še %n bloke</numerusform><numerusform>Odprto še %n blokov</numerusform></translation> + <translation><numerusform>Še %n blok do potrditve</numerusform><numerusform>Še %n bloka do potrditve</numerusform><numerusform>Še %n bloki do potrditve</numerusform><numerusform>Še %n blokov do potrditve</numerusform></translation> </message> <message> <source>Open until %1</source> @@ -3009,7 +3009,7 @@ </message> <message> <source>Activating best chain...</source> - <translation>Preklapljam na najboljšo verigo ...</translation> + <translation>Prehajam na najboljšo verigo ...</translation> </message> <message> <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> |