diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sk.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_sk.ts | 63 |
1 files changed, 53 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts index 1110acd60e..bda30296cc 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts @@ -486,10 +486,38 @@ <translation>&Prijímajúce adresy</translation> </message> <message> + <source>Open Wallet</source> + <translation>Otvoriť peňaženku</translation> + </message> + <message> + <source>Open a wallet</source> + <translation>Otvoriť peňaženku</translation> + </message> + <message> + <source>Close Wallet...</source> + <translation>Zatvoriť peňaženku...</translation> + </message> + <message> + <source>Close wallet</source> + <translation>Zatvoriť peňaženku</translation> + </message> + <message> <source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source> <translation>Ukáž %1 zoznam možných nastavení Bitcoinu pomocou príkazového riadku</translation> </message> <message> + <source>default wallet</source> + <translation>predvolená peňaženka</translation> + </message> + <message> + <source>Opening Wallet <b>%1</b>...</source> + <translation>Otvára sa peňaženka <b>%1</b>...</translation> + </message> + <message> + <source>Open Wallet Failed</source> + <translation>Otvorenie peňaženky zlyhalo</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Okno</translation> </message> @@ -956,8 +984,8 @@ <translation>Skryť</translation> </message> <message> - <source>Unknown. Syncing Headers (%1)...</source> - <translation>Neznámy. Synchronizujú sa hlavičky (%1)...</translation> + <source>Unknown. Syncing Headers (%1, %2%)...</source> + <translation>Neznámy. Synchronizujú sa hlavičky (%1, %2%)...</translation> </message> </context> <context> @@ -3086,6 +3114,21 @@ Poznámka: Keďže poplatok je počítaný za bajt, poplatok o hodnote "100 sato </message> </context> <context> + <name>WalletController</name> + <message> + <source>Close wallet</source> + <translation>Zatvoriť peňaženku</translation> + </message> + <message> + <source>Are you sure you wish to close wallet <i>%1</i>?</source> + <translation>Ste si istí, že si želáte zatvoriť peňaženku <i>%1</i>?</translation> + </message> + <message> + <source>Closing the wallet for too long can result in having to resync the entire chain if pruning is enabled.</source> + <translation>Zatvorenie peňaženky na príliš dlhú dobu môže mať za následok potrebu znova synchronizovať celý blockchain v prípade, že je aktivované redukovanie blockchainu. </translation> + </message> +</context> +<context> <name>WalletFrame</name> <message> <source>No wallet has been loaded.</source> @@ -3217,6 +3260,10 @@ Poznámka: Keďže poplatok je počítaný za bajt, poplatok o hodnote "100 sato <translation>Vývojári %s</translation> </message> <message> + <source>Can't generate a change-address key. No keys in the internal keypool and can't generate any keys.</source> + <translation>Nie je možné vygenerovať kľúč na zmenu adresy. Nie sú dostupné žiadne kľúče a nie je možné ich ani generovať.</translation> + </message> + <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. %s is probably already running.</source> <translation>Nemožné uzamknúť zložku %s. %s pravdepodobne už beží.</translation> </message> @@ -3373,6 +3420,10 @@ Poznámka: Keďže poplatok je počítaný za bajt, poplatok o hodnote "100 sato <translation>Zadaný adresár blokov "%s" neexistuje.</translation> </message> <message> + <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source> + <translation>Nepodarilo sa vytvoriť súbor PID '%s': %s</translation> + </message> + <message> <source>Upgrading txindex database</source> <translation>Inovuje sa txindex databáza</translation> </message> @@ -3587,10 +3638,6 @@ Poznámka: Keďže poplatok je počítaný za bajt, poplatok o hodnote "100 sato <translation>Celková dĺžka verzie sieťového reťazca (%i) prekračuje maximálnu dĺžku (%i). Znížte počet a veľkosť komentárov.</translation> </message> <message> - <source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source> - <translation>Varovanie: Neznáma verzia blokov sa doluje! Je možné, že neznáme pravidlá majú efekt</translation> - </message> - <message> <source>Warning: Wallet file corrupt, data salvaged! Original %s saved as %s in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source> <translation>Varovanie: Peňaženka poškodená, dáta boli zachránené! Originálna %s ako %s v %s; ak váš zostatok alebo transakcie sú nesprávne, mali by ste obnoviť zálohu.</translation> </message> @@ -3643,10 +3690,6 @@ Poznámka: Keďže poplatok je počítaný za bajt, poplatok o hodnote "100 sato <translation>Nedostatok prostriedkov</translation> </message> <message> - <source>Can't generate a change-address key. Private keys are disabled for this wallet.</source> - <translation>Nie je možné vygenerovať kľúč na zmenu adresy. Súkromné kľúče sú pre túto peňaženku zakázané.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot upgrade a non HD split wallet without upgrading to support pre split keypool. Please use -upgradewallet=169900 or -upgradewallet with no version specified.</source> <translation>Nie je možné vylepšiť peňaženku bez HD bez aktualizácie, ktorá podporuje delenie keypoolu. Použite prosím -upgradewallet=169900 alebo -upgradewallet bez špecifikovania verzie.</translation> </message> |