aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts44
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
index 8b7d08bc7c..5e7f47cdac 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
@@ -1883,6 +1883,10 @@
<translation>Lista Branca pares de ligação da máscara de rede dado ou o endereço IP . Pode ser especificado várias vezes.</translation>
</message>
<message>
+ <source>%s corrupt, salvage failed</source>
+ <translation>%s corrompido, recuperação falhou</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>-maxmempool must be at least %d MB</source>
<translation>-maxmempool deve ser pelo menos %d MB</translation>
</message>
@@ -1911,6 +1915,10 @@
<translation>Opções de conexão:</translation>
</message>
<message>
+ <source>Copyright (C) %i-%i</source>
+ <translation>Copyright (C) %i-%i</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Corrupted block database detected</source>
<translation>Detectado Banco de dados de blocos corrompido</translation>
</message>
@@ -1955,6 +1963,22 @@
<translation>Erro ao inicializar ambiente de banco de dados de carteira %s!</translation>
</message>
<message>
+ <source>Error loading %s</source>
+ <translation>Erro ao carregar %s</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error loading %s: Wallet corrupted</source>
+ <translation>Erro ao carregar %s Carteira corrompida</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error loading %s: Wallet requires newer version of %s</source>
+ <translation>Erro ao carregar %s A carteira requer a versão mais nova do %s</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet</source>
+ <translation>Erro ao carregar %s: Você não pode desabilitar HD numa já existente carteira HD.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Error loading block database</source>
<translation>Erro ao carregar banco de dados de blocos</translation>
</message>
@@ -1983,6 +2007,10 @@
<translation>Endereço -onion inválido: '%s'</translation>
</message>
<message>
+ <source>Invalid amount for -%s=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+ <translation>Valor inválido para -%s=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Invalid amount for -fallbackfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
<translation>Valor inválido para -fallbackfee=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
</message>
@@ -1991,6 +2019,10 @@
<translation>Mantenha a mempool de transações abaixo de &lt;n&gt; megabytes (padrão: %u)</translation>
</message>
<message>
+ <source>Loading banlist...</source>
+ <translation>Carregando banlist...</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Location of the auth cookie (default: data dir)</source>
<translation>Localização do cookie de autenticação (padrão: diretório de dados)</translation>
</message>
@@ -2031,6 +2063,10 @@
<translation>Especifique o arquivo da carteira (dentro do diretório de dados)</translation>
</message>
<message>
+ <source>The source code is available from %s.</source>
+ <translation>O código fonte está disponível pelo %s</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source>
<translation>Argumento não suportado -benchmark ignorado, use -debug=bench.</translation>
</message>
@@ -2063,6 +2099,14 @@
<translation>Carteira %s reside fora do diretório de dados %s</translation>
</message>
<message>
+ <source>Wallet debugging/testing options:</source>
+ <translation>Opções de depuração/teste da Carteira</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet needed to be rewritten: restart %s to complete</source>
+ <translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o %s para completar</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Wallet options:</source>
<translation>Opções da carteira:</translation>
</message>