aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
index 71b4bd2640..aadbcc6a89 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
<name>AddressBookPage</name>
<message>
<source>Right-click to edit address or label</source>
- <translation>Right-click to edit address or label</translation>
+ <translation>Clique com o botão direito para editar endereço ou rótulo</translation>
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
@@ -884,6 +884,10 @@ Somente é possível assinar com endereços do tipo 'legado'.</translation>
<source>Create</source>
<translation>Criar</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Compiled without sqlite support (required for descriptor wallets)</source>
+ <translation>Compilado sem suporte a sqlite (requerido para carteiras descritoras)</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditAddressDialog</name>
@@ -3702,6 +3706,10 @@ Go to File &gt; Open Wallet to load a wallet.
<translation>Falha ao verificar a base de dados</translation>
</message>
<message>
+ <source>Ignoring duplicate -wallet %s.</source>
+ <translation>Ignorando -carteira %s duplicada.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Importing...</source>
<translation>Importando...</translation>
</message>
@@ -4017,10 +4025,6 @@ Diretório de blocos especificados "%s" não existe.</translation>
<translation>%s está muito alto!</translation>
</message>
<message>
- <source>Error loading wallet %s. Duplicate -wallet filename specified.</source>
- <translation>Erro ao carregar carteira %s. Duplicado o nome do arquivo de -wallet.</translation>
- </message>
- <message>
<source>Starting network threads...</source>
<translation>Iniciando threads de rede...</translation>
</message>