diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_lt.ts')
-rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_lt.ts | 100 |
1 files changed, 57 insertions, 43 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts index 67fee9ae42..73c37d2daf 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts @@ -3,7 +3,7 @@ <name>AddressBookPage</name> <message> <source>Right-click to edit address or label</source> - <translation>Spustelėkite dešinįjį klaviša norint keisti adresą arba etiketę</translation> + <translation>Spustelėkite dešinįjį klavišą norint keisti adresą arba etiketę</translation> </message> <message> <source>Create a new address</source> @@ -44,6 +44,10 @@ </context> <context> <name>AddressTableModel</name> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresas</translation> + </message> </context> <context> <name>AskPassphraseDialog</name> @@ -114,6 +118,10 @@ <translation>&Apie %1</translation> </message> <message> + <source>Show information about %1</source> + <translation>Rodyti informaciją apie %1</translation> + </message> + <message> <source>About &Qt</source> <translation>Apie &Qt</translation> </message> @@ -246,6 +254,12 @@ <translation>Vejamasi...</translation> </message> <message> + <source>Date: %1 +</source> + <translation>Data: %1 +</translation> + </message> + <message> <source>Sent transaction</source> <translation>Sandoris nusiųstas</translation> </message> @@ -369,6 +383,10 @@ <translation>Sveiki</translation> </message> <message> + <source>Bitcoin</source> + <translation>Bitcoin</translation> + </message> + <message> <source>Error</source> <translation>Klaida</translation> </message> @@ -506,6 +524,10 @@ <translation>Kliento perkrovimas reikalingas nustatymų aktyvavimui</translation> </message> <message> + <source>Error</source> + <translation>Klaida</translation> + </message> + <message> <source>This change would require a client restart.</source> <translation>Šis pakeitimas reikalautų kliento perkrovimo</translation> </message> @@ -550,7 +572,11 @@ </context> <context> <name>PeerTableModel</name> - </context> + <message> + <source>Received</source> + <translation>Gauta</translation> + </message> +</context> <context> <name>QObject</name> <message> @@ -569,7 +595,27 @@ <source>N/A</source> <translation>nėra</translation> </message> - </context> + <message> + <source>%1 B</source> + <translation>%1 B</translation> + </message> + <message> + <source>%1 KB</source> + <translation>%1 KB</translation> + </message> + <message> + <source>%1 MB</source> + <translation>%1 MB</translation> + </message> + <message> + <source>%1 GB</source> + <translation>%1 GB</translation> + </message> + <message> + <source>unknown</source> + <translation>nežinomas</translation> + </message> +</context> <context> <name>QObject::QObject</name> </context> @@ -643,10 +689,6 @@ <translation>&Konsolė</translation> </message> <message> - <source>&Clear</source> - <translation>Išvalyti</translation> - </message> - <message> <source>Totals</source> <translation>Viso:</translation> </message> @@ -659,22 +701,6 @@ <translation>Išvalyti konsolę</translation> </message> <message> - <source>%1 B</source> - <translation>%1 B</translation> - </message> - <message> - <source>%1 KB</source> - <translation>%1 KB</translation> - </message> - <message> - <source>%1 MB</source> - <translation>%1 MB</translation> - </message> - <message> - <source>%1 GB</source> - <translation>%1 GB</translation> - </message> - <message> <source>never</source> <translation>Niekada</translation> </message> @@ -716,6 +742,10 @@ <source>Copy &Address</source> <translation>&Kopijuoti adresą</translation> </message> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresas</translation> + </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> @@ -900,6 +930,10 @@ </context> <context> <name>TransactionView</name> + <message> + <source>Address</source> + <translation>Adresas</translation> + </message> </context> <context> <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> @@ -948,10 +982,6 @@ <translation>Tikrinami blokai...</translation> </message> <message> - <source>Verifying wallet...</source> - <translation>Tikrinama piniginė...</translation> - </message> - <message> <source>Information</source> <translation>Informacija</translation> </message> @@ -976,14 +1006,6 @@ <translation>Leisti DNS paiešką sujungimui ir mazgo pridėjimui</translation> </message> <message> - <source>Loading addresses...</source> - <translation>Užkraunami adresai...</translation> - </message> - <message> - <source>Invalid -proxy address: '%s'</source> - <translation>Neteisingas proxy adresas: '%s'</translation> - </message> - <message> <source>Insufficient funds</source> <translation>Nepakanka lėšų</translation> </message> @@ -992,18 +1014,10 @@ <translation>Įkeliamas blokų indeksas...</translation> </message> <message> - <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> - <translation>Pridėti mazgą prie sujungti su and attempt to keep the connection open</translation> - </message> - <message> <source>Loading wallet...</source> <translation>Užkraunama piniginė...</translation> </message> <message> - <source>Cannot write default address</source> - <translation>Negalima parašyti įprasto adreso</translation> - </message> - <message> <source>Rescanning...</source> <translation>Peržiūra</translation> </message> |