diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_ja.ts | 21 |
1 files changed, 8 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts index 0e182a7daf..18e4a15964 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ja.ts @@ -490,6 +490,10 @@ <translation>有効な Bitcoin のコマンドライン オプションを見るために %1 のヘルプメッセージを表示します。</translation> </message> <message> + <source>default wallet</source> + <translation>デフォルトウォレット</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>ウインドウ (&W)</translation> </message> @@ -955,11 +959,7 @@ <source>Hide</source> <translation>隠す</translation> </message> - <message> - <source>Unknown. Syncing Headers (%1)...</source> - <translation>未知。ヘッダを同期しています (%1)...</translation> - </message> -</context> + </context> <context> <name>OpenURIDialog</name> <message> @@ -3085,6 +3085,9 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> </context> <context> + <name>WalletController</name> + </context> +<context> <name>WalletFrame</name> <message> <source>No wallet has been loaded.</source> @@ -3575,10 +3578,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>ネットワークバージョン文字 (%i) の長さが最大の長さ (%i) を超えています。UAコメントの数や長さを削減してください。</translation> </message> <message> - <source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source> - <translation>警告: 未知のバージョンのブロックが採掘されました。未知のルールが導入された可能性があります</translation> - </message> - <message> <source>Warning: Wallet file corrupt, data salvaged! Original %s saved as %s in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source> <translation>警告: ウォレットファイルが破損していましたのでデータを復旧しました！元の %s は %s として %s に保存されました; 残高やトランザクションが正しくない場合にはバックアップから復元してください。</translation> </message> @@ -3631,10 +3630,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>残高不足</translation> </message> <message> - <source>Can't generate a change-address key. Private keys are disabled for this wallet.</source> - <translation>おつりアドレスの鍵を生成することができません。このウォレットでは秘密鍵が無効です。</translation> - </message> - <message> <source>Cannot upgrade a non HD split wallet without upgrading to support pre split keypool. Please use -upgradewallet=169900 or -upgradewallet with no version specified.</source> <translation>事前分割キープールをサポートするようにアップグレードせずに、非HD分割ウォレットをアップグレードすることはできません。 -upgradewallet=169900 または、バージョンを指定しない -upgradewallet を使用してください。</translation> </message> |