aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_it.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_it.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_it.ts12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts
index 8ccf83e8f5..17bc6045f2 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts
@@ -23,7 +23,7 @@
</message>
<message>
<source>C&amp;lose</source>
- <translation>C&amp;hiudi</translation>
+ <translation>Chiudi</translation>
</message>
<message>
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
@@ -31,11 +31,11 @@
</message>
<message>
<source>Enter address or label to search</source>
- <translation>Inserisci un indirizzo o un'etichetta da cercare</translation>
+ <translation>Inserisci indirizzo o nominativo da cercare</translation>
</message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation>Esporta su file i dati contenuti nella tabella corrente</translation>
+ <translation>Trasferisci i dati contenuti nella tabella corrente in un file</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export</source>
@@ -47,15 +47,15 @@
</message>
<message>
<source>Choose the address to send coins to</source>
- <translation>Scegli l'indirizzo a cui inviare bitcoin</translation>
+ <translation>Scegli l'indirizzo al quale inviare bitcoin</translation>
</message>
<message>
<source>Choose the address to receive coins with</source>
- <translation>Scegli l'indirizzo su cui ricevere bitcoin.</translation>
+ <translation>Scegli l'indirizzo al quale ricevere bitcoin.</translation>
</message>
<message>
<source>C&amp;hoose</source>
- <translation>Sc&amp;egli</translation>
+ <translation>Scegli</translation>
</message>
<message>
<source>Sending addresses</source>