diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_it.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_it.ts | 15 |
1 files changed, 12 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts index b9ef5e4d0b..cb9fed1ab9 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.0"> +<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.1"> <context> <name>AboutDialog</name> <message> @@ -1049,6 +1049,15 @@ Indirizzo: %4 <translation>Indirizzo IP del proxy (es: IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> </message> <message> + <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source> + <translation>URL di terze parti (es: un block explorer) che appaiono nella tabella delle transazioni come voci nel menu contestuale. %s nell'URL è sostituito dall'hash della transazione. +Più URL vengono separati da una barra verticale |.</translation> + </message> + <message> + <source>Third party transaction URLs</source> + <translation>URL di transazione di terze parti</translation> + </message> + <message> <source>Active command-line options that override above options:</source> <translation>Opzioni command-line attive che sostituiscono i settaggi sopra elencati:</translation> </message> @@ -1350,8 +1359,8 @@ Indirizzo: %4 <translation>Errore: combinazione di -regtest e -testnet non valida.</translation> </message> <message> - <source>Bitcoin Core did't yet exit safely...</source> - <translation>Bitcoin Core non è ancora stato chiuso in modo sicuro ...</translation> + <source>Bitcoin Core didn't yet exit safely...</source> + <translation>Bitcoin Core non si è ancora chiuso con sicurezza...</translation> </message> <message> <source>Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source> |