aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_id.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_id.ts22
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_id.ts b/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
index 1ca62902c8..3106a3dac8 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
@@ -1088,7 +1088,7 @@
</message>
<message>
<source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</source>
- <translation>Mengembalikan pengaturan ini membutuhkan pengunduhan seluruh blockchain lagi. </translation>
+ <translation>Mengembalikan pengaturan ini membutuhkan pengunduhan seluruh blockchain lagi.</translation>
</message>
<message>
<source>MiB</source>
@@ -1370,7 +1370,7 @@
</message>
<message>
<source>You are using a BIP70 URL which will be unsupported in the future.</source>
- <translation>Anda menggunakan URL BIP70 yang akan tidak lagi didukung di masa mendatang. </translation>
+ <translation>Anda menggunakan URL BIP70 yang akan tidak lagi didukung di masa mendatang.</translation>
</message>
<message>
<source>Payment request fetch URL is invalid: %1</source>
@@ -1633,10 +1633,18 @@
<translation>Datadir</translation>
</message>
<message>
+ <source>To specify a non-default location of the data directory use the '%1' option.</source>
+ <translation>Untuk menentukan lokasi direktori data yang tidak standar gunakan opsi '%1'.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Blocksdir</source>
<translation>Blocksdir</translation>
</message>
<message>
+ <source>To specify a non-default location of the blocks directory use the '%1' option.</source>
+ <translation>Untuk menentukan lokasi direktori block non-default, gunakan opsi '%1'.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Startup time</source>
<translation>Waktu nyala</translation>
</message>
@@ -1674,7 +1682,7 @@
</message>
<message>
<source>Wallet: </source>
- <translation>Wallet: </translation>
+ <translation>Wallet:</translation>
</message>
<message>
<source>(none)</source>
@@ -1735,6 +1743,10 @@
</translation>
</message>
<message>
+ <source>Open the %1 debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
+ <translation>Buka file log debug %1 dari direktori data saat ini. Dapat memakan waktu beberapa detik untuk file log besar.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Decrease font size</source>
<translation>Mengurangi ukuran font</translation>
</message>
@@ -1796,7 +1808,7 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Network Traffic</source>
- <translation>Kemacetan &amp;Jaringan </translation>
+ <translation>Kemacetan &amp;Jaringan</translation>
</message>
<message>
<source>Totals</source>
@@ -2393,7 +2405,7 @@
<name>bitcoin-core</name>
<message>
<source>Corrupted block database detected</source>
- <translation>Menemukan database blok yang rusak </translation>
+ <translation>Menemukan database blok yang rusak</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to rebuild the block database now?</source>