aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_hi.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_hi.ts66
1 files changed, 65 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
index 086a106c3d..adf2b3fb53 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
@@ -315,18 +315,74 @@
<translation>और पासफ़्रेज़ बदलें</translation>
</message>
<message>
+ <source>Create Wallet...</source>
+ <translation>वॉलेट बनाएं</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Create a new wallet</source>
+ <translation>नया वॉलेट बनाएं</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Wallet:</source>
<translation>तिजोरी</translation>
</message>
<message>
+ <source>Click to disable network activity.</source>
+ <translation>नेटवर्क एक्टिविटी बंद करने के लिए क्लिक करें</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Network activity disabled.</source>
+ <translation>नेटवर्क एक्टिविटी बंद हो गई है.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Click to enable network activity again.</source>
+ <translation>नेटवर्क एक्टिविटी दोबारा शुरू करने के लिए क्लिक करें.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Syncing Headers (%1%)...</source>
+ <translation>हेडर्स सिंक हो रहे हैं (%1%)...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reindexing blocks on disk...</source>
+ <translation>डिस्क पर ब्लॉक्स री-इंडेक्सिंग हो रहे हैं...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Proxy is &lt;b&gt;enabled&lt;/b&gt;: %1</source>
+ <translation>प्रॉक्सी &lt;b&gt; चालू है &lt;/b&gt; : %1</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Send coins to a Bitcoin address</source>
<translation>इस पते पर बिटकौइन भेजें</translation>
</message>
<message>
+ <source>Backup wallet to another location</source>
+ <translation>वॉलेट का दूसरी जगह पर बैकअप लें</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
<translation>पहचान शब्द/अक्षर जो वॉलेट एनक्रिपशन के लिए इस्तेमाल किया है उसे बदलिए!</translation>
</message>
<message>
+ <source>&amp;Verify message...</source>
+ <translation>&amp;मैसेज वैरीफ़ाई करें...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Send</source>
+ <translation>&amp;भेजें</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Receive</source>
+ <translation>&amp;प्राप्त करें</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Show / Hide</source>
+ <translation>&amp;दिखाएं/छिपाएं</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show or hide the main Window</source>
+ <translation>मुख्य विंडो को दिखाएं या छिपाएं</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;फाइल</translation>
</message>
@@ -767,7 +823,11 @@
</context>
<context>
<name>WalletFrame</name>
- </context>
+ <message>
+ <source>Create a new wallet</source>
+ <translation>नया वॉलेट बनाएं</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
@@ -809,6 +869,10 @@
<translation>वॉलेट आ रहा है...</translation>
</message>
<message>
+ <source>Cannot downgrade wallet</source>
+ <translation>वॉलेट को डाउनग्रेड नहीं कर सकते</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Rescanning...</source>
<translation>रि-स्केनी-इंग...</translation>
</message>