aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_hi.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_hi.ts42
1 files changed, 41 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
index 98a60098b5..086a106c3d 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_hi.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
<name>AddressBookPage</name>
<message>
<source>Right-click to edit address or label</source>
- <translation>एड्रेस या लेबल को बदलने के लिए राइट-क्लिक करें </translation>
+ <translation>पता व नामपत्र बदलने के लिए दायीं कुंजी दबाइए </translation>
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
@@ -319,6 +319,10 @@
<translation>तिजोरी</translation>
</message>
<message>
+ <source>Send coins to a Bitcoin address</source>
+ <translation>इस पते पर बिटकौइन भेजें</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
<translation>पहचान शब्द/अक्षर जो वॉलेट एनक्रिपशन के लिए इस्तेमाल किया है उसे बदलिए!</translation>
</message>
@@ -359,6 +363,22 @@
<translation>नवीनतम</translation>
</message>
<message>
+ <source>Open a wallet</source>
+ <translation>बटुआ खोलें</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Close Wallet...</source>
+ <translation>बटुआ बंद करें...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Close wallet</source>
+ <translation>बटुआ बंद करें</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Close All Wallets...</source>
+ <translation>सारे बटुएँ बंद करें...</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Sent transaction</source>
<translation>भेजी ट्रांजक्शन</translation>
</message>
@@ -378,6 +398,10 @@
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
+ <source>Quantity:</source>
+ <translation>मात्रा :</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Amount:</source>
<translation>राशि :</translation>
</message>
@@ -394,6 +418,14 @@
<translation>पक्का</translation>
</message>
<message>
+ <source>yes</source>
+ <translation>हाँ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>no</source>
+ <translation>नहीं</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>(no label)</source>
<translation>(कोई परचा नहीं )</translation>
</message>
@@ -571,6 +603,10 @@
<translation>सिक्के भेजें|</translation>
</message>
<message>
+ <source>Quantity:</source>
+ <translation>मात्रा :</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Amount:</source>
<translation>राशि :</translation>
</message>
@@ -724,6 +760,10 @@
</context>
<context>
<name>WalletController</name>
+ <message>
+ <source>Close wallet</source>
+ <translation>बटुआ बंद करें</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>WalletFrame</name>