aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_he.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_he.ts24
1 files changed, 8 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
index 2840b67afc..e3979b07e4 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
@@ -94,6 +94,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">אירעה שגיאה בעת הניסיון לשמור את רשימת הכתובת אל %1. נא לנסות שוב.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Sending addresses - %1</source>
+ <translation type="unfinished">כתובות שליחה - %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Receiving addresses - %1</source>
+ <translation type="unfinished">כתובות קבלה - %1</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation type="unfinished">הייצוא נכשל</translation>
</message>
@@ -1755,10 +1763,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">PSBT נשמרה לדיסק.</translation>
</message>
<message>
- <source> * Sends %1 to %2</source>
- <translation type="unfinished"> * שליחת %1 אל %2</translation>
- </message>
- <message>
<source>own address</source>
<translation type="unfinished">כתובת עצמית</translation>
</message>
@@ -2522,10 +2526,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">יוצר עסקת ביטקוין חתומה חלקית (PSBT) לשימוש עם ארנק %1 לא מחובר למשל, או עם PSBT ארנק חומרה תואם.</translation>
</message>
<message>
- <source> from wallet '%1'</source>
- <translation type="unfinished">מתוך ארנק "%1"</translation>
- </message>
- <message>
<source>%1 to '%2'</source>
<translation type="unfinished">%1 אל "%2"</translation>
</message>
@@ -2975,10 +2975,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">מפתח פלט</translation>
</message>
<message>
- <source> (Certificate was not verified)</source>
- <translation type="unfinished">(האישור לא אומת)</translation>
- </message>
- <message>
<source>Merchant</source>
<translation type="unfinished">סוחר</translation>
</message>
@@ -3679,10 +3675,6 @@ Go to File &gt; Open Wallet to load a wallet.
<translation type="unfinished">סכומי ההעברה לא יכולים להיות שליליים</translation>
</message>
<message>
- <source>Transaction has too long of a mempool chain</source>
- <translation type="unfinished">לעסקה יש שרשרת ארוכה מדי של mempool </translation>
- </message>
- <message>
<source>Transaction must have at least one recipient</source>
<translation type="unfinished">להעברה חייב להיות לפחות נמען אחד</translation>
</message>