aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_fi.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_fi.ts14
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts
index 942dad5411..dc72359590 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.1">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
@@ -1048,6 +1048,14 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>IP osoite proxille (esim. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
</message>
<message>
+ <source>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</source>
+ <translation>Ulkopuoliset URL-osoitteet (esim. block explorer,) jotka esiintyvät siirrot-välilehdellä valikossa. %s URL-osoitteessa korvataan siirtotunnuksella. Useampi URL-osoite on eroteltu pystyviivalla |.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Third party transaction URLs</source>
+ <translation>Kolmannen osapuolen rahansiirto URL:t</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Active command-line options that override above options:</source>
<translation>Aktiiviset komentorivivalinnat jotka ohittavat ylläolevat valinnat:</translation>
</message>
@@ -1349,8 +1357,8 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Virhe: Virheellinen yhdistelmä -regtest ja -testnet.</translation>
</message>
<message>
- <source>Bitcoin Core did&apos;t yet exit safely...</source>
- <translation>Bitcoin Core ei vielä sulkeutunut turvallisesti...</translation>
+ <source>Bitcoin Core didn&apos;t yet exit safely...</source>
+ <translation>Bitcoin Core ei ole vielä sulkeutunut turvallisesti...</translation>
</message>
<message>
<source>Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>