diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts | 139 |
1 files changed, 86 insertions, 53 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts index f1ec3587c4..db8dd56e96 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fa_IR.ts @@ -2127,6 +2127,14 @@ Address: %4 </message> </context> <context> + <name>WalletModel</name> + <message> + <location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/> + <source>Send Coins</source> + <translation>سکه های ارسالی</translation> + </message> +</context> +<context> <name>WalletView</name> <message> <location filename="../walletview.cpp" line="+42"/> @@ -2177,12 +2185,12 @@ Address: %4 <translation>نسخه bitcoin</translation> </message> <message> - <location line="+97"/> + <location line="+102"/> <source>Usage:</source> <translation>میزان استفاده:</translation> </message> <message> - <location line="-25"/> + <location line="-29"/> <source>Send command to -server or bitcoind</source> <translation>ارسال دستور به سرور یا bitcoined</translation> </message> @@ -2192,17 +2200,17 @@ Address: %4 <translation>فهرست دستورها</translation> </message> <message> - <location line="-10"/> + <location line="-12"/> <source>Get help for a command</source> <translation>درخواست کمک برای یک دستور</translation> </message> <message> - <location line="+22"/> + <location line="+24"/> <source>Options:</source> <translation>انتخابها:</translation> </message> <message> - <location line="+23"/> + <location line="+24"/> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <translation>فایل پیکربندیِ را مشخص کنید (پیش فرض: bitcoin.conf)</translation> </message> @@ -2217,7 +2225,7 @@ Address: %4 <translation>دایرکتوری داده را مشخص کن</translation> </message> <message> - <location line="-8"/> + <location line="-9"/> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <translation>حافظه بانک داده را به مگابایت تنظیم کنید (پیش فرض: 25)</translation> </message> @@ -2232,12 +2240,12 @@ Address: %4 <translation>نگهداری <N> ارتباطات برای قرینه سازی (پیش فرض:125)</translation> </message> <message> - <location line="-47"/> + <location line="-48"/> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+80"/> + <location line="+82"/> <source>Specify your own public address</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2247,7 +2255,7 @@ Address: %4 <translation>آستانه قطع برای قرینه سازی اشتباه (پیش فرض:100)</translation> </message> <message> - <location line="-132"/> + <location line="-134"/> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <translation>تعداد ثانیه ها برای اتصال دوباره قرینه های اشتباه (پیش فرض:86400)</translation> </message> @@ -2267,17 +2275,17 @@ Address: %4 <translation>command line و JSON-RPC commands را قبول کنید</translation> </message> <message> - <location line="+75"/> + <location line="+76"/> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <translation>به عنوان daemon بک گراند را اجرا کنید و دستورات را قبول نمایید</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> + <location line="+37"/> <source>Use the test network</source> <translation>از تستِ شبکه استفاده نمایید</translation> </message> <message> - <location line="-107"/> + <location line="-112"/> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2423,11 +2431,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. </message> <message> <location line="+1"/> - <source>Error: Transaction creation failed!</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location line="+1"/> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2512,7 +2515,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+19"/> <source>Not enough file descriptors available.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2527,7 +2530,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+22"/> + <location line="+26"/> <source>Verifying blocks...</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2537,17 +2540,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-63"/> + <location line="-69"/> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-77"/> + <location line="-76"/> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+78"/> + <location line="+77"/> <source>Information</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2557,6 +2560,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> + <location line="+1"/> + <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> <location line="+8"/> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <translation type="unfinished"/> @@ -2632,6 +2645,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> + <location line="+1"/> + <source>Signing transaction failed</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> <location line="+2"/> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <translation>تعیین مدت زمان وقفه (time out) به هزارم ثانیه</translation> @@ -2642,7 +2660,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+10"/> + <location line="+4"/> + <source>Transaction amount too small</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Transaction amounts must be positive</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Transaction too large</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location line="+7"/> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2682,32 +2715,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-46"/> + <location line="-50"/> <source>Password for JSON-RPC connections</source> <translation>رمز برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation> </message> <message> - <location line="-66"/> + <location line="-67"/> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <translation>ارتباطاتِ JSON-RPC را از آدرس آی.پی. مشخصی برقرار کنید.</translation> </message> <message> - <location line="+75"/> + <location line="+76"/> <source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source> <translation>دستورات را به گره اجرا شده در<ip> ارسال کنید (پیش فرض:127.0.0.1)</translation> </message> <message> - <location line="-119"/> + <location line="-120"/> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <translation>دستور را وقتی بهترین بلاک تغییر کرد اجرا کن (%s در دستور توسط block hash جایگزین شده است)</translation> </message> <message> - <location line="+142"/> + <location line="+147"/> <source>Upgrade wallet to latest format</source> <translation>wallet را به جدیدترین نسخه روزآمد کنید</translation> </message> <message> - <location line="-17"/> + <location line="-21"/> <source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source> <translation>حجم key pool را به اندازه <n> تنظیم کنید (پیش فرض:100)</translation> </message> @@ -2717,12 +2750,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation>زنجیره بلاک را برای تراکنش جا افتاده در WALLET دوباره اسکن کنید</translation> </message> <message> - <location line="+31"/> + <location line="+35"/> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <translation>برای ارتباطاتِ JSON-RPC از OpenSSL (https) استفاده کنید</translation> </message> <message> - <location line="-22"/> + <location line="-26"/> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <translation>فایل certificate سرور (پیش فرض server.cert)</translation> </message> @@ -2732,22 +2765,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation>رمز اختصاصی سرور (پیش فرض: server.pem)</translation> </message> <message> - <location line="-150"/> + <location line="-151"/> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <translation>ciphers قابل قبول (پیش فرض: default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> </message> <message> - <location line="+163"/> + <location line="+165"/> <source>This help message</source> <translation>این پیام راهنما</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="+6"/> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-86"/> + <location line="-91"/> <source>Connect through socks proxy</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2757,12 +2790,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+54"/> + <location line="+55"/> <source>Loading addresses...</source> <translation>لود شدن آدرسها..</translation> </message> <message> - <location line="-34"/> + <location line="-35"/> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat: Wallet corrupted</translation> </message> @@ -2772,22 +2805,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat. به نسخه جدید Bitocin برای wallet نیاز است.</translation> </message> <message> - <location line="+88"/> + <location line="+93"/> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <translation>wallet نیاز به بازنویسی دارد. Bitcoin را برای تکمیل عملیات دوباره اجرا کنید.</translation> </message> <message> - <location line="-90"/> + <location line="-95"/> <source>Error loading wallet.dat</source> <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat</translation> </message> <message> - <location line="+29"/> + <location line="+28"/> <source>Invalid -proxy address: '%s'</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+50"/> + <location line="+56"/> <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2797,7 +2830,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="-91"/> + <location line="-96"/> <source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2807,7 +2840,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+43"/> + <location line="+44"/> <source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source> <translation>میزان اشتباه است for -paytxfee=<amount>: '%s'</translation> </message> @@ -2817,17 +2850,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation>میزان اشتباه است</translation> </message> <message> - <location line="-4"/> + <location line="-6"/> <source>Insufficient funds</source> <translation>وجوه ناکافی</translation> </message> <message> - <location line="+8"/> + <location line="+10"/> <source>Loading block index...</source> <translation>لود شدن نمایه بلاکها..</translation> </message> <message> - <location line="-56"/> + <location line="-57"/> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <translation>یک گره برای اتصال اضافه کنید و تلاش کنید تا اتصال را باز نگاه دارید</translation> </message> @@ -2837,17 +2870,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location line="+65"/> + <location line="+64"/> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <translation>هزینه بر اساس کیلو بایت برای اضافه شدن به تراکنشی که ارسال کرده اید</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+19"/> <source>Loading wallet...</source> <translation>wallet در حال لود شدن است...</translation> </message> <message> - <location line="-51"/> + <location line="-52"/> <source>Cannot downgrade wallet</source> <translation>قابلیت برگشت به نسخه قبلی برای wallet امکان پذیر نیست</translation> </message> @@ -2857,22 +2890,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. <translation>آدرس پیش فرض قابل ذخیره نیست</translation> </message> <message> - <location line="+63"/> + <location line="+64"/> <source>Rescanning...</source> <translation>اسکنِ دوباره...</translation> </message> <message> - <location line="-56"/> + <location line="-57"/> <source>Done loading</source> <translation>اتمام لود شدن</translation> </message> <message> - <location line="+80"/> + <location line="+82"/> <source>To use the %s option</source> <translation>برای استفاده از %s از اختیارات</translation> </message> <message> - <location line="-72"/> + <location line="-74"/> <source>Error</source> <translation>خطا</translation> </message> |