aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_et.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_et.ts130
1 files changed, 63 insertions, 67 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_et.ts b/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
index 8cbd5358db..e9c32815a9 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
@@ -321,69 +321,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
</context>
<context>
- <name>bitcoin-core</name>
- <message>
- <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
- <translation type="unfinished">See on test-versioon - kasutamine omal riisikol - ära kasuta mining'uks ega kaupmeeste programmides</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Corrupted block database detected</source>
- <translation type="unfinished">Tuvastati vigane bloki andmebaas</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Do you want to rebuild the block database now?</source>
- <translation type="unfinished">Kas soovid bloki andmebaasi taastada?</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Done loading</source>
- <translation type="unfinished">Laetud</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error initializing block database</source>
- <translation type="unfinished">Tõrge bloki andmebaasi käivitamisel</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
- <translation type="unfinished">Tõrge rahakoti keskkonna %s käivitamisel!</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error loading block database</source>
- <translation type="unfinished">Tõrge bloki baasi lugemisel</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error opening block database</source>
- <translation type="unfinished">Tõrge bloki andmebaasi avamisel</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
- <translation type="unfinished">Pordi kuulamine nurjus. Soovikorral kasuta -listen=0.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Insufficient funds</source>
- <translation type="unfinished">Liiga suur summa</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Signing transaction failed</source>
- <translation type="unfinished">Tehingu allkirjastamine ebaõnnestus</translation>
- </message>
- <message>
- <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
- <translation type="unfinished">Tehingu summa on tasu maksmiseks liiga väikene</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction amount too small</source>
- <translation type="unfinished">Tehingu summa liiga väikene</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Transaction too large</source>
- <translation type="unfinished">Tehing liiga suur</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
- <translation type="unfinished">Kirjeldatud tundmatu võrgustik -onlynet'is: '%s'</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
<name>BitcoinGUI</name>
<message>
<source>&amp;Overview</source>
@@ -1014,10 +951,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<context>
<name>PSBTOperationsDialog</name>
<message>
- <source>Dialog</source>
- <translation type="unfinished">Dialoog</translation>
- </message>
- <message>
<source>or</source>
<translation type="unfinished">või</translation>
</message>
@@ -1922,4 +1855,67 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">Varundamine õnnestus</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>bitcoin-core</name>
+ <message>
+ <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
+ <translation type="unfinished">See on test-versioon - kasutamine omal riisikol - ära kasuta mining'uks ega kaupmeeste programmides</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Corrupted block database detected</source>
+ <translation type="unfinished">Tuvastati vigane bloki andmebaas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Do you want to rebuild the block database now?</source>
+ <translation type="unfinished">Kas soovid bloki andmebaasi taastada?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Done loading</source>
+ <translation type="unfinished">Laetud</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error initializing block database</source>
+ <translation type="unfinished">Tõrge bloki andmebaasi käivitamisel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
+ <translation type="unfinished">Tõrge rahakoti keskkonna %s käivitamisel!</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error loading block database</source>
+ <translation type="unfinished">Tõrge bloki baasi lugemisel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Error opening block database</source>
+ <translation type="unfinished">Tõrge bloki andmebaasi avamisel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
+ <translation type="unfinished">Pordi kuulamine nurjus. Soovikorral kasuta -listen=0.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Insufficient funds</source>
+ <translation type="unfinished">Liiga suur summa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Signing transaction failed</source>
+ <translation type="unfinished">Tehingu allkirjastamine ebaõnnestus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source>
+ <translation type="unfinished">Tehingu summa on tasu maksmiseks liiga väikene</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction amount too small</source>
+ <translation type="unfinished">Tehingu summa liiga väikene</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction too large</source>
+ <translation type="unfinished">Tehing liiga suur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
+ <translation type="unfinished">Kirjeldatud tundmatu võrgustik -onlynet'is: '%s'</translation>
+ </message>
+ </context>
</TS> \ No newline at end of file